Andal.LND/frontend-app-account
6
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(i18n): update translations

Browse Source
This commit is contained in:
edx-semantic-release
2022-08-07 20:58:21 +00:00
committed by edx-transifex-bot
parent 63c396c03a
commit f3c672c5ae
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
src/i18n/messages/es_419.json
View File

@@ -193,7 +193,7 @@
"account.settings.name.change.warning.one": "Atención: esta acción actualizará el nombre que aparece en todos los certificados obtenidos a través de esta cuenta en el pasado y en aquellos en que actualmente estás obteniendo o que adquirirás en el futuro.",
"account.settings.name.change.warning.two": "Esta acción no podrá revertirse sin antes verificar tu identidad.",
"account.settings.name.change.id.name.label": "Ingrese su nombre tal como aparece en su tarjeta de identificación vigente de estudiante, trabajo o emitida por el gobierno.",
"account.settings.name.change.id.name.placeholder": "Enter the name on your photo ID",
"account.settings.name.change.id.name.placeholder": "Ingrese el nombre en su identificación con foto",
"account.settings.name.change.error.valid.name": "Por favor ingresa un nombre valido.",
"account.settings.name.change.error.general": "Ha ocurrido un error técnico. Por favor intentalo de nuevo.",
"account.settings.name.change.continue": "Continuar",
@@ -309,7 +309,7 @@
"id.verification.id.photo.instructions.upload.error.invalidFileType": "El archivo que has seleccionado no cumple con el tipo de imágenes soportadas. Por favor escoge entre los siguientes formatos:",
"id.verification.id.photo.instructions.upload.error.fileTooLarge": "El archivo que has seleccionado es demasiado grande. Vuelve a intentarlo con un archivo de menos de 10 MB.",
"id.verification.name.check.title": "Revisa nuevamente tu nombre",
"id.verification.name.check.instructions": "Does the name below match the name on your photo ID? If not, update the name below to match your photo ID.",
"id.verification.name.check.instructions": "¿El nombre a continuación coincide con el nombre en su identificación con foto? De lo contrario, actualice el nombre a continuación para que coincida con su identificación con foto.",
"id.verification.name.check.mismatch.information": "Si el nombre a continuación no coincide con su identificación con foto, se denegará su verificación de identidad.",
"id.verification.name.error": "Ingrese su nombre tal como aparece en su identificación con foto.",
"id.verification.account.name.warning.prefix": "Ten en cuenta:",