chore(i18n): update translations
This commit is contained in:
edX Transifex Bot
committed by
edx-transifex-bot
edx-transifex-bot
parent
3d122e0fb9
commit
1bbcc6d052
@@ -38,16 +38,16 @@
|
||||
"cert.alert.notPassing.header": "أنت غير مؤهل بعد للحصول على شهادة",
|
||||
"cert.alert.notPassing.button": "عرض الدرجات",
|
||||
"learning.outline.alert.end.short": "ينتهي هذا المساق في غضون {timeRemaining}في {courseEndTime}.",
|
||||
"alert.enroll": " to access the full course.",
|
||||
"alert.enroll": "للوصول إلى محتوى الدورة الكاملة.",
|
||||
"learning.privateCourse.signInOrRegister": "{signIn} أو {register} ثم التحق بهذا المساق.",
|
||||
"learning.outline.alert.scheduled-content.heading": "المزيد من المحتوى قريبا!",
|
||||
"learning.outline.alert.scheduled-content.body": "سيتم إصدار المزيد من المحتوى في هذه الدورة التدريبية في تاريخ لاحق. ابقى على اطلاع بتحديثات البريد الإلكتروني أو تحقق في تحديثات هذه الدورة التدريبية لاحقاَ.",
|
||||
"learning.outline.alert.scheduled-content.button": "عرض الجدول الزمني للدورة",
|
||||
"learning.outline.dates.all": "عرض جميع تواريخ المساق",
|
||||
"learning.outline.goalButton.casual.text": "يوم واحد في الأسبوع",
|
||||
"learning.outline.goalButton.screenReader.text": "Casual",
|
||||
"learning.outline.goalButton.screenReader.text": "غير رسمي",
|
||||
"learning.outline.certificateAlt": "عينة الشهادة",
|
||||
"learning.outline.collapseAll": "Collapse all",
|
||||
"learning.outline.collapseAll": "اغلاق الكل",
|
||||
"learning.outline.completedAssignment": "اكتمل",
|
||||
"learning.outline.completedSection": "قسم مكتمل",
|
||||
"learning.outline.dates": "تواريخ مهمّة",
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"learning.outline.handouts": "نشرات المساق",
|
||||
"learning.outline.incompleteAssignment": " بيانات غير مستكملة",
|
||||
"learning.outline.incompleteSection": "قسم غير مكتمل",
|
||||
"learning.outline.goalButton.intense.text": "5 days a week",
|
||||
"learning.outline.goalButton.intense.text": "5 أيام في الأسبوع",
|
||||
"learning.outline.goalButton.intense.title": "شديد",
|
||||
"learning.outline.learnMore": "اعرف المزيد",
|
||||
"learning.outline.altText.openSection": "فتح",
|
||||
@@ -69,12 +69,12 @@
|
||||
"learning.outline.resumeBlurb": "تابع من حيث توقفت",
|
||||
"learning.outline.resume": "استئناف الدورة",
|
||||
"learning.outline.setGoal": "للبدء اضبط هدفًا للمساق عن طريق تحديد الخيار أدناه والذي يعطي الوصف الأمثل لخطتك التعليمية",
|
||||
"learning.outline.setGoalReminder": "Set a goal reminder",
|
||||
"learning.outline.setGoalReminder": "تفعيل خاصية تذكير الهدف",
|
||||
"learning.outline.goalButton.casual.title": "حدد أسلوب هدف التعلم.",
|
||||
"learning.outline.setWeeklyGoal": "حدد هدف التعلم الأسبوعي",
|
||||
"learning.outline.setWeeklyGoalDetail": "Setting a goal motivates you to finish the course. You can always change it later.",
|
||||
"learning.outline.start": "Start course",
|
||||
"learning.outline.startBlurb": "Begin your course today",
|
||||
"learning.outline.setWeeklyGoalDetail": "إن تحديد هدف يحفزك على إنهاء الدورة. يمكنك دائما تغييره في وقت لاحق.",
|
||||
"learning.outline.start": "ابدأ المساق",
|
||||
"learning.outline.startBlurb": "ابدأ المساق اليوم",
|
||||
"learning.outline.tools": "أدوات المساق",
|
||||
"learning.outline.upgradeButton": "ترقية ({symbol}{price})",
|
||||
"learning.outline.upgradeTitle": "اسعَ للحصول على شهادة معتمدة",
|
||||
@@ -88,70 +88,70 @@
|
||||
"learning.proctoringPanel.status.verified": "تمّ التحقّق",
|
||||
"learning.proctoringPanel.status.rejected": "مرفوض",
|
||||
"learning.proctoringPanel.status.error": "خطأ",
|
||||
"learning.proctoringPanel.status.otherCourseApproved": "Approved in Another Course",
|
||||
"learning.proctoringPanel.status.otherCourseApproved": "معتمد من مساق أخرى",
|
||||
"learning.proctoringPanel.status.expiringSoon": "تنتهي قريبا",
|
||||
"learning.proctoringPanel.status": "Current Onboarding Status:",
|
||||
"learning.proctoringPanel.message.notStarted": "You have not started your onboarding exam.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.message.started": "You have started your onboarding exam.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.message.submitted": "You have submitted your onboarding exam.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.message.verified": "Your onboarding exam has been approved in this course.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.message.rejected": "Your onboarding exam has been rejected. Please retry onboarding.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.message.error": "An error has occurred during your onboarding exam. Please retry onboarding.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.message.otherCourseApproved": "Your onboarding exam has been approved in another course.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.detail.otherCourseApproved": "If your device has changed, we recommend that you complete this course's onboarding exam in order to ensure that your setup still meets the requirements for proctoring.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.message.expiringSoon": "Your onboarding profile has been approved in another course. However, your onboarding status is expiring soon. Please complete onboarding again to ensure that you will be able to continue taking proctored exams.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.generalInfo": "You must complete the onboarding process prior to taking any proctored exam. ",
|
||||
"learning.proctoringPanel.generalInfoSubmitted": "Your submitted profile is in review.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.generalTime": "Onboarding profile review can take 2+ business days.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.onboardingButton": "Complete Onboarding",
|
||||
"learning.proctoringPanel.onboardingPracticeButton": "View Onboarding Exam",
|
||||
"learning.proctoringPanel.onboardingButtonNotOpen": "Onboarding Opens: {releaseDate}",
|
||||
"learning.proctoringPanel.reviewRequirementsButton": "Review instructions and system requirements",
|
||||
"learning.proctoringPanel.onboardingButtonPastDue": "Onboarding Past Due",
|
||||
"learning.proctoringPanel.status": "حالة التهيئة الحالية:",
|
||||
"learning.proctoringPanel.message.notStarted": "لم تبدأ امتحان التهيئة الخاص بك.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.message.started": "لقد بدأت اختبار التهيئة الخاص بك.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.message.submitted": "لقد قدمت امتحان التهيئة الخاص بك.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.message.verified": "تمت الموافقة على امتحان التهيئة الخاص بك في هذه الدورة التدريبية.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.message.rejected": "تم رفض امتحان التهيئة الخاص بك. يرجى إعادة المحاولة امتحان التهيئة.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.message.error": "حدث خطأ أثناء امتحان التهيئة الخاص بك. يرجى إعادة المحاولة امتحان التهيئة.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.message.otherCourseApproved": "تمت الموافقة على امتحان التهيئة الخاص بك من دورة أخرى.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.detail.otherCourseApproved": "إذا تم تغيير جهازك ، نوصيك بإكمال امتحان التهيئة لهذه الدورة التدريبية للتأكد من أن إعدادتك لا تزال نفي بمتطلبات المراقبة.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.message.expiringSoon": "تمت الموافقة على ملف التعريف الخاص بك لامتحان التهيئة من دورة أخرى. ومع ذلك ، تنتهي صلاحية امتحان التهيئة الخاصة بك قريبًا. يرجى اجراء امتحان التهيئة مرة أخرى للتأكد من أنك ستتمكن من الاستمرار في إجراء الاختبارات المراقبة.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.generalInfo": "يجب عليك إكمال امتحان التهيئة قبل إجراء أي اختبار مراقب.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.generalInfoSubmitted": "ملفك الشخصي المقدم قيد المراجعة.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.generalTime": "يمكن أن تستغرق مراجعة الملف الشخصي لامتحان التهيئة على الأقل يومين عمل.",
|
||||
"learning.proctoringPanel.onboardingButton": "ابدأ امتحان التهيئة",
|
||||
"learning.proctoringPanel.onboardingPracticeButton": "عرض امتحان التهيئة",
|
||||
"learning.proctoringPanel.onboardingButtonNotOpen": "يفتح امتحان التهيئة في : {releaseDate}",
|
||||
"learning.proctoringPanel.reviewRequirementsButton": "مراجعة التعليمات ومتطلبات النظام",
|
||||
"learning.proctoringPanel.onboardingButtonPastDue": "امتحان التهيئة تجاوز تاريخ الاستحقاق",
|
||||
"learning.outline.sequence-due": "{description} في{assignmentDue}",
|
||||
"progress.certificateStatus.unverifiedBody": "In order to generate a certificate, you must complete ID verification. {idVerificationSupportLink}.",
|
||||
"progress.certificateStatus.downloadableBody": "Showcase your accomplishment on LinkedIn or your resumé today. You can download your certificate now and access it any time from your Dashboard and Profile.",
|
||||
"courseCelebration.certificateBody.notAvailable.endDate": "This course ended on {endDate} and final grades and certificates are scheduled to be\n available after {certAvailableDate}.",
|
||||
"progress.certificateStatus.notPassingHeader": "Certificate status",
|
||||
"progress.certificateStatus.notPassingBody": "In order to qualify for a certificate, you must have a passing grade.",
|
||||
"progress.certificateStatus.inProgressHeader": "More content is coming soon!",
|
||||
"progress.certificateStatus.inProgressBody": "It looks like there is more content in this course that will be released in the future. Look out for email updates or check back on your course for when this content will be available.",
|
||||
"progress.certificateStatus.requestableHeader": "Certificate status",
|
||||
"progress.certificateStatus.requestableBody": "Congratulations, you qualified for a certificate! In order to access your certificate, request it below.",
|
||||
"progress.certificateStatus.unverifiedBody": "لإنشاء شهادة ، يجب عليك إكمال عملية التحقق من الهوية. {idVerificationSupportLink}.",
|
||||
"progress.certificateStatus.downloadableBody": "اعرض إنجازاتك على لينكد ان أو على سيرتك الذاتية اليوم. يمكنك تنزيل شهادتك الآن والوصول إليها في أي وقت من لوحة التحكم والملف الشخصي.",
|
||||
"courseCelebration.certificateBody.notAvailable.endDate": "تنتهي هذه الدورة التدريبية في {endDate} ومن المقرر أن تكون الدرجات النهائية والشهادات\n متاحة بعد {certAvailableDate}.",
|
||||
"progress.certificateStatus.notPassingHeader": "حالة الشهادة",
|
||||
"progress.certificateStatus.notPassingBody": "من أجل التأهل للحصول على شهادة ، يجب أن تكون حاصلاً على درجة النجاح.",
|
||||
"progress.certificateStatus.inProgressHeader": "المزيد من المحتوى قريبا!",
|
||||
"progress.certificateStatus.inProgressBody": "يبدو أن هناك المزيد من المحتوى في هذه الدورة والذي سيتم إصداره في المستقبل. ابقى على اطلاع بتحديثات عن طربق البريد الإلكتروني أو تحقق مرة أخرى من صفحة الدورة لمعرفة وقت توفر المحتوى الجديد.",
|
||||
"progress.certificateStatus.requestableHeader": "حالة الشهادة",
|
||||
"progress.certificateStatus.requestableBody": "تهانينا ، انت مؤهل للحصول على شهادة! من أجل الوصول إلى شهادتك ، اطلبها أدناه.",
|
||||
"progress.certificateStatus.requestableButton": "طلب شهادة",
|
||||
"progress.certificateStatus.unverifiedHeader": "Certificate status",
|
||||
"progress.certificateStatus.unverifiedButton": "Verify ID",
|
||||
"progress.certificateStatus.unverifiedHeader": "حالة الشهادة",
|
||||
"progress.certificateStatus.unverifiedButton": "التحقق من الهوية",
|
||||
"progress.certificateStatus.courseCelebration.verificationPending": "عملية التحقق من المعرّف الخاص بك معلّقة وستتوفر شهادتك بمجرد الموافقة.",
|
||||
"progress.certificateStatus.downloadableHeader": "!شهادتك جاهزة",
|
||||
"progress.certificateStatus.downloadableButton": "تحميل شهاداتي",
|
||||
"progress.certificateStatus.viewableButton": "عرض شهاداتي",
|
||||
"progress.certificateStatus.notAvailableHeader": "Certificate status",
|
||||
"progress.certificateStatus.notAvailableHeader": "حالة الشهادة",
|
||||
"progress.certificateStatus.upgradeHeader": "احصل على شهادة.",
|
||||
"progress.certificateStatus.upgradeBody": "You are in an audit track and do not qualify for a certificate. In order to work towards a certificate, upgrade your course today.",
|
||||
"progress.certificateStatus.upgradeBody": "أنت في مسجل في المساق كمستمع ولست مؤهلاً للحصول على شهادة. من أجل الحصول على شهادة ، قم بترقية تسجيلك في المسافق اليوم.",
|
||||
"progress.certificateStatus.upgradeButton": "الترقية الآن",
|
||||
"progress.certificateStatus.unverifiedHomeHeader": "Verify your identity to earn a certificate!",
|
||||
"progress.certificateStatus.unverifiedHomeButton": "Verify my ID",
|
||||
"progress.certificateStatus.unverifiedHomeBody": "In order to generate a certificate for this course, you must complete the ID verification process.",
|
||||
"progress.certificateStatus.unverifiedHomeHeader": "يجب التحقق من هويتك لتتمكن من الحصول على شهادة!",
|
||||
"progress.certificateStatus.unverifiedHomeButton": "تحقق من هويتي",
|
||||
"progress.certificateStatus.unverifiedHomeBody": "من أجل إنشاء شهادة لهذه الدورة ، يجب عليك إكمال عملية التحقق من الهوية.",
|
||||
"progress.completion.donut.label": "مكتمل",
|
||||
"progress.completion.body": "This represents how much of the course content you have completed. Note that some content may not yet be released.",
|
||||
"progress.completion.tooltip.locked": "Content that you have completed.",
|
||||
"progress.completion.header": "Course completion",
|
||||
"progress.completion.tooltip": "Content that you have access to and have not completed.",
|
||||
"progress.completion.tooltip.complete": "Content that is locked and available only to those who upgrade.",
|
||||
"progress.completion.donut.percentComplete": "You have completed {percent}% of content in this course.",
|
||||
"progress.completion.donut.percentIncomplete": "You have not completed {percent}% of content in this course that you have access to.",
|
||||
"progress.completion.donut.percentLocked": "{percent}% of content in this course is locked and available only for those who upgrade.",
|
||||
"progress.creditInformation.creditNotEligible": "You are no longer eligible for credit in this course. Learn more about {creditLink}.",
|
||||
"progress.creditInformation.creditEligible": "\n You have met the requirements for credit in this course. Go to your\n {dashboardLink} to purchase course credit. Or learn more about {creditLink}.",
|
||||
"progress.creditInformation.creditPartialEligible": "You have not yet met the requirements for credit. Learn more about {creditLink}.",
|
||||
"progress.completion.body": "يمثل هذا مقدار محتوى الدورة الذي أكملته. لاحظ أن بعض المحتوى قد لا يكون متوفر حتى الان.",
|
||||
"progress.completion.tooltip.locked": "المحتوى الذي أكملته.",
|
||||
"progress.completion.header": "اكتمال الدورة",
|
||||
"progress.completion.tooltip": "المحتوى الذي يمكنك الوصول إليه ولم تكتمله بعد.",
|
||||
"progress.completion.tooltip.complete": "المحتوى المقفل والمتاح فقط لأولئك الذين قامو بترقية تسجلهم بالمساق.",
|
||||
"progress.completion.donut.percentComplete": "لقد أكملت {percent}٪ من محتوى هذا المساق.",
|
||||
"progress.completion.donut.percentIncomplete": "لم تكمل {percent}٪ من محتوى هذا المساق, بالنسبة للمحتوى الذي يمكنك الوصول إليه.",
|
||||
"progress.completion.donut.percentLocked": "{percent}٪ من المحتوى في هذه الدورة مقفول ومتاح فقط لمن قاموا بترقية تسجلهم بالمساق.",
|
||||
"progress.creditInformation.creditNotEligible": "لم تعد مؤهلاً للحصول على اعتماد في هذه الدورة التدريبية. اعرف المزيد عن {creditLink}.",
|
||||
"progress.creditInformation.creditEligible": "لقد استوفيت متطلبات الحصول على اعتماد في هذه الدورة. انتقل إلى {dashboardLink} لشراء اعتماد الدورة. أو تعرف على المزيد حول {creditLink}.",
|
||||
"progress.creditInformation.creditPartialEligible": "أنت لم تفي بمتطلبات اعتماد المساق. اعرف المزيد عن {creditLink}.",
|
||||
"progress.creditInformation.completed": "مُكتمل",
|
||||
"progress.creditInformation.courseCredit": "course credit",
|
||||
"progress.creditInformation.minimumGrade": "Minimum grade for credit ({minGrade}%)",
|
||||
"progress.creditInformation.requirementsHeader": "Requirements for course credit",
|
||||
"progress.creditInformation.courseCredit": "اعتماد المساق",
|
||||
"progress.creditInformation.minimumGrade": "الحد الأدنى لدرجة الاعتماد ({minGrade}٪)",
|
||||
"progress.creditInformation.requirementsHeader": "متطلبات الحصول على اعتماد للمساق",
|
||||
"progress.creditInformation.upcoming": "قريبًا",
|
||||
"progress.creditInformation.verificationFailed": "فشل التحقق",
|
||||
"progress.creditInformation.verificationSubmitted": "تم تقديم التحقق",
|
||||
"progress.ungradedAlert": "For progress on ungraded aspects of the course, view your {outlineLink}.",
|
||||
"progress.ungradedAlert": "للتقدمك في المحتوى الذي لم يتم تقديره من المساق ، قم بعرض {outlineLink}.",
|
||||
"progress.footnotes.droppableAssignments": "The lowest {numDroppable, plural, one{# {assignmentType} score is} other{# {assignmentType} scores are}} dropped.",
|
||||
"progress.assignmentType": "نوع الواجب",
|
||||
"progress.footnotes.backToContent": "Back to content",
|
||||
@@ -264,11 +264,11 @@
|
||||
"courseCelebration.certificateBody.upgradable": "لم يفت الأوان للترقية. بالنسبة لـ {price} ستقوم بإلغاء تأمين الوصول إلى كافة أنواع \nالواجبات في هذا المساق. عند الانتهاء، ستحصل على شهادة تم التحقق منها وهي إحدى\nالوثائق القيّمة لتحسين فرصك الوظيفية وتطويرك المهني، أو لتسليط الضوء على\nشهادة في التطبيقات التعليمية.",
|
||||
"courseCelebration.upgradeDiscountCodePrompt": "استخدم الرمز {code} عند إتمام الطلب لخصم {percent}%!",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.heading": "Keep building your skills with these courses!",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.label": "المساق",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.formatting.list_join": "{style, select, punctuation {, } conjunction { {sp}and } other { }}",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.browse_catalog": "Explore more courses",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.loading_recommendations": "Loading recommendations",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.card.schools.label": "Schools and Partners",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.label": "المساق",
|
||||
"courseCelebration.dashboardInfo": "يمكنك الوصول إلى هذا المساق ومواده على لوحة معلوماتك {dashboardLink}.",
|
||||
"courseExit.programs.applyForCredit": "تقدم بطلب للحصول على ائتمان",
|
||||
"courseCelebration.certificateHeader.downloadable": "!شهادتك جاهزة",
|
||||
@@ -428,7 +428,7 @@
|
||||
"learning.streakCelebration.streakDiscountMessage": "You’ve unlocked a {percent}% off discount when you upgrade this course for a limited time only.",
|
||||
"learning.streakcelebration.factoida": "Users who learn {streak_length} days in a row {bolded_section} than those who don’t.",
|
||||
"learning.streakcelebration.factoidb": "Users who learn {streak_length} days in a row {bolded_section} vs. those who don’t.",
|
||||
"learning.streakCelebration.streakCelebrationCouponEndDateMessage": "Ends {date}.",
|
||||
"learning.streakCelebration.streakCelebrationCouponEndDateMessage": "ينتهي في {date}.",
|
||||
"learning.loading.failure": "حدث خطأ أثناء تحميل هذا المساق.",
|
||||
"learning.loading": "يتم الآن تحميل صفحة المساق..."
|
||||
}
|
||||
@@ -264,11 +264,11 @@
|
||||
"courseCelebration.certificateBody.upgradable": "No es demasiado tarde para mejorar de categoría. Por {price}, obtendrás acceso a todas las asignaciones\n calificadas de este curso. Al terminar, recibirás un certificado verificado que es una\n valiosa credencial para mejorar tus perspectivas de trabajo y avanzar en tu carrera, o puedes usar dicho\n certificado para destacarlo en solicitudes universitarias.",
|
||||
"courseCelebration.upgradeDiscountCodePrompt": "Utiliza el código {code} en el momento de la compra para obtener un {percent} % de descuento.",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.heading": "¡Sigue desarrollando tus habilidades con estos cursos!",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.label": "Curso",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.formatting.list_join": "{style, select, punctuation {, } conjunction { {sp}and } other { }}",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.browse_catalog": "Explorar más cursos",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.loading_recommendations": "Cargando recomendaciones",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.card.schools.label": "Universidades y socios",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.label": "Curso",
|
||||
"courseCelebration.dashboardInfo": "Puedes acceder a este curso y a sus materiales en tu {dashboardLink}.",
|
||||
"courseExit.programs.applyForCredit": "Solicitar crédito",
|
||||
"courseCelebration.certificateHeader.downloadable": "¡Tu certificado está disponible!",
|
||||
|
||||
@@ -264,11 +264,11 @@
|
||||
"courseCelebration.certificateBody.upgradable": "Il n’est pas trop tard pour effectuer une mise à niveau. Pour {price}, vous débloquerez l'accès à tous les\n devoirs dans ce cours. À la fin, vous recevrez une attestation qui est une source\n d'informations précieuses pour améliorer vos perspectives d'emploi et faire progresser votre carrière, ou mettre en valeur votre\n attestation dans des demandes d'admission.",
|
||||
"courseCelebration.upgradeDiscountCodePrompt": "Utilisez le code {code} lors du paiement pour {percent}% de réduction!",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.heading": "Continuez à développer vos compétences avec ces cours!",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.label": "Cours",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.formatting.list_join": "{style, select, punctuation {, } conjunction { {sp}and } other { }}",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.browse_catalog": "Explorez plus de cours",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.loading_recommendations": "Chargement des recommandations",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.card.schools.label": "Écoles et Partenaires",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.label": "Cours",
|
||||
"courseCelebration.dashboardInfo": "Vous pouvez accéder à ce cours et à ses supports sur votre {dashboardLink}.",
|
||||
"courseExit.programs.applyForCredit": "Demander un crédit",
|
||||
"courseCelebration.certificateHeader.downloadable": "Votre attestation est disponible!",
|
||||
|
||||
@@ -264,11 +264,11 @@
|
||||
"courseCelebration.certificateBody.upgradable": "It’s not too late to upgrade. For {price} you will unlock access to all graded\n assignments in this course. Upon completion, you will receive a verified certificate which is a\n valuable credential to improve your job prospects and advance your career, or highlight your\n certificate in school applications.",
|
||||
"courseCelebration.upgradeDiscountCodePrompt": "Use code {code} at checkout for {percent}% off!",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.heading": "Keep building your skills with these courses!",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.label": "Course",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.formatting.list_join": "{style, select, punctuation {, } conjunction { {sp}and } other { }}",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.browse_catalog": "Explore more courses",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.loading_recommendations": "Loading recommendations",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.card.schools.label": "Schools and Partners",
|
||||
"courseCelebration.recommendations.label": "Course",
|
||||
"courseCelebration.dashboardInfo": "You can access this course and its materials on your {dashboardLink}.",
|
||||
"courseExit.programs.applyForCredit": "Apply for credit",
|
||||
"courseCelebration.certificateHeader.downloadable": "Your certificate is available!",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user