Andal.LND/frontend-app-learning
6
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(i18n): update translations

Browse Source
This commit is contained in:
edX Transifex Bot
2021-05-12 17:20:51 +00:00
committed by edx-transifex-bot
parent 6100f3ac2e
commit 00205d4b1f
4 changed files with 108 additions and 64 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

43
src/i18n/messages/ar.json
View File

@@ -101,21 +101,27 @@
"learning.proctoringPanel.onboardingButtonNotOpen": "Onboarding Opens: {releaseDate}",
"learning.proctoringPanel.reviewRequirementsButton": "Review instructions and system requirements",
"learning.outline.sequence-due": "{description} في{assignmentDue}",
"learning.outline.alert.upgradecard.verifiedCertLink": "Earn a {verifiedCertLink} of completion to showcase on your resume",
"learning.outline.alert.upgradecard.nonProfitMission": "Support our {nonProfitMission} at edX",
"learning.outline.alert.upgradecard.unlock-graded": "Unlock your access to all course activities, including {gradedAssignments}",
"learning.outline.alert.upgradecard.fullAccess": "{fullAccess} to course content and materials, even after the course ends",
"learning.outline.alert.upgradecard.expirationAccessLoss": "You will lose all access to this course, {includingAnyProgress}, on {date}.",
"learning.outline.alert.upgradecard.expirationVerifiedCert": "Upgrading your course enables you to pursue a verified certificate and unlocks numerous features. Learn more about the {benefitsOfUpgrading}.",
"learning.outline.alert.upgradecard.expiration.days": "{dayCount, number} {dayCount, plural, \n one {day}\n other {days}} left",
"learning.outline.alert.upgradecard.expiration.hours": "{hourCount, number} {hourCount, plural,\n one {hour}\n other {hours}} left",
"learning.outline.alert.upgradecard.expiration.minutes": "Less than 1 hour left",
"learning.outline.alert.upgradecard.expirationr": "Course access will expire {date}",
"learning.outline.alert.upgradecard.code": "Use code {code} at checkout",
"learning.outline.alert.upgradecard.firstTimeLearnerDiscount": "{percentage}% First-Time Learner Discount",
"learning.outline.alert.upgradecard.accessExpiration": "Upgrade your course today",
"learning.outline.alert.upgradecard.accessExpirationUrgent": "Course Access Expiration",
"learning.outline.alert.upgradecard.pursueAverifiedCertificate": "Pursue a verified certificate",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.verifiedCertLink": "verified certificate",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.verifiedCertMessage": "Earn a {verifiedCertLink} of completion to showcase on your resume",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.nonProfitMission": "Support our {nonProfitMission} at edX",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.gradedAssignments": "graded assignments",
"learning.upgradeCard.verifiedCertLink": "Full access",
"learning.upgradeCard.nonProfitMission": "non-profit mission",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.unlockGraded": "Unlock your access to all course activities, including {gradedAssignments}",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.fullAccess": "{fullAccess} to course content and materials, even after the course ends",
"learning.upgradeCard.expirationAccessLoss.progress": "including any progress",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationVerifiedCert.benefits": "benefits of upgrading",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationAccessLoss": "You will lose all access to this course, {includingAnyProgress}, on {date}.",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationVerifiedCert": "Upgrading your course enables you to pursue a verified certificate and unlocks numerous features. Learn more about the {benefitsOfUpgrading}.",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationDays": "{dayCount, number} {dayCount, plural, \n one {day}\n other {days}} left",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationHours": "{hourCount, number} {hourCount, plural,\n one {hour}\n other {hours}} left",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationMinutes": "Less than 1 hour left",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expiration": "Course access will expire {date}",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.code": "Use code {code} at checkout",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.firstTimeLearnerDiscount": "{percentage}% First-Time Learner Discount",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.accessExpiration": "Upgrade your course today",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.accessExpirationUrgent": "Course Access Expiration",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.pursueAverifiedCertificate": "Pursue a verified certificate",
"progress.certificateStatus.unverifiedBody": "In order to generate a certificate, you must complete ID verification. {idVerificationSupportLink}.",
"progress.certificateStatus.downloadableBody": "Showcase your accomplishment on LinkedIn or your resume today. You can download your certificate now and access it any time from your Dashboard and Profile.",
"courseCelebration.certificateBody.notAvailable.endDate": "بعد انتهاء هذا المساق رسميًا في {endDate}، ستحصل على \nإشعار عبر البريد الإلكتروني بشهادتك. بعد أن تحصل على الشهادة، تأكد من\nعرض إنجازاتك على LinkedIn أو سيرتك الذاتية.",
@@ -350,17 +356,22 @@
"learning.offer.screenReaderPrices": "السعر الأصلي: {originalPrice}, سعر الخصم: {discountedPrice}",
"learning.upgradeButton.screenReaderInlinePrices": "السعر الأصلي: {originalPrice}",
"learning.upgradeButton.buttonText": "Upgrade for {pricing}",
"learning.upgradeNowButton.buttonText": "Upgrade now for {pricing}",
"masquerade-widget.userName.error.generic": "حدث خطأ؛ يرجى المحاولة مرة أخرى.",
"masquerade-widget.userName.input.placeholder": "اسم المستخدم أو البريد الإلكتروني",
"masquerade-widget.userName.input.label": "عرف كهذا المستخدم",
"learning.streakCelebration.header": "day streak",
"learning.streakCelebration.congratulations": "Congratulations!",
"learning.streakCelebration.body": "Keep it up, you’re on a roll!",
"learning.streakCelebration.button": "Keep it up",
"learning.streakCelebration.buttonSrOnly": "Close modal and continue",
"learning.streakCelebration.buttonAA759": "Continue with course",
"learning.streakCelebration.header": "day streak",
"learning.streakCelebration.factoidABoldedSection": "are 20x more likely to pass their course",
"learning.streakCelebration.factoidBBoldedSection": "complete 5x as much course content on average",
"learning.streakCelebration.streakDiscountMessage": "You’ve unlocked a 15% off discount when you upgrade this course for a limited time only.",
"learning.streakcelebration.factoida": "Users who learn {streak_length} days in a row {bolded_section} than those who don’t.",
"learning.streakcelebration.factoidb": "Users who learn {streak_length} days in a row {bolded_section} vs. those who don’t.",
"learning.streakCelebration.streakAA759EndDateMessage": "Ends {date}.",
"learning.loading.failure": "حدث خطأ أثناء تحميل هذا المساق.",
"learning.loading": "يتم الآن تحميل صفحة المساق..."
}

43
src/i18n/messages/es_419.json
View File

@@ -101,21 +101,27 @@
"learning.proctoringPanel.onboardingButtonNotOpen": "Apertura de la integración: {releaseDate}",
"learning.proctoringPanel.reviewRequirementsButton": "Revisar las instrucciones y los requisitos del sistema",
"learning.outline.sequence-due": "Fecha límite para {description}: {assignmentDue}",
"learning.outline.alert.upgradecard.verifiedCertLink": "Earn a {verifiedCertLink} of completion to showcase on your resume",
"learning.outline.alert.upgradecard.nonProfitMission": "Support our {nonProfitMission} at edX",
"learning.outline.alert.upgradecard.unlock-graded": "Unlock your access to all course activities, including {gradedAssignments}",
"learning.outline.alert.upgradecard.fullAccess": "{fullAccess} al contenido y los materiales del curso, incluso después de que finalice el curso",
"learning.outline.alert.upgradecard.expirationAccessLoss": "You will lose all access to this course, {includingAnyProgress}, on {date}.",
"learning.outline.alert.upgradecard.expirationVerifiedCert": "Upgrading your course enables you to pursue a verified certificate and unlocks numerous features. Learn more about the {benefitsOfUpgrading}.",
"learning.outline.alert.upgradecard.expiration.days": "{dayCount, number} {dayCount, plural, \n one {day}\n other {days}} left",
"learning.outline.alert.upgradecard.expiration.hours": "{hourCount, number} {hourCount, plural,\n one {hour}\n other {hours}} left",
"learning.outline.alert.upgradecard.expiration.minutes": "Queda menos de 1 hora",
"learning.outline.alert.upgradecard.expirationr": "Course access will expire {date}",
"learning.outline.alert.upgradecard.code": "Usa el código {code} al finalizar la compra",
"learning.outline.alert.upgradecard.firstTimeLearnerDiscount": "{percentage}% de descuento de bienvenida para estudiantes nuevos",
"learning.outline.alert.upgradecard.accessExpiration": "Cámbiate a la opción verificada",
"learning.outline.alert.upgradecard.accessExpirationUrgent": "Vencimiento del acceso al curso",
"learning.outline.alert.upgradecard.pursueAverifiedCertificate": "Pursue a verified certificate",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.verifiedCertLink": "certificado verificado",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.verifiedCertMessage": "Obtén un {verifiedCertLink} de finalización para compartirlo en tu currículum",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.nonProfitMission": "Support our {nonProfitMission} at edX",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.gradedAssignments": "tareas calificadas",
"learning.upgradeCard.verifiedCertLink": "Acceso completo",
"learning.upgradeCard.nonProfitMission": "misión sin fines de lucro",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.unlockGraded": "Desbloquea el acceso a todas las actividades del curso, incluidas las {gradedAssignments}",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.fullAccess": "{fullAccess} al contenido y los materiales del curso, incluso después de que finalice el curso",
"learning.upgradeCard.expirationAccessLoss.progress": "incluido cualquier progreso",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationVerifiedCert.benefits": "beneficios del cambio",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationAccessLoss": "Perderás todo el acceso a este curso, {includingAnyProgress}, el {date}.",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationVerifiedCert": "Cambiarte a la opción verificada permite obtener un certificado verificado y obtener acceso a numerosas funciones. Obtén más información sobre los {benefitsOfUpgrading}.",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationDays": "Quedan {dayCount, number} {dayCount, plural, \none {day}\nother {days}}",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationHours": "Quedan {hourCount, number} {hourCount, plural,\none {hour}\nother {hours}}",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationMinutes": "Queda menos de 1 hora",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expiration": "El acceso al curso expirará {date}",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.code": "Usa el código {code} al finalizar la compra",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.firstTimeLearnerDiscount": "{percentage}% de descuento de bienvenida para estudiantes nuevos",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.accessExpiration": "Cámbiate a la opción verificada",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.accessExpirationUrgent": "Vencimiento del acceso al curso",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.pursueAverifiedCertificate": "Pursue a verified certificate",
"progress.certificateStatus.unverifiedBody": "In order to generate a certificate, you must complete ID verification. {idVerificationSupportLink}.",
"progress.certificateStatus.downloadableBody": "Showcase your accomplishment on LinkedIn or your resume today. You can download your certificate now and access it any time from your Dashboard and Profile.",
"courseCelebration.certificateBody.notAvailable.endDate": "Después de que este curso termine oficialmente el {endDate}, recibirás una\n notificación por correo electrónico con tu certificado. Una vez que tengas tu certificado, asegúrate\n de mostrar tu logro en LinkedIn o en tu currículum.",
@@ -350,17 +356,22 @@
"learning.offer.screenReaderPrices": "Precio original: {originalPrice}; precio con descuento: {discountedPrice}",
"learning.upgradeButton.screenReaderInlinePrices": "Precio original: {originalPrice}",
"learning.upgradeButton.buttonText": "Upgrade for {pricing}",
"learning.upgradeNowButton.buttonText": "Cambia a la opción paga por {pricing}",
"masquerade-widget.userName.error.generic": "Se ha producido un error. Inténtalo de nuevo.",
"masquerade-widget.userName.input.placeholder": "Nombre de usuario o correo electrónico",
"masquerade-widget.userName.input.label": "Hazte pasar por este usuario",
"learning.streakCelebration.header": "day streak",
"learning.streakCelebration.congratulations": "Congratulations!",
"learning.streakCelebration.body": "Sigue así, ¡estás de buena racha!",
"learning.streakCelebration.button": "Sigue así",
"learning.streakCelebration.buttonSrOnly": "Cerrar el modal y continuar",
"learning.streakCelebration.buttonAA759": "Continuar con el curso",
"learning.streakCelebration.header": "day streak",
"learning.streakCelebration.factoidABoldedSection": "tienen 20 veces más probabilidades de aprobar el curso",
"learning.streakCelebration.factoidBBoldedSection": "completan 5 veces la cantidad de contenido del curso en promedio",
"learning.streakCelebration.streakDiscountMessage": "Has desbloqueado un descuento del 15% al cambiar a la opción page de este curso sólo por tiempo limitado.",
"learning.streakcelebration.factoida": "Los usuarios que aprenden {streak_length} días seguidos {bolded_section} que los que no lo hacen.",
"learning.streakcelebration.factoidb": "Los usuarios que aprenden {streak_length} días seguidos {bolded_section} frente a los que no lo hacen.",
"learning.streakCelebration.streakAA759EndDateMessage": "Termina {date}.",
"learning.loading.failure": "Hubo un error al cargar este curso.",
"learning.loading": "Cargando la página del curso..."
}

43
src/i18n/messages/fr.json
View File

@@ -101,21 +101,27 @@
"learning.proctoringPanel.onboardingButtonNotOpen": "Onboarding Opens: {releaseDate}",
"learning.proctoringPanel.reviewRequirementsButton": "Review instructions and system requirements",
"learning.outline.sequence-due": "{description} due {assignmentDue}",
"learning.outline.alert.upgradecard.verifiedCertLink": "Earn a {verifiedCertLink} of completion to showcase on your resume",
"learning.outline.alert.upgradecard.nonProfitMission": "Support our {nonProfitMission} at edX",
"learning.outline.alert.upgradecard.unlock-graded": "Unlock your access to all course activities, including {gradedAssignments}",
"learning.outline.alert.upgradecard.fullAccess": "{fullAccess} to course content and materials, even after the course ends",
"learning.outline.alert.upgradecard.expirationAccessLoss": "You will lose all access to this course, {includingAnyProgress}, on {date}.",
"learning.outline.alert.upgradecard.expirationVerifiedCert": "Upgrading your course enables you to pursue a verified certificate and unlocks numerous features. Learn more about the {benefitsOfUpgrading}.",
"learning.outline.alert.upgradecard.expiration.days": "{dayCount, number} {dayCount, plural, \n one {day}\n other {days}} left",
"learning.outline.alert.upgradecard.expiration.hours": "{hourCount, number} {hourCount, plural,\n one {hour}\n other {hours}} left",
"learning.outline.alert.upgradecard.expiration.minutes": "Less than 1 hour left",
"learning.outline.alert.upgradecard.expirationr": "Course access will expire {date}",
"learning.outline.alert.upgradecard.code": "Use code {code} at checkout",
"learning.outline.alert.upgradecard.firstTimeLearnerDiscount": "{percentage}% First-Time Learner Discount",
"learning.outline.alert.upgradecard.accessExpiration": "Upgrade your course today",
"learning.outline.alert.upgradecard.accessExpirationUrgent": "Course Access Expiration",
"learning.outline.alert.upgradecard.pursueAverifiedCertificate": "Pursue a verified certificate",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.verifiedCertLink": "verified certificate",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.verifiedCertMessage": "Earn a {verifiedCertLink} of completion to showcase on your resume",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.nonProfitMission": "Support our {nonProfitMission} at edX",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.gradedAssignments": "graded assignments",
"learning.upgradeCard.verifiedCertLink": "Full access",
"learning.upgradeCard.nonProfitMission": "non-profit mission",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.unlockGraded": "Unlock your access to all course activities, including {gradedAssignments}",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.fullAccess": "{fullAccess} to course content and materials, even after the course ends",
"learning.upgradeCard.expirationAccessLoss.progress": "including any progress",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationVerifiedCert.benefits": "benefits of upgrading",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationAccessLoss": "You will lose all access to this course, {includingAnyProgress}, on {date}.",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationVerifiedCert": "Upgrading your course enables you to pursue a verified certificate and unlocks numerous features. Learn more about the {benefitsOfUpgrading}.",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationDays": "{dayCount, number} {dayCount, plural, \n one {day}\n other {days}} left",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationHours": "{hourCount, number} {hourCount, plural,\n one {hour}\n other {hours}} left",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationMinutes": "Less than 1 hour left",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expiration": "Course access will expire {date}",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.code": "Use code {code} at checkout",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.firstTimeLearnerDiscount": "{percentage}% First-Time Learner Discount",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.accessExpiration": "Upgrade your course today",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.accessExpirationUrgent": "Course Access Expiration",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.pursueAverifiedCertificate": "Pursue a verified certificate",
"progress.certificateStatus.unverifiedBody": "In order to generate a certificate, you must complete ID verification. {idVerificationSupportLink}.",
"progress.certificateStatus.downloadableBody": "Showcase your accomplishment on LinkedIn or your resume today. You can download your certificate now and access it any time from your Dashboard and Profile.",
"courseCelebration.certificateBody.notAvailable.endDate": "After this course officially ends on {endDate}, you will receive an\n email notification with your certificate. Once you have your certificate, be sure\n to showcase your accomplishment on LinkedIn or your resumé.",
@@ -350,17 +356,22 @@
"learning.offer.screenReaderPrices": "Original price: {originalPrice}, discount price: {discountedPrice}",
"learning.upgradeButton.screenReaderInlinePrices": "Original price: {originalPrice}",
"learning.upgradeButton.buttonText": "Upgrade for {pricing}",
"learning.upgradeNowButton.buttonText": "Upgrade now for {pricing}",
"masquerade-widget.userName.error.generic": "An error has occurred; please try again.",
"masquerade-widget.userName.input.placeholder": "Username or email",
"masquerade-widget.userName.input.label": "Masquerade as this user",
"learning.streakCelebration.header": "day streak",
"learning.streakCelebration.congratulations": "Congratulations!",
"learning.streakCelebration.body": "Keep it up, you’re on a roll!",
"learning.streakCelebration.button": "Keep it up",
"learning.streakCelebration.buttonSrOnly": "Close modal and continue",
"learning.streakCelebration.buttonAA759": "Continue with course",
"learning.streakCelebration.header": "day streak",
"learning.streakCelebration.factoidABoldedSection": "are 20x more likely to pass their course",
"learning.streakCelebration.factoidBBoldedSection": "complete 5x as much course content on average",
"learning.streakCelebration.streakDiscountMessage": "You’ve unlocked a 15% off discount when you upgrade this course for a limited time only.",
"learning.streakcelebration.factoida": "Users who learn {streak_length} days in a row {bolded_section} than those who don’t.",
"learning.streakcelebration.factoidb": "Users who learn {streak_length} days in a row {bolded_section} vs. those who don’t.",
"learning.streakCelebration.streakAA759EndDateMessage": "Ends {date}.",
"learning.loading.failure": "There was an error loading this course.",
"learning.loading": "Loading course page…"
}

43
src/i18n/messages/zh_CN.json
View File

@@ -101,21 +101,27 @@
"learning.proctoringPanel.onboardingButtonNotOpen": "Onboarding Opens: {releaseDate}",
"learning.proctoringPanel.reviewRequirementsButton": "Review instructions and system requirements",
"learning.outline.sequence-due": "{description} due {assignmentDue}",
"learning.outline.alert.upgradecard.verifiedCertLink": "Earn a {verifiedCertLink} of completion to showcase on your resume",
"learning.outline.alert.upgradecard.nonProfitMission": "Support our {nonProfitMission} at edX",
"learning.outline.alert.upgradecard.unlock-graded": "Unlock your access to all course activities, including {gradedAssignments}",
"learning.outline.alert.upgradecard.fullAccess": "{fullAccess} to course content and materials, even after the course ends",
"learning.outline.alert.upgradecard.expirationAccessLoss": "You will lose all access to this course, {includingAnyProgress}, on {date}.",
"learning.outline.alert.upgradecard.expirationVerifiedCert": "Upgrading your course enables you to pursue a verified certificate and unlocks numerous features. Learn more about the {benefitsOfUpgrading}.",
"learning.outline.alert.upgradecard.expiration.days": "{dayCount, number} {dayCount, plural, \n one {day}\n other {days}} left",
"learning.outline.alert.upgradecard.expiration.hours": "{hourCount, number} {hourCount, plural,\n one {hour}\n other {hours}} left",
"learning.outline.alert.upgradecard.expiration.minutes": "Less than 1 hour left",
"learning.outline.alert.upgradecard.expirationr": "Course access will expire {date}",
"learning.outline.alert.upgradecard.code": "Use code {code} at checkout",
"learning.outline.alert.upgradecard.firstTimeLearnerDiscount": "{percentage}% First-Time Learner Discount",
"learning.outline.alert.upgradecard.accessExpiration": "Upgrade your course today",
"learning.outline.alert.upgradecard.accessExpirationUrgent": "Course Access Expiration",
"learning.outline.alert.upgradecard.pursueAverifiedCertificate": "Pursue a verified certificate",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.verifiedCertLink": "verified certificate",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.verifiedCertMessage": "Earn a {verifiedCertLink} of completion to showcase on your resume",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.nonProfitMission": "Support our {nonProfitMission} at edX",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.gradedAssignments": "graded assignments",
"learning.upgradeCard.verifiedCertLink": "Full access",
"learning.upgradeCard.nonProfitMission": "non-profit mission",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.unlockGraded": "Unlock your access to all course activities, including {gradedAssignments}",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.fullAccess": "{fullAccess} to course content and materials, even after the course ends",
"learning.upgradeCard.expirationAccessLoss.progress": "including any progress",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationVerifiedCert.benefits": "benefits of upgrading",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationAccessLoss": "You will lose all access to this course, {includingAnyProgress}, on {date}.",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationVerifiedCert": "Upgrading your course enables you to pursue a verified certificate and unlocks numerous features. Learn more about the {benefitsOfUpgrading}.",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationDays": "{dayCount, number} {dayCount, plural, \n one {day}\n other {days}} left",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationHours": "{hourCount, number} {hourCount, plural,\n one {hour}\n other {hours}} left",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationMinutes": "Less than 1 hour left",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.expiration": "Course access will expire {date}",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.code": "Use code {code} at checkout",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.firstTimeLearnerDiscount": "{percentage}% First-Time Learner Discount",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.accessExpiration": "Upgrade your course today",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.accessExpirationUrgent": "Course Access Expiration",
"learning.outline.widgets.upgradeCard.pursueAverifiedCertificate": "Pursue a verified certificate",
"progress.certificateStatus.unverifiedBody": "In order to generate a certificate, you must complete ID verification. {idVerificationSupportLink}.",
"progress.certificateStatus.downloadableBody": "Showcase your accomplishment on LinkedIn or your resume today. You can download your certificate now and access it any time from your Dashboard and Profile.",
"courseCelebration.certificateBody.notAvailable.endDate": "After this course officially ends on {endDate}, you will receive an\n email notification with your certificate. Once you have your certificate, be sure\n to showcase your accomplishment on LinkedIn or your resumé.",
@@ -350,17 +356,22 @@
"learning.offer.screenReaderPrices": "Original price: {originalPrice}, discount price: {discountedPrice}",
"learning.upgradeButton.screenReaderInlinePrices": "Original price: {originalPrice}",
"learning.upgradeButton.buttonText": "Upgrade for {pricing}",
"learning.upgradeNowButton.buttonText": "Upgrade now for {pricing}",
"masquerade-widget.userName.error.generic": "An error has occurred; please try again.",
"masquerade-widget.userName.input.placeholder": "Username or email",
"masquerade-widget.userName.input.label": "Masquerade as this user",
"learning.streakCelebration.header": "day streak",
"learning.streakCelebration.congratulations": "Congratulations!",
"learning.streakCelebration.body": "Keep it up, you’re on a roll!",
"learning.streakCelebration.button": "Keep it up",
"learning.streakCelebration.buttonSrOnly": "Close modal and continue",
"learning.streakCelebration.buttonAA759": "Continue with course",
"learning.streakCelebration.header": "day streak",
"learning.streakCelebration.factoidABoldedSection": "are 20x more likely to pass their course",
"learning.streakCelebration.factoidBBoldedSection": "complete 5x as much course content on average",
"learning.streakCelebration.streakDiscountMessage": "You’ve unlocked a 15% off discount when you upgrade this course for a limited time only.",
"learning.streakcelebration.factoida": "Users who learn {streak_length} days in a row {bolded_section} than those who don’t.",
"learning.streakcelebration.factoidb": "Users who learn {streak_length} days in a row {bolded_section} vs. those who don’t.",
"learning.streakCelebration.streakAA759EndDateMessage": "Ends {date}.",
"learning.loading.failure": "There was an error loading this course.",
"learning.loading": "Loading course page…"
}