chore: empty out translation file
This commit is contained in:
committed by
leangseu-edx
parent
cfb9bfdb6b
commit
45e8113553
@@ -1,101 +1 @@
|
||||
{
|
||||
"ora-grading.demoAlert.warningMessage": "Grade submission is disabled in the Demo mode of the new ORA Staff Grader.",
|
||||
"ora-grading.demoAlert.confirm": "Confirm",
|
||||
"ora-grading.demoAlert.title": "Demo submit prevented",
|
||||
"ora-grading.FilePopoverContent.filePopoverNameTitle": "File Name",
|
||||
"ora-grading.FilePopoverCellContent.filePopoverDescriptionTitle": "File Description",
|
||||
"ora-grading.FilePopoverCellContent.fileSizeTitle": "File Size",
|
||||
"ora-grading.InfoPopover.fileInfo": "File info",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.retryButton": "Retry",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.fileNotFound": "File not found",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.unknownError": "Unknown errors",
|
||||
"ora-grading.InfoPopover.alt-text": "Display more info",
|
||||
"ora-grading.CriterionFeedback.addCommentsLabel": "Add comments",
|
||||
"ora-grading.CriterionFeedback.commentsLabel": "Comments",
|
||||
"ora-grading.CriterionFeedback.optional": "(Optional)",
|
||||
"ora-grading.RadioCriterion.optionPoints": "{points} points",
|
||||
"ora-grading.RadioCriterion.rubricSelectedError": "Rubric selection is required",
|
||||
"ora-grading.CriterionFeedback.criterionFeedbackError": "The feedback is required",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.demoHeading": "Demo Mode",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.demoMessage": "You are using the Demo Mode of the new Enhanced ORA Staff Grader interface. You will be unable to submit grades until you activate the feature.",
|
||||
"ora-grading.ListView.ListViewBreadcrumbs.backToResponses": "Back to all open responses",
|
||||
"ora-grading.ListView.noResultsFoundTitle": "Nothing here yet",
|
||||
"ora-grading.ListView.noResultsFoundBody": "When learners submit responses, they will appear here",
|
||||
"ora-grading.ListView.viewAllResponses": "View all responses",
|
||||
"ora-grading.ListView.viewSelectedResponses": "View selected responses ({value})",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.username": "Username",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.teamName": "Team name",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.learnerSubmissionDate": "Learner submission date",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.teamSubmissionDate": "Team submission date",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.grade": "Grade",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.gradingStatus": "Grading status",
|
||||
"ora-grading.ListView.loadErrorHeading": "Error loading submissions",
|
||||
"ora-grading.ListView.loadErrorMessage1": "An error occurred while loading the submissions for this response. Try reloading the page or going {backToResponses}.",
|
||||
"ora-grading.ListView.backToResponsesLowercase": "back to all Open Responses",
|
||||
"ora-grading.ListView.reloadSubmissions": "Reload submissions",
|
||||
"ora-grading.ListView.loadingResponses": "Loading responses",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FilePopoverCell.filePopoverNameTitle": "File Name",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FilePopoverCell.filePopoverDescriptionTitle": "File Description",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.tableNameHeader": "Name",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.tableExtensionHeader": "File Extension",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.tablePopoverHeader": "File Metadata",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloadFiles": "Download files",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloading": "Downloading",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloaded": "Downloaded!",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.retryDownload": "Retry download",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.submissionFile": "Submission Files",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.fileSizeExceed": "Exceeded the allow download size",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmTitle": "Are you sure you want to override this grade?",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmWarning": "This cannot be undone. The learner may have already received their grade.",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmContinue": "Continue grade override",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StartGradingButton.startGrading": "Start grading",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StartGradingButton.overrideGrade": "Override grade",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StartGradingButton.stopGrading": "Stop grading this response",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.override.title": "Are you sure you want to stop grade override?",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.title": "Are you sure you want to stop grading this response?",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.warning": "Your progress will be lost.",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.override.confirmText": "Stop grade override",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.confirmText": "Cancel grading",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.goBack": "Go back",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.loadPrevious": "Load previous submission",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.loadNext": "Load next submission",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.navigationLabel": "{current} of {total}",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.pointsDisplay": "Score: {pointsEarned}/{pointsPossible}",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.hideRubric": "Hide Rubric",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.showRubric": "Show Rubric",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.closeReviewConfirm.title": "Are you sure you want to close this modal?",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.closeReviewConfirmWarning": "This cannot be undone. This will discard unsaved work and stop this grading process.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.goBack": "Go back",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.CloseReviewConfirmModal.confirmText": "Close Modal",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.loadingResponse": "Loading response",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.demoTitleMessage": "Grading Demo",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.loadErrorHeading": "Error loading submissions",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.loadErrorMessage1": "An error occurred while loading this submission. Try reloading this submission.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.reloadSubmission": "Reload submission",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.gradeNotSubmitted.heading": "Grade not submitted",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.gradeNotSubmitted.Content": "We're sorry, something went wrong when we tried to submit this grade. Please try again.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.resubmitGrade": "Resubmit grate",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.dismiss": "Dismiss",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorSubmittingGrade.Heading": "Error submitting grade",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorSubmittingGrade.Content": "It looks like someone else got here first! Your grade submission has been rejected",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorLockContestedHeading": "The lock owned by another user",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorLockContested": "The lock owned by another user",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorLockBadRequestHeading": "Invalid request. Please check your input.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorLockBadRequest": "Invalid request. Please check your input.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailed": "Couldn't download files",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailedContent": "We're sorry, something went wrong when we tried to download these files. Please try again.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorRetryDownload": "Retry download",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailedFiles": "Failed files:",
|
||||
"ora-grading.Rubric.gradeSubmitted": "Grade Submitted",
|
||||
"ora-grading.Rubric.rubric": "Rubric",
|
||||
"ora-grading.Rubric.submitGrade": "Submit grade",
|
||||
"ora-grading.Rubric.submittingGrade": "Submitting grade",
|
||||
"ora-grading.Rubric.overallComments": "Overall comments",
|
||||
"ora-grading.Rubric.addComments": "Add comments (Optional)",
|
||||
"ora-grading.Rubric.comments": "Comments (Optional)",
|
||||
"ora-grading.RubricFeedback.error": "The overall feedback is required",
|
||||
"ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.ungraded": "Ungraded",
|
||||
"ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.locked": "Currently being graded by someone else",
|
||||
"ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.graded": "Grading Completed",
|
||||
"ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.inProgress": "You are currently grading this response"
|
||||
}
|
||||
{}
|
||||
|
||||
@@ -1,101 +1 @@
|
||||
{
|
||||
"ora-grading.demoAlert.warningMessage": "Grade submission is disabled in the Demo mode of the new ORA Staff Grader.",
|
||||
"ora-grading.demoAlert.confirm": "Confirm",
|
||||
"ora-grading.demoAlert.title": "Demo submit prevented",
|
||||
"ora-grading.FilePopoverContent.filePopoverNameTitle": "Nombre de archivo",
|
||||
"ora-grading.FilePopoverCellContent.filePopoverDescriptionTitle": "Descripción del archivo",
|
||||
"ora-grading.FilePopoverCellContent.fileSizeTitle": "Tamaño del archivo",
|
||||
"ora-grading.InfoPopover.fileInfo": "Información del archivo",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.retryButton": "Reintentar",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.fileNotFound": "Archivo no encontrado",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.unknownError": "Errores desconocidos",
|
||||
"ora-grading.InfoPopover.alt-text": "Mostrar más información",
|
||||
"ora-grading.CriterionFeedback.addCommentsLabel": "Añadir comentarios",
|
||||
"ora-grading.CriterionFeedback.commentsLabel": "Comentarios",
|
||||
"ora-grading.CriterionFeedback.optional": "(Opcional)",
|
||||
"ora-grading.RadioCriterion.optionPoints": "{points} puntos",
|
||||
"ora-grading.RadioCriterion.rubricSelectedError": "Se requiere selección de rúbrica",
|
||||
"ora-grading.CriterionFeedback.criterionFeedbackError": "Se requiere la retroalimentación",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.demoHeading": "Demo Mode",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.demoMessage": "You are using the Demo Mode of the new Enhanced ORA Staff Grader interface. You will be unable to submit grades until you activate the feature.",
|
||||
"ora-grading.ListView.ListViewBreadcrumbs.backToResponses": "Volver a todas las respuestas abiertas",
|
||||
"ora-grading.ListView.noResultsFoundTitle": "nada aquí todavía",
|
||||
"ora-grading.ListView.noResultsFoundBody": "Cuando los alumnos envíen respuestas, aparecerán aquí.",
|
||||
"ora-grading.ListView.viewAllResponses": "Ver todas las respuestas",
|
||||
"ora-grading.ListView.viewSelectedResponses": "Ver respuestas seleccionadas ({value})",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.username": "Nombre de usuario",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.teamName": "Nombre del equipo",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.learnerSubmissionDate": "Fecha de envío del alumno",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.teamSubmissionDate": "Fecha de presentación del equipo",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.grade": "Calificación",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.gradingStatus": "estado de calificación",
|
||||
"ora-grading.ListView.loadErrorHeading": "Error al cargar envíos",
|
||||
"ora-grading.ListView.loadErrorMessage1": "Se produjo un error al cargar los envíos para esta respuesta. Intente volver a cargar la página o vaya a {backToResponses}.",
|
||||
"ora-grading.ListView.backToResponsesLowercase": "volver a todas las respuestas abiertas",
|
||||
"ora-grading.ListView.reloadSubmissions": "Recargar envíos",
|
||||
"ora-grading.ListView.loadingResponses": "Cargando respuestas",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FilePopoverCell.filePopoverNameTitle": "Nombre de archivo",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FilePopoverCell.filePopoverDescriptionTitle": "Descripción del archivo",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.tableNameHeader": "Nombre",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.tableExtensionHeader": "Extensión de archivo",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.tablePopoverHeader": "Metadatos de archivos",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloadFiles": "Descargar archivos",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloading": "Descargando",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloaded": "¡Descargado!",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.retryDownload": "Vuelva a intentar descargar",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.submissionFile": "Submission Files",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.fileSizeExceed": "Exceeded the allow download size",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmTitle": "¿Está seguro de que desea anular esta calificación?",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmWarning": "Esto no se puede deshacer. Es posible que el alumno ya haya recibido su calificación.",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmContinue": "Continuar anulación de calificación",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StartGradingButton.startGrading": "Empezar a calificar",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StartGradingButton.overrideGrade": "Anular calificación",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StartGradingButton.stopGrading": "Dejar de calificar esta respuesta",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.override.title": "¿Está seguro de que desea detener la anulación de calificaciones?",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.title": "¿Seguro que quieres dejar de calificar esta respuesta?",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.warning": "Su progreso se perderá.",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.override.confirmText": "Detener anulación de calificación",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.confirmText": "Cancelar calificación",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.goBack": "Volver",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.loadPrevious": "Cargar envío anterior",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.loadNext": "Cargar siguiente envío",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.navigationLabel": "{current} de {total}",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.pointsDisplay": "Puntuación: {pointsEarned}/{pointsPossible}",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.hideRubric": "Ocultar rúbrica",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.showRubric": "Mostrar rúbrica",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.closeReviewConfirm.title": "¿Está seguro de que desea cerrar este modal?",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.closeReviewConfirmWarning": "Esto no se puede deshacer. Esto descartará el trabajo no guardado y detendrá este proceso de calificación.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.goBack": "Volver",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.CloseReviewConfirmModal.confirmText": "Cerrar modal",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.loadingResponse": "Respuesta de carga",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.demoTitleMessage": "Grading Demo",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.loadErrorHeading": "Error al cargar envíos",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.loadErrorMessage1": "Ocurrió un error al cargar este envío. Intente volver a cargar este envío.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.reloadSubmission": "Recargar envío",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.gradeNotSubmitted.heading": "Calificación no enviada",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.gradeNotSubmitted.Content": "Lo sentimos, algo salió mal cuando intentamos enviar esta calificación. Inténtalo de nuevo.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.resubmitGrade": "Reenviar rejilla",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.dismiss": "Descartar",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorSubmittingGrade.Heading": "Error al enviar la calificación",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorSubmittingGrade.Content": "¡Parece que alguien más llegó primero! Su envío de calificación ha sido rechazado",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorLockContestedHeading": "El candado propiedad de otro usuario.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorLockContested": "El candado propiedad de otro usuario.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorLockBadRequestHeading": "Solicitud no válida. Por favor, compruebe su entrada.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorLockBadRequest": "Solicitud no válida. Por favor, compruebe su entrada.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailed": "No se pudieron descargar los archivos",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailedContent": "Lo sentimos, algo salió mal cuando intentamos descargar estos archivos. Inténtalo de nuevo.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorRetryDownload": "Vuelva a intentar descargar",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailedFiles": "Failed files:",
|
||||
"ora-grading.Rubric.gradeSubmitted": "Calificación enviada",
|
||||
"ora-grading.Rubric.rubric": "Rúbrica",
|
||||
"ora-grading.Rubric.submitGrade": "Enviar calificación",
|
||||
"ora-grading.Rubric.submittingGrade": "Enviando calificación",
|
||||
"ora-grading.Rubric.overallComments": "Comentarios totales",
|
||||
"ora-grading.Rubric.addComments": "Añadir comentarios (Opcional)",
|
||||
"ora-grading.Rubric.comments": "Comentarios (opcional)",
|
||||
"ora-grading.RubricFeedback.error": "Se requiere la retroalimentación general",
|
||||
"ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.ungraded": "No calificado",
|
||||
"ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.locked": "Actualmente siendo calificado por otra persona",
|
||||
"ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.graded": "Calificación Completada",
|
||||
"ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.inProgress": "Actualmente estás calificando esta respuesta"
|
||||
}
|
||||
{}
|
||||
|
||||
@@ -1,101 +1 @@
|
||||
{
|
||||
"ora-grading.demoAlert.warningMessage": "La soumission des notes est désactivée dans le mode démonstration du nouveau correcteur ORA.",
|
||||
"ora-grading.demoAlert.confirm": "Confirmer",
|
||||
"ora-grading.demoAlert.title": "Soumission de démonstration empêchée",
|
||||
"ora-grading.FilePopoverContent.filePopoverNameTitle": "Nom du fichier",
|
||||
"ora-grading.FilePopoverCellContent.filePopoverDescriptionTitle": "Description du fichier",
|
||||
"ora-grading.FilePopoverCellContent.fileSizeTitle": "Taille du fichier",
|
||||
"ora-grading.InfoPopover.fileInfo": "Informations du fichier",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.retryButton": "Réessayez",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.fileNotFound": "Fichier introuvable",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.unknownError": "Erreurs inconnues",
|
||||
"ora-grading.InfoPopover.alt-text": "Afficher plus d'informations",
|
||||
"ora-grading.CriterionFeedback.addCommentsLabel": "Ajoutez des commentaires",
|
||||
"ora-grading.CriterionFeedback.commentsLabel": "Commentaires",
|
||||
"ora-grading.CriterionFeedback.optional": "(Optionnel)",
|
||||
"ora-grading.RadioCriterion.optionPoints": "{points} points",
|
||||
"ora-grading.RadioCriterion.rubricSelectedError": "La sélection de la rubrique est requise",
|
||||
"ora-grading.CriterionFeedback.criterionFeedbackError": "Le feedback est requis",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.demoHeading": "Mode de démonstration",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.demoMessage": "Vous utilisez le mode de démonstration de la nouvelle interface du nouveau correcteur ORA amélioré. Vous ne pourrez pas soumettre de notes tant que vous n'aurez pas activé la fonctionnalité.",
|
||||
"ora-grading.ListView.ListViewBreadcrumbs.backToResponses": "Retour à toutes les réponses ouvertes",
|
||||
"ora-grading.ListView.noResultsFoundTitle": "Rien ici encore",
|
||||
"ora-grading.ListView.noResultsFoundBody": "Lorsque les apprenants soumettront des réponses, elles apparaîtront ici",
|
||||
"ora-grading.ListView.viewAllResponses": "Afficher toutes les réponses",
|
||||
"ora-grading.ListView.viewSelectedResponses": "Afficher les réponses sélectionnées ({value})",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.username": "Nom d’utilisateur",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.teamName": "Nom de l'équipe",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.learnerSubmissionDate": "Date de soumission de l'apprenant",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.teamSubmissionDate": "Date de soumission de l'équipe",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.grade": "Note",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.gradingStatus": "Statut du classement",
|
||||
"ora-grading.ListView.loadErrorHeading": "Erreur lors du chargement des soumissions",
|
||||
"ora-grading.ListView.loadErrorMessage1": "Une erreur s'est produite lors du chargement des soumissions pour cette réponse. Essayez de recharger la page ou d'aller {backToResponses}.",
|
||||
"ora-grading.ListView.backToResponsesLowercase": "retour à toutes les réponses ouvertes",
|
||||
"ora-grading.ListView.reloadSubmissions": "Recharger les soumissions",
|
||||
"ora-grading.ListView.loadingResponses": "Chargement des réponses",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FilePopoverCell.filePopoverNameTitle": "Nom du fichier",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FilePopoverCell.filePopoverDescriptionTitle": "Description du fichier",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.tableNameHeader": "Nom",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.tableExtensionHeader": "Extension de fichier",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.tablePopoverHeader": "Métadonnées de fichier",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloadFiles": "Télecharger les fichiers",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloading": "Téléchargement",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloaded": "Téléchargé !",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.retryDownload": "Réessayez le téléchargement",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.submissionFile": "Submission Files",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.fileSizeExceed": "Exceeded the allow download size",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmTitle": "Êtes-vous sûr de vouloir remplacer cette note ?",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmWarning": "Ça ne peut pas être annulé. L'apprenant peut avoir déjà reçu sa note.",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmContinue": "Continuer le remplacement de la note",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StartGradingButton.startGrading": "Commencer la notation",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StartGradingButton.overrideGrade": "Remplacer la note",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StartGradingButton.stopGrading": "Arrêtez de noter cette réponse",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.override.title": "Êtes-vous sûr de vouloir arrêter le remplacement des notes ?",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.title": "Voulez-vous vraiment arrêter de noter cette réponse ?",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.warning": "Votre progression sera perdue.",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.override.confirmText": "Arrêter le remplacement de note",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.confirmText": "Annuler la notation",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.goBack": "Retour",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.loadPrevious": "Charger la soumission précédente",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.loadNext": "Charger la prochaine soumission",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.navigationLabel": "{current} de {total}",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.pointsDisplay": "Résultat : {pointsEarned}/{pointsPossible}",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.hideRubric": "Masquer la rubrique",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.showRubric": "Afficher la rubrique",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.closeReviewConfirm.title": "Êtes-vous sûr de vouloir fermer ce modal ?",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.closeReviewConfirmWarning": "Ça ne peut pas être annulé. Cela supprimera le travail non enregistré et arrêtera ce processus de notation.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.goBack": "Retour",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.CloseReviewConfirmModal.confirmText": "Fermer le modal",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.loadingResponse": "Chargement de la réponse",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.demoTitleMessage": "Démonstration de correcteur",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.loadErrorHeading": "Erreur lors du chargement des soumissions",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.loadErrorMessage1": "Une erreur s'est produite lors du chargement de cette soumission. Essayez de recharger cette soumission.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.reloadSubmission": "Recharger la soumission",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.gradeNotSubmitted.heading": "Note non soumise",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.gradeNotSubmitted.Content": "Nous sommes désolés, une erreur s'est produite lorsque nous avons essayé d'envoyer cette note. Veuillez réessayer.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.resubmitGrade": "Resoumettre la grille",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.dismiss": "Ignorer",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorSubmittingGrade.Heading": "Erreur lors de l'envoi de la note",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorSubmittingGrade.Content": "Il semble que quelqu'un d'autre soit arrivé le premier ! Votre soumission de note a été rejetée",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorLockContestedHeading": "La serrure appartenant à un autre utilisateur",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorLockContested": "La serrure appartenant à un autre utilisateur",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorLockBadRequestHeading": "Requête invalide. Veuillez vérifier votre entrée.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorLockBadRequest": "Requête invalide. Veuillez vérifier votre entrée.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailed": "Impossible de télécharger les fichiers",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailedContent": "Nous sommes désolés, une erreur s'est produite lorsque nous avons essayé de télécharger ces fichiers. Veuillez réessayer.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorRetryDownload": "Réessayez le téléchargement",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailedFiles": "Fichiers ayant échoué :",
|
||||
"ora-grading.Rubric.gradeSubmitted": "Note soumise",
|
||||
"ora-grading.Rubric.rubric": "Rubrique",
|
||||
"ora-grading.Rubric.submitGrade": "Soumettre la note",
|
||||
"ora-grading.Rubric.submittingGrade": "Remise de la note",
|
||||
"ora-grading.Rubric.overallComments": "Commentaires généraux",
|
||||
"ora-grading.Rubric.addComments": "Ajouter des commentaires (facultatif)",
|
||||
"ora-grading.Rubric.comments": "Commentaires (optionnel)",
|
||||
"ora-grading.RubricFeedback.error": "La rétroaction globale est requise",
|
||||
"ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.ungraded": "Non noté",
|
||||
"ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.locked": "Actuellement noté par quelqu'un d'autre",
|
||||
"ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.graded": "Classement terminé",
|
||||
"ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.inProgress": "Vous notez actuellement cette réponse"
|
||||
}
|
||||
{}
|
||||
|
||||
@@ -1,101 +1 @@
|
||||
{
|
||||
"ora-grading.demoAlert.warningMessage": "Grade submission is disabled in the Demo mode of the new ORA Staff Grader.",
|
||||
"ora-grading.demoAlert.confirm": "Confirm",
|
||||
"ora-grading.demoAlert.title": "Demo submit prevented",
|
||||
"ora-grading.FilePopoverContent.filePopoverNameTitle": "File Name",
|
||||
"ora-grading.FilePopoverCellContent.filePopoverDescriptionTitle": "File Description",
|
||||
"ora-grading.FilePopoverCellContent.fileSizeTitle": "File Size",
|
||||
"ora-grading.InfoPopover.fileInfo": "File info",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.retryButton": "Retry",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.fileNotFound": "File not found",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.unknownError": "Unknown errors",
|
||||
"ora-grading.InfoPopover.alt-text": "Display more info",
|
||||
"ora-grading.CriterionFeedback.addCommentsLabel": "Add comments",
|
||||
"ora-grading.CriterionFeedback.commentsLabel": "Comments",
|
||||
"ora-grading.CriterionFeedback.optional": "(Optional)",
|
||||
"ora-grading.RadioCriterion.optionPoints": "{points} points",
|
||||
"ora-grading.RadioCriterion.rubricSelectedError": "Rubric selection is required",
|
||||
"ora-grading.CriterionFeedback.criterionFeedbackError": "The feedback is required",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.demoHeading": "Demo Mode",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.demoMessage": "You are using the Demo Mode of the new Enhanced ORA Staff Grader interface. You will be unable to submit grades until you activate the feature.",
|
||||
"ora-grading.ListView.ListViewBreadcrumbs.backToResponses": "Back to all open responses",
|
||||
"ora-grading.ListView.noResultsFoundTitle": "Nothing here yet",
|
||||
"ora-grading.ListView.noResultsFoundBody": "When learners submit responses, they will appear here",
|
||||
"ora-grading.ListView.viewAllResponses": "View all responses",
|
||||
"ora-grading.ListView.viewSelectedResponses": "View selected responses ({value})",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.username": "Username",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.teamName": "Team name",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.learnerSubmissionDate": "Learner submission date",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.teamSubmissionDate": "Team submission date",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.grade": "Grade",
|
||||
"ora-grading.ListView.tableHeaders.gradingStatus": "Grading status",
|
||||
"ora-grading.ListView.loadErrorHeading": "Error loading submissions",
|
||||
"ora-grading.ListView.loadErrorMessage1": "An error occurred while loading the submissions for this response. Try reloading the page or going {backToResponses}.",
|
||||
"ora-grading.ListView.backToResponsesLowercase": "back to all Open Responses",
|
||||
"ora-grading.ListView.reloadSubmissions": "Reload submissions",
|
||||
"ora-grading.ListView.loadingResponses": "Loading responses",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FilePopoverCell.filePopoverNameTitle": "File Name",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.FilePopoverCell.filePopoverDescriptionTitle": "File Description",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.tableNameHeader": "Name",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.tableExtensionHeader": "File Extension",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.tablePopoverHeader": "File Metadata",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloadFiles": "Download files",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloading": "Downloading",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloaded": "Downloaded!",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.retryDownload": "Retry download",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.submissionFile": "Submission Files",
|
||||
"ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.fileSizeExceed": "Exceeded the allow download size",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmTitle": "Are you sure you want to override this grade?",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmWarning": "This cannot be undone. The learner may have already received their grade.",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmContinue": "Continue grade override",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StartGradingButton.startGrading": "Start grading",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StartGradingButton.overrideGrade": "Override grade",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StartGradingButton.stopGrading": "Stop grading this response",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.override.title": "Are you sure you want to stop grade override?",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.title": "Are you sure you want to stop grading this response?",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.warning": "Your progress will be lost.",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.override.confirmText": "Stop grade override",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.StopGradingConfirmModal.confirmText": "Cancel grading",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.goBack": "Go back",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.loadPrevious": "Load previous submission",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.loadNext": "Load next submission",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.navigationLabel": "{current} of {total}",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.pointsDisplay": "Score: {pointsEarned}/{pointsPossible}",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.hideRubric": "Hide Rubric",
|
||||
"ora-grading.ReviewActions.showRubric": "Show Rubric",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.closeReviewConfirm.title": "Are you sure you want to close this modal?",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.closeReviewConfirmWarning": "This cannot be undone. This will discard unsaved work and stop this grading process.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.goBack": "Go back",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.CloseReviewConfirmModal.confirmText": "Close Modal",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.loadingResponse": "Loading response",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.demoTitleMessage": "Grading Demo",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.loadErrorHeading": "Error loading submissions",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.loadErrorMessage1": "An error occurred while loading this submission. Try reloading this submission.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.reloadSubmission": "Reload submission",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.gradeNotSubmitted.heading": "Grade not submitted",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.gradeNotSubmitted.Content": "We're sorry, something went wrong when we tried to submit this grade. Please try again.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.resubmitGrade": "Resubmit grate",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.dismiss": "Dismiss",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorSubmittingGrade.Heading": "Error submitting grade",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorSubmittingGrade.Content": "It looks like someone else got here first! Your grade submission has been rejected",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorLockContestedHeading": "The lock owned by another user",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorLockContested": "The lock owned by another user",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorLockBadRequestHeading": "Invalid request. Please check your input.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorLockBadRequest": "Invalid request. Please check your input.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailed": "Couldn't download files",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailedContent": "We're sorry, something went wrong when we tried to download these files. Please try again.",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorRetryDownload": "Retry download",
|
||||
"ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailedFiles": "Failed files:",
|
||||
"ora-grading.Rubric.gradeSubmitted": "Grade Submitted",
|
||||
"ora-grading.Rubric.rubric": "Rubric",
|
||||
"ora-grading.Rubric.submitGrade": "Submit grade",
|
||||
"ora-grading.Rubric.submittingGrade": "Submitting grade",
|
||||
"ora-grading.Rubric.overallComments": "Overall comments",
|
||||
"ora-grading.Rubric.addComments": "Add comments (Optional)",
|
||||
"ora-grading.Rubric.comments": "Comments (Optional)",
|
||||
"ora-grading.RubricFeedback.error": "The overall feedback is required",
|
||||
"ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.ungraded": "Ungraded",
|
||||
"ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.locked": "Currently being graded by someone else",
|
||||
"ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.graded": "Grading Completed",
|
||||
"ora-grading.lms-api.gradingStatusDisplay.inProgress": "You are currently grading this response"
|
||||
}
|
||||
{}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user