chore: add logging to the github action (#318)

.github/workflows/ci.yml

@@ -52,6 +52,8 @@ jobs:
         subject: CI workflow failed in ${{github.repository}}
         to: masters-grades@edx.org,aperture@2u-internal.opsgenie.net
         from: github-actions <github-actions@edx.org>
+        nodemailerlog: true
+        nodemailerdebug: true
         body: CI workflow in ${{github.repository}} failed!
           For details see "github.com/${{ github.repository }}/actions/runs/${{ github.run_id
           }}"