chore(i18n): update translations
This commit is contained in:
committed by
edx-transifex-bot
parent
722da9616f
commit
02cf34a467
@@ -201,5 +201,10 @@
|
||||
"discussions.topics.sort.commentCount": "الاكثر نشاطًا",
|
||||
"discussions.topics.sort.courseStructure": "هيكل المساق",
|
||||
"discussions.topics.unnamed.label": "فئة بدون اسم",
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "فئة فرعية بدون اسم"
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "فئة فرعية بدون اسم",
|
||||
"tour.action.advance": "Next",
|
||||
"tour.action.dismiss": "Dismiss",
|
||||
"tour.action.end": "Okay",
|
||||
"tour.body.notRespondedFilter": "Now you can filter discussions to find posts with no response.",
|
||||
"tour.title.notRespondedFilter": "New filtering option!"
|
||||
}
|
||||
@@ -201,5 +201,10 @@
|
||||
"discussions.topics.sort.commentCount": "Most activity",
|
||||
"discussions.topics.sort.courseStructure": "Course Structure",
|
||||
"discussions.topics.unnamed.label": "Unnamed category",
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "Unnamed subcategory"
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "Unnamed subcategory",
|
||||
"tour.action.advance": "Next",
|
||||
"tour.action.dismiss": "Dismiss",
|
||||
"tour.action.end": "Okay",
|
||||
"tour.body.notRespondedFilter": "Now you can filter discussions to find posts with no response.",
|
||||
"tour.title.notRespondedFilter": "New filtering option!"
|
||||
}
|
||||
@@ -201,5 +201,10 @@
|
||||
"discussions.topics.sort.commentCount": "La mayoría de la actividad",
|
||||
"discussions.topics.sort.courseStructure": "Estructura del curso",
|
||||
"discussions.topics.unnamed.label": "Unnamed category",
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "Unnamed subcategory"
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "Unnamed subcategory",
|
||||
"tour.action.advance": "Next",
|
||||
"tour.action.dismiss": "Dismiss",
|
||||
"tour.action.end": "Okay",
|
||||
"tour.body.notRespondedFilter": "Now you can filter discussions to find posts with no response.",
|
||||
"tour.title.notRespondedFilter": "New filtering option!"
|
||||
}
|
||||
@@ -201,5 +201,10 @@
|
||||
"discussions.topics.sort.commentCount": "Most activity",
|
||||
"discussions.topics.sort.courseStructure": "Course Structure",
|
||||
"discussions.topics.unnamed.label": "Unnamed category",
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "Unnamed subcategory"
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "Unnamed subcategory",
|
||||
"tour.action.advance": "Next",
|
||||
"tour.action.dismiss": "Dismiss",
|
||||
"tour.action.end": "Okay",
|
||||
"tour.body.notRespondedFilter": "Now you can filter discussions to find posts with no response.",
|
||||
"tour.title.notRespondedFilter": "New filtering option!"
|
||||
}
|
||||
@@ -25,13 +25,13 @@
|
||||
"discussions.editor.cancel": "Annuler",
|
||||
"discussions.editor.error.empty": "Le contenu de la publication ne peut pas être vide.",
|
||||
"discussions.editor.delete.response.title": "Supprimer la réponse",
|
||||
"discussions.editor.delete.response.description": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement cette réponse ?",
|
||||
"discussions.editor.delete.response.description": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement cette réponse?",
|
||||
"discussions.editor.delete.comment.title": "Supprimer le commentaire",
|
||||
"discussions.editor.delete.comment.description": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ce commentaire ?",
|
||||
"discussions.editor.delete.comment.description": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ce commentaire?",
|
||||
"discussions.delete.confirmation.button.delete": "Supprimer",
|
||||
"discussions.editor.response.response.title": "Signaler un contenu inapproprié ?",
|
||||
"discussions.editor.response.response.title": "Signaler un contenu inapproprié?",
|
||||
"discussions.editor.response.description": "L'équipe de modération de la discussion examinera ce contenu et prendra les mesures appropriées.",
|
||||
"discussions.editor.report.comment.title": "Signaler un contenu inapproprié ?",
|
||||
"discussions.editor.report.comment.title": "Signaler un contenu inapproprié?",
|
||||
"discussions.editor.report.comment.description": "L'équipe de modération de la discussion examinera ce contenu et prendra les mesures appropriées.",
|
||||
"discussions.editor.comments.editReasonCode": "Raison de la modification",
|
||||
"discussions.editor.posts.editReasonCode.error": "Sélectionnez la raison de la modification",
|
||||
@@ -50,7 +50,7 @@
|
||||
"discussions.topics.unnamed.section.label": "Section sans nom",
|
||||
"discussions.topics.unnamed.subsection.label": "Sous-section sans nom",
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.topic.label": "Sujet sans nom",
|
||||
"discussions.topics.title": "Aucun sujet n'existe",
|
||||
"discussions.topics.title": "Aucun sujet n'existe",
|
||||
"discussions.topics.createTopic": "Veuillez contacter votre administrateur pour créer un sujet",
|
||||
"discussions.topics.nothing": "Rien ici encore",
|
||||
"discussions.topics.archived.label": "Archivé",
|
||||
@@ -93,13 +93,13 @@
|
||||
"discussions.sidebar.removeFilters": "Essayez de supprimer certains filtres",
|
||||
"discussions.empty.iconAlt": "Vide",
|
||||
"discussions.authors.label.staff": "Équipe pédagogique",
|
||||
"discussions.authors.label.ta": "assistant d'enseignement",
|
||||
"discussions.authors.label.ta": "Assistant d'enseignement",
|
||||
"discussions.learner.loadMostPosts": "Charger plus de messages",
|
||||
"discussions.post.anonymous.author": "anonyme",
|
||||
"discussion.banner.welcomeMessage": "🎉 Bienvenue dans la nouvelle expérience améliorée de discussions !",
|
||||
"discussion.banner.welcomeMessage": "🎉 Bienvenue dans la nouvelle expérience améliorée de discussions!",
|
||||
"discussion.banner.learnMore": "En savoir plus",
|
||||
"discussion.banner.shareFeedback": "Partager vos commentaires",
|
||||
"discussion.blackoutBanner.information": "La publication dans les discussions est temporairement désactivée par l'équipe du cours",
|
||||
"discussion.blackoutBanner.information": "La publication dans les discussions est temporairement désactivée par l'équipe du cours",
|
||||
"discussions.editor.image.warning.message": "Les images dont la largeur ou la hauteur est supérieure à 999 pixels ne seront pas visibles lorsque la publication, la réponse ou le commentaire est affiché à l'aide de discussions de cours en ligne",
|
||||
"discussions.editor.image.warning.title": "Avertissement!",
|
||||
"discussions.editor.image.warning.dismiss": "Ok",
|
||||
@@ -113,7 +113,7 @@
|
||||
"discussions.posts.actionBar.searchAllPosts": "Recherche dans les messages",
|
||||
"discussions.posts.actionBar.search": "{page, select,\n topics {Search topics}\n posts {Search all posts}\n learners {Search learners}\n myPosts {Search all posts}\n other {{page}}\n }",
|
||||
"discussions.actionBar.searchInfo": "Affichage des résultats {count} pour \"{text}\"",
|
||||
"discussions.actionBar.searchRewriteInfo": "Aucun résultat trouvé pour \"searchString}\". Affichage des résultats {count} pour \"{textSearchRewrite}\".",
|
||||
"discussions.actionBar.searchRewriteInfo": "Aucun résultat trouvé pour \"(searchString}\". Affichage des résultats {count} pour \"{textSearchRewrite}\".",
|
||||
"discussions.actionBar.searchInfoSearching": "Recherche...",
|
||||
"discussions.actionBar.clearSearch": "Effacer les résultats",
|
||||
"discussion.posts.actionBar.add": "Ajouter un message",
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@
|
||||
"discussions.posts.status.filter.anyStatus": "Tout statut",
|
||||
"discussions.posts.status.filter.unread": "Non lu",
|
||||
"discussions.posts.status.filter.following": "Suivi",
|
||||
"discussions.posts.status.filter.reported": "Reporté",
|
||||
"discussions.posts.status.filter.reported": "Signalé",
|
||||
"discussions.posts.status.filter.unanswered": "Non répondu",
|
||||
"discussions.posts.status.filter.unresponded": "Pas répondu",
|
||||
"discussions.posts.filter.myPosts": "Mes messages",
|
||||
@@ -181,9 +181,9 @@
|
||||
"discussions.post.closed": "Message fermé pour réponses et commentaires",
|
||||
"discussions.post.relatedTo": "Relative à",
|
||||
"discussions.editor.delete.post.title": "Supprimer le message",
|
||||
"discussions.editor.delete.post.description": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ce message ?",
|
||||
"discussions.editor.delete.post.description": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement ce message?",
|
||||
"discussions.post.delete.confirmation.button.delete": "Supprimer",
|
||||
"discussions.editor.report.post.title": "Signaler un contenu inapproprié ?",
|
||||
"discussions.editor.report.post.title": "Signaler un contenu inapproprié?",
|
||||
"discussions.editor.report.post.description": "L'équipe de modération de la discussion examinera ce contenu et prendra les mesures appropriées.",
|
||||
"discussions.post.closePostModal.title": "Fermer le message",
|
||||
"discussions.post.closePostModal.text": "Entrez une raison pour fermer ce message. Cela ne sera affiché qu'aux autres modérateurs.",
|
||||
@@ -201,5 +201,10 @@
|
||||
"discussions.topics.sort.commentCount": "La plupart des activités",
|
||||
"discussions.topics.sort.courseStructure": "Structure du cours",
|
||||
"discussions.topics.unnamed.label": "Catégorie sans nom",
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "Sous-catégorie sans nom"
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "Sous-catégorie sans nom",
|
||||
"tour.action.advance": "Suivant",
|
||||
"tour.action.dismiss": "Rejeter",
|
||||
"tour.action.end": "Okay",
|
||||
"tour.body.notRespondedFilter": "Vous pouvez maintenant filtrer les discussions pour trouver les messages sans réponse.",
|
||||
"tour.title.notRespondedFilter": "Nouvelle option de filtrage!"
|
||||
}
|
||||
@@ -201,5 +201,10 @@
|
||||
"discussions.topics.sort.commentCount": "Most activity",
|
||||
"discussions.topics.sort.courseStructure": "Course Structure",
|
||||
"discussions.topics.unnamed.label": "Unnamed category",
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "Unnamed subcategory"
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "Unnamed subcategory",
|
||||
"tour.action.advance": "Next",
|
||||
"tour.action.dismiss": "Dismiss",
|
||||
"tour.action.end": "Okay",
|
||||
"tour.body.notRespondedFilter": "Now you can filter discussions to find posts with no response.",
|
||||
"tour.title.notRespondedFilter": "New filtering option!"
|
||||
}
|
||||
@@ -201,5 +201,10 @@
|
||||
"discussions.topics.sort.commentCount": "La maggior parte delle attività",
|
||||
"discussions.topics.sort.courseStructure": "Struttura Corso",
|
||||
"discussions.topics.unnamed.label": "Unnamed category",
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "Unnamed subcategory"
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "Unnamed subcategory",
|
||||
"tour.action.advance": "Next",
|
||||
"tour.action.dismiss": "Dismiss",
|
||||
"tour.action.end": "Okay",
|
||||
"tour.body.notRespondedFilter": "Now you can filter discussions to find posts with no response.",
|
||||
"tour.title.notRespondedFilter": "New filtering option!"
|
||||
}
|
||||
@@ -201,5 +201,10 @@
|
||||
"discussions.topics.sort.commentCount": "Most activity",
|
||||
"discussions.topics.sort.courseStructure": "Course Structure",
|
||||
"discussions.topics.unnamed.label": "Unnamed category",
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "Unnamed subcategory"
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "Unnamed subcategory",
|
||||
"tour.action.advance": "Next",
|
||||
"tour.action.dismiss": "Dismiss",
|
||||
"tour.action.end": "Okay",
|
||||
"tour.body.notRespondedFilter": "Now you can filter discussions to find posts with no response.",
|
||||
"tour.title.notRespondedFilter": "New filtering option!"
|
||||
}
|
||||
@@ -201,5 +201,10 @@
|
||||
"discussions.topics.sort.commentCount": "En çok etkinlik",
|
||||
"discussions.topics.sort.courseStructure": "Ders Yapısı",
|
||||
"discussions.topics.unnamed.label": "İsimsiz kategori",
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "İsimsiz alt kategori"
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "İsimsiz alt kategori",
|
||||
"tour.action.advance": "Next",
|
||||
"tour.action.dismiss": "Dismiss",
|
||||
"tour.action.end": "Okay",
|
||||
"tour.body.notRespondedFilter": "Now you can filter discussions to find posts with no response.",
|
||||
"tour.title.notRespondedFilter": "New filtering option!"
|
||||
}
|
||||
@@ -201,5 +201,10 @@
|
||||
"discussions.topics.sort.commentCount": "Most activity",
|
||||
"discussions.topics.sort.courseStructure": "Course Structure",
|
||||
"discussions.topics.unnamed.label": "Unnamed category",
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "Unnamed subcategory"
|
||||
"discussions.subtopics.unnamed.label": "Unnamed subcategory",
|
||||
"tour.action.advance": "Next",
|
||||
"tour.action.dismiss": "Dismiss",
|
||||
"tour.action.end": "Okay",
|
||||
"tour.body.notRespondedFilter": "Now you can filter discussions to find posts with no response.",
|
||||
"tour.title.notRespondedFilter": "New filtering option!"
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user