fix: find proper courses when searching (#1497)

When active/archived filters were on or there was selected any order filter, the search skipped these values and it was just returned the courses list without the respective filters. Additionally, when a search keyword was applied and a filter was selected, the keyword stayed stuck and the search list returned were not the appropriate

src/studio-home/tabs-section/courses-tab/courses-filters/index.jsx

@@ -95,7 +95,7 @@ const CoursesFilters = ({
 
   const handleSearchCoursesDebounced = useCallback(
     debounce((value) => handleSearchCourses(value), 400),
-    [],
+    [activeOnly, archivedOnly, order, inputSearchValue],
   );
 
   return (