refactor: moved updated script to index.html (#1443)

Co-authored-by: Ayesha Waris <ayesha.waris@192.168.1.11>

public/index.html

@@ -12,6 +12,7 @@
       href="<%=htmlWebpackPlugin.options.FAVICON_URL%>"
       type="image/x-icon"
     />
+    <script src="https://www.edx.org/beam-wrapper.js" ></script>
     <script
       src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/iframe-resizer/4.4.4/iframeResizer.contentWindow.min.js"
       integrity="sha512-IWwZFBvHzN41wNI6etRLLuLrDDj/6AwJcPt7cmKJAzluYTIHHQ1PF8wh0rSy05jxEvvjflVvH2MxeV6riyEEXg=="

src/MainApp.jsx

@@ -35,9 +35,6 @@ registerIcons();
 const MainApp = () => (
   <AppProvider store={configureStore()}>
     <Helmet>
-      {/* Cohesion Snippet */}
-      <script src="https://www.edx.org/beam-wrapper.js" />
-
       <link rel="shortcut icon" href={getConfig().FAVICON_URL} type="image/x-icon" />
     </Helmet>
     <Routes>