Andal.LND/frontend-app-authn
4
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(i18n): update translations

Browse Source
This commit is contained in:
edX Transifex Bot
2022-01-23 15:11:15 +00:00
committed by edx-transifex-bot
parent b8f0615434
commit 214c383071
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
src/i18n/messages/es_419.json
View File

@@ -97,13 +97,13 @@
"sign.in.heading": "Iniciar sesión",
"account.activation.success.message.title": "Ha sido un éxito. Has activado tu cuenta.",
"account.activation.success.message": "Ahora recibirás por correo electrónico actualizaciones y alertas relacionadas con los cursos en los que estás inscrito. Inicia sesión para continuar.",
"account.activation.info.message": "This account has already been activated.",
"account.activation.info.message": "La cuenta ya ha sido activada.",
"account.activation.error.message.title": "Tu cuenta no ha podido ser activada",
"account.activation.support.link": "contacta al equipo de soporte de edX",
"account.confirmation.success.message.title": "Success! You have confirmed your email.",
"account.confirmation.success.message": "Sign in to continue.",
"account.confirmation.info.message": "This email has already been confirmed.",
"account.confirmation.error.message.title": "Your email could not be confirmed",
"account.confirmation.success.message.title": "¡Éxito! Has confirmado tu correo electrónico.",
"account.confirmation.success.message": "Inicia sesión para continuar.",
"account.confirmation.info.message": "Este correo electrónico ya ha sido confirmado.",
"account.confirmation.error.message.title": "Tu correo electrónico no pudo ser confirmado",
"login.rate.limit.reached.message": "Demasiados intentos fallidos de inicio de sesión. Inténtelo de nuevo más tarde.",
"login.failure.header.title": "No se ha podido iniciar tu sesión.",
"contact.support.link": "entrar en contacto con el soporte de {platformName}",
@@ -119,7 +119,7 @@
"registration.username.label": "Nombre de usuario público",
"registration.password.label": "Contraseña",
"registration.country.label": "País/Región",
"registration.opt.in.label": "I agree that {siteName} may send me marketing messages.",
"registration.opt.in.label": "Acepto que {siteName} pueda enviarme mensajes de marketing.",
"help.text.name": "Este nombre será utilizado por los certificados que obtengas.",
"help.text.username.1": "El nombre que te identificará en tus cursos.",
"help.text.username.2": "Esto no puede modificarse posteriormente.",