Andal.LND/frontend-app-account
6
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(i18n): update translations

Browse Source
This commit is contained in:
edX Transifex Bot
2020-08-16 20:58:28 +00:00
committed by edx-transifex-bot
parent b92794b72c
commit b262f42c8d
4 changed files with 100 additions and 68 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
src/i18n/messages/ar.json
View File

@@ -151,6 +151,7 @@
"account.settings.field.demographics.income.options.10k-25k": "US $10,000 - $25,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.25k-50k": "US $25,000 - $50,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.50k-75k": "US $50,000 - $75,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.75k-100k": "US $75,000 - $100,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.over-100k": "Over US $100,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.unsure": "I don't know",
"account.settings.field.demographics.military_history": "U.S. Military status",
@@ -225,6 +226,7 @@
"account.settings.sso.account.disconnect.error": "There was a problem disconnecting this account. Contact support if the problem persists.",
"account.settings.sso.unlink.account": "Unlink {name} account",
"account.settings.sso.no.providers": "No accounts can be linked at this time.",
"id.verification.existing.request.denied.text": "You cannot verify your identity at this time. If you have yet to activate your account, please check your spam folder for the activation email from {email}.",
"id.verification.next": "Next",
"id.verification.requirements.title": "Photo Verification Requirements",
"id.verification.requirements.description": "In order to complete Photo Verification online, you will need the following:",
@@ -238,11 +240,12 @@
"id.verification.privacy.do.with.photo.question": "What does edX do with this photo?",
"id.verification.privacy.do.with.photo.answer": "We securely encrypt your photo and send it our authorization service for review. Your photo and information are not saved or visible anywhere on edX after the verification process is complete.",
"id.verification.existing.request.title": "Identity Verification",
"id.verification.existing.request.pending.text": "You have already submitted your verification information. You will see a message on your dashboard when the verification process is complete (usually within 1-2 days).",
"id.verification.existing.request.denied.text": "You cannot verify your identity at this time.",
"id.verification.existing.request.pending.text": "You have already submitted your verification information. You will see a message on your dashboard when the verification process is complete (usually within 5 days).",
"id.verification.photo.take": "Take Photo",
"id.verification.photo.retake": "Retake Photo",
"id.verification.camera.access.title": "Camera Permissions",
"id.verification.camera.access.title.success": "Camera Access Enabled",
"id.verification.camera.access.title.failed": "Camera Access Failed",
"id.verification.camera.access.click.allow": "Please make sure to click \"Allow\"",
"id.verification.camera.access.enable": "Enable Camera",
"id.verification.camera.access.problems": "Having problems?",
@@ -256,32 +259,37 @@
"id.verification.photo.tips.list.description": "To take a successful photo, make sure that:",
"id.verification.photo.tips.list.well.lit": "Your face is well-lit.",
"id.verification.photo.tips.list.inside.frame": "Your entire face fits inside the frame.",
"id.verification.portrait.photo.title.camera": "Take Your Photo",
"id.verification.portrait.photo.title.upload": "Upload Your Portrait Photo",
"id.verification.portrait.photo.title.camera": "Take a Photo of Yourself",
"id.verification.portrait.photo.title.upload": "Upload a Photo of Yourself",
"id.verification.portrait.photo.preview.alt": "Preview of photo of user's face.",
"id.verification.portrait.photo.instructions.camera": "When your face is in position, use the Take Photo button below to take your photo.",
"id.verification.portrait.photo.instructions.upload": "Please upload a portrait photo. Ensure your entire face fits inside the frame and is well-lit. (Supported formats: .jpg, .jpeg, .png)",
"id.verification.camera.help.sight.question": "What if I can't see the camera image or if I can't see my photo to determine which side is visible?",
"id.verification.camera.help.sight.answer": "You may be able to complete the image capture procedure without assistance, but it may take a couple of submission attempts to get the camera positioning right. Optimal camera positioning varies with each computer, but generally the best position for a headshot is approximately 12-18 inches (30-45 centimeters) from the camera, with your head centered relative to the computer screen. If the photos you submit are rejected, try moving the computer or camera orientation to change the lighting angle. The most common reason for rejection is inability to read the text on the ID card.",
"id.verification.camera.help.head.question": "What if I have difficulty holding my head in position relative to the camera?",
"id.verification.camera.help.head.answer": "If you require assistance with taking a photo for submission, contact edX support for additional suggestions.",
"id.verification.camera.help.sight.answer.portrait": "You may be able to complete the image capture procedure without assistance, but it may take a couple of submission attempts to get the camera positioning right. Optimal camera positioning varies with each computer, but generally the best position for a headshot is approximately 12-18 inches (30-45 centimeters) from the camera, with your head centered relative to the computer screen. If the photos you submit are rejected, try moving the computer or camera orientation to change the lighting angle.",
"id.verification.camera.help.sight.answer.id": "You may be able to complete the image capture procedure without assistance, but it may take a couple of submission attempts to get the camera positioning right. Optimal camera positioning varies with each computer, but generally, the best position for a photo of an ID card is 8-12 inches (20-30 centimeters) from the camera, with the ID card centered relative to the camera. If the photos you submit are rejected, try moving the computer or camera orientation to change the lighting angle. The most common reason for rejection is inability to read the text on the ID card.",
"id.verification.camera.help.difficulty.question.portrait": "What if I have difficulty holding my head in position relative to the camera?",
"id.verification.camera.help.difficulty.question.id": "What if I have difficulty holding my ID in position relative to the camera?",
"id.verification.camera.help.difficulty.answer": "If you require assistance with taking a photo for submission, contact edX support for additional suggestions.",
"id.verification.id.tips.title": "Helpful ID Tips",
"id.verification.id.tips.description": "Next you'll need an eligible ID photo, make sure that:",
"id.verification.id.tips.description": "Next, we'll need you to take a photo of a valid ID that includes your name. Please have your ID ready.",
"id.verification.id.tips.list.well.lit": "Your ID is well-lit.",
"id.verification.id.tips.list.clear": "Ensure that you can see your photo and clearly read your name.",
"id.verification.id.photo.title.camera": "Take ID Photo",
"id.verification.id.photo.title.upload": "Upload Your ID Photo",
"id.verification.id.photo.title.camera": "Take a Photo of Your ID",
"id.verification.id.photo.title.upload": "Upload a Photo of Your ID",
"id.verification.id.photo.preview.alt": "Preview of photo ID.",
"id.verification.id.photo.instructions.camera": "When your ID is in position, use the Take Photo button below to take your photo.",
"id.verification.id.photo.instructions.upload": "Please upload an ID photo. Ensure the entire ID fits inside the frame and is well-lit. (Supported formats: .jpg, .jpeg, .png)",
"id.verification.account.name.title": "Account Name Check",
"id.verification.account.name.instructions": "Please check the Account Name below to ensure it matches the name on your ID. If not, click \"Edit\".",
"id.verification.account.name.instructions": "The name on your account and the name on your ID must be an exact match. If not, please click \"No\" to update your account name.",
"id.verification.account.name.radio.label": "Does the name on your ID match the Account Name below?",
"id.verification.account.name.radio.yes": "Yes",
"id.verification.account.name.radio.no": "No",
"id.verification.account.name.error": "Please update account name to match the name on your ID.",
"id.verification.account.name.warning.prefix": "Please Note:",
"id.verification.account.name.settings": "Account Settings",
"id.verification.account.name.label": "Name on ID",
"id.verification.account.name.edit": "Edit",
"id.verification.account.name.label": "Account Name",
"id.verification.account.name.photo.alt": "Photo of your ID to be submitted.",
"id.verification.account.name.save": "Save",
"id.verification.account.name.save": "Save and Next",
"id.verification.review.title": "Review Your Photos",
"id.verification.review.description": "Make sure we can verify your identity with the photos and information you have provided.",
"id.verification.review.portrait.label": "Your Portrait",
@@ -290,12 +298,12 @@
"id.verification.review.id.label": "Your Photo ID",
"id.verification.review.id.alt": "Photo of your ID to be submitted.",
"id.verification.review.id.retake": "Retake ID Photo",
"id.verification.review.confirm": "Confirm",
"id.verification.review.confirm": "Submit",
"id.verification.submitted.title": "Identity Verification in Progress",
"id.verification.submitted.text": "We have received your information and are verifying your identity. You will see a message on your dashboard when the verification process is complete (usually within 5 days). In the meantime, you can still access all available course content.",
"id.verification.return.dashboard": "Return to Your Dashboard",
"id.verification.return.course": "Return to Course",
"id.verification.account.name.warning": "{prefix} Any edit to your name will be saved to your account and can be reviewed on {accountSettings}.",
"id.verification.request.camera.access.instructions": "In order to take a photo using your webcam, you may receive a browser prompt for access to your camera. {clickAllow}",
"id.verification.requirements.card.device.text": "You need a device that has a camera. If you receive a browser prompt for access to your camera, please make sure to click {allow}."
"id.verification.requirements.card.device.text": "You need a device that has a camera. If you receive a browser prompt for access to your camera, please make sure to click {allow}.",
"id.verification.account.name.edit": "Edit{sr}"
}

42
src/i18n/messages/es_419.json
View File

@@ -151,6 +151,7 @@
"account.settings.field.demographics.income.options.10k-25k": "US $10,000 - $25,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.25k-50k": "US $25,000 - $50,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.50k-75k": "US $50,000 - $75,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.75k-100k": "US $75,000 - $100,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.over-100k": "Over US $100,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.unsure": "I don't know",
"account.settings.field.demographics.military_history": "U.S. Military status",
@@ -225,6 +226,7 @@
"account.settings.sso.account.disconnect.error": "Hubo un problema al desconectar esta Cuenta. Si el problema persiste, contacte soporte.",
"account.settings.sso.unlink.account": "Desvincular la cuenta de {accountName} ",
"account.settings.sso.no.providers": "No se pueden vincular cuentas en este momento.",
"id.verification.existing.request.denied.text": "You cannot verify your identity at this time. If you have yet to activate your account, please check your spam folder for the activation email from {email}.",
"id.verification.next": "Next",
"id.verification.requirements.title": "Photo Verification Requirements",
"id.verification.requirements.description": "In order to complete Photo Verification online, you will need the following:",
@@ -238,11 +240,12 @@
"id.verification.privacy.do.with.photo.question": "What does edX do with this photo?",
"id.verification.privacy.do.with.photo.answer": "We securely encrypt your photo and send it our authorization service for review. Your photo and information are not saved or visible anywhere on edX after the verification process is complete.",
"id.verification.existing.request.title": "Identity Verification",
"id.verification.existing.request.pending.text": "You have already submitted your verification information. You will see a message on your dashboard when the verification process is complete (usually within 1-2 days).",
"id.verification.existing.request.denied.text": "You cannot verify your identity at this time.",
"id.verification.existing.request.pending.text": "You have already submitted your verification information. You will see a message on your dashboard when the verification process is complete (usually within 5 days).",
"id.verification.photo.take": "Take Photo",
"id.verification.photo.retake": "Retake Photo",
"id.verification.camera.access.title": "Camera Permissions",
"id.verification.camera.access.title.success": "Camera Access Enabled",
"id.verification.camera.access.title.failed": "Camera Access Failed",
"id.verification.camera.access.click.allow": "Please make sure to click \"Allow\"",
"id.verification.camera.access.enable": "Enable Camera",
"id.verification.camera.access.problems": "Having problems?",
@@ -256,32 +259,37 @@
"id.verification.photo.tips.list.description": "To take a successful photo, make sure that:",
"id.verification.photo.tips.list.well.lit": "Your face is well-lit.",
"id.verification.photo.tips.list.inside.frame": "Your entire face fits inside the frame.",
"id.verification.portrait.photo.title.camera": "Take Your Photo",
"id.verification.portrait.photo.title.upload": "Upload Your Portrait Photo",
"id.verification.portrait.photo.title.camera": "Take a Photo of Yourself",
"id.verification.portrait.photo.title.upload": "Upload a Photo of Yourself",
"id.verification.portrait.photo.preview.alt": "Preview of photo of user's face.",
"id.verification.portrait.photo.instructions.camera": "When your face is in position, use the Take Photo button below to take your photo.",
"id.verification.portrait.photo.instructions.upload": "Please upload a portrait photo. Ensure your entire face fits inside the frame and is well-lit. (Supported formats: .jpg, .jpeg, .png)",
"id.verification.camera.help.sight.question": "What if I can't see the camera image or if I can't see my photo to determine which side is visible?",
"id.verification.camera.help.sight.answer": "You may be able to complete the image capture procedure without assistance, but it may take a couple of submission attempts to get the camera positioning right. Optimal camera positioning varies with each computer, but generally the best position for a headshot is approximately 12-18 inches (30-45 centimeters) from the camera, with your head centered relative to the computer screen. If the photos you submit are rejected, try moving the computer or camera orientation to change the lighting angle. The most common reason for rejection is inability to read the text on the ID card.",
"id.verification.camera.help.head.question": "What if I have difficulty holding my head in position relative to the camera?",
"id.verification.camera.help.head.answer": "If you require assistance with taking a photo for submission, contact edX support for additional suggestions.",
"id.verification.camera.help.sight.answer.portrait": "You may be able to complete the image capture procedure without assistance, but it may take a couple of submission attempts to get the camera positioning right. Optimal camera positioning varies with each computer, but generally the best position for a headshot is approximately 12-18 inches (30-45 centimeters) from the camera, with your head centered relative to the computer screen. If the photos you submit are rejected, try moving the computer or camera orientation to change the lighting angle.",
"id.verification.camera.help.sight.answer.id": "You may be able to complete the image capture procedure without assistance, but it may take a couple of submission attempts to get the camera positioning right. Optimal camera positioning varies with each computer, but generally, the best position for a photo of an ID card is 8-12 inches (20-30 centimeters) from the camera, with the ID card centered relative to the camera. If the photos you submit are rejected, try moving the computer or camera orientation to change the lighting angle. The most common reason for rejection is inability to read the text on the ID card.",
"id.verification.camera.help.difficulty.question.portrait": "What if I have difficulty holding my head in position relative to the camera?",
"id.verification.camera.help.difficulty.question.id": "What if I have difficulty holding my ID in position relative to the camera?",
"id.verification.camera.help.difficulty.answer": "If you require assistance with taking a photo for submission, contact edX support for additional suggestions.",
"id.verification.id.tips.title": "Helpful ID Tips",
"id.verification.id.tips.description": "Next you'll need an eligible ID photo, make sure that:",
"id.verification.id.tips.description": "Next, we'll need you to take a photo of a valid ID that includes your name. Please have your ID ready.",
"id.verification.id.tips.list.well.lit": "Your ID is well-lit.",
"id.verification.id.tips.list.clear": "Ensure that you can see your photo and clearly read your name.",
"id.verification.id.photo.title.camera": "Take ID Photo",
"id.verification.id.photo.title.upload": "Upload Your ID Photo",
"id.verification.id.photo.title.camera": "Take a Photo of Your ID",
"id.verification.id.photo.title.upload": "Upload a Photo of Your ID",
"id.verification.id.photo.preview.alt": "Preview of photo ID.",
"id.verification.id.photo.instructions.camera": "When your ID is in position, use the Take Photo button below to take your photo.",
"id.verification.id.photo.instructions.upload": "Please upload an ID photo. Ensure the entire ID fits inside the frame and is well-lit. (Supported formats: .jpg, .jpeg, .png)",
"id.verification.account.name.title": "Account Name Check",
"id.verification.account.name.instructions": "Please check the Account Name below to ensure it matches the name on your ID. If not, click \"Edit\".",
"id.verification.account.name.instructions": "The name on your account and the name on your ID must be an exact match. If not, please click \"No\" to update your account name.",
"id.verification.account.name.radio.label": "Does the name on your ID match the Account Name below?",
"id.verification.account.name.radio.yes": "Yes",
"id.verification.account.name.radio.no": "No",
"id.verification.account.name.error": "Please update account name to match the name on your ID.",
"id.verification.account.name.warning.prefix": "Please Note:",
"id.verification.account.name.settings": "Account Settings",
"id.verification.account.name.label": "Name on ID",
"id.verification.account.name.edit": "Edit",
"id.verification.account.name.label": "Account Name",
"id.verification.account.name.photo.alt": "Photo of your ID to be submitted.",
"id.verification.account.name.save": "Save",
"id.verification.account.name.save": "Save and Next",
"id.verification.review.title": "Review Your Photos",
"id.verification.review.description": "Make sure we can verify your identity with the photos and information you have provided.",
"id.verification.review.portrait.label": "Your Portrait",
@@ -290,12 +298,12 @@
"id.verification.review.id.label": "Your Photo ID",
"id.verification.review.id.alt": "Photo of your ID to be submitted.",
"id.verification.review.id.retake": "Retake ID Photo",
"id.verification.review.confirm": "Confirm",
"id.verification.review.confirm": "Submit",
"id.verification.submitted.title": "Identity Verification in Progress",
"id.verification.submitted.text": "We have received your information and are verifying your identity. You will see a message on your dashboard when the verification process is complete (usually within 5 days). In the meantime, you can still access all available course content.",
"id.verification.return.dashboard": "Return to Your Dashboard",
"id.verification.return.course": "Return to Course",
"id.verification.account.name.warning": "{prefix} Any edit to your name will be saved to your account and can be reviewed on {accountSettings}.",
"id.verification.request.camera.access.instructions": "In order to take a photo using your webcam, you may receive a browser prompt for access to your camera. {clickAllow}",
"id.verification.requirements.card.device.text": "You need a device that has a camera. If you receive a browser prompt for access to your camera, please make sure to click {allow}."
"id.verification.requirements.card.device.text": "You need a device that has a camera. If you receive a browser prompt for access to your camera, please make sure to click {allow}.",
"id.verification.account.name.edit": "Edit{sr}"
}

42
src/i18n/messages/fr.json
View File

@@ -151,6 +151,7 @@
"account.settings.field.demographics.income.options.10k-25k": "US $10,000 - $25,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.25k-50k": "US $25,000 - $50,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.50k-75k": "US $50,000 - $75,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.75k-100k": "US $75,000 - $100,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.over-100k": "Over US $100,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.unsure": "I don't know",
"account.settings.field.demographics.military_history": "U.S. Military status",
@@ -225,6 +226,7 @@
"account.settings.sso.account.disconnect.error": "There was a problem disconnecting this account. Contact support if the problem persists.",
"account.settings.sso.unlink.account": "Unlink {name} account",
"account.settings.sso.no.providers": "No accounts can be linked at this time.",
"id.verification.existing.request.denied.text": "You cannot verify your identity at this time. If you have yet to activate your account, please check your spam folder for the activation email from {email}.",
"id.verification.next": "Next",
"id.verification.requirements.title": "Photo Verification Requirements",
"id.verification.requirements.description": "In order to complete Photo Verification online, you will need the following:",
@@ -238,11 +240,12 @@
"id.verification.privacy.do.with.photo.question": "What does edX do with this photo?",
"id.verification.privacy.do.with.photo.answer": "We securely encrypt your photo and send it our authorization service for review. Your photo and information are not saved or visible anywhere on edX after the verification process is complete.",
"id.verification.existing.request.title": "Identity Verification",
"id.verification.existing.request.pending.text": "You have already submitted your verification information. You will see a message on your dashboard when the verification process is complete (usually within 1-2 days).",
"id.verification.existing.request.denied.text": "You cannot verify your identity at this time.",
"id.verification.existing.request.pending.text": "You have already submitted your verification information. You will see a message on your dashboard when the verification process is complete (usually within 5 days).",
"id.verification.photo.take": "Take Photo",
"id.verification.photo.retake": "Retake Photo",
"id.verification.camera.access.title": "Camera Permissions",
"id.verification.camera.access.title.success": "Camera Access Enabled",
"id.verification.camera.access.title.failed": "Camera Access Failed",
"id.verification.camera.access.click.allow": "Please make sure to click \"Allow\"",
"id.verification.camera.access.enable": "Enable Camera",
"id.verification.camera.access.problems": "Having problems?",
@@ -256,32 +259,37 @@
"id.verification.photo.tips.list.description": "To take a successful photo, make sure that:",
"id.verification.photo.tips.list.well.lit": "Your face is well-lit.",
"id.verification.photo.tips.list.inside.frame": "Your entire face fits inside the frame.",
"id.verification.portrait.photo.title.camera": "Take Your Photo",
"id.verification.portrait.photo.title.upload": "Upload Your Portrait Photo",
"id.verification.portrait.photo.title.camera": "Take a Photo of Yourself",
"id.verification.portrait.photo.title.upload": "Upload a Photo of Yourself",
"id.verification.portrait.photo.preview.alt": "Preview of photo of user's face.",
"id.verification.portrait.photo.instructions.camera": "When your face is in position, use the Take Photo button below to take your photo.",
"id.verification.portrait.photo.instructions.upload": "Please upload a portrait photo. Ensure your entire face fits inside the frame and is well-lit. (Supported formats: .jpg, .jpeg, .png)",
"id.verification.camera.help.sight.question": "What if I can't see the camera image or if I can't see my photo to determine which side is visible?",
"id.verification.camera.help.sight.answer": "You may be able to complete the image capture procedure without assistance, but it may take a couple of submission attempts to get the camera positioning right. Optimal camera positioning varies with each computer, but generally the best position for a headshot is approximately 12-18 inches (30-45 centimeters) from the camera, with your head centered relative to the computer screen. If the photos you submit are rejected, try moving the computer or camera orientation to change the lighting angle. The most common reason for rejection is inability to read the text on the ID card.",
"id.verification.camera.help.head.question": "What if I have difficulty holding my head in position relative to the camera?",
"id.verification.camera.help.head.answer": "If you require assistance with taking a photo for submission, contact edX support for additional suggestions.",
"id.verification.camera.help.sight.answer.portrait": "You may be able to complete the image capture procedure without assistance, but it may take a couple of submission attempts to get the camera positioning right. Optimal camera positioning varies with each computer, but generally the best position for a headshot is approximately 12-18 inches (30-45 centimeters) from the camera, with your head centered relative to the computer screen. If the photos you submit are rejected, try moving the computer or camera orientation to change the lighting angle.",
"id.verification.camera.help.sight.answer.id": "You may be able to complete the image capture procedure without assistance, but it may take a couple of submission attempts to get the camera positioning right. Optimal camera positioning varies with each computer, but generally, the best position for a photo of an ID card is 8-12 inches (20-30 centimeters) from the camera, with the ID card centered relative to the camera. If the photos you submit are rejected, try moving the computer or camera orientation to change the lighting angle. The most common reason for rejection is inability to read the text on the ID card.",
"id.verification.camera.help.difficulty.question.portrait": "What if I have difficulty holding my head in position relative to the camera?",
"id.verification.camera.help.difficulty.question.id": "What if I have difficulty holding my ID in position relative to the camera?",
"id.verification.camera.help.difficulty.answer": "If you require assistance with taking a photo for submission, contact edX support for additional suggestions.",
"id.verification.id.tips.title": "Helpful ID Tips",
"id.verification.id.tips.description": "Next you'll need an eligible ID photo, make sure that:",
"id.verification.id.tips.description": "Next, we'll need you to take a photo of a valid ID that includes your name. Please have your ID ready.",
"id.verification.id.tips.list.well.lit": "Your ID is well-lit.",
"id.verification.id.tips.list.clear": "Ensure that you can see your photo and clearly read your name.",
"id.verification.id.photo.title.camera": "Take ID Photo",
"id.verification.id.photo.title.upload": "Upload Your ID Photo",
"id.verification.id.photo.title.camera": "Take a Photo of Your ID",
"id.verification.id.photo.title.upload": "Upload a Photo of Your ID",
"id.verification.id.photo.preview.alt": "Preview of photo ID.",
"id.verification.id.photo.instructions.camera": "When your ID is in position, use the Take Photo button below to take your photo.",
"id.verification.id.photo.instructions.upload": "Please upload an ID photo. Ensure the entire ID fits inside the frame and is well-lit. (Supported formats: .jpg, .jpeg, .png)",
"id.verification.account.name.title": "Account Name Check",
"id.verification.account.name.instructions": "Please check the Account Name below to ensure it matches the name on your ID. If not, click \"Edit\".",
"id.verification.account.name.instructions": "The name on your account and the name on your ID must be an exact match. If not, please click \"No\" to update your account name.",
"id.verification.account.name.radio.label": "Does the name on your ID match the Account Name below?",
"id.verification.account.name.radio.yes": "Yes",
"id.verification.account.name.radio.no": "No",
"id.verification.account.name.error": "Please update account name to match the name on your ID.",
"id.verification.account.name.warning.prefix": "Please Note:",
"id.verification.account.name.settings": "Account Settings",
"id.verification.account.name.label": "Name on ID",
"id.verification.account.name.edit": "Edit",
"id.verification.account.name.label": "Account Name",
"id.verification.account.name.photo.alt": "Photo of your ID to be submitted.",
"id.verification.account.name.save": "Save",
"id.verification.account.name.save": "Save and Next",
"id.verification.review.title": "Review Your Photos",
"id.verification.review.description": "Make sure we can verify your identity with the photos and information you have provided.",
"id.verification.review.portrait.label": "Your Portrait",
@@ -290,12 +298,12 @@
"id.verification.review.id.label": "Your Photo ID",
"id.verification.review.id.alt": "Photo of your ID to be submitted.",
"id.verification.review.id.retake": "Retake ID Photo",
"id.verification.review.confirm": "Confirm",
"id.verification.review.confirm": "Submit",
"id.verification.submitted.title": "Identity Verification in Progress",
"id.verification.submitted.text": "We have received your information and are verifying your identity. You will see a message on your dashboard when the verification process is complete (usually within 5 days). In the meantime, you can still access all available course content.",
"id.verification.return.dashboard": "Return to Your Dashboard",
"id.verification.return.course": "Return to Course",
"id.verification.account.name.warning": "{prefix} Any edit to your name will be saved to your account and can be reviewed on {accountSettings}.",
"id.verification.request.camera.access.instructions": "In order to take a photo using your webcam, you may receive a browser prompt for access to your camera. {clickAllow}",
"id.verification.requirements.card.device.text": "You need a device that has a camera. If you receive a browser prompt for access to your camera, please make sure to click {allow}."
"id.verification.requirements.card.device.text": "You need a device that has a camera. If you receive a browser prompt for access to your camera, please make sure to click {allow}.",
"id.verification.account.name.edit": "Edit{sr}"
}

42
src/i18n/messages/zh_CN.json
View File

@@ -151,6 +151,7 @@
"account.settings.field.demographics.income.options.10k-25k": "US $10,000 - $25,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.25k-50k": "US $25,000 - $50,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.50k-75k": "US $50,000 - $75,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.75k-100k": "US $75,000 - $100,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.over-100k": "Over US $100,000",
"account.settings.field.demographics.income.options.unsure": "I don't know",
"account.settings.field.demographics.military_history": "U.S. Military status",
@@ -225,6 +226,7 @@
"account.settings.sso.account.disconnect.error": "There was a problem disconnecting this account. Contact support if the problem persists.",
"account.settings.sso.unlink.account": "Unlink {name} account",
"account.settings.sso.no.providers": "No accounts can be linked at this time.",
"id.verification.existing.request.denied.text": "You cannot verify your identity at this time. If you have yet to activate your account, please check your spam folder for the activation email from {email}.",
"id.verification.next": "Next",
"id.verification.requirements.title": "Photo Verification Requirements",
"id.verification.requirements.description": "In order to complete Photo Verification online, you will need the following:",
@@ -238,11 +240,12 @@
"id.verification.privacy.do.with.photo.question": "What does edX do with this photo?",
"id.verification.privacy.do.with.photo.answer": "We securely encrypt your photo and send it our authorization service for review. Your photo and information are not saved or visible anywhere on edX after the verification process is complete.",
"id.verification.existing.request.title": "Identity Verification",
"id.verification.existing.request.pending.text": "You have already submitted your verification information. You will see a message on your dashboard when the verification process is complete (usually within 1-2 days).",
"id.verification.existing.request.denied.text": "You cannot verify your identity at this time.",
"id.verification.existing.request.pending.text": "You have already submitted your verification information. You will see a message on your dashboard when the verification process is complete (usually within 5 days).",
"id.verification.photo.take": "Take Photo",
"id.verification.photo.retake": "Retake Photo",
"id.verification.camera.access.title": "Camera Permissions",
"id.verification.camera.access.title.success": "Camera Access Enabled",
"id.verification.camera.access.title.failed": "Camera Access Failed",
"id.verification.camera.access.click.allow": "Please make sure to click \"Allow\"",
"id.verification.camera.access.enable": "Enable Camera",
"id.verification.camera.access.problems": "Having problems?",
@@ -256,32 +259,37 @@
"id.verification.photo.tips.list.description": "To take a successful photo, make sure that:",
"id.verification.photo.tips.list.well.lit": "Your face is well-lit.",
"id.verification.photo.tips.list.inside.frame": "Your entire face fits inside the frame.",
"id.verification.portrait.photo.title.camera": "Take Your Photo",
"id.verification.portrait.photo.title.upload": "Upload Your Portrait Photo",
"id.verification.portrait.photo.title.camera": "Take a Photo of Yourself",
"id.verification.portrait.photo.title.upload": "Upload a Photo of Yourself",
"id.verification.portrait.photo.preview.alt": "Preview of photo of user's face.",
"id.verification.portrait.photo.instructions.camera": "When your face is in position, use the Take Photo button below to take your photo.",
"id.verification.portrait.photo.instructions.upload": "Please upload a portrait photo. Ensure your entire face fits inside the frame and is well-lit. (Supported formats: .jpg, .jpeg, .png)",
"id.verification.camera.help.sight.question": "What if I can't see the camera image or if I can't see my photo to determine which side is visible?",
"id.verification.camera.help.sight.answer": "You may be able to complete the image capture procedure without assistance, but it may take a couple of submission attempts to get the camera positioning right. Optimal camera positioning varies with each computer, but generally the best position for a headshot is approximately 12-18 inches (30-45 centimeters) from the camera, with your head centered relative to the computer screen. If the photos you submit are rejected, try moving the computer or camera orientation to change the lighting angle. The most common reason for rejection is inability to read the text on the ID card.",
"id.verification.camera.help.head.question": "What if I have difficulty holding my head in position relative to the camera?",
"id.verification.camera.help.head.answer": "If you require assistance with taking a photo for submission, contact edX support for additional suggestions.",
"id.verification.camera.help.sight.answer.portrait": "You may be able to complete the image capture procedure without assistance, but it may take a couple of submission attempts to get the camera positioning right. Optimal camera positioning varies with each computer, but generally the best position for a headshot is approximately 12-18 inches (30-45 centimeters) from the camera, with your head centered relative to the computer screen. If the photos you submit are rejected, try moving the computer or camera orientation to change the lighting angle.",
"id.verification.camera.help.sight.answer.id": "You may be able to complete the image capture procedure without assistance, but it may take a couple of submission attempts to get the camera positioning right. Optimal camera positioning varies with each computer, but generally, the best position for a photo of an ID card is 8-12 inches (20-30 centimeters) from the camera, with the ID card centered relative to the camera. If the photos you submit are rejected, try moving the computer or camera orientation to change the lighting angle. The most common reason for rejection is inability to read the text on the ID card.",
"id.verification.camera.help.difficulty.question.portrait": "What if I have difficulty holding my head in position relative to the camera?",
"id.verification.camera.help.difficulty.question.id": "What if I have difficulty holding my ID in position relative to the camera?",
"id.verification.camera.help.difficulty.answer": "If you require assistance with taking a photo for submission, contact edX support for additional suggestions.",
"id.verification.id.tips.title": "Helpful ID Tips",
"id.verification.id.tips.description": "Next you'll need an eligible ID photo, make sure that:",
"id.verification.id.tips.description": "Next, we'll need you to take a photo of a valid ID that includes your name. Please have your ID ready.",
"id.verification.id.tips.list.well.lit": "Your ID is well-lit.",
"id.verification.id.tips.list.clear": "Ensure that you can see your photo and clearly read your name.",
"id.verification.id.photo.title.camera": "Take ID Photo",
"id.verification.id.photo.title.upload": "Upload Your ID Photo",
"id.verification.id.photo.title.camera": "Take a Photo of Your ID",
"id.verification.id.photo.title.upload": "Upload a Photo of Your ID",
"id.verification.id.photo.preview.alt": "Preview of photo ID.",
"id.verification.id.photo.instructions.camera": "When your ID is in position, use the Take Photo button below to take your photo.",
"id.verification.id.photo.instructions.upload": "Please upload an ID photo. Ensure the entire ID fits inside the frame and is well-lit. (Supported formats: .jpg, .jpeg, .png)",
"id.verification.account.name.title": "Account Name Check",
"id.verification.account.name.instructions": "Please check the Account Name below to ensure it matches the name on your ID. If not, click \"Edit\".",
"id.verification.account.name.instructions": "The name on your account and the name on your ID must be an exact match. If not, please click \"No\" to update your account name.",
"id.verification.account.name.radio.label": "Does the name on your ID match the Account Name below?",
"id.verification.account.name.radio.yes": "Yes",
"id.verification.account.name.radio.no": "No",
"id.verification.account.name.error": "Please update account name to match the name on your ID.",
"id.verification.account.name.warning.prefix": "Please Note:",
"id.verification.account.name.settings": "Account Settings",
"id.verification.account.name.label": "Name on ID",
"id.verification.account.name.edit": "Edit",
"id.verification.account.name.label": "Account Name",
"id.verification.account.name.photo.alt": "Photo of your ID to be submitted.",
"id.verification.account.name.save": "Save",
"id.verification.account.name.save": "Save and Next",
"id.verification.review.title": "Review Your Photos",
"id.verification.review.description": "Make sure we can verify your identity with the photos and information you have provided.",
"id.verification.review.portrait.label": "Your Portrait",
@@ -290,12 +298,12 @@
"id.verification.review.id.label": "Your Photo ID",
"id.verification.review.id.alt": "Photo of your ID to be submitted.",
"id.verification.review.id.retake": "Retake ID Photo",
"id.verification.review.confirm": "Confirm",
"id.verification.review.confirm": "Submit",
"id.verification.submitted.title": "Identity Verification in Progress",
"id.verification.submitted.text": "We have received your information and are verifying your identity. You will see a message on your dashboard when the verification process is complete (usually within 5 days). In the meantime, you can still access all available course content.",
"id.verification.return.dashboard": "Return to Your Dashboard",
"id.verification.return.course": "Return to Course",
"id.verification.account.name.warning": "{prefix} Any edit to your name will be saved to your account and can be reviewed on {accountSettings}.",
"id.verification.request.camera.access.instructions": "In order to take a photo using your webcam, you may receive a browser prompt for access to your camera. {clickAllow}",
"id.verification.requirements.card.device.text": "You need a device that has a camera. If you receive a browser prompt for access to your camera, please make sure to click {allow}."
"id.verification.requirements.card.device.text": "You need a device that has a camera. If you receive a browser prompt for access to your camera, please make sure to click {allow}.",
"id.verification.account.name.edit": "Edit{sr}"
}