chore(i18n): update translations

This commit is contained in:
Jenkins
2022-09-04 20:58:16 +00:00
committed by edx-transifex-bot
parent 98c14bbd3b
commit 5b9f251e93

View File

@@ -55,14 +55,14 @@
"account.settings.field.dob": "Año de nacimiento",
"account.settings.field.dob.empty": "Agregar año de nacimiento",
"account.settings.field.year_of_birth.options.empty": "Selecciona año de nacimiento",
"account.settings.field.dob.month": "Month",
"account.settings.field.dob.year": "Year",
"account.settings.field.dob.form.button": "Please confirm your date of birth",
"account.settings.field.dob.form.title": "Confirm your date of birth",
"account.settings.field.dob.form.help.text": "We ask for birthday information to ensure that underage people arent using edX.",
"account.settings.field.dob.form.success": "Thank you for entering your birthday information.",
"account.settings.field.month_of_birth.options.empty": "Select a month of birth",
"account.settingsfield.dob.error.general": "A technical error occurred. Please try again.",
"account.settings.field.dob.month": "Mes",
"account.settings.field.dob.year": "Año",
"account.settings.field.dob.form.button": "Por favor confirme su fecha de nacimiento",
"account.settings.field.dob.form.title": "Confirma tu fecha de nacimiento",
"account.settings.field.dob.form.help.text": "Pedimos información de cumpleaños para asegurarnos de que las personas menores de edad no usen edX.",
"account.settings.field.dob.form.success": "Gracias por ingresar la información de su cumpleaños.",
"account.settings.field.month_of_birth.options.empty": "Seleccione un mes de nacimiento",
"account.settingsfield.dob.error.general": "Ha ocurrido un error técnico. Por favor intentalo de nuevo.",
"account.settings.field.country": "País",
"account.settings.field.country.empty": "Agregar país",
"account.settings.field.country.options.empty": "Seleccionar un país",
@@ -217,7 +217,7 @@
"account.settings.sso.account.disconnect.error": "Hubo un problema al desconectar esta Cuenta. Si el problema persiste, contacte soporte.",
"account.settings.sso.unlink.account": "Desvincular la cuenta de {accountName} ",
"account.settings.sso.no.providers": "No se pueden vincular cuentas en este momento.",
"account.page.title": "Account | {siteName}",
"account.page.title": "Cuenta | {siteName}",
"id.verification.access.blocked.denied": "No podemos verificar tu identidad en este momento. Si aún no has activado tu cuenta, comprueba en tu carpeta de correo no deseado el correo de activación de {email}.",
"id.verification.next": "Siguiente",
"id.verification.support": "soporte",