Update the unexpected_multiple_exceptions comment based on findings from monitoring since this was originally released.