Merge pull request #20831 from edx/transifex-bot-update-translations2019-06-16
fix(i18n): update translations
This commit is contained in:
Zainab Amir
@@ -38,8 +38,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-13 08:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-13 08:13:47.931648\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-16 20:50:43.070759\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
|
||||
"Language: en\n"
|
||||
|
||||
@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-13 08:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-13 08:13:47.491238\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-16 20:50:43.326302\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
|
||||
"Language: en\n"
|
||||
@@ -2350,11 +2350,13 @@ msgid "Course Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgid ""
|
||||
"For inquiries regarding assignments, grades, or structure of a specific "
|
||||
"course, please post in the discussion forums for that course directly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
@@ -2362,6 +2364,56 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Billing/Payment Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Course Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Deadlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Errors/Technical Issues"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Financial Aid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Masters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Photo Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Proctoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2394,7 +2446,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
msgid "Enter a subject for your support request."
|
||||
msgid "Select a subject for your support request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
@@ -8020,10 +8072,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Switch Language Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings_section.underscore
|
||||
msgid "An error occurred. Please reload the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -8869,10 +8917,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "You haven't added any assets to this course yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -38,8 +38,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-13 08:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-13 08:13:47.931648\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-16 20:50:43.070759\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
|
||||
"Language: eo\n"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-13 08:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-13 08:13:47.491238\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-16 20:50:43.326302\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
|
||||
"Language: eo\n"
|
||||
@@ -2538,19 +2538,79 @@ msgid "Course Name"
|
||||
msgstr "Çöürsé Nämé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя #"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr "Nöt spéçïfïç tö ä çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#"
|
||||
msgid ""
|
||||
"For inquiries regarding assignments, grades, or structure of a specific "
|
||||
"course, please post in the discussion forums for that course directly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"För ïnqüïrïés régärdïng ässïgnménts, grädés, ör strüçtüré öf ä spéçïfïç "
|
||||
"çöürsé, pléäsé pöst ïn thé dïsçüssïön förüms för thät çöürsé dïréçtlý. "
|
||||
"Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя α∂ιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ "
|
||||
"тємρσя ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαgηα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм,"
|
||||
" qυιѕ ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ "
|
||||
"¢σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє "
|
||||
"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт "
|
||||
"ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢υłρα qυι σƒƒι¢ια ∂єѕєяυηт мσłłιт αηιм ι∂ єѕт#"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Whät çän wé hélp ýöü wïth, {username}? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#"
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr "Nöt spéçïfïç tö ä çöürsé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢ση#"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Süßjéçt Ⱡ'σяєм ιρѕυм #"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "Àççöünt Séttïngs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Billing/Payment Options"
|
||||
msgstr "Bïllïng/Päýmént Öptïöns Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "Çértïfïçätés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕ#"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Course Content"
|
||||
msgstr "Çöürsé Çöntént Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Deadlines"
|
||||
msgstr "Déädlïnés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σł#"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Errors/Technical Issues"
|
||||
msgstr "Érrörs/Téçhnïçäl Ìssüés Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σ#"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Financial Aid"
|
||||
msgstr "Fïnänçïäl Àïd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕι#"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Masters"
|
||||
msgstr "Mästérs Ⱡ'σяєм ιρѕυм #"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Photo Verification"
|
||||
msgstr "Phötö Vérïfïçätïön Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт#"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Proctoring"
|
||||
msgstr "Pröçtörïng Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Öthér Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Whät çän wé hélp ýöü wïth, {username}? Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢т#"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Détäïls Ⱡ'σяєм ιρѕυм #"
|
||||
@@ -2591,9 +2651,9 @@ msgstr ""
|
||||
"réqüést. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєт#"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
msgid "Enter a subject for your support request."
|
||||
msgid "Select a subject for your support request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Éntér ä süßjéçt för ýöür süppört réqüést. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
|
||||
"Séléçt ä süßjéçt för ýöür süppört réqüést. Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, "
|
||||
"¢σηѕє¢тєтυя #"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
@@ -9520,10 +9580,6 @@ msgstr "Rését Pässwörd Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт#"
|
||||
msgid "Switch Language Back"
|
||||
msgstr "Swïtçh Längüägé Bäçk Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αмєт, #"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "Àççöünt Séttïngs Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσя ѕιт αм#"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings_section.underscore
|
||||
msgid "An error occurred. Please reload the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -10616,10 +10672,6 @@ msgstr "- Sörtäßlé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂σłσ#"
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Shöw Àll Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Öthér Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "You haven't added any assets to this course yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -199,7 +199,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-09 20:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-12 15:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-14 12:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Margie Rosero <margie.rosero@fun-mooc.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/)\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
|
||||
@@ -239,7 +239,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-09 20:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-25 22:44+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Renato Monteiro da Silva <renato_city@yahoo.com.br>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/pt_BR/)\n"
|
||||
@@ -2502,11 +2502,13 @@ msgid "Course Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgid ""
|
||||
"For inquiries regarding assignments, grades, or structure of a specific "
|
||||
"course, please post in the discussion forums for that course directly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
@@ -2514,6 +2516,54 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Assunto"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "Configurações da Conta"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Billing/Payment Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Course Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Deadlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Errors/Technical Issues"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Financial Aid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Masters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Photo Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Proctoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Outro"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2545,7 +2595,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
msgid "Enter a subject for your support request."
|
||||
msgid "Select a subject for your support request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
@@ -4684,9 +4734,9 @@ msgid ""
|
||||
"address is associated with your {platform_name} account, we will send a "
|
||||
"message with password recovery instructions to this email "
|
||||
"address.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you do not receive a password reset"
|
||||
" message, verify that you entered the correct email address, or check your "
|
||||
"spam folder.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you need further assistance, "
|
||||
"{anchorStart}contact technical support{anchorEnd}.{paragraphEnd}"
|
||||
" message after 1 minute, verify that you entered the correct email address, "
|
||||
"or check your spam folder.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you need further "
|
||||
"assistance, {anchorStart}contact technical support{anchorEnd}.{paragraphEnd}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/static/js/student_account/views/LoginView.js
|
||||
@@ -6398,7 +6448,7 @@ msgid "Upload your video thumbnail image."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
|
||||
msgid "Delete “<%= name %>”?"
|
||||
msgid "Delete “<%- name %>”?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
|
||||
@@ -8338,10 +8388,6 @@ msgstr "Redefinir senha"
|
||||
msgid "Switch Language Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "Configurações da Conta"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings_section.underscore
|
||||
msgid "An error occurred. Please reload the page."
|
||||
msgstr "Um erro ocorreu. Por favor, recarregue a página."
|
||||
@@ -9259,10 +9305,6 @@ msgstr "- Classificáveis"
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Mostrar todos"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Outro"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "You haven't added any assets to this course yet."
|
||||
msgstr "Você não adicionou nenhum ativo a este curso ainda"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -38,8 +38,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-13 08:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-13 08:13:47.931648\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-16 20:50:43.070759\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
|
||||
"Language: rtl\n"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-13 08:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-13 08:13:47.491238\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:50+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-16 20:50:43.326302\n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
|
||||
"Language: rtl\n"
|
||||
@@ -2407,18 +2407,72 @@ msgid "Course Name"
|
||||
msgstr "ذخعقسث رشوث"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr "رخف سحثذهبهذ فخ ش ذخعقسث"
|
||||
msgid ""
|
||||
"For inquiries regarding assignments, grades, or structure of a specific "
|
||||
"course, please post in the discussion forums for that course directly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"بخق هرضعهقهثس قثلشقيهرل شسسهلروثرفس, لقشيثس, خق سفقعذفعقث خب ش سحثذهبهذ "
|
||||
"ذخعقسث, حمثشسث حخسف هر فاث يهسذعسسهخر بخقعوس بخق فاشف ذخعقسث يهقثذفمغ."
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr "صاشف ذشر صث اثمح غخع صهفا, {username}?"
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr "رخف سحثذهبهذ فخ ش ذخعقسث"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "سعزتثذف"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "شذذخعرف سثففهرلس"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Billing/Payment Options"
|
||||
msgstr "زهممهرل/حشغوثرف خحفهخرس"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr "ذثقفهبهذشفثس"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Course Content"
|
||||
msgstr "ذخعقسث ذخرفثرف"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Deadlines"
|
||||
msgstr "يثشيمهرثس"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Errors/Technical Issues"
|
||||
msgstr "ثققخقس/فثذارهذشم هسسعثس"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Financial Aid"
|
||||
msgstr "بهرشرذهشم شهي"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Masters"
|
||||
msgstr "وشسفثقس"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Photo Verification"
|
||||
msgstr "حاخفخ دثقهبهذشفهخر"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Proctoring"
|
||||
msgstr "حقخذفخقهرل"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "خفاثق"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr "صاشف ذشر صث اثمح غخع صهفا, {username}?"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "يثفشهمس"
|
||||
@@ -2454,8 +2508,8 @@ msgstr ""
|
||||
"قثضعثسف."
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
msgid "Enter a subject for your support request."
|
||||
msgstr "ثرفثق ش سعزتثذف بخق غخعق سعححخقف قثضعثسف."
|
||||
msgid "Select a subject for your support request."
|
||||
msgstr "سثمثذف ش سعزتثذف بخق غخعق سعححخقف قثضعثسف."
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
msgid "Enter some details for your support request."
|
||||
@@ -8511,10 +8565,6 @@ msgstr "قثسثف حشسسصخقي"
|
||||
msgid "Switch Language Back"
|
||||
msgstr "سصهفذا مشرلعشلث زشذن"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "شذذخعرف سثففهرلس"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings_section.underscore
|
||||
msgid "An error occurred. Please reload the page."
|
||||
msgstr "شر ثققخق خذذعققثي. حمثشسث قثمخشي فاث حشلث."
|
||||
@@ -9449,10 +9499,6 @@ msgstr "- سخقفشزمث"
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "ساخص شمم"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "خفاثق"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "You haven't added any assets to this course yet."
|
||||
msgstr "غخع اشدثر'ف شييثي شرغ شسسثفس فخ فاهس ذخعقسث غثف."
|
||||
|
||||
@@ -175,7 +175,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-09 20:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 16:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Валентина Пицик <lushalusha007@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/ru/)\n"
|
||||
@@ -2601,18 +2601,68 @@ msgid "Course Name"
|
||||
msgstr "Название курса"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr "Курс не определен"
|
||||
msgid ""
|
||||
"For inquiries regarding assignments, grades, or structure of a specific "
|
||||
"course, please post in the discussion forums for that course directly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr "Курс не определен"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Тема"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "Настройки учётной записи"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Billing/Payment Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Course Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Deadlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Errors/Technical Issues"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Financial Aid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Masters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Photo Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Proctoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Другое"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Подробности"
|
||||
@@ -2647,7 +2697,7 @@ msgstr ""
|
||||
"поддержке."
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
msgid "Enter a subject for your support request."
|
||||
msgid "Select a subject for your support request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
@@ -4894,9 +4944,9 @@ msgid ""
|
||||
"address is associated with your {platform_name} account, we will send a "
|
||||
"message with password recovery instructions to this email "
|
||||
"address.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you do not receive a password reset"
|
||||
" message, verify that you entered the correct email address, or check your "
|
||||
"spam folder.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you need further assistance, "
|
||||
"{anchorStart}contact technical support{anchorEnd}.{paragraphEnd}"
|
||||
" message after 1 minute, verify that you entered the correct email address, "
|
||||
"or check your spam folder.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you need further "
|
||||
"assistance, {anchorStart}contact technical support{anchorEnd}.{paragraphEnd}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/static/js/student_account/views/LoginView.js
|
||||
@@ -6674,7 +6724,7 @@ msgid "Upload your video thumbnail image."
|
||||
msgstr "Загрузите миниатюру видео."
|
||||
|
||||
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
|
||||
msgid "Delete “<%= name %>”?"
|
||||
msgid "Delete “<%- name %>”?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
|
||||
@@ -8663,10 +8713,6 @@ msgstr "Изменить пароль"
|
||||
msgid "Switch Language Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "Настройки учётной записи"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings_section.underscore
|
||||
msgid "An error occurred. Please reload the page."
|
||||
msgstr "Произошла ошибка. Перезагрузите страницу."
|
||||
@@ -9618,10 +9664,6 @@ msgstr "– сортируемый столбец"
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Показать всё"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Другое"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "You haven't added any assets to this course yet."
|
||||
msgstr "Вы не добавили никаких материалов к этому курсу."
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-09 20:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Waheed Ahmed <waheed@edx.org>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Swahili (Kenya) (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/sw_KE/)\n"
|
||||
@@ -946,6 +946,11 @@ msgid ""
|
||||
"enrolled in. Sign In to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/djangoapps/student/views/management.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your previous request is in progress, please try again in a few moments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/djangoapps/student/views/management.py
|
||||
msgid "Some error occured during password change. Please try again"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15503,8 +15508,8 @@ msgid "Add {course_name} to Cart {start_span}({price} USD){end_span}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/courseware/course_about.html
|
||||
msgid "Enroll in {course_name}"
|
||||
msgstr "Sajili kwenye {course_name}"
|
||||
msgid "Enroll Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/courseware/course_about.html
|
||||
msgid "View About Page in studio"
|
||||
|
||||
@@ -71,7 +71,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-09 20:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-02-10 20:45+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: edx_transifex_bot <i18n-working-group+edx-transifex-bot@edx.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Swahili (Kenya) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/sw_KE/)\n"
|
||||
@@ -2360,11 +2360,13 @@ msgid "Course Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgid ""
|
||||
"For inquiries regarding assignments, grades, or structure of a specific "
|
||||
"course, please post in the discussion forums for that course directly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
@@ -2372,6 +2374,54 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "Mikakati ya Akaunti"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Billing/Payment Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Course Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Deadlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Errors/Technical Issues"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Financial Aid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Masters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Photo Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Proctoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Nyingine"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -2403,7 +2453,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
msgid "Enter a subject for your support request."
|
||||
msgid "Select a subject for your support request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
@@ -4557,9 +4607,9 @@ msgid ""
|
||||
"address is associated with your {platform_name} account, we will send a "
|
||||
"message with password recovery instructions to this email "
|
||||
"address.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you do not receive a password reset"
|
||||
" message, verify that you entered the correct email address, or check your "
|
||||
"spam folder.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you need further assistance, "
|
||||
"{anchorStart}contact technical support{anchorEnd}.{paragraphEnd}"
|
||||
" message after 1 minute, verify that you entered the correct email address, "
|
||||
"or check your spam folder.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you need further "
|
||||
"assistance, {anchorStart}contact technical support{anchorEnd}.{paragraphEnd}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/static/js/student_account/views/LoginView.js
|
||||
@@ -6287,7 +6337,7 @@ msgid "Upload your video thumbnail image."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
|
||||
msgid "Delete “<%= name %>”?"
|
||||
msgid "Delete “<%- name %>”?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
|
||||
@@ -8208,10 +8258,6 @@ msgstr "Unda upya Nywila"
|
||||
msgid "Switch Language Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "Mikakati ya Akaunti"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings_section.underscore
|
||||
msgid "An error occurred. Please reload the page."
|
||||
msgstr "Hitilafu imetokea. Tafadhali pakia upya ukurasa."
|
||||
@@ -9149,10 +9195,6 @@ msgstr "Kuchagulika"
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Onesha Zote"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Nyingine"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "You haven't added any assets to this course yet."
|
||||
msgstr "Bado hauja ongeza mali yoyote kwa kozi 'course' hii."
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-09 20:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ali Işıngör <ali@artistanbul.io>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/tr_TR/)\n"
|
||||
@@ -1006,6 +1006,11 @@ msgstr ""
|
||||
"kayıt olduğunuz derslerle ilgili duyuru ve güncellemeler e-posta kutunuza "
|
||||
"düşmeye başlayacak. Devam etmek için lütfen giriş yapın."
|
||||
|
||||
#: common/djangoapps/student/views/management.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your previous request is in progress, please try again in a few moments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/djangoapps/student/views/management.py
|
||||
msgid "Some error occured during password change. Please try again"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -16336,8 +16341,8 @@ msgid "Add {course_name} to Cart {start_span}({price} USD){end_span}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/courseware/course_about.html
|
||||
msgid "Enroll in {course_name}"
|
||||
msgstr "{course_name} dersine kaydolun"
|
||||
msgid "Enroll Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/courseware/course_about.html
|
||||
msgid "View About Page in studio"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -107,7 +107,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-09 20:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-06-01 11:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ali Işıngör <ali@artistanbul.io>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish (Turkey) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/tr_TR/)\n"
|
||||
@@ -2493,18 +2493,68 @@ msgid "Course Name"
|
||||
msgstr "Ders İsmi"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr "Bir derse özel değil"
|
||||
msgid ""
|
||||
"For inquiries regarding assignments, grades, or structure of a specific "
|
||||
"course, please post in the discussion forums for that course directly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr "Sana nasıl yardımcı olabiliriz, {username}?"
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr "Bir derse özel değil"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Konu"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "Hesap Ayarları"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Billing/Payment Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Course Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Deadlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Errors/Technical Issues"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Financial Aid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Masters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Photo Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Proctoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Diğer"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr "Sana nasıl yardımcı olabiliriz, {username}?"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Ayrıntılar"
|
||||
@@ -2545,8 +2595,8 @@ msgstr ""
|
||||
"belirtin."
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
msgid "Enter a subject for your support request."
|
||||
msgstr "Destek talebiniz için bir konu girin."
|
||||
msgid "Select a subject for your support request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
msgid "Enter some details for your support request."
|
||||
@@ -4773,18 +4823,10 @@ msgid ""
|
||||
"address is associated with your {platform_name} account, we will send a "
|
||||
"message with password recovery instructions to this email "
|
||||
"address.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you do not receive a password reset"
|
||||
" message, verify that you entered the correct email address, or check your "
|
||||
"spam folder.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you need further assistance, "
|
||||
"{anchorStart}contact technical support{anchorEnd}.{paragraphEnd}"
|
||||
" message after 1 minute, verify that you entered the correct email address, "
|
||||
"or check your spam folder.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you need further "
|
||||
"assistance, {anchorStart}contact technical support{anchorEnd}.{paragraphEnd}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{paragraphStart}{boldStart}{email}{boldEnd} adresini girdiniz. Eğer bu "
|
||||
"e-posta adresi {platform_name} hesabınızla ilişkiliyse, size parola "
|
||||
"kurtarmayla ilgili yönergeleri bu adrese "
|
||||
"göndereceğiz.{paragraphEnd}{paragraphStart}Eğer parola sıfırlama iletisini "
|
||||
"almadıysanız, doğru e-posta adresini girdiğinizden emin olun ve posta "
|
||||
"kutunuzun spam/çöp dizinini kontrol edin.{paragraphEnd}{paragraphStart}Daha "
|
||||
"fazla yardım için lütfen {anchorStart}teknik destek{anchorEnd} ekibiyle "
|
||||
"iletişime geçin.{paragraphEnd}"
|
||||
|
||||
#: lms/static/js/student_account/views/LoginView.js
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -6591,8 +6633,8 @@ msgid "Upload your video thumbnail image."
|
||||
msgstr "Videonuzun küçük resmini yükleyin."
|
||||
|
||||
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
|
||||
msgid "Delete “<%= name %>”?"
|
||||
msgstr "Sil “<%= name %>”?"
|
||||
msgid "Delete “<%- name %>”?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -8568,10 +8610,6 @@ msgstr "Parola Sıfırla"
|
||||
msgid "Switch Language Back"
|
||||
msgstr "Dili Geriye Döndür"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "Hesap Ayarları"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings_section.underscore
|
||||
msgid "An error occurred. Please reload the page."
|
||||
msgstr "Bir hata oluştu. Lütfen sayfayı tekrar yükleyin."
|
||||
@@ -9508,10 +9546,6 @@ msgstr "- Sıralanabilir"
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Hepsini Göster"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Diğer"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "You haven't added any assets to this course yet."
|
||||
msgstr "Henüz bu derse herhangi bir varlık eklemediniz."
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -121,7 +121,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-09 20:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Waheed Ahmed <waheed@edx.org>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/uk/)\n"
|
||||
@@ -991,6 +991,11 @@ msgstr ""
|
||||
"отримуватимете від нас електронні оновлення та сповіщення щодо курсу, на "
|
||||
"який ви зареєструвалися. Увійдіть щоб продовжити."
|
||||
|
||||
#: common/djangoapps/student/views/management.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your previous request is in progress, please try again in a few moments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/djangoapps/student/views/management.py
|
||||
msgid "Some error occured during password change. Please try again"
|
||||
msgstr "Виникла помилка при скиданні паролю. Будь ласка, спробуйте ще"
|
||||
@@ -16337,8 +16342,8 @@ msgid "Add {course_name} to Cart {start_span}({price} USD){end_span}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/courseware/course_about.html
|
||||
msgid "Enroll in {course_name}"
|
||||
msgstr "Записатися на курс {course_name}"
|
||||
msgid "Enroll Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/courseware/course_about.html
|
||||
msgid "View About Page in studio"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -98,7 +98,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-09 20:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-09 21:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Anastasiia Bondarenko <anastasiia.bondarenko@raccoongang.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/uk/)\n"
|
||||
@@ -2489,18 +2489,69 @@ msgid "Course Name"
|
||||
msgstr "Назва курсу"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr "Неспецифічне для курсу"
|
||||
msgid ""
|
||||
"For inquiries regarding assignments, grades, or structure of a specific "
|
||||
"course, please post in the discussion forums for that course directly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr "Неспецифічне для курсу"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Предмет"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "Налаштування облікового запису"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Billing/Payment Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Course Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Deadlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Errors/Technical Issues"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Financial Aid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Masters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Photo Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Proctoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Деталі"
|
||||
@@ -2535,8 +2586,8 @@ msgstr ""
|
||||
"підтримку."
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
msgid "Enter a subject for your support request."
|
||||
msgstr "Введіть тему для підтримки вашого запиту."
|
||||
msgid "Select a subject for your support request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
msgid "Enter some details for your support request."
|
||||
@@ -4808,18 +4859,10 @@ msgid ""
|
||||
"address is associated with your {platform_name} account, we will send a "
|
||||
"message with password recovery instructions to this email "
|
||||
"address.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you do not receive a password reset"
|
||||
" message, verify that you entered the correct email address, or check your "
|
||||
"spam folder.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you need further assistance, "
|
||||
"{anchorStart}contact technical support{anchorEnd}.{paragraphEnd}"
|
||||
" message after 1 minute, verify that you entered the correct email address, "
|
||||
"or check your spam folder.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you need further "
|
||||
"assistance, {anchorStart}contact technical support{anchorEnd}.{paragraphEnd}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{paragraphStart}Ви увійшли {boldStart}{email}{boldEnd}. Якщо ця адреса "
|
||||
"пов`язана з вашим {platform_name} аккаунтом, то вам буде надіслано "
|
||||
"повідомлення з інструкціями щодо відновлення "
|
||||
"пароля.{paragraphEnd}{paragraphStart}Якщо ви не отримали повідомлення про "
|
||||
"скидання пароля, переконайтеся, що ви ввели правильну адресу електронної "
|
||||
"пошти або перевірте папку зі спамом.{paragraphEnd}{paragraphStart}Якщо вам "
|
||||
"потрібна допомога, {anchorStart} зверніться до служби технічної підтримки "
|
||||
"{anchorEnd}. {paragraphEnd}"
|
||||
|
||||
#: lms/static/js/student_account/views/LoginView.js
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -6636,8 +6679,8 @@ msgid "Upload your video thumbnail image."
|
||||
msgstr "Завантажити зображення-мініатюру до відео"
|
||||
|
||||
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
|
||||
msgid "Delete “<%= name %>”?"
|
||||
msgstr "Видалити “<%= name %>”?"
|
||||
msgid "Delete “<%- name %>”?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -8581,10 +8624,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Switch Language Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "Налаштування облікового запису"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings_section.underscore
|
||||
msgid "An error occurred. Please reload the page."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -9432,10 +9471,6 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Показати усе"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "You haven't added any assets to this course yet."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -104,7 +104,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-09 20:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-25 10:55+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Waheed Ahmed <waheed@edx.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/vi/)\n"
|
||||
@@ -2440,18 +2440,68 @@ msgid "Course Name"
|
||||
msgstr "Tên Khóa Học"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr "Không cụ thể cho một khóa học"
|
||||
msgid ""
|
||||
"For inquiries regarding assignments, grades, or structure of a specific "
|
||||
"course, please post in the discussion forums for that course directly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr "Chúng tôi có thể giúp gì cho bạn, {username}?"
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr "Không cụ thể cho một khóa học"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "Chủ đề"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "Thiết lập tài khoản"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Billing/Payment Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Course Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Deadlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Errors/Technical Issues"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Financial Aid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Masters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Photo Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Proctoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Lựa chọn khác"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr "Chúng tôi có thể giúp gì cho bạn, {username}?"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "Chi tiết"
|
||||
@@ -2486,8 +2536,8 @@ msgstr ""
|
||||
"trợ."
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
msgid "Enter a subject for your support request."
|
||||
msgstr "Nhập tiêu đề cho yêu cầu hỗ trợ của bạn."
|
||||
msgid "Select a subject for your support request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
msgid "Enter some details for your support request."
|
||||
@@ -4712,17 +4762,10 @@ msgid ""
|
||||
"address is associated with your {platform_name} account, we will send a "
|
||||
"message with password recovery instructions to this email "
|
||||
"address.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you do not receive a password reset"
|
||||
" message, verify that you entered the correct email address, or check your "
|
||||
"spam folder.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you need further assistance, "
|
||||
"{anchorStart}contact technical support{anchorEnd}.{paragraphEnd}"
|
||||
" message after 1 minute, verify that you entered the correct email address, "
|
||||
"or check your spam folder.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you need further "
|
||||
"assistance, {anchorStart}contact technical support{anchorEnd}.{paragraphEnd}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{paragraphStart}Bạn đã nhập {boldStart}{email}{boldEnd}. Nếu địa chỉ email "
|
||||
"này được liên kết với tài khoản {platform_name} của bạn, chúng tôi sẽ gửi "
|
||||
"tin nhắn với hướng dẫn khôi phục mật khẩu đến địa chỉ email "
|
||||
"này.{paragraphEnd}{paragraphStart}Nếu bạn không nhận được thông báo đặt lại "
|
||||
"mật khẩu, hãy xác minh rằng bạn đã nhập đúng địa chỉ email hoặc kiểm tra thư"
|
||||
" mục thư rác.{paragraphEnd}{paragraphStart}Nếu bạn cần hỗ trợ thêm, "
|
||||
"{anchorStart}liên hệ hỗ trợ kỹ thuật{anchorEnd}.{paragraphEnd}"
|
||||
|
||||
#: lms/static/js/student_account/views/LoginView.js
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -6519,8 +6562,8 @@ msgid "Upload your video thumbnail image."
|
||||
msgstr "Tải lên hình ảnh đại diện video của bạn."
|
||||
|
||||
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
|
||||
msgid "Delete “<%= name %>”?"
|
||||
msgstr "Xóa “<%= name %>”?"
|
||||
msgid "Delete “<%- name %>”?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -8449,10 +8492,6 @@ msgstr "Đặt Lại Mật Khẩu"
|
||||
msgid "Switch Language Back"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "Thiết lập tài khoản"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings_section.underscore
|
||||
msgid "An error occurred. Please reload the page."
|
||||
msgstr "Có lỗi xảy ra. Hãy tải lại trang."
|
||||
@@ -9345,10 +9384,6 @@ msgstr "- Có thể sắp xếp"
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "Hiển thị tất cả"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "Lựa chọn khác"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "You haven't added any assets to this course yet."
|
||||
msgstr "Bạn chưa thêm bất cứ tài nguyên nào cho khóa học này."
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -392,7 +392,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-09 20:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ifLab <webmaster@iflab.org>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/zh_CN/)\n"
|
||||
@@ -1224,6 +1224,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{html_start}成功！您已激活账号。{html_end}您现在将收到我们发送的与您注册的课程相关的电子邮件更新和提醒。请登录以继续。"
|
||||
|
||||
#: common/djangoapps/student/views/management.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your previous request is in progress, please try again in a few moments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/djangoapps/student/views/management.py
|
||||
msgid "Some error occured during password change. Please try again"
|
||||
msgstr "重设密码时发生错误，请重试"
|
||||
@@ -15626,8 +15631,8 @@ msgid "Add {course_name} to Cart {start_span}({price} USD){end_span}"
|
||||
msgstr "添加 {course_name} 到购物车 {start_span}({price} USD){end_span}"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/courseware/course_about.html
|
||||
msgid "Enroll in {course_name}"
|
||||
msgstr "选修{course_name}"
|
||||
msgid "Enroll Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/courseware/course_about.html
|
||||
msgid "View About Page in studio"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -223,7 +223,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-09 20:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 06:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ifLab <webmaster@iflab.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n"
|
||||
@@ -2534,18 +2534,68 @@ msgid "Course Name"
|
||||
msgstr "课程名称"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr "不针对特定课程"
|
||||
msgid ""
|
||||
"For inquiries regarding assignments, grades, or structure of a specific "
|
||||
"course, please post in the discussion forums for that course directly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr "亲爱的{username}，有什么可以帮助您？"
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr "不针对特定课程"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "标题"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "账号设置"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Billing/Payment Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Course Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Deadlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Errors/Technical Issues"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Financial Aid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Masters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Photo Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Proctoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "其他"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr "亲爱的{username}，有什么可以帮助您？"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "细节"
|
||||
@@ -2578,8 +2628,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "选择一门课程或选择“不针对特定课程”选项。"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
msgid "Enter a subject for your support request."
|
||||
msgstr "输入您所需要的支持的主题。"
|
||||
msgid "Select a subject for your support request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
msgid "Enter some details for your support request."
|
||||
@@ -4638,14 +4688,10 @@ msgid ""
|
||||
"address is associated with your {platform_name} account, we will send a "
|
||||
"message with password recovery instructions to this email "
|
||||
"address.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you do not receive a password reset"
|
||||
" message, verify that you entered the correct email address, or check your "
|
||||
"spam folder.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you need further assistance, "
|
||||
"{anchorStart}contact technical support{anchorEnd}.{paragraphEnd}"
|
||||
" message after 1 minute, verify that you entered the correct email address, "
|
||||
"or check your spam folder.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you need further "
|
||||
"assistance, {anchorStart}contact technical support{anchorEnd}.{paragraphEnd}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{paragraphStart}您输入了{boldStart} {email} {boldEnd}。 "
|
||||
"如果此电子邮件地址与您的{platform_name}帐户相关联，我们会向此电子邮件地址发送包含密码恢复说明的邮件。{paragraphEnd} "
|
||||
"{paragraphStart}如果您没有收到密码重置邮件，请确认您输入了正确的电子邮件地址，或检查您的垃圾邮件文件夹。{paragraphEnd} "
|
||||
"{paragraphStart}如果您需要进一步的帮助，{anchorStart}请联系技术支持{anchorEnd}。{paragraphEnd}"
|
||||
|
||||
#: lms/static/js/student_account/views/LoginView.js
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -6332,8 +6378,8 @@ msgid "Upload your video thumbnail image."
|
||||
msgstr "上传您的视频缩略图。"
|
||||
|
||||
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
|
||||
msgid "Delete “<%= name %>”?"
|
||||
msgstr "删除“<%= name %>”？"
|
||||
msgid "Delete “<%- name %>”?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -8238,10 +8284,6 @@ msgstr "重设密码"
|
||||
msgid "Switch Language Back"
|
||||
msgstr "切换语言"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "账号设置"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings_section.underscore
|
||||
msgid "An error occurred. Please reload the page."
|
||||
msgstr "发生了一个错误，请重新加载页面。"
|
||||
@@ -9094,10 +9136,6 @@ msgstr "—可排序的"
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "全部显示"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "其他"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "You haven't added any assets to this course yet."
|
||||
msgstr "您尚未向该课程添加任何资源。"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -392,7 +392,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-09 20:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ifLab <webmaster@iflab.org>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/zh_CN/)\n"
|
||||
@@ -1224,6 +1224,11 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{html_start}成功！您已激活账号。{html_end}您现在将收到我们发送的与您注册的课程相关的电子邮件更新和提醒。请登录以继续。"
|
||||
|
||||
#: common/djangoapps/student/views/management.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your previous request is in progress, please try again in a few moments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/djangoapps/student/views/management.py
|
||||
msgid "Some error occured during password change. Please try again"
|
||||
msgstr "重设密码时发生错误，请重试"
|
||||
@@ -15626,8 +15631,8 @@ msgid "Add {course_name} to Cart {start_span}({price} USD){end_span}"
|
||||
msgstr "添加 {course_name} 到购物车 {start_span}({price} USD){end_span}"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/courseware/course_about.html
|
||||
msgid "Enroll in {course_name}"
|
||||
msgstr "选修{course_name}"
|
||||
msgid "Enroll Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/courseware/course_about.html
|
||||
msgid "View About Page in studio"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -223,7 +223,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-09 20:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-27 06:57+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ifLab <webmaster@iflab.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/zh_CN/)\n"
|
||||
@@ -2534,18 +2534,68 @@ msgid "Course Name"
|
||||
msgstr "课程名称"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr "不针对特定课程"
|
||||
msgid ""
|
||||
"For inquiries regarding assignments, grades, or structure of a specific "
|
||||
"course, please post in the discussion forums for that course directly."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr "亲爱的{username}，有什么可以帮助您？"
|
||||
msgid "Not specific to a course"
|
||||
msgstr "不针对特定课程"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
#: lms/static/js/instructor_dashboard/util.js
|
||||
msgid "Subject"
|
||||
msgstr "标题"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "账号设置"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Billing/Payment Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Certificates"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Course Content"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Deadlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Errors/Technical Issues"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Financial Aid"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Masters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Photo Verification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Proctoring"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "其他"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "What can we help you with, {username}?"
|
||||
msgstr "亲爱的{username}，有什么可以帮助您？"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/logged_in_user.jsx
|
||||
msgid "Details"
|
||||
msgstr "细节"
|
||||
@@ -2578,8 +2628,8 @@ msgid ""
|
||||
msgstr "选择一门课程或选择“不针对特定课程”选项。"
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
msgid "Enter a subject for your support request."
|
||||
msgstr "输入您所需要的支持的主题。"
|
||||
msgid "Select a subject for your support request."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/djangoapps/support/static/support/jsx/single_support_form.jsx
|
||||
msgid "Enter some details for your support request."
|
||||
@@ -4638,14 +4688,10 @@ msgid ""
|
||||
"address is associated with your {platform_name} account, we will send a "
|
||||
"message with password recovery instructions to this email "
|
||||
"address.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you do not receive a password reset"
|
||||
" message, verify that you entered the correct email address, or check your "
|
||||
"spam folder.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you need further assistance, "
|
||||
"{anchorStart}contact technical support{anchorEnd}.{paragraphEnd}"
|
||||
" message after 1 minute, verify that you entered the correct email address, "
|
||||
"or check your spam folder.{paragraphEnd}{paragraphStart}If you need further "
|
||||
"assistance, {anchorStart}contact technical support{anchorEnd}.{paragraphEnd}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"{paragraphStart}您输入了{boldStart} {email} {boldEnd}。 "
|
||||
"如果此电子邮件地址与您的{platform_name}帐户相关联，我们会向此电子邮件地址发送包含密码恢复说明的邮件。{paragraphEnd} "
|
||||
"{paragraphStart}如果您没有收到密码重置邮件，请确认您输入了正确的电子邮件地址，或检查您的垃圾邮件文件夹。{paragraphEnd} "
|
||||
"{paragraphStart}如果您需要进一步的帮助，{anchorStart}请联系技术支持{anchorEnd}。{paragraphEnd}"
|
||||
|
||||
#: lms/static/js/student_account/views/LoginView.js
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -6332,8 +6378,8 @@ msgid "Upload your video thumbnail image."
|
||||
msgstr "上传您的视频缩略图。"
|
||||
|
||||
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
|
||||
msgid "Delete “<%= name %>”?"
|
||||
msgstr "删除“<%= name %>”？"
|
||||
msgid "Delete “<%- name %>”?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: cms/static/js/views/show_textbook.js
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -8238,10 +8284,6 @@ msgstr "重设密码"
|
||||
msgid "Switch Language Back"
|
||||
msgstr "切换语言"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings.underscore
|
||||
msgid "Account Settings"
|
||||
msgstr "账号设置"
|
||||
|
||||
#: lms/templates/student_account/account_settings_section.underscore
|
||||
msgid "An error occurred. Please reload the page."
|
||||
msgstr "发生了一个错误，请重新加载页面。"
|
||||
@@ -9094,10 +9136,6 @@ msgstr "—可排序的"
|
||||
msgid "Show All"
|
||||
msgstr "全部显示"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "Other"
|
||||
msgstr "其他"
|
||||
|
||||
#: cms/templates/js/asset-library.underscore
|
||||
msgid "You haven't added any assets to this course yet."
|
||||
msgstr "您尚未向该课程添加任何资源。"
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -174,7 +174,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-09 20:42+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-06-16 20:42+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Waheed Ahmed <waheed@edx.org>, 2019\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/zh_TW/)\n"
|
||||
@@ -992,6 +992,11 @@ msgid ""
|
||||
"enrolled in. Sign In to continue."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/djangoapps/student/views/management.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"Your previous request is in progress, please try again in a few moments."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: common/djangoapps/student/views/management.py
|
||||
msgid "Some error occured during password change. Please try again"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -15149,8 +15154,8 @@ msgid "Add {course_name} to Cart {start_span}({price} USD){end_span}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/courseware/course_about.html
|
||||
msgid "Enroll in {course_name}"
|
||||
msgstr "報名參加 {course_name}"
|
||||
msgid "Enroll Now"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lms/templates/courseware/course_about.html
|
||||
msgid "View About Page in studio"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user