fix: add course name on collection description on import (#37817)

Co-authored-by: Chris Chávez <xnpiochv@gmail.com>

cms/djangoapps/modulestore_migrator/tasks.py

@@ -417,7 +417,11 @@ def _populate_collection(user_id: int, migration: models.ModulestoreMigration) -
         log.warning("No target entities found to add to collection")
 
 
-def _create_collection(library_key: LibraryLocatorV2, title: str) -> Collection:
+def _create_collection(
+    library_key: LibraryLocatorV2,
+    title: str,
+    course_name: str | None = None,
+) -> Collection:
     """
     Creates a collection in the given library
 
@@ -428,7 +432,10 @@ def _create_collection(library_key: LibraryLocatorV2, title: str) -> Collection:
     collection: Collection | None = None
     attempt = 0
     created_at = strftime_localized(datetime.now(timezone.utc), DEFAULT_DATE_TIME_FORMAT)
-    description = f"{_('This collection contains content migrated from a legacy library on')}: {created_at}"
+    if course_name:
+        description = f"{_('This collection contains content imported from the course')} {course_name} on: {created_at}"
+    else:
+        description = f"{_('This collection contains content migrated from a legacy library on')}: {created_at}"
     while not collection:
         modified_key = key if attempt == 0 else key + '-' + str(attempt)
         try:
@@ -694,7 +701,11 @@ def bulk_migrate_from_modulestore(
                                 pass
                 migration.target_collection = (
                     existing_collection_to_use or
-                    _create_collection(library_key=target_library_locator, title=legacy_root_list[i].display_name)
+                    _create_collection(
+                        library_key=target_library_locator,
+                        title=legacy_root_list[i].display_name,
+                        course_name=legacy_root_list[i].display_name if source_data.source.key.is_course else None,
+                    )
                 )
             _populate_collection(user_id, migration)
         models.ModulestoreMigration.objects.bulk_update(

cms/djangoapps/modulestore_migrator/tests/test_tasks.py

@@ -1118,11 +1118,12 @@ class TestMigrateFromModulestore(ModuleStoreTestCase):
         """
         source = ModulestoreSource.objects.create(key=self.legacy_library.location.library_key)
         source_2 = ModulestoreSource.objects.create(key=self.legacy_library_2.location.library_key)
+        source_3 = ModulestoreSource.objects.create(key=self.course.id)
 
         task = bulk_migrate_from_modulestore.apply_async(
             kwargs={
                 "user_id": self.user.id,
-                "sources_pks": [source.id, source_2.id],
+                "sources_pks": [source.id, source_2.id, source_3.id],
                 "target_library_key": str(self.lib_key),
                 "target_collection_pks": [],
                 "create_collections": True,
@@ -1142,6 +1143,10 @@ class TestMigrateFromModulestore(ModuleStoreTestCase):
         self.assertEqual(migration.composition_level, CompositionLevel.Unit.value)
         self.assertEqual(migration.repeat_handling_strategy, RepeatHandlingStrategy.Skip.value)
         self.assertEqual(migration.target_collection.title, self.legacy_library.display_name)
+        self.assertIn(
+            "This collection contains content migrated from a legacy library on:",
+            migration.target_collection.description,
+        )
 
         migration_2 = ModulestoreMigration.objects.get(
             source=source_2, target=self.learning_package
@@ -1149,6 +1154,21 @@ class TestMigrateFromModulestore(ModuleStoreTestCase):
         self.assertEqual(migration_2.composition_level, CompositionLevel.Unit.value)
         self.assertEqual(migration_2.repeat_handling_strategy, RepeatHandlingStrategy.Skip.value)
         self.assertEqual(migration_2.target_collection.title, self.legacy_library_2.display_name)
+        self.assertIn(
+            "This collection contains content migrated from a legacy library on:",
+            migration_2.target_collection.description,
+        )
+
+        migration_3 = ModulestoreMigration.objects.get(
+            source=source_3, target=self.learning_package
+        )
+        self.assertEqual(migration_3.composition_level, CompositionLevel.Unit.value)
+        self.assertEqual(migration_3.repeat_handling_strategy, RepeatHandlingStrategy.Skip.value)
+        self.assertEqual(migration_3.target_collection.title, self.course.display_name)
+        self.assertIn(
+            f"This collection contains content imported from the course {self.course.display_name} on:",
+            migration_3.target_collection.description,
+        )
 
     @ddt.data(
         RepeatHandlingStrategy.Skip,