feat: manage tag events for new Unit page (#35751)

cms/static/js/views/pages/container.js

@@ -719,12 +719,13 @@ function($, _, Backbone, gettext, BasePage,
         },
 
         openManageTags: function(event) {
+            const contentId = this.findXBlockElement(event.target).data('locator');
             try {
                 if (this.options.isIframeEmbed) {
                     window.parent.postMessage(
                         {
                             type: 'openManageTags',
-                            payload: {}
+                            payload: { contentId }
                         }, document.referrer
                     );
                 }
@@ -732,7 +733,6 @@ function($, _, Backbone, gettext, BasePage,
                 console.error(e);
             }
             const taxonomyTagsWidgetUrl = this.model.get('taxonomy_tags_widget_url');
-            const contentId = this.findXBlockElement(event.target).data('locator');
 
             TaggingDrawerUtils.openDrawer(taxonomyTagsWidgetUrl, contentId);
         },

cms/static/sass/course-unit-mfe-iframe-bundle.scss

@@ -117,7 +117,7 @@ html {
           background-color: $primary;
           color: $white;
           border-color: $transparent;
-      }
+        }
 
         &:focus {
           outline: 2px $transparent;
@@ -126,6 +126,11 @@ html {
           color: $primary;
           border-color: $transparent;
         }
+
+        &.manage-tags-button {
+          width: 100%;
+          border-radius: 0;
+        }
       }
     }