fix(i18n): update translations

This commit is contained in:
edX Transifex Bot
2019-04-11 09:53:15 +00:00
committed by edx-transifex-bot
parent 7e9b6d3a82
commit 88f0135ddf
16 changed files with 48 additions and 76 deletions

View File

@@ -38,8 +38,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-07 20:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-07 20:37:41.593434\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 09:52:28.713624\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: en\n"
@@ -11148,14 +11148,6 @@ msgstr ""
msgid "Continue"
msgstr ""
#: openedx/features/learner_profile/views/learner_profile.py
#, python-brace-format
msgid ""
"Welcome to the new learner profile page. Your full profile now displays more"
" information to other learners. You can instead choose to display a limited "
"profile. {learn_more_link_start}Learn more{learn_more_link_end}"
msgstr ""
#: themes/red-theme/lms/templates/schedules/edx_ace/recurringnudge_day3/email/body.txt
#, python-format
msgid ""

View File

@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-07 20:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-07 20:37:41.685125\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 09:52:29.260308\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: en\n"

Binary file not shown.

View File

@@ -38,8 +38,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-07 20:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-07 20:37:41.593434\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 09:52:28.713624\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: eo\n"
@@ -14299,23 +14299,6 @@ msgstr ""
msgid "Continue"
msgstr "Çöntïnüé Ⱡ'σяєм ιρѕυм ∂#"
#: openedx/features/learner_profile/views/learner_profile.py
#, python-brace-format
msgid ""
"Welcome to the new learner profile page. Your full profile now displays more"
" information to other learners. You can instead choose to display a limited "
"profile. {learn_more_link_start}Learn more{learn_more_link_end}"
msgstr ""
"Wélçömé tö thé néw léärnér pröfïlé pägé. Ýöür füll pröfïlé nöw dïspläýs möré"
" ïnförmätïön tö öthér léärnérs. Ýöü çän ïnstéäd çhöösé tö dïspläý ä lïmïtéd "
"pröfïlé. {learn_more_link_start}Léärn möré{learn_more_link_end} Ⱡ'σяєм ιρѕυм"
" ∂σłσя ѕιт αмєт, ¢σηѕє¢тєтυя αιριѕι¢ιηg єłιт, ѕє∂ ∂σ єιυѕмσ∂ тємρσя "
"ιη¢ι∂ι∂υηт υт łαвσяє єт ∂σłσяє мαα αłιqυα. υт єηιм α∂ мιηιм νєηιαм, qυιѕ "
"ησѕтяυ∂ єχєя¢ιтαтιση υłłαм¢σ łαвσяιѕ ηιѕι υт αłιqυιρ єχ єα ¢σммσ∂σ "
σηѕєqυαт. ∂υιѕ αυтє ιяυяє ∂σłσя ιη яєρяєнєη∂єяιт ιη νσłυρтαтє νєłιт єѕѕє "
"¢ιłłυм ∂σłσяє єυ ƒυgιαт ηυłłα ραяιαтυя. єχ¢єρтєυя ѕιηт σ¢¢αє¢αт ¢υρι∂αтαт "
"ηση ρяσι∂єηт, ѕυηт ιη ¢#"
#: themes/red-theme/lms/templates/schedules/edx_ace/recurringnudge_day3/email/body.txt
#, python-format
msgid ""

View File

@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-07 20:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-07 20:37:41.685125\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 09:52:29.260308\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: eo\n"

View File

@@ -246,7 +246,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:42+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-07 20:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-20 20:43+0000\n"
"Last-Translator: Albeiro Gonzalez <albeiro.gonzalez@edunext.co>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) (https://www.transifex.com/open-edx/teams/6205/es_419/)\n"
@@ -627,6 +627,13 @@ msgstr ""
"Las contraseñas sin procesar no son almacenadas, así que no hay manera de "
"ver la contraseña de este usuario."
#: common/djangoapps/student/admin.py
#, python-format
msgid "%(count)d student account was unlocked."
msgid_plural "%(count)d student accounts were unlocked."
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#: common/djangoapps/student/forms.py
msgid ""
"That e-mail address doesn't have an associated user account. Are you sure "
@@ -5379,6 +5386,31 @@ msgstr ""
"{display_name} sólo es accesible para los estudiantes inscritos. Inicie "
"sesión o regístrese, e inscríbase en el curso para verlo."
#: common/templates/admin/student/loginfailures/change_form_template.html
msgid "Unlock Account"
msgstr ""
#. #-#-#-#-# mako.po (edx-platform) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a control to allow users to exit out of this modal
#. interface (a menu or piece of UI that takes the full focus of the screen)
#: common/templates/admin/student/loginfailures/change_form_template.html
#: lms/templates/wiki/edit.html lms/templates/wiki/history.html
#: lms/templates/wiki/includes/cheatsheet.html lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/forgot_password_modal.html lms/templates/help_modal.html
#: lms/templates/signup_modal.html lms/templates/ccx/schedule.html
#: lms/templates/dashboard/_dashboard_entitlement_unenrollment_modal.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/add_coupon_modal.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/edit_coupon_modal.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/generate_registarion_codes_modal.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/invalidate_registration_code_modal.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/metrics.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/set_course_mode_price_modal.html
#: lms/templates/modal/_modal-settings-language.html
#: themes/edx.org/lms/templates/dashboard.html
#: themes/edx.org/lms/templates/dashboard/_dashboard_entitlement_unenrollment_modal.html
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
#: common/templates/student/edx_ace/accountrecovery/email/body.html
msgid "Create Password"
msgstr "Crear contraseña"
@@ -7081,10 +7113,6 @@ msgstr "Estadísticas del sitio"
msgid "Total number of users"
msgstr "Número total de usuarios"
#: lms/djangoapps/dashboard/sysadmin.py
msgid "Courses loaded in the modulestore"
msgstr "Cursos cargados en la bodega de módulos"
#: lms/djangoapps/dashboard/sysadmin.py
#: lms/djangoapps/support/views/manage_user.py lms/templates/tracking_log.html
msgid "username"
@@ -10501,26 +10529,6 @@ msgstr "Guardar cambios"
msgid "Preview"
msgstr "Vista previa"
#. #-#-#-#-# mako.po (edx-platform) #-#-#-#-#
#. Translators: this is a control to allow users to exit out of this modal
#. interface (a menu or piece of UI that takes the full focus of the screen)
#: lms/templates/wiki/edit.html lms/templates/wiki/history.html
#: lms/templates/wiki/includes/cheatsheet.html lms/templates/dashboard.html
#: lms/templates/forgot_password_modal.html lms/templates/help_modal.html
#: lms/templates/signup_modal.html lms/templates/ccx/schedule.html
#: lms/templates/dashboard/_dashboard_entitlement_unenrollment_modal.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/add_coupon_modal.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/edit_coupon_modal.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/generate_registarion_codes_modal.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/invalidate_registration_code_modal.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/metrics.html
#: lms/templates/instructor/instructor_dashboard_2/set_course_mode_price_modal.html
#: lms/templates/modal/_modal-settings-language.html
#: themes/edx.org/lms/templates/dashboard.html
#: themes/edx.org/lms/templates/dashboard/_dashboard_entitlement_unenrollment_modal.html
msgid "Close"
msgstr "Cerrar"
#: lms/templates/wiki/edit.html
msgid "Wiki Preview"
msgstr "Vista previa de la Wiki"

View File

@@ -161,7 +161,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:42+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-07 20:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-27 22:36+0000\n"
"Last-Translator: Albeiro Gonzalez <albeiro.gonzalez@edunext.co>\n"
"Language-Team: Spanish (Latin America) (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/es_419/)\n"

View File

@@ -197,8 +197,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: edx-platform\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-04 11:06+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-07 20:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-10 15:38+0000\n"
"Last-Translator: Margie Rosero <margie.rosero@fun-mooc.fr>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/open-edx/edx-platform/language/fr/)\n"
"Language: fr\n"

View File

@@ -38,8 +38,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-07 20:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-07 20:37:41.593434\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 09:52:28.713624\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: rtl\n"
@@ -12374,17 +12374,6 @@ msgstr ""
msgid "Continue"
msgstr "ذخرفهرعث"
#: openedx/features/learner_profile/views/learner_profile.py
#, python-brace-format
msgid ""
"Welcome to the new learner profile page. Your full profile now displays more"
" information to other learners. You can instead choose to display a limited "
"profile. {learn_more_link_start}Learn more{learn_more_link_end}"
msgstr ""
"صثمذخوث فخ فاث رثص مثشقرثق حقخبهمث حشلث. غخعق بعمم حقخبهمث رخص يهسحمشغس وخقث"
" هربخقوشفهخر فخ خفاثق مثشقرثقس. غخع ذشر هرسفثشي ذاخخسث فخ يهسحمشغ ش مهوهفثي "
"حقخبهمث. {learn_more_link_start}مثشقر وخقث{learn_more_link_end}"
#: themes/red-theme/lms/templates/schedules/edx_ace/recurringnudge_day3/email/body.txt
#, python-format
msgid ""

View File

@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 0.1a\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-07 20:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-07 20:37:41.685125\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 09:52:29.260308\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
"Language: rtl\n"