studio - tweaking footer navigation for tender widget label

cms/templates/widgets/footer.html

@@ -20,12 +20,9 @@
         </li>
         % if user.is_authenticated():
         <li class="nav-item nav-peripheral-feedback">
-          <a class="show-tender" href="http://help.edge.edx.org/discussion/new" title="Use our feedback tool, Tender, to share your feedback">Provide Feedback</a>
-        </li>
-        % endif        
-        <li class="nav-item nav-peripheral-contact">
-          <a href="https://www.edx.org/contact" rel="external">Contact edX</a>
+          <a class="show-tender" href="http://help.edge.edx.org/discussion/new" title="Use our feedback tool, Tender, to share your feedback">Contact Us</a>
         </li>
+        % endif
       </ol>
     </nav>
   </footer>