chore(i18n): update translations
This commit is contained in:
Jenkins
committed by
edx-transifex-bot
edx-transifex-bot
parent
4c48f54de7
commit
299cafa985
@@ -74,7 +74,7 @@
|
||||
"An unexpected error occurred. Please try again.": "\u03a0\u03c1\u03bf\u03ad\u03ba\u03c5\u03c8\u03b5 \u03ad\u03bd\u03b1 \u03bc\u03b7 \u03b1\u03bd\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1. \u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03b4\u03bf\u03ba\u03b9\u03bc\u03ac\u03c3\u03c4\u03b5 \u03be\u03b1\u03bd\u03ac.",
|
||||
"April": "\u0391\u03c0\u03c1\u03af\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2",
|
||||
"Are you sure you want to delete this post?": "\u0395\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03bd\u03ac\u03c1\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7;",
|
||||
"Are you sure you want to delete this response?": "\u0395\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7;",
|
||||
"Are you sure you want to delete this response?": "\u0395\u03af\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03cc\u03c4\u03b9 \u03b8\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b1\u03c0\u03ac\u03bd\u03c4\u03b7\u03c3\u03b7;",
|
||||
"Are you sure you want to unenroll from the verified {certNameLong} track of {courseName} ({courseNumber})?": "\u0398\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1 {certNameLong} {courseName} ({courseNumber});",
|
||||
"Are you sure you want to unenroll from the verified {certNameLong} track of {courseName} ({courseNumber})?": "\u0398\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1 {certNameLong} {courseName} ({courseNumber});",
|
||||
"Are you sure you want to unenroll from {courseName} ({courseNumber})?": "\u0398\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c3\u03af\u03b3\u03bf\u03c5\u03c1\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b4\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03b5\u03af\u03c4\u03b5 \u03b1\u03c0\u03cc \u03c4\u03bf \u03bc\u03ac\u03b8\u03b7\u03bc\u03b1 {courseName} ({courseNumber});",
|
||||
@@ -157,7 +157,7 @@
|
||||
"Enter Due Date and Time": "\u0395\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b1\u03c4\u03b5 \u03b7\u03bc\u03b5\u03c1\u03bf\u03bc\u03b7\u03bd\u03af\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03ce\u03c1\u03b1 \u03bb\u03ae\u03be\u03b7\u03c2 \u03c4\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03b8\u03b5\u03c3\u03bc\u03af\u03b1\u03c2 \u03c5\u03c0\u03bf\u03b2\u03bf\u03bb\u03ae\u03c2",
|
||||
"Enter a student's username or email address.": "\u03a0\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03b5\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c8\u03b5\u03c5\u03b4\u03ce\u03bd\u03c5\u03bc\u03bf \u03ae \u03c4\u03bf e-mail \u03ba\u03ac\u03c0\u03bf\u03b9\u03bf\u03c5 \u03c3\u03c0\u03bf\u03c5\u03b4\u03b1\u03c3\u03c4\u03ae..",
|
||||
"Enter a username or email.": "\u0395\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c8\u03b5\u03c5\u03b4\u03ce\u03bd\u03c5\u03bc\u03bf \u03ae e-mail",
|
||||
"Enter and confirm your new password.": "\u0395\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03bd\u03ad\u03bf \u03c3\u03b1\u03c2 \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc.",
|
||||
"Enter and confirm your new password.": "\u0395\u03b9\u03c3\u03b1\u03b3\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03b9\u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03ce\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03bd\u03ad\u03bf \u03c3\u03b1\u03c2 \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc.",
|
||||
"Enter username or email": "\u0395\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c8\u03b5\u03c5\u03b4\u03ce\u03bd\u03c5\u03bc\u03bf \u03ae \u03c4\u03bf e-mail \u03c3\u03b1\u03c2",
|
||||
"Enter your {platform_display_name} username or the URL to your {platform_display_name} page. Delete the URL to remove the link.": "\u0395\u03b9\u03c3\u03ac\u03b3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03cc\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c7\u03c1\u03ae\u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf {platform_display_name} \u03ae \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 URL \u03c0\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03b7 \u03c3\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf {platform_display_name}. \u0394\u03b9\u03b1\u03b3\u03c1\u03ac\u03c8\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b5\u03cd\u03b8\u03c5\u03bd\u03c3\u03b7 URL \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03b1\u03c6\u03b1\u03b9\u03c1\u03ad\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03c3\u03cd\u03bd\u03b4\u03b5\u03c3\u03bc\u03bf.",
|
||||
"Error": "\u03a3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1",
|
||||
@@ -178,7 +178,7 @@
|
||||
"Full Profile": "\u03a4\u03b7\u03bd \u03c0\u03bb\u03ae\u03c1\u03b7 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c3\u03c9\u03c0\u03b9\u03ba\u03ae \u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03b1",
|
||||
"Gender": "\u03a6\u03cd\u03bb\u03bf",
|
||||
"Generate Exception Certificates": "\u0394\u03b7\u03bc\u03b9\u03bf\u03c5\u03c1\u03b3\u03af\u03b1 \u03b2\u03b5\u03b2\u03b1\u03b9\u03ce\u03c3\u03b5\u03c9\u03bd",
|
||||
"Grading": "\u0392\u0391\u0398\u039c\u039f\u039b\u039f\u0393\u0399\u0391",
|
||||
"Grading": "\u0392\u03b1\u03b8\u03bc\u03bf\u03bb\u03bf\u03b3\u03af\u03b1",
|
||||
"Heading": "\u0395\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03b4\u03b1",
|
||||
"Heading (Ctrl+H)": "\u0395\u03c0\u03b9\u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u03af\u03b4\u03b1 (Ctrl+H)",
|
||||
"Hide": "\u0391\u03c0\u03cc\u03ba\u03c1\u03c5\u03c8\u03b7",
|
||||
@@ -239,7 +239,7 @@
|
||||
"Password": "\u039a\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2",
|
||||
"Password assistance": "\u039e\u03b5\u03c7\u03ac\u03c3\u03b1\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf\u03bd \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc \u03c3\u03b1\u03c2;",
|
||||
"Password is incorrect": "\u039f \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03cc\u03c2 \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bb\u03b1\u03bd\u03b8\u03b1\u03c3\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2",
|
||||
"Passwords do not match.": "\u039f\u03b9 \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03b4\u03b5\u03bd \u03c3\u03c5\u03bc\u03c0\u03af\u03c0\u03c4\u03bf\u03c5\u03bd",
|
||||
"Passwords do not match.": "\u039f\u03b9 \u03ba\u03c9\u03b4\u03b9\u03ba\u03bf\u03af \u03b4\u03b5\u03bd \u03c4\u03b1\u03b9\u03c1\u03b9\u03ac\u03b6\u03bf\u03c5\u03bd.",
|
||||
"Peer": "\u03a3\u03c5\u03bc\u03c6\u03bf\u03b9\u03c4\u03b7\u03c4\u03ae\u03c2",
|
||||
"Photo of %(fullName)s's ID": "\u03a6\u03c9\u03c4\u03bf\u03b3\u03c1\u03b1\u03c6\u03af\u03b1 \u03c4\u03bf\u03c5 %(fullName)s",
|
||||
"Please address the errors on this page first, and then save your progress.": "\u03a0\u03b1\u03c1\u03b1\u03ba\u03b1\u03bb\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03b4\u03b9\u03b5\u03c5\u03b8\u03b5\u03c4\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03c3\u03c6\u03ac\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 \u03c3\u03b5 \u03b1\u03c5\u03c4\u03ae\u03bd \u03c4\u03b7 \u03c3\u03b5\u03bb\u03af\u03b4\u03b1 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03b8\u03b7\u03ba\u03b5\u03cd\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03b1\u03bb\u03bb\u03b1\u03b3\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c1\u03b3\u03b1\u03c3\u03af\u03b1 \u03c3\u03b1\u03c2.",
|
||||
|
||||
@@ -126,7 +126,6 @@
|
||||
"API Secret": "\u00c0P\u00cc S\u00e9\u00e7r\u00e9t \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
|
||||
"Abbreviation": "\u00c0\u00df\u00dfr\u00e9v\u00ef\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
|
||||
"About Me": "\u00c0\u00df\u00f6\u00fct M\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
|
||||
"About You": "\u00c0\u00df\u00f6\u00fct \u00dd\u00f6\u00fc \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
|
||||
"About me": "\u00c0\u00df\u00f6\u00fct m\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
|
||||
"Access to some content in this unit is restricted to specific groups of learners": "\u00c0\u00e7\u00e7\u00e9ss t\u00f6 s\u00f6m\u00e9 \u00e7\u00f6nt\u00e9nt \u00efn th\u00efs \u00fcn\u00eft \u00efs r\u00e9str\u00ef\u00e7t\u00e9d t\u00f6 sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00ef\u00e7 gr\u00f6\u00fcps \u00f6f l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#",
|
||||
"Access to some content in this {blockType} is restricted to specific groups of learners.": "\u00c0\u00e7\u00e7\u00e9ss t\u00f6 s\u00f6m\u00e9 \u00e7\u00f6nt\u00e9nt \u00efn th\u00efs {blockType} \u00efs r\u00e9str\u00ef\u00e7t\u00e9d t\u00f6 sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00ef\u00e7 gr\u00f6\u00fcps \u00f6f l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#",
|
||||
@@ -259,6 +258,7 @@
|
||||
"Any course progress or grades from your current session will be lost.": "\u00c0n\u00fd \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 pr\u00f6gr\u00e9ss \u00f6r gr\u00e4d\u00e9s fr\u00f6m \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e7\u00fcrr\u00e9nt s\u00e9ss\u00ef\u00f6n w\u00efll \u00df\u00e9 l\u00f6st. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
|
||||
"Any divided discussion topics are divided based on cohort.": "\u00c0n\u00fd d\u00efv\u00efd\u00e9d d\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n t\u00f6p\u00ef\u00e7s \u00e4r\u00e9 d\u00efv\u00efd\u00e9d \u00df\u00e4s\u00e9d \u00f6n \u00e7\u00f6h\u00f6rt. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
|
||||
"Any divided discussion topics are divided based on enrollment track.": "\u00c0n\u00fd d\u00efv\u00efd\u00e9d d\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n t\u00f6p\u00ef\u00e7s \u00e4r\u00e9 d\u00efv\u00efd\u00e9d \u00df\u00e4s\u00e9d \u00f6n \u00e9nr\u00f6llm\u00e9nt tr\u00e4\u00e7k. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
|
||||
"Application Details": "\u00c0ppl\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n D\u00e9t\u00e4\u00efls \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
|
||||
"Approved in Another Course": "\u00c0ppr\u00f6v\u00e9d \u00efn \u00c0n\u00f6th\u00e9r \u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#",
|
||||
"April": "aprilo",
|
||||
"Are you having trouble finding a team to join?": "\u00c0r\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fc h\u00e4v\u00efng tr\u00f6\u00fc\u00dfl\u00e9 f\u00efnd\u00efng \u00e4 t\u00e9\u00e4m t\u00f6 j\u00f6\u00efn? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
|
||||
@@ -309,7 +309,6 @@
|
||||
"Average": "\u00c0v\u00e9r\u00e4g\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
|
||||
"Back to Full List": "B\u00e4\u00e7k t\u00f6 F\u00fcll L\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
|
||||
"Back to sign in": "B\u00e4\u00e7k t\u00f6 s\u00efgn \u00efn \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
|
||||
"Back to {platform} FAQs": "B\u00e4\u00e7k t\u00f6 {platform} F\u00c0Qs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
|
||||
"Background color": "B\u00e4\u00e7kgr\u00f6\u00fcnd \u00e7\u00f6l\u00f6r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
|
||||
"Basic": "B\u00e4s\u00ef\u00e7 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
|
||||
"Basic Account Information": "B\u00e4s\u00ef\u00e7 \u00c0\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u00ccnf\u00f6rm\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#",
|
||||
@@ -1396,6 +1395,7 @@
|
||||
"Professional Education Verified Certificate": "Pr\u00f6f\u00e9ss\u00ef\u00f6n\u00e4l \u00c9d\u00fc\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n V\u00e9r\u00eff\u00ef\u00e9d \u00c7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
|
||||
"Profile": "Pr\u00f6f\u00efl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
|
||||
"Profile Image": "Pr\u00f6f\u00efl\u00e9 \u00ccm\u00e4g\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#",
|
||||
"Profile Information": "Pr\u00f6f\u00efl\u00e9 \u00ccnf\u00f6rm\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
|
||||
"Profile Visibility:": "Pr\u00f6f\u00efl\u00e9 V\u00efs\u00ef\u00df\u00efl\u00eft\u00fd: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
|
||||
"Profile image for {username}": "Pr\u00f6f\u00efl\u00e9 \u00efm\u00e4g\u00e9 f\u00f6r {username} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
|
||||
"Program Record": "Pr\u00f6gr\u00e4m R\u00e9\u00e7\u00f6rd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#",
|
||||
@@ -1793,7 +1793,7 @@
|
||||
"The following errors were generated:": "Th\u00e9 f\u00f6ll\u00f6w\u00efng \u00e9rr\u00f6rs w\u00e9r\u00e9 g\u00e9n\u00e9r\u00e4t\u00e9d: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#",
|
||||
"The following file types are not allowed: ": "Th\u00e9 f\u00f6ll\u00f6w\u00efng f\u00efl\u00e9 t\u00fdp\u00e9s \u00e4r\u00e9 n\u00f6t \u00e4ll\u00f6w\u00e9d: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
|
||||
"The following files already exist in this course but don't match the version used by the component you pasted:": "Th\u00e9 f\u00f6ll\u00f6w\u00efng f\u00efl\u00e9s \u00e4lr\u00e9\u00e4d\u00fd \u00e9x\u00efst \u00efn th\u00efs \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u00df\u00fct d\u00f6n't m\u00e4t\u00e7h th\u00e9 v\u00e9rs\u00ef\u00f6n \u00fcs\u00e9d \u00df\u00fd th\u00e9 \u00e7\u00f6mp\u00f6n\u00e9nt \u00fd\u00f6\u00fc p\u00e4st\u00e9d: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
|
||||
"The following information is already a part of your {platform} profile. We've included it here for your application.": "Th\u00e9 f\u00f6ll\u00f6w\u00efng \u00efnf\u00f6rm\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00efs \u00e4lr\u00e9\u00e4d\u00fd \u00e4 p\u00e4rt \u00f6f \u00fd\u00f6\u00fcr {platform} pr\u00f6f\u00efl\u00e9. W\u00e9'v\u00e9 \u00efn\u00e7l\u00fcd\u00e9d \u00eft h\u00e9r\u00e9 f\u00f6r \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e4ppl\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
|
||||
"The following information is already a part of your {platform} profile and is required for your application. To edit this information go to ": "Th\u00e9 f\u00f6ll\u00f6w\u00efng \u00efnf\u00f6rm\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00efs \u00e4lr\u00e9\u00e4d\u00fd \u00e4 p\u00e4rt \u00f6f \u00fd\u00f6\u00fcr {platform} pr\u00f6f\u00efl\u00e9 \u00e4nd \u00efs r\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d f\u00f6r \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e4ppl\u00ef\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n. T\u00f6 \u00e9d\u00eft th\u00efs \u00efnf\u00f6rm\u00e4t\u00ef\u00f6n g\u00f6 t\u00f6 #",
|
||||
"The following message will be displayed at the bottom of the courseware pages within your course:": "Th\u00e9 f\u00f6ll\u00f6w\u00efng m\u00e9ss\u00e4g\u00e9 w\u00efll \u00df\u00e9 d\u00efspl\u00e4\u00fd\u00e9d \u00e4t th\u00e9 \u00df\u00f6tt\u00f6m \u00f6f th\u00e9 \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9w\u00e4r\u00e9 p\u00e4g\u00e9s w\u00efth\u00efn \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
|
||||
"The following options are available for the {license_name} license.": "Th\u00e9 f\u00f6ll\u00f6w\u00efng \u00f6pt\u00ef\u00f6ns \u00e4r\u00e9 \u00e4v\u00e4\u00efl\u00e4\u00dfl\u00e9 f\u00f6r th\u00e9 {license_name} l\u00ef\u00e7\u00e9ns\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
|
||||
"The following required files could not be added to the course:": "Th\u00e9 f\u00f6ll\u00f6w\u00efng r\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d f\u00efl\u00e9s \u00e7\u00f6\u00fcld n\u00f6t \u00df\u00e9 \u00e4dd\u00e9d t\u00f6 th\u00e9 \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
|
||||
|
||||
@@ -119,7 +119,6 @@
|
||||
"API Secret": "\u023a\u2c63\u0197 S\u01dd\u0254\u0279\u01dd\u0287",
|
||||
"Abbreviation": "\u023abb\u0279\u01dd\u028c\u1d09\u0250\u0287\u1d09\u00f8n",
|
||||
"About Me": "\u023ab\u00f8n\u0287 M\u01dd",
|
||||
"About You": "\u023ab\u00f8n\u0287 \u024e\u00f8n",
|
||||
"About me": "\u023ab\u00f8n\u0287 \u026f\u01dd",
|
||||
"Access to some content in this unit is restricted to specific groups of learners": "\u023a\u0254\u0254\u01ddss \u0287\u00f8 s\u00f8\u026f\u01dd \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u1d09n \u0287\u0265\u1d09s nn\u1d09\u0287 \u1d09s \u0279\u01dds\u0287\u0279\u1d09\u0254\u0287\u01ddd \u0287\u00f8 sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u1d09\u0254 \u0183\u0279\u00f8nds \u00f8\u025f l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s",
|
||||
"Access to some content in this {blockType} is restricted to specific groups of learners.": "\u023a\u0254\u0254\u01ddss \u0287\u00f8 s\u00f8\u026f\u01dd \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u1d09n \u0287\u0265\u1d09s {blockType} \u1d09s \u0279\u01dds\u0287\u0279\u1d09\u0254\u0287\u01ddd \u0287\u00f8 sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u1d09\u0254 \u0183\u0279\u00f8nds \u00f8\u025f l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s.",
|
||||
@@ -249,6 +248,7 @@
|
||||
"Any course progress or grades from your current session will be lost.": "\u023an\u028e \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd d\u0279\u00f8\u0183\u0279\u01ddss \u00f8\u0279 \u0183\u0279\u0250d\u01dds \u025f\u0279\u00f8\u026f \u028e\u00f8n\u0279 \u0254n\u0279\u0279\u01ddn\u0287 s\u01ddss\u1d09\u00f8n \u028d\u1d09ll b\u01dd l\u00f8s\u0287.",
|
||||
"Any divided discussion topics are divided based on cohort.": "\u023an\u028e d\u1d09\u028c\u1d09d\u01ddd d\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n \u0287\u00f8d\u1d09\u0254s \u0250\u0279\u01dd d\u1d09\u028c\u1d09d\u01ddd b\u0250s\u01ddd \u00f8n \u0254\u00f8\u0265\u00f8\u0279\u0287.",
|
||||
"Any divided discussion topics are divided based on enrollment track.": "\u023an\u028e d\u1d09\u028c\u1d09d\u01ddd d\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n \u0287\u00f8d\u1d09\u0254s \u0250\u0279\u01dd d\u1d09\u028c\u1d09d\u01ddd b\u0250s\u01ddd \u00f8n \u01ddn\u0279\u00f8ll\u026f\u01ddn\u0287 \u0287\u0279\u0250\u0254\u029e.",
|
||||
"Application Details": "\u023addl\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0110\u01dd\u0287\u0250\u1d09ls",
|
||||
"Are you having trouble finding a team to join?": "\u023a\u0279\u01dd \u028e\u00f8n \u0265\u0250\u028c\u1d09n\u0183 \u0287\u0279\u00f8nbl\u01dd \u025f\u1d09nd\u1d09n\u0183 \u0250 \u0287\u01dd\u0250\u026f \u0287\u00f8 \u027e\u00f8\u1d09n?",
|
||||
"Are you sure that you want to leave this session?": "\u023a\u0279\u01dd \u028e\u00f8n sn\u0279\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u028e\u00f8n \u028d\u0250n\u0287 \u0287\u00f8 l\u01dd\u0250\u028c\u01dd \u0287\u0265\u1d09s s\u01ddss\u1d09\u00f8n?",
|
||||
"Are you sure you want to change to a different session?": "\u023a\u0279\u01dd \u028e\u00f8n sn\u0279\u01dd \u028e\u00f8n \u028d\u0250n\u0287 \u0287\u00f8 \u0254\u0265\u0250n\u0183\u01dd \u0287\u00f8 \u0250 d\u1d09\u025f\u025f\u01dd\u0279\u01ddn\u0287 s\u01ddss\u1d09\u00f8n?",
|
||||
@@ -288,7 +288,6 @@
|
||||
"Automatic transcripts are disabled.": "\u023an\u0287\u00f8\u026f\u0250\u0287\u1d09\u0254 \u0287\u0279\u0250ns\u0254\u0279\u1d09d\u0287s \u0250\u0279\u01dd d\u1d09s\u0250bl\u01ddd.",
|
||||
"Average": "\u023a\u028c\u01dd\u0279\u0250\u0183\u01dd",
|
||||
"Back to sign in": "\u0243\u0250\u0254\u029e \u0287\u00f8 s\u1d09\u0183n \u1d09n",
|
||||
"Back to {platform} FAQs": "\u0243\u0250\u0254\u029e \u0287\u00f8 {platform} F\u023aQs",
|
||||
"Background color": "\u0243\u0250\u0254\u029e\u0183\u0279\u00f8nnd \u0254\u00f8l\u00f8\u0279",
|
||||
"Basic": "\u0243\u0250s\u1d09\u0254",
|
||||
"Basic Account Information": "\u0243\u0250s\u1d09\u0254 \u023a\u0254\u0254\u00f8nn\u0287 \u0197n\u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u1d09\u00f8n",
|
||||
@@ -1285,6 +1284,7 @@
|
||||
"Professional Education Verified Certificate": "\u2c63\u0279\u00f8\u025f\u01ddss\u1d09\u00f8n\u0250l \u0246dn\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n V\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u1d09\u01ddd \u023b\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd",
|
||||
"Profile": "\u2c63\u0279\u00f8\u025f\u1d09l\u01dd",
|
||||
"Profile Image": "\u2c63\u0279\u00f8\u025f\u1d09l\u01dd \u0197\u026f\u0250\u0183\u01dd",
|
||||
"Profile Information": "\u2c63\u0279\u00f8\u025f\u1d09l\u01dd \u0197n\u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u1d09\u00f8n",
|
||||
"Profile Visibility:": "\u2c63\u0279\u00f8\u025f\u1d09l\u01dd V\u1d09s\u1d09b\u1d09l\u1d09\u0287\u028e:",
|
||||
"Profile image for {username}": "\u2c63\u0279\u00f8\u025f\u1d09l\u01dd \u1d09\u026f\u0250\u0183\u01dd \u025f\u00f8\u0279 {username}",
|
||||
"Program Record": "\u2c63\u0279\u00f8\u0183\u0279\u0250\u026f \u024c\u01dd\u0254\u00f8\u0279d",
|
||||
@@ -1655,7 +1655,7 @@
|
||||
"The following email addresses and/or usernames are invalid:": "\u0166\u0265\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d\u1d09n\u0183 \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss\u01dds \u0250nd/\u00f8\u0279 ns\u01dd\u0279n\u0250\u026f\u01dds \u0250\u0279\u01dd \u1d09n\u028c\u0250l\u1d09d:",
|
||||
"The following errors were generated:": "\u0166\u0265\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d\u1d09n\u0183 \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279s \u028d\u01dd\u0279\u01dd \u0183\u01ddn\u01dd\u0279\u0250\u0287\u01ddd:",
|
||||
"The following files already exist in this course but don't match the version used by the component you pasted:": "\u0166\u0265\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d\u1d09n\u0183 \u025f\u1d09l\u01dds \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e \u01ddx\u1d09s\u0287 \u1d09n \u0287\u0265\u1d09s \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd bn\u0287 d\u00f8n'\u0287 \u026f\u0250\u0287\u0254\u0265 \u0287\u0265\u01dd \u028c\u01dd\u0279s\u1d09\u00f8n ns\u01ddd b\u028e \u0287\u0265\u01dd \u0254\u00f8\u026fd\u00f8n\u01ddn\u0287 \u028e\u00f8n d\u0250s\u0287\u01ddd:",
|
||||
"The following information is already a part of your {platform} profile. We've included it here for your application.": "\u0166\u0265\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d\u1d09n\u0183 \u1d09n\u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u1d09s \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e \u0250 d\u0250\u0279\u0287 \u00f8\u025f \u028e\u00f8n\u0279 {platform} d\u0279\u00f8\u025f\u1d09l\u01dd. W\u01dd'\u028c\u01dd \u1d09n\u0254lnd\u01ddd \u1d09\u0287 \u0265\u01dd\u0279\u01dd \u025f\u00f8\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 \u0250ddl\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n.",
|
||||
"The following information is already a part of your {platform} profile and is required for your application. To edit this information go to ": "\u0166\u0265\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d\u1d09n\u0183 \u1d09n\u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u1d09s \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e \u0250 d\u0250\u0279\u0287 \u00f8\u025f \u028e\u00f8n\u0279 {platform} d\u0279\u00f8\u025f\u1d09l\u01dd \u0250nd \u1d09s \u0279\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd \u025f\u00f8\u0279 \u028e\u00f8n\u0279 \u0250ddl\u1d09\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n. \u0166\u00f8 \u01ddd\u1d09\u0287 \u0287\u0265\u1d09s \u1d09n\u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u0183\u00f8 \u0287\u00f8 ",
|
||||
"The following message will be displayed at the bottom of the courseware pages within your course:": "\u0166\u0265\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d\u1d09n\u0183 \u026f\u01ddss\u0250\u0183\u01dd \u028d\u1d09ll b\u01dd d\u1d09sdl\u0250\u028e\u01ddd \u0250\u0287 \u0287\u0265\u01dd b\u00f8\u0287\u0287\u00f8\u026f \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd\u028d\u0250\u0279\u01dd d\u0250\u0183\u01dds \u028d\u1d09\u0287\u0265\u1d09n \u028e\u00f8n\u0279 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd:",
|
||||
"The following options are available for the {license_name} license.": "\u0166\u0265\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d\u1d09n\u0183 \u00f8d\u0287\u1d09\u00f8ns \u0250\u0279\u01dd \u0250\u028c\u0250\u1d09l\u0250bl\u01dd \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u01dd {license_name} l\u1d09\u0254\u01ddns\u01dd.",
|
||||
"The following required files could not be added to the course:": "\u0166\u0265\u01dd \u025f\u00f8ll\u00f8\u028d\u1d09n\u0183 \u0279\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd \u025f\u1d09l\u01dds \u0254\u00f8nld n\u00f8\u0287 b\u01dd \u0250dd\u01ddd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd:",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user