fix: address UX feedback on reported content email template

lms/djangoapps/discussion/signals/handlers.py

@@ -109,7 +109,7 @@ def create_message_context_for_reported_content(user, post, site, sender):
         'thread_id': post.thread.id if sender == 'flag_abuse_for_comment' else post.id,
         'title': post.thread.title if sender == 'flag_abuse_for_comment' else post.title,
         'content_type': post.type,
-        'comment_body': post.body,
+        'content_body': post.body,
         'thread_created_at': post.created_at,
         'thread_commentable_id': post.commentable_id,
         'site_id': site.id,

lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/edx_ace/reportedcontentnotification/email/body.html

@@ -10,16 +10,16 @@
             <h2>
                 {% filter force_escape %}
                     {% blocktrans trimmed asvar replied_to_text %}
-                        {{ course_name }} {{ course_id }} Reported content awaits review
+                        {{ course_name }}: Reported content awaits review
                     {% endblocktrans %}
                 {% endfilter %}
                 {% interpolate_html replied_to_text start_tag='<b>'|safe end_tag='</b>'|safe %}
             </h2>
 
             <h3> <b> You are receiving this email because the following {{ content_type }} was reported for review </b> </h3>
-            <h3> <b> Title </b> </h3>
-            <br />
-            {{ comment_body }}
+            <h3> <b> {{ title }} </b> </h3>
+
+            {{ content_body }}
 
             {% filter force_escape %}
                 {% blocktrans asvar course_cta_text %}Go to Discussion{% endblocktrans %}

lms/djangoapps/discussion/templates/discussion/edx_ace/reportedcontentnotification/email/body.txt

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 {% block content %}
 {% blocktrans trimmed %}
-    {{ course_name }} {{ course_id }} Reported content awaits review
+    {{ course_name }}: Reported content awaits review
 {% endblocktrans %}
 
 
@@ -10,8 +10,9 @@
                     padding: 1px 1px 1px 15px;
                     margin: 20px 20px 30px 30px;
                     color: rgba(0,0,0,.75);">
-    <b> You are receiving this email because the following {{ content_type }} was reported for review </b>
-    {{ comment_body }}
+    <h3> <b> You are receiving this email because the following {{ content_type }} was reported for review </b> </h3>
+    <h3> <b> {{ title }} </b> </h3>
+    {{ content_body }}
 </div>
 
 <a href="{{ post_link }}"> {% trans "Go to Discussion" %} </a>