fix: remove unnecessary analytics client dependency

analytics API use is in separate repositories, mostly analytics
dashboard

requirements/edx/base.in

@@ -70,7 +70,6 @@ django-webpack-loader               # Used to wire webpack bundles into the djan
 djangorestframework
 done-xblock
 edx-ace
-edx-analytics-data-api-client
 edx-api-doc-tools
 edx-auth-backends                   # Allow Studio to use LMS SSO
 edx-bulk-grades                     # LMS REST API for managing bulk grading operations

requirements/edx/base.txt

@@ -386,8 +386,6 @@ drf-yasg==1.20.0
     # via edx-api-doc-tools
 edx-ace==1.3.1
     # via -r requirements/edx/base.in
-edx-analytics-data-api-client==0.17.0
-    # via -r requirements/edx/base.in
 edx-api-doc-tools==1.5.0
     # via -r requirements/edx/base.in
 edx-auth-backends==4.0.0
@@ -856,7 +854,6 @@ requests==2.26.0
     #   analytics-python
     #   coreapi
     #   django-oauth-toolkit
-    #   edx-analytics-data-api-client
     #   edx-bulk-grades
     #   edx-drf-extensions
     #   edx-enterprise

requirements/edx/development.txt

@@ -491,8 +491,6 @@ drf-yasg==1.20.0
     #   edx-api-doc-tools
 edx-ace==1.3.1
     # via -r requirements/edx/testing.txt
-edx-analytics-data-api-client==0.17.0
-    # via -r requirements/edx/testing.txt
 edx-api-doc-tools==1.5.0
     # via -r requirements/edx/testing.txt
 edx-auth-backends==4.0.0
@@ -1207,7 +1205,6 @@ requests==2.26.0
     #   analytics-python
     #   coreapi
     #   django-oauth-toolkit
-    #   edx-analytics-data-api-client
     #   edx-bulk-grades
     #   edx-drf-extensions
     #   edx-enterprise

requirements/edx/testing.txt

@@ -472,8 +472,6 @@ drf-yasg==1.20.0
     #   edx-api-doc-tools
 edx-ace==1.3.1
     # via -r requirements/edx/base.txt
-edx-analytics-data-api-client==0.17.0
-    # via -r requirements/edx/base.txt
 edx-api-doc-tools==1.5.0
     # via -r requirements/edx/base.txt
 edx-auth-backends==4.0.0
@@ -1132,7 +1130,6 @@ requests==2.26.0
     #   analytics-python
     #   coreapi
     #   django-oauth-toolkit
-    #   edx-analytics-data-api-client
     #   edx-bulk-grades
     #   edx-drf-extensions
     #   edx-enterprise