diff --git a/src/i18n/messages/ar.json b/src/i18n/messages/ar.json index 75a296ed..ce44c0e9 100644 --- a/src/i18n/messages/ar.json +++ b/src/i18n/messages/ar.json @@ -283,12 +283,12 @@ "learn.course.license.creativeCommons.terms.zero": "لا توجد عناصر", "learn.course.license.creativeCommons.text": "بعض الحقوق محفوظة", "learn.breadcrumb.navigation.course.home": "المساق ", - "sidebar.notification.container": "Sidebar notification", - "sidebar.open.button": "Show sidebar notification", - "sidebar.close.button": "Close sidebar notification", - "sidebar.responsive.close.button": "Back to course", - "sidebar.notification.title": "Notifications", - "sidebar.notification.no.message": "You have no new notifications at this time.", + "notification.tray.container": "Notification tray", + "notification.open.button": "Show notification tray", + "notification.close.button": "Close sidebar notification", + "responsive.close.notification": "Back to course", + "notification.tray.title": "Notifications", + "notification.tray.no.message": "You have no new notifications at this time.", "learn.contentLock.content.locked": "محتوى مغلق", "learn.contentLock.complete.prerequisite": "يجب استيفاء المتطلبات الأساسية: '{priceqSectionName}' للوصول إلى هذا المحتوى.", "learn.contentLock.goToSection": "انتقل إلى قسم المتطلبات الأساسية", @@ -347,27 +347,28 @@ "learning.upgradeButton.screenReaderInlinePrices": "السعر الأصلي: {originalPrice}", "learning.upgradeButton.buttonText": "Upgrade for {pricing}", "learning.upgradeNowButton.buttonText": "Upgrade now for {pricing}", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.verifiedCertLink": "verified certificate", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.verifiedCertMessage": "Earn a {verifiedCertLink} of completion to showcase on your resume", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.nonProfitMission": "Support our {nonProfitMission} at edX", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.gradedAssignments": "graded assignments", - "learning.upgradeCard.verifiedCertLink": "Full access", - "learning.upgradeCard.nonProfitMission": "non-profit mission", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.unlockGraded": "Unlock your access to all course activities, including {gradedAssignments}", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.fullAccess": "{fullAccess} to course content and materials, even after the course ends", - "learning.upgradeCard.expirationAccessLoss.progress": "including any progress", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationVerifiedCert.benefits": "benefits of upgrading", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationAccessLoss": "You will lose all access to this course, {includingAnyProgress}, on {date}.", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationVerifiedCert": "Upgrading your course enables you to pursue a verified certificate and unlocks numerous features. Learn more about the {benefitsOfUpgrading}.", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationDays": "{dayCount, number} {dayCount, plural, \n one {day}\n other {days}} left", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationHours": "{hourCount, number} {hourCount, plural,\n one {hour}\n other {hours}} left", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationMinutes": "Less than 1 hour left", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expiration": "Course access will expire {date}", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.code": "Use code {code} at checkout", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.firstTimeLearnerDiscount": "{percentage}% First-Time Learner Discount", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.accessExpiration": "Upgrade your course today", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.accessExpirationUrgent": "Course Access Expiration", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.pursueAverifiedCertificate": "Pursue a verified certificate", + "learning.generic.upgradeNotification.verifiedCertLink": "verified certificate", + "learning.generic.upgradeNotification.verifiedCertMessage": "Earn a {verifiedCertLink} of completion to showcase on your resume", + "learning.generic.upgradeNotification.noFBE.nonProfitMission": "Support our {nonProfitMission} at edX", + "learning.generic.upgradeNotification.gradedAssignments": "graded assignments", + "learning.generic.upgradeNotification.verifiedCertLink.fullAccess": "Full access", + "learning.generic.upgradeNotification.FBE.nonProfitMission": "non-profit mission", + "learning.generic.upgradeNotification.unlockGraded": "Unlock your access to all course activities, including {gradedAssignments}", + "learning.generic.upgradeNotification.fullAccess": "{fullAccess} to course content and materials, even after the course ends", + "learning.generic.upgradeNotification.nonProfitMission": "Support our {nonProfitMission} at edX", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationAccessLoss.progress": "including any progress", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationVerifiedCert.benefits": "benefits of upgrading", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationAccessLoss": "You will lose all access to this course, {includingAnyProgress}, on {date}.", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationVerifiedCert": "Upgrading your course enables you to pursue a verified certificate and unlocks numerous features. Learn more about the {benefitsOfUpgrading}.", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationDays": "{dayCount, number} {dayCount, plural, \n one {day}\n other {days}} left", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationHours": "{hourCount, number} {hourCount, plural,\n one {hour}\n other {hours}} left", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationMinutes": "Less than 1 hour left", + "learning.generic.upgradeNotification.expiration": "Course access will expire {date}", + "learning.generic.upgradeNotification.code": "Use code {code} at checkout", + "learning.generic.upgradeNotification.firstTimeLearnerDiscount": "{percentage}% First-Time Learner Discount", + "learning.generic.upgradeNotification.accessExpiration": "Upgrade your course today", + "learning.generic.upgradeNotification.accessExpirationUrgent": "Course Access Expiration", + "learning.generic.upgradeNotification.pursueAverifiedCertificate": "Pursue a verified certificate", "masquerade-widget.userName.error.generic": "حدث خطأ؛ يرجى المحاولة مرة أخرى.", "masquerade-widget.userName.input.placeholder": "اسم المستخدم أو البريد الإلكتروني", "masquerade-widget.userName.input.label": "عرف كهذا المستخدم", diff --git a/src/i18n/messages/es_419.json b/src/i18n/messages/es_419.json index 0539fa15..a5e3283a 100644 --- a/src/i18n/messages/es_419.json +++ b/src/i18n/messages/es_419.json @@ -283,12 +283,12 @@ "learn.course.license.creativeCommons.terms.zero": "Sin condiciones", "learn.course.license.creativeCommons.text": "Algunos Derechos Reservados", "learn.breadcrumb.navigation.course.home": "Curso", - "sidebar.notification.container": "Notificación de la barra lateral", - "sidebar.open.button": "Mostrar la notificación de la barra lateral", - "sidebar.close.button": "Cerrar la notificación de la barra lateral", - "sidebar.responsive.close.button": "Regresar al curso", - "sidebar.notification.title": "Notificaciones", - "sidebar.notification.no.message": "No tienes notificaciones nuevas en este momento.", + "notification.tray.container": "Notificación de la barra lateral", + "notification.open.button": "Mostrar la notificación de la barra lateral", + "notification.close.button": "Cerrar la notificación de la barra lateral", + "responsive.close.notification": "Regresar al curso", + "notification.tray.title": "Notificaciones", + "notification.tray.no.message": "No tienes notificaciones nuevas en este momento.", "learn.contentLock.content.locked": "Contenido Bloqueado", "learn.contentLock.complete.prerequisite": "Debe completar el prerrequisito: '{prereqSectionName}'para acceder a este contenido.", "learn.contentLock.goToSection": "Ir a la Sección de Prerrequisitos", @@ -347,27 +347,28 @@ "learning.upgradeButton.screenReaderInlinePrices": "Precio original: {originalPrice}", "learning.upgradeButton.buttonText": "Upgrade for {pricing}", "learning.upgradeNowButton.buttonText": "Cambia a la opción paga por {pricing}", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.verifiedCertLink": "certificado verificado", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.verifiedCertMessage": "Obtén un {verifiedCertLink} de finalización para compartirlo en tu currículum", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.nonProfitMission": "Apoya nuestra {nonProfitMission} en edX", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.gradedAssignments": "tareas calificadas", - "learning.upgradeCard.verifiedCertLink": "Acceso completo", - "learning.upgradeCard.nonProfitMission": "misión sin fines de lucro", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.unlockGraded": "Desbloquea el acceso a todas las actividades del curso, incluidas las {gradedAssignments}", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.fullAccess": "{fullAccess} al contenido y los materiales del curso, incluso después de que finalice el curso", - "learning.upgradeCard.expirationAccessLoss.progress": "incluido cualquier progreso", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationVerifiedCert.benefits": "beneficios del cambio", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationAccessLoss": "Perderás todo el acceso a este curso, {includingAnyProgress}, el {date}.", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationVerifiedCert": "Cambiarte a la opción verificada permite obtener un certificado verificado y obtener acceso a numerosas funciones. Obtén más información sobre los {benefitsOfUpgrading}.", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationDays": "Quedan {dayCount, number} {dayCount, plural, \none {day}\nother {days}}", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationHours": "Quedan {hourCount, number} {hourCount, plural,\none {hour}\nother {hours}}", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationMinutes": "Queda menos de 1 hora", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expiration": "El acceso al curso expirará {date}", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.code": "Usa el código {code} al finalizar la compra", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.firstTimeLearnerDiscount": "{percentage}% de descuento de bienvenida para estudiantes nuevos", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.accessExpiration": "Cámbiate a la opción verificada", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.accessExpirationUrgent": "Vencimiento del acceso al curso", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.pursueAverifiedCertificate": "Pursue a verified certificate", + "learning.generic.upgradeNotification.verifiedCertLink": "certificado verificado", + "learning.generic.upgradeNotification.verifiedCertMessage": "Obtén un {verifiedCertLink} de finalización para compartirlo en tu currículum", + "learning.generic.upgradeNotification.noFBE.nonProfitMission": "Apoya nuestra {nonProfitMission} en edX", + "learning.generic.upgradeNotification.gradedAssignments": "tareas calificadas", + "learning.generic.upgradeNotification.verifiedCertLink.fullAccess": "Acceso completo", + "learning.generic.upgradeNotification.FBE.nonProfitMission": "misión sin fines de lucro", + "learning.generic.upgradeNotification.unlockGraded": "Desbloquea el acceso a todas las actividades del curso, incluidas las {gradedAssignments}", + "learning.generic.upgradeNotification.fullAccess": "{fullAccess} al contenido y los materiales del curso, incluso después de que finalice el curso", + "learning.generic.upgradeNotification.nonProfitMission": "Apoya nuestra {nonProfitMission} en edX", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationAccessLoss.progress": "incluido cualquier progreso", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationVerifiedCert.benefits": "beneficios del cambio", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationAccessLoss": "Perderás todo el acceso a este curso, {includingAnyProgress}, el {date}.", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationVerifiedCert": "Cambiarte a la opción verificada permite obtener un certificado verificado y obtener acceso a numerosas funciones. Obtén más información sobre los {benefitsOfUpgrading}.", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationDays": "Quedan {dayCount, number} {dayCount, plural, \none {day}\nother {days}}", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationHours": "Quedan {hourCount, number} {hourCount, plural,\none {hour}\nother {hours}}", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationMinutes": "Queda menos de 1 hora", + "learning.generic.upgradeNotification.expiration": "El acceso al curso expirará el {date}", + "learning.generic.upgradeNotification.code": "Usa el código {code} al finalizar la compra", + "learning.generic.upgradeNotification.firstTimeLearnerDiscount": "{percentage}% de descuento de bienvenida para estudiantes nuevos", + "learning.generic.upgradeNotification.accessExpiration": "Cámbiate a la opción verificada", + "learning.generic.upgradeNotification.accessExpirationUrgent": "Vencimiento del acceso al curso", + "learning.generic.upgradeNotification.pursueAverifiedCertificate": "Obtenga un certificado verificado", "masquerade-widget.userName.error.generic": "Se ha producido un error. Inténtalo de nuevo.", "masquerade-widget.userName.input.placeholder": "Nombre de usuario o correo electrónico", "masquerade-widget.userName.input.label": "Hazte pasar por este usuario", diff --git a/src/i18n/messages/fr.json b/src/i18n/messages/fr.json index adb4a2fc..2e38538d 100644 --- a/src/i18n/messages/fr.json +++ b/src/i18n/messages/fr.json @@ -283,12 +283,12 @@ "learn.course.license.creativeCommons.terms.zero": "No terms", "learn.course.license.creativeCommons.text": "Some Rights Reserved", "learn.breadcrumb.navigation.course.home": "Course", - "sidebar.notification.container": "Sidebar notification", - "sidebar.open.button": "Show sidebar notification", - "sidebar.close.button": "Close sidebar notification", - "sidebar.responsive.close.button": "Back to course", - "sidebar.notification.title": "Notifications", - "sidebar.notification.no.message": "You have no new notifications at this time.", + "notification.tray.container": "Notification tray", + "notification.open.button": "Show notification tray", + "notification.close.button": "Close sidebar notification", + "responsive.close.notification": "Back to course", + "notification.tray.title": "Notifications", + "notification.tray.no.message": "You have no new notifications at this time.", "learn.contentLock.content.locked": "Content Locked", "learn.contentLock.complete.prerequisite": "You must complete the prerequisite: '{prereqSectionName}' to access this content.", "learn.contentLock.goToSection": "Go To Prerequisite Section", @@ -347,27 +347,28 @@ "learning.upgradeButton.screenReaderInlinePrices": "Original price: {originalPrice}", "learning.upgradeButton.buttonText": "Upgrade for {pricing}", "learning.upgradeNowButton.buttonText": "Upgrade now for {pricing}", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.verifiedCertLink": "verified certificate", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.verifiedCertMessage": "Earn a {verifiedCertLink} of completion to showcase on your resume", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.nonProfitMission": "Support our {nonProfitMission} at edX", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.gradedAssignments": "graded assignments", - "learning.upgradeCard.verifiedCertLink": "Full access", - "learning.upgradeCard.nonProfitMission": "non-profit mission", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.unlockGraded": "Unlock your access to all course activities, including {gradedAssignments}", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.fullAccess": "{fullAccess} to course content and materials, even after the course ends", - "learning.upgradeCard.expirationAccessLoss.progress": "including any progress", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationVerifiedCert.benefits": "benefits of upgrading", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationAccessLoss": "You will lose all access to this course, {includingAnyProgress}, on {date}.", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationVerifiedCert": "Upgrading your course enables you to pursue a verified certificate and unlocks numerous features. Learn more about the {benefitsOfUpgrading}.", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationDays": "{dayCount, number} {dayCount, plural, \n one {day}\n other {days}} left", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationHours": "{hourCount, number} {hourCount, plural,\n one {hour}\n other {hours}} left", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationMinutes": "Less than 1 hour left", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expiration": "Course access will expire {date}", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.code": "Use code {code} at checkout", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.firstTimeLearnerDiscount": "{percentage}% First-Time Learner Discount", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.accessExpiration": "Upgrade your course today", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.accessExpirationUrgent": "Course Access Expiration", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.pursueAverifiedCertificate": "Pursue a verified certificate", + "learning.generic.upgradeNotification.verifiedCertLink": "verified certificate", + "learning.generic.upgradeNotification.verifiedCertMessage": "Earn a {verifiedCertLink} of completion to showcase on your resume", + "learning.generic.upgradeNotification.noFBE.nonProfitMission": "Support our {nonProfitMission} at edX", + "learning.generic.upgradeNotification.gradedAssignments": "graded assignments", + "learning.generic.upgradeNotification.verifiedCertLink.fullAccess": "Full access", + "learning.generic.upgradeNotification.FBE.nonProfitMission": "non-profit mission", + "learning.generic.upgradeNotification.unlockGraded": "Unlock your access to all course activities, including {gradedAssignments}", + "learning.generic.upgradeNotification.fullAccess": "{fullAccess} to course content and materials, even after the course ends", + "learning.generic.upgradeNotification.nonProfitMission": "Support our {nonProfitMission} at edX", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationAccessLoss.progress": "including any progress", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationVerifiedCert.benefits": "benefits of upgrading", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationAccessLoss": "You will lose all access to this course, {includingAnyProgress}, on {date}.", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationVerifiedCert": "Upgrading your course enables you to pursue a verified certificate and unlocks numerous features. Learn more about the {benefitsOfUpgrading}.", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationDays": "{dayCount, number} {dayCount, plural, \n one {day}\n other {days}} left", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationHours": "{hourCount, number} {hourCount, plural,\n one {hour}\n other {hours}} left", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationMinutes": "Less than 1 hour left", + "learning.generic.upgradeNotification.expiration": "Course access will expire {date}", + "learning.generic.upgradeNotification.code": "Use code {code} at checkout", + "learning.generic.upgradeNotification.firstTimeLearnerDiscount": "{percentage}% First-Time Learner Discount", + "learning.generic.upgradeNotification.accessExpiration": "Upgrade your course today", + "learning.generic.upgradeNotification.accessExpirationUrgent": "Course Access Expiration", + "learning.generic.upgradeNotification.pursueAverifiedCertificate": "Pursue a verified certificate", "masquerade-widget.userName.error.generic": "An error has occurred; please try again.", "masquerade-widget.userName.input.placeholder": "Username or email", "masquerade-widget.userName.input.label": "Masquerade as this user", diff --git a/src/i18n/messages/zh_CN.json b/src/i18n/messages/zh_CN.json index adb4a2fc..2e38538d 100644 --- a/src/i18n/messages/zh_CN.json +++ b/src/i18n/messages/zh_CN.json @@ -283,12 +283,12 @@ "learn.course.license.creativeCommons.terms.zero": "No terms", "learn.course.license.creativeCommons.text": "Some Rights Reserved", "learn.breadcrumb.navigation.course.home": "Course", - "sidebar.notification.container": "Sidebar notification", - "sidebar.open.button": "Show sidebar notification", - "sidebar.close.button": "Close sidebar notification", - "sidebar.responsive.close.button": "Back to course", - "sidebar.notification.title": "Notifications", - "sidebar.notification.no.message": "You have no new notifications at this time.", + "notification.tray.container": "Notification tray", + "notification.open.button": "Show notification tray", + "notification.close.button": "Close sidebar notification", + "responsive.close.notification": "Back to course", + "notification.tray.title": "Notifications", + "notification.tray.no.message": "You have no new notifications at this time.", "learn.contentLock.content.locked": "Content Locked", "learn.contentLock.complete.prerequisite": "You must complete the prerequisite: '{prereqSectionName}' to access this content.", "learn.contentLock.goToSection": "Go To Prerequisite Section", @@ -347,27 +347,28 @@ "learning.upgradeButton.screenReaderInlinePrices": "Original price: {originalPrice}", "learning.upgradeButton.buttonText": "Upgrade for {pricing}", "learning.upgradeNowButton.buttonText": "Upgrade now for {pricing}", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.verifiedCertLink": "verified certificate", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.verifiedCertMessage": "Earn a {verifiedCertLink} of completion to showcase on your resume", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.nonProfitMission": "Support our {nonProfitMission} at edX", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.gradedAssignments": "graded assignments", - "learning.upgradeCard.verifiedCertLink": "Full access", - "learning.upgradeCard.nonProfitMission": "non-profit mission", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.unlockGraded": "Unlock your access to all course activities, including {gradedAssignments}", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.fullAccess": "{fullAccess} to course content and materials, even after the course ends", - "learning.upgradeCard.expirationAccessLoss.progress": "including any progress", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationVerifiedCert.benefits": "benefits of upgrading", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationAccessLoss": "You will lose all access to this course, {includingAnyProgress}, on {date}.", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationVerifiedCert": "Upgrading your course enables you to pursue a verified certificate and unlocks numerous features. Learn more about the {benefitsOfUpgrading}.", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationDays": "{dayCount, number} {dayCount, plural, \n one {day}\n other {days}} left", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationHours": "{hourCount, number} {hourCount, plural,\n one {hour}\n other {hours}} left", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expirationMinutes": "Less than 1 hour left", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.expiration": "Course access will expire {date}", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.code": "Use code {code} at checkout", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.firstTimeLearnerDiscount": "{percentage}% First-Time Learner Discount", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.accessExpiration": "Upgrade your course today", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.accessExpirationUrgent": "Course Access Expiration", - "learning.outline.widgets.upgradeCard.pursueAverifiedCertificate": "Pursue a verified certificate", + "learning.generic.upgradeNotification.verifiedCertLink": "verified certificate", + "learning.generic.upgradeNotification.verifiedCertMessage": "Earn a {verifiedCertLink} of completion to showcase on your resume", + "learning.generic.upgradeNotification.noFBE.nonProfitMission": "Support our {nonProfitMission} at edX", + "learning.generic.upgradeNotification.gradedAssignments": "graded assignments", + "learning.generic.upgradeNotification.verifiedCertLink.fullAccess": "Full access", + "learning.generic.upgradeNotification.FBE.nonProfitMission": "non-profit mission", + "learning.generic.upgradeNotification.unlockGraded": "Unlock your access to all course activities, including {gradedAssignments}", + "learning.generic.upgradeNotification.fullAccess": "{fullAccess} to course content and materials, even after the course ends", + "learning.generic.upgradeNotification.nonProfitMission": "Support our {nonProfitMission} at edX", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationAccessLoss.progress": "including any progress", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationVerifiedCert.benefits": "benefits of upgrading", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationAccessLoss": "You will lose all access to this course, {includingAnyProgress}, on {date}.", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationVerifiedCert": "Upgrading your course enables you to pursue a verified certificate and unlocks numerous features. Learn more about the {benefitsOfUpgrading}.", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationDays": "{dayCount, number} {dayCount, plural, \n one {day}\n other {days}} left", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationHours": "{hourCount, number} {hourCount, plural,\n one {hour}\n other {hours}} left", + "learning.generic.upgradeNotification.expirationMinutes": "Less than 1 hour left", + "learning.generic.upgradeNotification.expiration": "Course access will expire {date}", + "learning.generic.upgradeNotification.code": "Use code {code} at checkout", + "learning.generic.upgradeNotification.firstTimeLearnerDiscount": "{percentage}% First-Time Learner Discount", + "learning.generic.upgradeNotification.accessExpiration": "Upgrade your course today", + "learning.generic.upgradeNotification.accessExpirationUrgent": "Course Access Expiration", + "learning.generic.upgradeNotification.pursueAverifiedCertificate": "Pursue a verified certificate", "masquerade-widget.userName.error.generic": "An error has occurred; please try again.", "masquerade-widget.userName.input.placeholder": "Username or email", "masquerade-widget.userName.input.label": "Masquerade as this user",