diff --git a/src/i18n/messages/ar.json b/src/i18n/messages/ar.json
index 404c7af0..20fafb9f 100644
--- a/src/i18n/messages/ar.json
+++ b/src/i18n/messages/ar.json
@@ -89,6 +89,7 @@
   "learning.proctoringPanel.message.rejected": "Your onboarding exam has been rejected. Please retry onboarding.",
   "learning.proctoringPanel.message.error": "An error has occurred during your onboarding exam. Please retry onboarding.",
   "learning.proctoringPanel.generalInfo": "You must complete the onboarding process prior to taking any proctored exam. ",
+  "learning.proctoringPanel.generalInfoSubmitted": "Your submitted profile is in review.",
   "learning.proctoringPanel.generalTime": "Onboarding profile review, including identity verification, can take 2+ business days.",
   "learning.proctoringPanel.onboardingButton": "Complete Onboarding",
   "learning.proctoringPanel.reviewRequirementsButton": "Review instructions and system requirements",
diff --git a/src/i18n/messages/es_419.json b/src/i18n/messages/es_419.json
index dafe6e9b..6f73a1cf 100644
--- a/src/i18n/messages/es_419.json
+++ b/src/i18n/messages/es_419.json
@@ -89,6 +89,7 @@
   "learning.proctoringPanel.message.rejected": "Your onboarding exam has been rejected. Please retry onboarding.",
   "learning.proctoringPanel.message.error": "An error has occurred during your onboarding exam. Please retry onboarding.",
   "learning.proctoringPanel.generalInfo": "You must complete the onboarding process prior to taking any proctored exam. ",
+  "learning.proctoringPanel.generalInfoSubmitted": "Your submitted profile is in review.",
   "learning.proctoringPanel.generalTime": "Onboarding profile review, including identity verification, can take 2+ business days.",
   "learning.proctoringPanel.onboardingButton": "Complete Onboarding",
   "learning.proctoringPanel.reviewRequirementsButton": "Review instructions and system requirements",
diff --git a/src/i18n/messages/fr.json b/src/i18n/messages/fr.json
index ac5a7070..1435a5ab 100644
--- a/src/i18n/messages/fr.json
+++ b/src/i18n/messages/fr.json
@@ -89,6 +89,7 @@
   "learning.proctoringPanel.message.rejected": "Your onboarding exam has been rejected. Please retry onboarding.",
   "learning.proctoringPanel.message.error": "An error has occurred during your onboarding exam. Please retry onboarding.",
   "learning.proctoringPanel.generalInfo": "You must complete the onboarding process prior to taking any proctored exam. ",
+  "learning.proctoringPanel.generalInfoSubmitted": "Your submitted profile is in review.",
   "learning.proctoringPanel.generalTime": "Onboarding profile review, including identity verification, can take 2+ business days.",
   "learning.proctoringPanel.onboardingButton": "Complete Onboarding",
   "learning.proctoringPanel.reviewRequirementsButton": "Review instructions and system requirements",
diff --git a/src/i18n/messages/zh_CN.json b/src/i18n/messages/zh_CN.json
index ac5a7070..1435a5ab 100644
--- a/src/i18n/messages/zh_CN.json
+++ b/src/i18n/messages/zh_CN.json
@@ -89,6 +89,7 @@
   "learning.proctoringPanel.message.rejected": "Your onboarding exam has been rejected. Please retry onboarding.",
   "learning.proctoringPanel.message.error": "An error has occurred during your onboarding exam. Please retry onboarding.",
   "learning.proctoringPanel.generalInfo": "You must complete the onboarding process prior to taking any proctored exam. ",
+  "learning.proctoringPanel.generalInfoSubmitted": "Your submitted profile is in review.",
   "learning.proctoringPanel.generalTime": "Onboarding profile review, including identity verification, can take 2+ business days.",
   "learning.proctoringPanel.onboardingButton": "Complete Onboarding",
   "learning.proctoringPanel.reviewRequirementsButton": "Review instructions and system requirements",