fix: Unsubscribe audit users from goal remindners on the course exit page (#671)

This reverts commit 20390d1e33.

src/courseware/data/__factories__/courseMetadata.factory.js

@@ -8,6 +8,13 @@ Factory.define('courseMetadata')
   .attrs({
     content_type_gating_enabled: false,
     course_expired_message: null,
+    course_goals: {
+      goal_options: [],
+      selected_goal: {
+        days_per_week: 1,
+        subscribed_to_reminders: true,
+      },
+    },
     end: null,
     enrollment_start: null,
     enrollment_end: null,

src/courseware/data/api.js

@@ -187,6 +187,7 @@ function normalizeMetadata(metadata) {
     accessExpiration: camelCaseObject(data.access_expiration),
     canShowUpgradeSock: data.can_show_upgrade_sock,
     contentTypeGatingEnabled: data.content_type_gating_enabled,
+    courseGoals: data.course_goals,
     id: data.id,
     title: data.name,
     number: data.number,