JIRA:EDUCATOR-4514
- Filter applies both to gradebook view and to CSV export used for bulk
management.
- Fixes a bug with the cohort filter being applied to bulk management
CSVs
- Sets us up to add new filters more easily
- New filter interoperates with existing assignment type filter to
limit options
9ed5c6cb34