* clean up and test segment integration
* add transifex config
* move user-facing messages into messages files and translate in usage
* lint cleanup
* fix introduced typos
* remove dead code
* remove should-be-ignored temp translation files
* make HistoryHeader use node-type to support translations
* fix apostrophe
* fix snapshot
* v1.4.42