* fix: clicking library name in Studio header would show 404
* fix: when ExpandableTextArea is in a modal, the selection toolbar could not be clicked
* fix: in ExpandableTextArea, shrink the "insert toolbar" that blocks the input
* chore: ignore coverage of modal fixer
* fix: make sure emoji/formula modals are working in the text editor too