From 2e486088f0119b7b894cd59eb4069a8a60fc8953 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: edX Transifex Bot Date: Sun, 27 Mar 2022 21:22:15 +0000 Subject: [PATCH] chore(i18n): update translations --- src/i18n/messages/ar.json | 3 ++- src/i18n/messages/es_419.json | 3 ++- src/i18n/messages/fr.json | 3 ++- src/i18n/messages/zh_CN.json | 3 ++- 4 files changed, 8 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/src/i18n/messages/ar.json b/src/i18n/messages/ar.json index b935169a1..948b87360 100644 --- a/src/i18n/messages/ar.json +++ b/src/i18n/messages/ar.json @@ -25,7 +25,8 @@ "authoring.discussions.consumerSecret.required": "Consumer secret is a required field", "authoring.discussions.launchUrl": "Launch URL", "authoring.discussions.launchUrl.required": "Launch URL is a required field", - "authoring.discussions.stuffConfig": "{providerName} can only be configured by {platformName} administrators. Please contact {supportEmail} to enable this feature. This will require sharing usernames and emails of learners and the course team with {providerName}", + "authoring.discussions.stuffOnlyConfigInfo": "To enable {providerName} for your course, please contact their support team at {supportEmail} to learn more about pricing and usage.", + "authoring.discussions.stuffOnlyConfigGuide": "To fully configure {providerName} will also require sharing usernames and emails for learners and course team. Please contact your edX project coordinator to enable PII sharing for this course.", "authoring.discussions.piiSharing": "Optionally share a user's username and/or email with the LTI provider:", "authoring.discussions.piiShareUsername": "Share username", "authoring.discussions.piiShareEmail": "Share email", diff --git a/src/i18n/messages/es_419.json b/src/i18n/messages/es_419.json index c167551ae..51618991f 100644 --- a/src/i18n/messages/es_419.json +++ b/src/i18n/messages/es_419.json @@ -25,7 +25,8 @@ "authoring.discussions.consumerSecret.required": "Consumidor secreto es requerido en este campo", "authoring.discussions.launchUrl": "Lanzamiento URL", "authoring.discussions.launchUrl.required": "Lanzamiento URL es requerida para este campo", - "authoring.discussions.stuffConfig": "{providerName} can only be configured by {platformName} administrators. Please contact {supportEmail} to enable this feature. This will require sharing usernames and emails of learners and the course team with {providerName}", + "authoring.discussions.stuffOnlyConfigInfo": "To enable {providerName} for your course, please contact their support team at {supportEmail} to learn more about pricing and usage.", + "authoring.discussions.stuffOnlyConfigGuide": "To fully configure {providerName} will also require sharing usernames and emails for learners and course team. Please contact your edX project coordinator to enable PII sharing for this course.", "authoring.discussions.piiSharing": "Opcionalmente puedes compartir el nombre de usuario y/ó el correo con el proveedor LTI:", "authoring.discussions.piiShareUsername": "Compartir nombre de usuario", "authoring.discussions.piiShareEmail": "Compartir correo electrónico", diff --git a/src/i18n/messages/fr.json b/src/i18n/messages/fr.json index 1dfc3dbbe..74ef0dc19 100644 --- a/src/i18n/messages/fr.json +++ b/src/i18n/messages/fr.json @@ -25,7 +25,8 @@ "authoring.discussions.consumerSecret.required": "Le secret du consommateur est un champ obligatoire", "authoring.discussions.launchUrl": "URL de lancement", "authoring.discussions.launchUrl.required": "L'URL de lancement est un champ obligatoire", - "authoring.discussions.stuffConfig": "{providerName} ne peut être configuré que par les administrateurs {platformName}. Veuillez contacter {supportEmail} pour activer cette fonctionnalité. Cela nécessitera de partager les noms d'utilisateur et les e-mails des apprenants et de l'équipe du cours avec {providerName}", + "authoring.discussions.stuffOnlyConfigInfo": "To enable {providerName} for your course, please contact their support team at {supportEmail} to learn more about pricing and usage.", + "authoring.discussions.stuffOnlyConfigGuide": "To fully configure {providerName} will also require sharing usernames and emails for learners and course team. Please contact your edX project coordinator to enable PII sharing for this course.", "authoring.discussions.piiSharing": "Partagez en option le nom d'utilisateur et/ou l'adresse courriel d'un utilisateur avec le fournisseur LTI :", "authoring.discussions.piiShareUsername": "Partager le nom d'utilisateur", "authoring.discussions.piiShareEmail": "Partager l'adresse courriel", diff --git a/src/i18n/messages/zh_CN.json b/src/i18n/messages/zh_CN.json index 02f0ecf1e..aec326812 100644 --- a/src/i18n/messages/zh_CN.json +++ b/src/i18n/messages/zh_CN.json @@ -25,7 +25,8 @@ "authoring.discussions.consumerSecret.required": "Consumer secret is a required field", "authoring.discussions.launchUrl": "Launch URL", "authoring.discussions.launchUrl.required": "Launch URL is a required field", - "authoring.discussions.stuffConfig": "{providerName} can only be configured by {platformName} administrators. Please contact {supportEmail} to enable this feature. This will require sharing usernames and emails of learners and the course team with {providerName}", + "authoring.discussions.stuffOnlyConfigInfo": "To enable {providerName} for your course, please contact their support team at {supportEmail} to learn more about pricing and usage.", + "authoring.discussions.stuffOnlyConfigGuide": "To fully configure {providerName} will also require sharing usernames and emails for learners and course team. Please contact your edX project coordinator to enable PII sharing for this course.", "authoring.discussions.piiSharing": "Optionally share a user's username and/or email with the LTI provider:", "authoring.discussions.piiShareUsername": "Share username", "authoring.discussions.piiShareEmail": "Share email",