diff --git a/src/i18n/messages/es_419.json b/src/i18n/messages/es_419.json
index e2c672dd..a6168ea2 100644
--- a/src/i18n/messages/es_419.json
+++ b/src/i18n/messages/es_419.json
@@ -124,7 +124,7 @@
   "help.text.username.2": "Esto no puede modificarse posteriormente.",
   "help.text.email": "Para la activación de la cuenta y las actualizaciones importantes",
   "create.account.button": "Crear una cuenta",
-  "create.account.for.free.button": "Create an account for free",
+  "create.account.for.free.button": "Crea una cuenta gratis",
   "create.an.account.btn.pending.state": "Cargando",
   "registration.other.options.heading": "O regístrese con:",
   "register.institution.login.button": "Credenciales de la institución/campus",