diff --git a/src/i18n/messages/es_419.json b/src/i18n/messages/es_419.json
index cf5e3eba..d582d85d 100644
--- a/src/i18n/messages/es_419.json
+++ b/src/i18n/messages/es_419.json
@@ -140,8 +140,8 @@
   "registration.username.suggestion.label": "Se recomienda:",
   "did.you.mean.alert.text": "¿Quieres decir",
   "register.page.terms.of.service.and.honor.code": "Al crear una cuenta, aceptas el {tosAndHonorCode} y reconoces que {platformName} y cada\n                Miembro procesa tus datos personales de acuerdo con la {privacyPolicy}.",
-  "register.page.honor.code": "I agree to the {platformName} {tosAndHonorCode}",
-  "register.page.terms.of.service": "I agree to the {platformName} {termsOfService}",
+  "register.page.honor.code": "Acepto las {platformName} {tosAndHonorCode}",
+  "register.page.terms.of.service": "Acepto las {platformName} {termsOfService}",
   "sign.in": "Iniciar sesión",
   "reset.password.page.title": "Restablecer contraseña | {siteName}",
   "reset.password": "Restablecer mi contraseña",