chore(i18n): update translations

src/i18n/messages/ar.json

@@ -140,7 +140,7 @@
   "email.ratelimit.less.chars.validation.message": "Email must have 3 characters.",
   "username.validation.message": "Username must be between 2 and 30 characters",
   "name.validation.message": "Enter a valid name",
-  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces.",
+  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces",
   "support.education.research": "Support education research by providing additional information. (Optional)",
   "registration.request.failure.header": "We couldn't create your account.",
   "registration.empty.form.submission.error": "Please check your responses and try again.",

src/i18n/messages/de_DE.json

@@ -140,7 +140,7 @@
   "email.ratelimit.less.chars.validation.message": "Email must have 3 characters.",
   "username.validation.message": "Username must be between 2 and 30 characters",
   "name.validation.message": "Enter a valid name",
-  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces.",
+  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces",
   "support.education.research": "Support education research by providing additional information. (Optional)",
   "registration.request.failure.header": "We couldn't create your account.",
   "registration.empty.form.submission.error": "Please check your responses and try again.",

src/i18n/messages/es_419.json

@@ -140,7 +140,7 @@
   "email.ratelimit.less.chars.validation.message": "El correo electrónico debe tener 3 caracteres.",
   "username.validation.message": "El nombre de usuario debe tener entre 2 y 30 caracteres",
   "name.validation.message": "Introduce un nombre válido",
-  "username.format.validation.message": "Los nombres de usuario solo pueden contener letras  (A-Z, a-z), números (0-9), guiones bajos (_) y guiones (-). Los nombres de usuario no pueden contener espacios.",
+  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces",
   "support.education.research": "Apoya la investigación sobre educación proporcionando información adicional. (Opcional)",
   "registration.request.failure.header": "No pudimos crear tu cuenta.",
   "registration.empty.form.submission.error": "Por favor, verifica tus respuestas y vuelve a intentarlo.",

src/i18n/messages/fr.json

@@ -140,7 +140,7 @@
   "email.ratelimit.less.chars.validation.message": "Le courriel doit comporter 3 caractères.",
   "username.validation.message": "Le nom d'utilisateur doit comporter entre 2 et 30 caractères",
   "name.validation.message": "Enter a valid name",
-  "username.format.validation.message": "Les noms d'utilisateur peuvent seulement contenir des lettres (A-Z, a-z), des chiffres (0-9), des tirets bas (_) et des traits d'union (-). Les noms d'utilisateur ne doivent pas contenir d'espaces.",
+  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces",
   "support.education.research": "Soutenez la recherche en éducation en fournissant des informations additionnelles. (Optionel)",
   "registration.request.failure.header": "Nous n'avons pas pu créer votre compte.",
   "registration.empty.form.submission.error": "Veuillez vérifier vos réponses et réessayer.",

src/i18n/messages/hi.json

@@ -140,7 +140,7 @@
   "email.ratelimit.less.chars.validation.message": "Email must have 3 characters.",
   "username.validation.message": "Username must be between 2 and 30 characters",
   "name.validation.message": "Enter a valid name",
-  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces.",
+  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces",
   "support.education.research": "Support education research by providing additional information. (Optional)",
   "registration.request.failure.header": "We couldn't create your account.",
   "registration.empty.form.submission.error": "Please check your responses and try again.",

src/i18n/messages/it_IT.json

@@ -140,7 +140,7 @@
   "email.ratelimit.less.chars.validation.message": "Email deve avere 3 caratteri.",
   "username.validation.message": "Username must be between 2 and 30 characters",
   "name.validation.message": "Enter a valid name",
-  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces.",
+  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces",
   "support.education.research": "Supportare la ricerca del livello di istruzione fornendo informazioni aggiuntive. (Facoltativo)",
   "registration.request.failure.header": "Impossibile creare il tuo account.",
   "registration.empty.form.submission.error": "Please check your responses and try again.",

src/i18n/messages/pt_PT.json

@@ -140,7 +140,7 @@
   "email.ratelimit.less.chars.validation.message": "O e-mail deve ter 3 carateres.",
   "username.validation.message": "Username must be between 2 and 30 characters",
   "name.validation.message": "Enter a valid name",
-  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces.",
+  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces",
   "support.education.research": "Apoie a pesquisa em educação fornecendo informações adicionais. (Opcional)",
   "registration.request.failure.header": "Não foi possível criar a sua conta.",
   "registration.empty.form.submission.error": "Please check your responses and try again.",

src/i18n/messages/ru.json

@@ -140,7 +140,7 @@
   "email.ratelimit.less.chars.validation.message": "Email must have 3 characters.",
   "username.validation.message": "Username must be between 2 and 30 characters",
   "name.validation.message": "Enter a valid name",
-  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces.",
+  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces",
   "support.education.research": "Support education research by providing additional information. (Optional)",
   "registration.request.failure.header": "We couldn't create your account.",
   "registration.empty.form.submission.error": "Please check your responses and try again.",

src/i18n/messages/uk.json

@@ -140,7 +140,7 @@
   "email.ratelimit.less.chars.validation.message": "Email must have 3 characters.",
   "username.validation.message": "Username must be between 2 and 30 characters",
   "name.validation.message": "Enter a valid name",
-  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces.",
+  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces",
   "support.education.research": "Support education research by providing additional information. (Optional)",
   "registration.request.failure.header": "We couldn't create your account.",
   "registration.empty.form.submission.error": "Please check your responses and try again.",

src/i18n/messages/zh_CN.json

@@ -140,7 +140,7 @@
   "email.ratelimit.less.chars.validation.message": "Email must have 3 characters.",
   "username.validation.message": "Username must be between 2 and 30 characters",
   "name.validation.message": "Enter a valid name",
-  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces.",
+  "username.format.validation.message": "Usernames can only contain letters (A-Z, a-z), numerals (0-9), underscores (_), and hyphens (-). Usernames cannot contain spaces",
   "support.education.research": "Support education research by providing additional information. (Optional)",
   "registration.request.failure.header": "We couldn't create your account.",
   "registration.empty.form.submission.error": "Please check your responses and try again.",