The new reroutes introduced in the current A/B test override the
summary panel reroute, resulting in incorrect behavior. This fix
ensures that, if a user has reached the summary panel once,
they are properly rerouted from the camera/upload panels when
going back to retake or reupload their photos.