Moves the existence check for secondary (recovery) email to validate method. If the email already exists, silently remove it from the set of data to be updated. This parallels the existing behavior for updating the primary email. ENT-1913
common ------ This directory contains common code shared between LMS and CMS, such as Mako templates, CSS, and Coffescript.