The monitored value was being twice namespaced, resulting in incorrect names, such as "schedules.schedules.send_updates_for_course".
The monitored value was being twice namespaced, resulting in incorrect names, such as "schedules.schedules.send_updates_for_course".