Currently, ajax calls in courseware is handling 403 like 401.In this PR, proper modifications have been done to make it coherent with its intended behaviour. LEARNER-7131