1. Fix the broken `gettext()` call in `courde_detail.js`
2. Change the string to avoid Transifex misunderstand the pattern '% o' in `checklist.underscore`.
3. Embed the `{filename}` part inside the string in `transcripts-choose.underscore` to provide better i18n flexibililty.
4. Remove all the call of `gettext()` and `${_()}` inside the `mock` directory to aovid mis-extraction by pybabel. (It seems that the `mock` directory is soly used in test? So the strings in this directory need not to be extracted and translated?)
5. The unicode char `\u2014` will trigger a bug inside pybabel which makes the extracted string untranslatable, so remove this char.
41 lines
1.6 KiB
HTML
41 lines
1.6 KiB
HTML
<%! from django.utils.translation import ugettext as _ %>
|
|
<%inherit file="base.html" />
|
|
|
|
<%block name="content">
|
|
<div class="wrapper-mast wrapper sr">
|
|
<header class="mast">
|
|
<h1 class="page-header">${_("{studio_name} Account Activation").format(studio_name=settings.STUDIO_SHORT_NAME)}</h1>
|
|
</header>
|
|
</div>
|
|
|
|
<div class="wrapper-content wrapper">
|
|
<section class="content activation is-invalid">
|
|
<article class="content-primary" role="main">
|
|
</article>
|
|
|
|
<div class="notice notice-incontext notice-instruction has-actions">
|
|
<div class="msg">
|
|
<h1 class="title">${_("Your account activation is invalid")}</h1>
|
|
<div class="copy">
|
|
<p>${_("We're sorry. Something went wrong with your activation. Check to make sure the URL you went to was correct, as e-mail programs will sometimes split it into two lines.")}</p>
|
|
<p>${_("If you still have issues, contact {platform_name} Support. In the meantime, you can also return to {link_start}the {studio_name} homepage.{link_end}").format(
|
|
platform_name=settings.PLATFORM_NAME, studio_name=settings.STUDIO_NAME,
|
|
link_start='<a href="/">', link_end="</a>"
|
|
)}</p>
|
|
</div>
|
|
</div>
|
|
|
|
<ul class="list-actions">
|
|
% if settings.TENDER_DOMAIN:
|
|
<li class="action-item">
|
|
<a href="http://${settings.TENDER_DOMAIN}/discussion/new" class="action action-primary show-tender">
|
|
${_('Contact {platform_name} Support').format(platform_name=settings.PLATFORM_NAME)}
|
|
</a>
|
|
</li>
|
|
% endif
|
|
</ul>
|
|
</div>
|
|
</section>
|
|
</div>
|
|
</%block>
|