feat: [AA-1207] remove redundant Tabs fields from courseware API Remove redundant fields from courseware API. - number - verified_mode - original_User_is_staff - is_staff This is the backend work for https://github.com/openedx/frontend-app-learning/pull/873