`remove` method of Collection objects has been deprecated in favour
of either `delete_one` or `delete_many`.
This change will address 36 deprecation warnings that are generated from
test runs.
Co-authored-by: Lewis Kabui <lewisemm@users.noreply.github.com>