Remove the `enable_storage_backing_for_cache_in_request` function and
its uses in the platform. The function is no longer needed because the
storage backing for the block_structure cache will be ON by default
moving forward.
BREAKING CHANGE: This `enable_storage_backing_for_cache_in_request`
function no longer exists and any calls to it should be removed. The
cache it enables is now always ON.