With the old logic, we weren't running pylint on openedx at all. We were also running it on lms/lib/comment_client twice, and on the installed xblock third-party library.
common ------ This directory contains common code shared between LMS and CMS, such as Mako templates, CSS, and Coffescript.