This test had a redundant call to get the course data from the store because that already happens at the end of the setup function. And also because expected call structure was being built inside the assert, it made it harder to inspect when debugging. Make the code a little bit easire to debug in case we're back here in the future.