edx-platform/cms/templates/js/editor-mode-button.underscore

<li class="action-item" data-mode="<%- mode %>">
    <a href="#" class="<%- mode %>-button"><%- displayName %></a>
</li>