If mitxmako.middleware has ever been imported, then render_to_string
works correctly (which is why we didn't see this in the rest of
edx-platform). However, if it hasn't (like in a celery worker), then
using mitxmako.middleware errors out.
[LMS-1085]
Themes do not necessarily want all of the available LMS routes, such
as `/jobs` and `/university_profiles`. This change splits up the
`lms/urls.py` file and selectively enables/disables routes based on
whether or not a theme is enabled. This is a naive solution for now;
a better solution gives themes a way to selectively overrides such
routes.
Additionally, with the `MKTG_URL_LINK_MAP` setting that hits certain
routes immediately on each page render (whenever the `marketing_link`
helper function is called), themes may crash if they don't leave
all marketing link routes present in `lms/urls.py`. This change also
provides the ability to override the `MKTG_URL_LINK_MAP` in the
settings.
Finally, modify the mitxmako marketing URL middleware to not try to
reverse disabled URLs, which are those keys in the map whose values
are `None`.
