Also adds JwtAuthentication to the list of allowed authentication
methods, so the Grades REST API can be easily accessed from Enterprise
management commands.
This copies the grading policy endpoint currently in the
course_structures django app to its new location, in preparation
to remove the old app.
TNL-5701
