fix(i18n): update translations
This commit is contained in:
edX Transifex Bot
committed by
Waheed Ahmed
Waheed Ahmed
parent
cb0ccdf242
commit
fdc98696b1
@@ -2057,7 +2057,7 @@
|
||||
"Yes, delete this {xblock_type}": "\u00dd\u00e9s, d\u00e9l\u00e9t\u00e9 th\u00efs {xblock_type} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
|
||||
"Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript": "\u00dd\u00e9s, r\u00e9pl\u00e4\u00e7\u00e9 th\u00e9 \u00e9dX tr\u00e4ns\u00e7r\u00efpt w\u00efth th\u00e9 \u00dd\u00f6\u00fcT\u00fc\u00df\u00e9 tr\u00e4ns\u00e7r\u00efpt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
|
||||
"Yesterday": "Hiera\u016d",
|
||||
"You already belong to another team.": "\u00dd\u00f6\u00fc \u00e4lr\u00e9\u00e4d\u00fd \u00df\u00e9l\u00f6ng t\u00f6 \u00e4n\u00f6th\u00e9r t\u00e9\u00e4m. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
|
||||
"You already belong to another team in this team set.": "\u00dd\u00f6\u00fc \u00e4lr\u00e9\u00e4d\u00fd \u00df\u00e9l\u00f6ng t\u00f6 \u00e4n\u00f6th\u00e9r t\u00e9\u00e4m \u00efn th\u00efs t\u00e9\u00e4m s\u00e9t. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
|
||||
"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address.": "\u00dd\u00f6\u00fc \u00e4lr\u00e9\u00e4d\u00fd h\u00e4v\u00e9 \u00e4n \u00e9dX \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt w\u00efth \u00fd\u00f6\u00fcr {enterprise_name} \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
|
||||
"You are a member of this team.": "\u00dd\u00f6\u00fc \u00e4r\u00e9 \u00e4 m\u00e9m\u00df\u00e9r \u00f6f th\u00efs t\u00e9\u00e4m. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#",
|
||||
"You are currently sharing a limited profile.": "\u00dd\u00f6\u00fc \u00e4r\u00e9 \u00e7\u00fcrr\u00e9ntl\u00fd sh\u00e4r\u00efng \u00e4 l\u00efm\u00eft\u00e9d pr\u00f6f\u00efl\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
|
||||
|
||||
@@ -123,6 +123,7 @@
|
||||
"Align left": "Lerrokatu ezkerrera",
|
||||
"Align right": "Lerrokatu eskuinera",
|
||||
"Alignment": "Lerrokadura",
|
||||
"All Learners and Staff": "Ikasle eta arduradun guztiak",
|
||||
"All Posts": "Mezu guztiak",
|
||||
"All Rights Reserved": "Eskubide guztiak erreserbatuta",
|
||||
"All Time Zones": "Ordu-eremu guztiak",
|
||||
@@ -380,6 +381,7 @@
|
||||
"Delete this asset": "Ezabatu baliabide hau",
|
||||
"Delete this team?": "Talde hau ezabatu nahi duzu?",
|
||||
"Delete this {xblock_type}?": "{xblock_type} ezabatu nahi duzu?",
|
||||
"Delete \u201c<%- name %>\u201d?": "\u201c<%- name %>\u201d ezabatu nahi al duzu?",
|
||||
"Deleted Content Group": "Ezabatutako eduki-multzoa",
|
||||
"Deleted Group": "Ezabatutako taldea",
|
||||
"Deleting": "Ezabatzen",
|
||||
@@ -693,6 +695,7 @@
|
||||
"More": "Gehiago",
|
||||
"Move": "Mugitu",
|
||||
"Move: {displayName}": "Mugitu: {displayName}",
|
||||
"Moving": "Mugitzen",
|
||||
"Mute": "Isildu",
|
||||
"Muted": "Isilduta",
|
||||
"My Orders": "Nire eskaerak",
|
||||
@@ -997,6 +1000,7 @@
|
||||
"Subsection": "Azpiatala",
|
||||
"Subsections": "Azpiatalak",
|
||||
"Success": "Ondo",
|
||||
"Success! \"{displayName}\" has been moved.": "Ondo! \"{displayName}\" mugitu da.",
|
||||
"Successfully enrolled and sent email to the following users:": "Egoki matrikulatu dira eta e-posta bidali zaie ondorengo erabiltzaileei: ",
|
||||
"Successfully enrolled the following users:": "Egoki matrikulatu dira ondorengo erabiltzaileak:",
|
||||
"Successfully sent enrollment emails to the following users. They will be allowed to enroll once they register:": "Egoki bidali zaizkie matrikulazio e-postak ondorengo erabiltzaileei. Aukera izango dute matrikulatzeko identifikatzen direnean: ",
|
||||
@@ -1014,6 +1018,7 @@
|
||||
"Take a photo of your ID": "Egin argazkia zure ID-ari",
|
||||
"Take me to the main course page": "Joan ikastaroaren orri nagusira",
|
||||
"Take me to the main library page": "Joan ikastaroko liburutegiaren hasiera-orrira",
|
||||
"Take me to the new location": "Eraman nazazu kokapen berrira",
|
||||
"Target": "Helburua",
|
||||
"Task ID": "Atazaren IDa",
|
||||
"Task Progress": "Atazaren aurrerapena",
|
||||
@@ -1096,6 +1101,7 @@
|
||||
"This is the list of available %s. You may choose some by selecting them in the box below and then clicking the \"Choose\" arrow between the two boxes.": "Hau da aukeran dauden %s zerrenda. Hauetako zenbait aukera ditzakezu azpiko \nkaxan hautatu eta kutxen artean dagoen \"Aukeratu\" gezian klik eginez.",
|
||||
"This is the list of chosen %s. You may remove some by selecting them in the box below and then clicking the \"Remove\" arrow between the two boxes.": "Hau da aukeratutako %s zerrenda. Hauetako zenbait ezaba ditzakezu azpiko kutxan hautatu eta bi kutxen artean dagoen \"Ezabatu\" gezian klik eginez.",
|
||||
"This is the name of the group": "Hau taldearen izena da",
|
||||
"This learner is currently sharing a limited profile.": "Ikasle hau une honetan profil mugatua partekatzen ari da.",
|
||||
"This may be happening because of an error with our server or your internet connection. Try refreshing the page or making sure you are online.": "Zure zerbitzarearen edo zure interneteko konexioaren arazo batengatik gertatuko zen hau agian. Saiatu orria freskatzen eta ziurtatu on-line zaudela.",
|
||||
"This post could not be closed. Refresh the page and try again.": "Mezu hau ezin da itxi. Freskatu orria eta saiatu berri",
|
||||
"This post could not be flagged for abuse. Refresh the page and try again.": "Mezu hau ezin da iraintzat markatu. Freskatu orria eta saiatu berri",
|
||||
@@ -1140,6 +1146,7 @@
|
||||
"Undo": "Desegin",
|
||||
"Undo (Ctrl+Z)": "Desegin (Ctrl+Z)",
|
||||
"Undo Changes": "Desegin aldaketak",
|
||||
"Undo moving": "Desegin mugitutakoa",
|
||||
"Unexpected server error.": "Espero gabeko zerbitzariaren errorea.",
|
||||
"Ungraded": "Kalifikatu gabea",
|
||||
"Unit": "Unitatea",
|
||||
@@ -1175,6 +1182,7 @@
|
||||
"Upload instructor image.": "Kargatu irakaslearen irudia",
|
||||
"Upload signature image.": "Kargatu sinaduraren irudia",
|
||||
"Upload translation": "Kargatu itzulpena",
|
||||
"Upload your banner image.": "Kargatu bannerraren irudia.",
|
||||
"Upload your course image.": "Kargatu ikastaroaren irudia",
|
||||
"Uploading": "Kargatzen",
|
||||
"Upper Alpha": "Alfa maiuskula",
|
||||
|
||||
@@ -1927,7 +1927,7 @@
|
||||
"Yes, allow edits to the active Certificate": "\u024e\u01dds, \u0250ll\u00f8\u028d \u01ddd\u1d09\u0287s \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u0250\u0254\u0287\u1d09\u028c\u01dd \u023b\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd",
|
||||
"Yes, delete this {xblock_type}": "\u024e\u01dds, d\u01ddl\u01dd\u0287\u01dd \u0287\u0265\u1d09s {xblock_type}",
|
||||
"Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript": "\u024e\u01dds, \u0279\u01dddl\u0250\u0254\u01dd \u0287\u0265\u01dd \u01dddX \u0287\u0279\u0250ns\u0254\u0279\u1d09d\u0287 \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u0287\u0265\u01dd \u024e\u00f8n\u0166nb\u01dd \u0287\u0279\u0250ns\u0254\u0279\u1d09d\u0287",
|
||||
"You already belong to another team.": "\u024e\u00f8n \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e b\u01ddl\u00f8n\u0183 \u0287\u00f8 \u0250n\u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279 \u0287\u01dd\u0250\u026f.",
|
||||
"You already belong to another team in this team set.": "\u024e\u00f8n \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e b\u01ddl\u00f8n\u0183 \u0287\u00f8 \u0250n\u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279 \u0287\u01dd\u0250\u026f \u1d09n \u0287\u0265\u1d09s \u0287\u01dd\u0250\u026f s\u01dd\u0287.",
|
||||
"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address.": "\u024e\u00f8n \u0250l\u0279\u01dd\u0250d\u028e \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0250n \u01dddX \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287 \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u028e\u00f8n\u0279 {enterprise_name} \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss.",
|
||||
"You are a member of this team.": "\u024e\u00f8n \u0250\u0279\u01dd \u0250 \u026f\u01dd\u026fb\u01dd\u0279 \u00f8\u025f \u0287\u0265\u1d09s \u0287\u01dd\u0250\u026f.",
|
||||
"You are currently sharing a limited profile.": "\u024e\u00f8n \u0250\u0279\u01dd \u0254n\u0279\u0279\u01ddn\u0287l\u028e s\u0265\u0250\u0279\u1d09n\u0183 \u0250 l\u1d09\u026f\u1d09\u0287\u01ddd d\u0279\u00f8\u025f\u1d09l\u01dd.",
|
||||
|
||||
@@ -1526,7 +1526,6 @@
|
||||
"Yes, allow edits to the active Certificate": "Tak, pozw\u00f3l na edycj\u0119 aktywnego certyfikatu.",
|
||||
"Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript": "Tak, zamie\u0144 transkrypcj\u0119 na transkrypcj\u0119 z YouTube",
|
||||
"Yesterday": "Wczoraj",
|
||||
"You already belong to another team.": "Ju\u017c nale\u017cysz do innego zespo\u0142u.",
|
||||
"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address.": "Istnieje ju\u017c konto przypisane do adresu e-mail z serwisu {enterprise_name}.",
|
||||
"You are a member of this team.": "Jeste\u015b cz\u0142onkiem tego zespo\u0142u.",
|
||||
"You are currently sharing a limited profile.": "Obecnie dzielisz si\u0119 ograniczonym profilem.",
|
||||
|
||||
@@ -967,7 +967,6 @@
|
||||
"Yes, allow edits to the active Certificate": "Sim, permita a edi\u00e7\u00e3o para este certificado",
|
||||
"Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript": "Sim, substitua a transcri\u00e7\u00e3o do edX pela transcri\u00e7\u00e3o do Youtube",
|
||||
"Yesterday": "Ontem",
|
||||
"You already belong to another team.": "Voc\u00ea j\u00e1 faz parte de outra equipe.",
|
||||
"You are a member of this team.": "Voc\u00ea \u00e9 membro desta equipe",
|
||||
"You are currently sharing a limited profile.": "Voc\u00ea est\u00e1 compartilhando um perfil limitado no momento.",
|
||||
"You are not currently a member of any team.": "No momento, voc\u00ea n\u00e3o \u00e9 membro de nenhuma equipe. ",
|
||||
|
||||
@@ -1927,7 +1927,7 @@
|
||||
"Yes, allow edits to the active Certificate": "\u063a\u062b\u0633, \u0634\u0645\u0645\u062e\u0635 \u062b\u064a\u0647\u0641\u0633 \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u0634\u0630\u0641\u0647\u062f\u062b \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b",
|
||||
"Yes, delete this {xblock_type}": "\u063a\u062b\u0633, \u064a\u062b\u0645\u062b\u0641\u062b \u0641\u0627\u0647\u0633 {xblock_type}",
|
||||
"Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript": "\u063a\u062b\u0633, \u0642\u062b\u062d\u0645\u0634\u0630\u062b \u0641\u0627\u062b \u062b\u064a\u0637 \u0641\u0642\u0634\u0631\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641 \u0635\u0647\u0641\u0627 \u0641\u0627\u062b \u063a\u062e\u0639\u0641\u0639\u0632\u062b \u0641\u0642\u0634\u0631\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641",
|
||||
"You already belong to another team.": "\u063a\u062e\u0639 \u0634\u0645\u0642\u062b\u0634\u064a\u063a \u0632\u062b\u0645\u062e\u0631\u0644 \u0641\u062e \u0634\u0631\u062e\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0641\u062b\u0634\u0648.",
|
||||
"You already belong to another team in this team set.": "\u063a\u062e\u0639 \u0634\u0645\u0642\u062b\u0634\u064a\u063a \u0632\u062b\u0645\u062e\u0631\u0644 \u0641\u062e \u0634\u0631\u062e\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0647\u0631 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0633\u062b\u0641.",
|
||||
"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address.": "\u063a\u062e\u0639 \u0634\u0645\u0642\u062b\u0634\u064a\u063a \u0627\u0634\u062f\u062b \u0634\u0631 \u062b\u064a\u0637 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641 \u0635\u0647\u0641\u0627 \u063a\u062e\u0639\u0642 {enterprise_name} \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633.",
|
||||
"You are a member of this team.": "\u063a\u062e\u0639 \u0634\u0642\u062b \u0634 \u0648\u062b\u0648\u0632\u062b\u0642 \u062e\u0628 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0641\u062b\u0634\u0648.",
|
||||
"You are currently sharing a limited profile.": "\u063a\u062e\u0639 \u0634\u0642\u062b \u0630\u0639\u0642\u0642\u062b\u0631\u0641\u0645\u063a \u0633\u0627\u0634\u0642\u0647\u0631\u0644 \u0634 \u0645\u0647\u0648\u0647\u0641\u062b\u064a \u062d\u0642\u062e\u0628\u0647\u0645\u062b.",
|
||||
|
||||
@@ -1836,7 +1836,6 @@
|
||||
"Yes, allow edits to the active Certificate": "\u0414\u0430, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u0430",
|
||||
"Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript": "\u0414\u0430, \u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u044b \u0432 edX \u0441\u0443\u0431\u0442\u0438\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0441 YouTube",
|
||||
"Yesterday": "\u0412\u0447\u0435\u0440\u0430",
|
||||
"You already belong to another team.": "\u0412\u044b \u0443\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043a \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0435.",
|
||||
"You are a member of this team.": "\u0412\u044b \u0447\u043b\u0435\u043d \u044d\u0442\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u044b.",
|
||||
"You are currently sharing a limited profile.": "\u0421\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441 \u0441\u043e\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430\u043c \u0440\u0430\u0437\u0440\u0435\u0448\u0451\u043d \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f \u043a \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0438\u043b\u044e.",
|
||||
"You are enrolling in: {courseName}": "\u0412\u044b \u0440\u0435\u0433\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u043d\u0430 \u043a\u0443\u0440\u0441: {courseName}",
|
||||
|
||||
@@ -533,7 +533,7 @@
|
||||
"Course Title Override": "Ders Ba\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 Ge\u00e7ersiz K\u0131l",
|
||||
"Course Video Settings": "Ders Video Ayarlar\u0131",
|
||||
"Course is not yet visible to students.": "Ders \u00f6\u011frencilere \u015fu anda g\u00f6r\u00fcn\u00fcr de\u011fil.",
|
||||
"Course pacing cannot be changed once a course has started.": "Ders denetimi bir ders denetimi ba\u015flad\u0131ktan sonra de\u011fi\u015ftirilemez.",
|
||||
"Course pacing cannot be changed once a course has started.": "Ders e\u011fitim t\u00fcr\u00fc ders bir kere ba\u015flad\u0131ktan sonra de\u011fi\u015ftirilemez.",
|
||||
"Course title": "Ders ba\u015fl\u0131\u011f\u0131",
|
||||
"Course-Wide Discussion Topics": "Ders-\u00c7ap\u0131nda Tart\u0131\u015fma Ba\u015fl\u0131klar\u0131",
|
||||
"Create": "Olu\u015ftur",
|
||||
@@ -592,6 +592,7 @@
|
||||
"Delete this team?": "Bu tak\u0131m\u0131 sil?",
|
||||
"Delete this {xblock_type} (and prerequisite)?": "Evet, bu {xblock_type} XBlock'u (ve \u00f6n ko\u015fulu) sil",
|
||||
"Delete this {xblock_type}?": "Bu {xblock_type} XBlock'u silinsin mi?",
|
||||
"Delete \u201c<%- name %>\u201d?": "Sil \u201c<%- name %>\u201d?",
|
||||
"Deleted Content Group": "Silinmi\u015f \u0130\u00e7erik Grubu",
|
||||
"Deleted Group": "Silinmi\u015f Grup",
|
||||
"Deleting": "Siliniyor",
|
||||
@@ -662,6 +663,7 @@
|
||||
"Edit Your Name": "\u0130sminizi D\u00fczeltiniz",
|
||||
"Edit this certificate?": "Bu sertifikay\u0131 d\u00fczenle?",
|
||||
"Editable": "D\u00fczenlenebilir",
|
||||
"Editing access for: {title}": "{title} i\u00e7in eri\u015fim d\u00fczenleniyor",
|
||||
"Editing: {title}": "D\u00fczenleme: {title}",
|
||||
"Editor": "Edit\u00f6r",
|
||||
"Education Completed": "Tamamlanan E\u011fitim",
|
||||
@@ -2015,7 +2017,6 @@
|
||||
"Yes, delete this {xblock_type}": "Evet, bu {xblock_type} XBlock'u sil",
|
||||
"Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript": "Evet, edX altyaz\u0131s\u0131n\u0131 YouTube altyaz\u0131s\u0131yla de\u011fi\u015ftirin.",
|
||||
"Yesterday": "D\u00fcn",
|
||||
"You already belong to another team.": "\u015eu anda ba\u015fka bir tak\u0131ma ait g\u00f6r\u00fcn\u00fcyorsunuz.",
|
||||
"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address.": "{enterprise_name} e-posta adresiyle ili\u015fkili bir edX hesab\u0131n\u0131z zaten var.",
|
||||
"You are a member of this team.": "Bu tak\u0131m\u0131n bir \u00fcyesisiniz.",
|
||||
"You are currently sharing a limited profile.": "\u015eu anda s\u0131n\u0131rl\u0131 bir profil payla\u015f\u0131yorsunuz.",
|
||||
|
||||
@@ -1369,7 +1369,6 @@
|
||||
"Yes, allow edits to the active Certificate": "\u0422\u0430\u043a, \u0434\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438 \u0440\u0435\u0434\u0430\u0433\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0439 \u0421\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442",
|
||||
"Yes, delete this {xblock_type}": "\u0422\u0430\u043a, \u0432\u0438\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u0438 {xblock_type}",
|
||||
"Yesterday": "\u0412\u0447\u043e\u0440\u0430",
|
||||
"You already belong to another team.": "\u0412\u0438 \u0432\u0436\u0435 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e \u0456\u043d\u0448\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438.",
|
||||
"You are currently sharing a limited profile.": "\u041d\u0430\u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0456 \u0431\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0456\u043b\u044c.",
|
||||
"You are not currently a member of any team.": "\u0412\u0438 \u043d\u0435 \u0454 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0436\u043e\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043a\u043e\u043c\u0430\u043d\u0434\u0438.",
|
||||
"You are sending an email message with the subject {subject} to the following recipients.": "\u0412\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0441\u0438\u043b\u0430\u0454\u0442\u0435 \u043b\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0456\u0437 \u0442\u0435\u043c\u043e\u044e {subject} \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u043c \u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430\u043c.",
|
||||
|
||||
@@ -1614,7 +1614,6 @@
|
||||
"Yes, delete this {xblock_type}": "\u0110\u1ed3ng \u00fd, xo\u00e1 {xblock_type}",
|
||||
"Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript": "C\u00f3, thay th\u1ebf b\u1ea3n d\u1ecbch edX b\u1eb1ng b\u1ea3n d\u1ecbch c\u1ee7a YouTube",
|
||||
"Yesterday": "H\u00f4m qua",
|
||||
"You already belong to another team.": "B\u1ea1n \u0111\u00e3 n\u1eb1m trong m\u1ed9t nh\u00f3m kh\u00e1c.",
|
||||
"You are a member of this team.": "B\u1ea1n l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a nh\u00f3m n\u00e0y.",
|
||||
"You are not currently a member of any team.": "B\u1ea1n hi\u1ec7n kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u00e0nh vi\u00ean c\u1ee7a b\u1ea5t k\u1ef3 nh\u00f3m n\u00e0o.",
|
||||
"You are sending an email message with the subject {subject} to the following recipients.": "B\u1ea1n \u0111ang g\u1eedi m\u1ed9t email v\u1edbi ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 {subject} t\u1edbi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadn sau \u0111\u00e2y.",
|
||||
|
||||
@@ -2025,7 +2025,6 @@
|
||||
"Yes, allow edits to the active Certificate": "\u662f\u7684\uff0c\u5141\u8bb8\u7f16\u8f91\u6fc0\u6d3b\u7684\u8bc1\u4e66",
|
||||
"Yes, delete this {xblock_type}": "\u662f\u7684\uff0c\u5220\u9664\u8be5 {xblock_type}",
|
||||
"Yes, replace the edX transcript with the YouTube transcript": "\u662f\u7684\uff0c\u7528 YouTube \u5b57\u5e55\u66ff\u6362 edX \u5b57\u5e55\u3002",
|
||||
"You already belong to another team.": "\u60a8\u5df2\u7ecf\u5c5e\u4e8e\u53e6\u4e00\u4e2a\u56e2\u961f\u3002",
|
||||
"You already have an edX account with your {enterprise_name} email address.": "\u60a8\u5df2\u4f7f\u7528\u90ae\u7bb1{enterprise_name}\u6ce8\u518cedX\u8d26\u53f7\u3002",
|
||||
"You are a member of this team.": "\u60a8\u662f\u8fd9\u4e2a\u56e2\u961f\u7684\u6210\u5458\u3002",
|
||||
"You are currently sharing a limited profile.": "\u60a8\u5f53\u524d\u516c\u5f00\u90e8\u5206\u4e2a\u4eba\u4fe1\u606f\u3002",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user