diff --git a/docs/en_us/developers/source/i18n.rst b/docs/en_us/developers/source/i18n.rst index 7a6e75bab9..5028dc950c 100644 --- a/docs/en_us/developers/source/i18n.rst +++ b/docs/en_us/developers/source/i18n.rst @@ -202,8 +202,6 @@ native Coffeescript features that break the extraction from the .js files: Underscore template files ========================= -.. highlight:: underscore - Underscore template files are used in conjunction with JavaScript, and so the same techniques are used for localization. Ensure that the i18n JavaScript library has already been loaded, and then use the regular i18n functions @@ -211,19 +209,13 @@ such as ``gettext`` and ``interpolate`` from your template. For example:: -
- <% if (group.group_name) { %> - <%- - interpolate( - gettext('This post is visible only to %(group_name)s.'), + <%- + interpolate( + gettext('This post is visible only to %(group_name)s.'), {group_name: group.group_name}, true - ) - %> - <% } else { %> - <%- gettext('This post is visible to everyone.') %> - <% } %> -
+ ) + %> Note: it is recommended that you use ``<%-`` for all translated strings as this will HTML escape the string before including it in the page. This