Andal.LND/edx-platform
4
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(i18n): update translations

Browse Source
This commit is contained in:
edX Transifex Bot
2020-04-27 11:21:00 +00:00
parent 196dcf7fb4
commit ee611d623c
64 changed files with 6650 additions and 330 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

71
lms/static/js/i18n/eo/djangojs.js
View File

@@ -39,6 +39,8 @@
" records are not in correct format and not added to the exception list": " r\u00e9\u00e7\u00f6rds \u00e4r\u00e9 n\u00f6t \u00efn \u00e7\u00f6rr\u00e9\u00e7t f\u00f6rm\u00e4t \u00e4nd n\u00f6t \u00e4dd\u00e9d t\u00f6 th\u00e9 \u00e9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n l\u00efst \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
"${listPrice}": "${listPrice} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
"%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u00e7\u00f6mm\u00e9nts %(span_close)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
"%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments (%(unread_comments_count)s unread comments)%(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u00e7\u00f6mm\u00e9nts (%(unread_comments_count)s \u00fcnr\u00e9\u00e4d \u00e7\u00f6mm\u00e9nts)%(span_close)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#",
"%(errorCount)s error found in form.": [
"%(errorCount)s \u00e9rr\u00f6r f\u00f6\u00fcnd \u00efn f\u00f6rm. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7#",
"%(errorCount)s \u00e9rr\u00f6rs f\u00f6\u00fcnd \u00efn f\u00f6rm. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#"
@@ -84,6 +86,7 @@
"%s from now": "%s fr\u00f6m n\u00f6w \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
"(Add signatories for a certificate)": "(\u00c0dd s\u00efgn\u00e4t\u00f6r\u00ef\u00e9s f\u00f6r \u00e4 \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
"(Caption will be displayed when you start playing the video.)": "(\u00c7\u00e4pt\u00ef\u00f6n w\u00efll \u00df\u00e9 d\u00efspl\u00e4\u00fd\u00e9d wh\u00e9n \u00fd\u00f6\u00fc st\u00e4rt pl\u00e4\u00fd\u00efng th\u00e9 v\u00efd\u00e9\u00f6.) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"(Community TA)": "(\u00c7\u00f6mm\u00fcn\u00eft\u00fd T\u00c0) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#",
"(Optional)": "(\u00d6pt\u00ef\u00f6n\u00e4l) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"(Read-only)": "(R\u00e9\u00e4d-\u00f6nl\u00fd) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"(Required Field)": "(R\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d F\u00ef\u00e9ld) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
@@ -91,6 +94,7 @@
"(Self-paced) Ends {end}": "(S\u00e9lf-p\u00e4\u00e7\u00e9d) \u00c9nds {end} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
"(Self-paced) Started {start}": "(S\u00e9lf-p\u00e4\u00e7\u00e9d) St\u00e4rt\u00e9d {start} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7#",
"(Self-paced) Starts {start}": "(S\u00e9lf-p\u00e4\u00e7\u00e9d) St\u00e4rts {start} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#",
"(Staff)": "(St\u00e4ff) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
"(contains %(student_count)s student)": [
"(\u00e7\u00f6nt\u00e4\u00efns %(student_count)s st\u00fcd\u00e9nt) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#",
"(\u00e7\u00f6nt\u00e4\u00efns %(student_count)s st\u00fcd\u00e9nts) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#"
@@ -152,7 +156,12 @@
"Add URLs for additional versions": "\u00c0dd \u00dbRLs f\u00f6r \u00e4dd\u00eft\u00ef\u00f6n\u00e4l v\u00e9rs\u00ef\u00f6ns \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#",
"Add a Chapter": "\u00c0dd \u00e4 \u00c7h\u00e4pt\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#",
"Add a New Cohort": "\u00c0dd \u00e4 N\u00e9w \u00c7\u00f6h\u00f6rt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
"Add a Post": "\u00c0dd \u00e4 P\u00f6st \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Add a Response": "\u00c0dd \u00e4 R\u00e9sp\u00f6ns\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#",
"Add a clear and descriptive title to encourage participation. (Required)": "\u00c0dd \u00e4 \u00e7l\u00e9\u00e4r \u00e4nd d\u00e9s\u00e7r\u00efpt\u00efv\u00e9 t\u00eftl\u00e9 t\u00f6 \u00e9n\u00e7\u00f6\u00fcr\u00e4g\u00e9 p\u00e4rt\u00ef\u00e7\u00efp\u00e4t\u00ef\u00f6n. (R\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#",
"Add a comment": "\u00c0dd \u00e4 \u00e7\u00f6mm\u00e9nt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#",
"Add a learning outcome here": "\u00c0dd \u00e4 l\u00e9\u00e4rn\u00efng \u00f6\u00fct\u00e7\u00f6m\u00e9 h\u00e9r\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#",
"Add a response:": "\u00c0dd \u00e4 r\u00e9sp\u00f6ns\u00e9: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Add another group": "\u00c0dd \u00e4n\u00f6th\u00e9r gr\u00f6\u00fcp \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
"Add language": "\u00c0dd l\u00e4ng\u00fc\u00e4g\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
"Add learners to this cohort": "\u00c0dd l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs t\u00f6 th\u00efs \u00e7\u00f6h\u00f6rt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#",
@@ -162,6 +171,7 @@
"Add your first content group": "\u00c0dd \u00fd\u00f6\u00fcr f\u00efrst \u00e7\u00f6nt\u00e9nt gr\u00f6\u00fcp \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#",
"Add your first group configuration": "\u00c0dd \u00fd\u00f6\u00fcr f\u00efrst gr\u00f6\u00fcp \u00e7\u00f6nf\u00efg\u00fcr\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
"Add your first textbook": "\u00c0dd \u00fd\u00f6\u00fcr f\u00efrst t\u00e9xt\u00df\u00f6\u00f6k \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#",
"Add your post to a relevant topic to help others find it. (Required)": "\u00c0dd \u00fd\u00f6\u00fcr p\u00f6st t\u00f6 \u00e4 r\u00e9l\u00e9v\u00e4nt t\u00f6p\u00ef\u00e7 t\u00f6 h\u00e9lp \u00f6th\u00e9rs f\u00efnd \u00eft. (R\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
"Add {role} Access": "\u00c0dd {role} \u00c0\u00e7\u00e7\u00e9ss \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#",
"Adding": "\u00c0dd\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Adding the selected course to your cart": "\u00c0dd\u00efng th\u00e9 s\u00e9l\u00e9\u00e7t\u00e9d \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 t\u00f6 \u00fd\u00f6\u00fcr \u00e7\u00e4rt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#",
@@ -182,6 +192,7 @@
"Align left": "\u00c0l\u00efgn l\u00e9ft \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Align right": "\u00c0l\u00efgn r\u00efght \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Alignment": "\u00c0l\u00efgnm\u00e9nt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"All Groups": "\u00c0ll Gr\u00f6\u00fcps \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"All Learners and Staff": "\u00c0ll L\u00e9\u00e4rn\u00e9rs \u00e4nd St\u00e4ff \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#",
"All Posts": "\u00c0ll P\u00f6sts \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"All Rights Reserved": "\u00c0ll R\u00efghts R\u00e9s\u00e9rv\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
@@ -410,6 +421,7 @@
"Click to remove all chosen %s at once.": "Klaku por tuj forigi \u0109iujn %s elektitajn.",
"Close": "\u00c7l\u00f6s\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
"Close Calculator": "\u00c7l\u00f6s\u00e9 \u00c7\u00e4l\u00e7\u00fcl\u00e4t\u00f6r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
"Closed": "\u00c7l\u00f6s\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Code": "\u00c7\u00f6d\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
"Code Sample (Ctrl+K)": "\u00c7\u00f6d\u00e9 S\u00e4mpl\u00e9 (\u00c7trl+K) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
"Code block": "\u00c7\u00f6d\u00e9 \u00dfl\u00f6\u00e7k \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
@@ -428,6 +440,7 @@
"Coming Soon": "\u00c7\u00f6m\u00efng S\u00f6\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Commentary": "\u00c7\u00f6mm\u00e9nt\u00e4r\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Common Problem Types": "\u00c7\u00f6mm\u00f6n Pr\u00f6\u00dfl\u00e9m T\u00fdp\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
"Community TA": "\u00c7\u00f6mm\u00fcn\u00eft\u00fd T\u00c0 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
"Complete courses on your schedule to ensure you stand out in your field!": "\u00c7\u00f6mpl\u00e9t\u00e9 \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9s \u00f6n \u00fd\u00f6\u00fcr s\u00e7h\u00e9d\u00fcl\u00e9 t\u00f6 \u00e9ns\u00fcr\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fc st\u00e4nd \u00f6\u00fct \u00efn \u00fd\u00f6\u00fcr f\u00ef\u00e9ld! \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#",
"Completed": "\u00c7\u00f6mpl\u00e9t\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"Component": "\u00c7\u00f6mp\u00f6n\u00e9nt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
@@ -574,7 +587,9 @@
"Disc": "D\u00efs\u00e7 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
"Discard Changes": "D\u00efs\u00e7\u00e4rd \u00c7h\u00e4ng\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Discarding Changes": "D\u00efs\u00e7\u00e4rd\u00efng \u00c7h\u00e4ng\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#",
"Discussion": "D\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Discussion Home": "D\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n H\u00f6m\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Discussion admins, moderators, and TAs can make their posts visible to all students or specify a single group.": "D\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n \u00e4dm\u00efns, m\u00f6d\u00e9r\u00e4t\u00f6rs, \u00e4nd T\u00c0s \u00e7\u00e4n m\u00e4k\u00e9 th\u00e9\u00efr p\u00f6sts v\u00efs\u00ef\u00dfl\u00e9 t\u00f6 \u00e4ll st\u00fcd\u00e9nts \u00f6r sp\u00e9\u00e7\u00eff\u00fd \u00e4 s\u00efngl\u00e9 gr\u00f6\u00fcp. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
"Discussion topics in the course are not divided.": "D\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n t\u00f6p\u00ef\u00e7s \u00efn th\u00e9 \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u00e4r\u00e9 n\u00f6t d\u00efv\u00efd\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"Discussions are unified; all learners interact with posts from other learners, regardless of the group they are in.": "D\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6ns \u00e4r\u00e9 \u00fcn\u00eff\u00ef\u00e9d; \u00e4ll l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs \u00efnt\u00e9r\u00e4\u00e7t w\u00efth p\u00f6sts fr\u00f6m \u00f6th\u00e9r l\u00e9\u00e4rn\u00e9rs, r\u00e9g\u00e4rdl\u00e9ss \u00f6f th\u00e9 gr\u00f6\u00fcp th\u00e9\u00fd \u00e4r\u00e9 \u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"Display Name": "D\u00efspl\u00e4\u00fd N\u00e4m\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
@@ -627,8 +642,12 @@
"Edit Title": "\u00c9d\u00eft T\u00eftl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Edit Your Name": "\u00c9d\u00eft \u00dd\u00f6\u00fcr N\u00e4m\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#",
"Edit this certificate?": "\u00c9d\u00eft th\u00efs \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#",
"Edit your post below.": "\u00c9d\u00eft \u00fd\u00f6\u00fcr p\u00f6st \u00df\u00e9l\u00f6w. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
"Editable": "\u00c9d\u00eft\u00e4\u00dfl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Editing access for: {title}": "\u00c9d\u00eft\u00efng \u00e4\u00e7\u00e7\u00e9ss f\u00f6r: {title} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#",
"Editing comment": "\u00c9d\u00eft\u00efng \u00e7\u00f6mm\u00e9nt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Editing post": "\u00c9d\u00eft\u00efng p\u00f6st \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
"Editing response": "\u00c9d\u00eft\u00efng r\u00e9sp\u00f6ns\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
"Editing: {title}": "\u00c9d\u00eft\u00efng: {title} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
"Editor": "\u00c9d\u00eft\u00f6r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Education Completed": "\u00c9d\u00fc\u00e7\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00c7\u00f6mpl\u00e9t\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
@@ -647,6 +666,7 @@
"Encoding": "\u00c9n\u00e7\u00f6d\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"End My Exam": "\u00c9nd M\u00fd \u00c9x\u00e4m \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"End of transcript. Skip to the start.": "\u00c9nd \u00f6f tr\u00e4ns\u00e7r\u00efpt. Sk\u00efp t\u00f6 th\u00e9 st\u00e4rt. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#",
"Endorse": "\u00c9nd\u00f6rs\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
"Ends {end}": "\u00c9nds {end} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Engage with posts": "\u00c9ng\u00e4g\u00e9 w\u00efth p\u00f6sts \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
"Enroll Now": "\u00c9nr\u00f6ll N\u00f6w \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
@@ -702,6 +722,7 @@
"Error getting the number of ungraded responses": "\u00c9rr\u00f6r g\u00e9tt\u00efng th\u00e9 n\u00fcm\u00df\u00e9r \u00f6f \u00fcngr\u00e4d\u00e9d r\u00e9sp\u00f6ns\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"Error importing course": "\u00c9rr\u00f6r \u00efmp\u00f6rt\u00efng \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#",
"Error listing task history for this student and problem.": "\u00c9rr\u00f6r l\u00efst\u00efng t\u00e4sk h\u00efst\u00f6r\u00fd f\u00f6r th\u00efs st\u00fcd\u00e9nt \u00e4nd pr\u00f6\u00dfl\u00e9m. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"Error posting your message.": "\u00c9rr\u00f6r p\u00f6st\u00efng \u00fd\u00f6\u00fcr m\u00e9ss\u00e4g\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#",
"Error removing user": "\u00c9rr\u00f6r r\u00e9m\u00f6v\u00efng \u00fcs\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
"Error resetting entrance exam attempts for student '{student_id}'. Make sure student identifier is correct.": "\u00c9rr\u00f6r r\u00e9s\u00e9tt\u00efng \u00e9ntr\u00e4n\u00e7\u00e9 \u00e9x\u00e4m \u00e4tt\u00e9mpts f\u00f6r st\u00fcd\u00e9nt '{student_id}'. M\u00e4k\u00e9 s\u00fcr\u00e9 st\u00fcd\u00e9nt \u00efd\u00e9nt\u00eff\u00ef\u00e9r \u00efs \u00e7\u00f6rr\u00e9\u00e7t. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
"Error resetting problem attempts for problem '<%= problem_id %>' and student '<%- student_id %>'. Make sure that the problem and student identifiers are complete and correct.": "\u00c9rr\u00f6r r\u00e9s\u00e9tt\u00efng pr\u00f6\u00dfl\u00e9m \u00e4tt\u00e9mpts f\u00f6r pr\u00f6\u00dfl\u00e9m '<%= problem_id %>' \u00e4nd st\u00fcd\u00e9nt '<%- student_id %>'. M\u00e4k\u00e9 s\u00fcr\u00e9 th\u00e4t th\u00e9 pr\u00f6\u00dfl\u00e9m \u00e4nd st\u00fcd\u00e9nt \u00efd\u00e9nt\u00eff\u00ef\u00e9rs \u00e4r\u00e9 \u00e7\u00f6mpl\u00e9t\u00e9 \u00e4nd \u00e7\u00f6rr\u00e9\u00e7t. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1\u2202\u03b9\u03c1\u03b9\u0455\u03b9\u00a2\u03b9\u03b7g \u0454\u0142\u03b9\u0442, \u0455\u0454\u2202 \u2202\u03c3 \u0454\u03b9\u03c5\u0455\u043c\u03c3\u2202 \u0442\u0454\u043c\u03c1\u03c3\u044f \u03b9\u03b7\u00a2\u03b9\u2202\u03b9\u2202\u03c5\u03b7\u0442 \u03c5\u0442 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u0442 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u043c\u03b1g\u03b7\u03b1 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b1. \u03c5\u0442 \u0454\u03b7\u03b9\u043c \u03b1\u2202 \u043c\u03b9\u03b7\u03b9\u043c \u03bd\u0454\u03b7\u03b9\u03b1\u043c, q\u03c5\u03b9\u0455 \u03b7\u03c3\u0455\u0442\u044f\u03c5\u2202 \u0454\u03c7\u0454\u044f\u00a2\u03b9\u0442\u03b1\u0442\u03b9\u03c3\u03b7 \u03c5\u0142\u0142\u03b1\u043c\u00a2\u03c3 \u0142\u03b1\u0432\u03c3\u044f\u03b9\u0455 \u03b7\u03b9\u0455\u03b9 \u03c5\u0442 \u03b1\u0142\u03b9q\u03c5\u03b9\u03c1 \u0454\u03c7 \u0454\u03b1 \u00a2\u03c3\u043c\u043c\u03c3\u2202\u03c3 \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454q\u03c5\u03b1\u0442. \u2202\u03c5\u03b9\u0455 \u03b1\u03c5\u0442\u0454 \u03b9\u044f\u03c5\u044f\u0454 \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u03b9\u03b7 \u044f\u0454\u03c1\u044f\u0454\u043d\u0454\u03b7\u2202\u0454\u044f\u03b9\u0442 \u03b9\u03b7 \u03bd\u03c3\u0142\u03c5\u03c1\u0442\u03b1\u0442\u0454 \u03bd\u0454\u0142\u03b9\u0442 \u0454\u0455\u0455\u0454 \u00a2\u03b9\u0142\u0142\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f\u0454 \u0454\u03c5 \u0192\u03c5g\u03b9\u03b1\u0442 \u03b7\u03c5\u0142\u0142\u03b1 \u03c1\u03b1\u044f\u03b9\u03b1\u0442\u03c5\u044f. \u0454\u03c7\u00a2\u0454\u03c1\u0442\u0454\u03c5\u044f \u0455\u03b9\u03b7\u0442 \u03c3\u00a2\u00a2\u03b1\u0454\u00a2\u03b1\u0442 \u00a2\u03c5\u03c1\u03b9\u2202\u03b1\u0442\u03b1\u0442 \u03b7\u03c3\u03b7 \u03c1\u044f\u03c3\u03b9\u2202\u0454\u03b7\u0442, \u0455\u03c5\u03b7\u0442 \u03b9\u03b7 \u00a2\u03c5\u0142\u03c1\u03b1 q\u03c5\u03b9 \u03c3\u0192\u0192\u03b9\u00a2\u03b9\u03b1 \u2202\u0454\u0455\u0454\u044f\u03c5\u03b7\u0442 \u043c\u03c3\u0142\u0142\u03b9\u0442 \u03b1\u03b7\u03b9\u043c \u03b9#",
@@ -773,7 +794,9 @@
"Find previous": "F\u00efnd pr\u00e9v\u00ef\u00f6\u00fcs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#",
"Finish": "F\u00efn\u00efsh \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"First time here?": "F\u00efrst t\u00efm\u00e9 h\u00e9r\u00e9? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
"Follow": "F\u00f6ll\u00f6w \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Follow or unfollow posts": "F\u00f6ll\u00f6w \u00f6r \u00fcnf\u00f6ll\u00f6w p\u00f6sts \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7#",
"Following": "F\u00f6ll\u00f6w\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"Font Family": "F\u00f6nt F\u00e4m\u00efl\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Font Sizes": "F\u00f6nt S\u00efz\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Footer": "F\u00f6\u00f6t\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
@@ -1009,6 +1032,7 @@
"Live view of webcam": "L\u00efv\u00e9 v\u00ef\u00e9w \u00f6f w\u00e9\u00df\u00e7\u00e4m \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
"Load Another File": "L\u00f6\u00e4d \u00c0n\u00f6th\u00e9r F\u00efl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
"Load all responses": "L\u00f6\u00e4d \u00e4ll r\u00e9sp\u00f6ns\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#",
"Load more": "L\u00f6\u00e4d m\u00f6r\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"Load next {numResponses} responses": "L\u00f6\u00e4d n\u00e9xt {numResponses} r\u00e9sp\u00f6ns\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#",
"Load next {num_items} result": [
"L\u00f6\u00e4d n\u00e9xt {num_items} r\u00e9s\u00fclt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
@@ -1042,6 +1066,7 @@
"Manual": "M\u00e4n\u00fc\u00e4l \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"March": "marto",
"Mark Exam As Completed": "M\u00e4rk \u00c9x\u00e4m \u00c0s \u00c7\u00f6mpl\u00e9t\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#",
"Mark as Answer": "M\u00e4rk \u00e4s \u00c0nsw\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#",
"Mark enrollment code as unused": "M\u00e4rk \u00e9nr\u00f6llm\u00e9nt \u00e7\u00f6d\u00e9 \u00e4s \u00fcn\u00fcs\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#",
"Markdown Editing Help": "M\u00e4rkd\u00f6wn \u00c9d\u00eft\u00efng H\u00e9lp \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
"Masters": "M\u00e4st\u00e9rs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
@@ -1168,6 +1193,7 @@
"Only <%= fileTypes %> files can be uploaded. Please select a file ending in <%= fileExtensions %> to upload.": "\u00d6nl\u00fd <%= fileTypes %> f\u00efl\u00e9s \u00e7\u00e4n \u00df\u00e9 \u00fcpl\u00f6\u00e4d\u00e9d. Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 s\u00e9l\u00e9\u00e7t \u00e4 f\u00efl\u00e9 \u00e9nd\u00efng \u00efn <%= fileExtensions %> t\u00f6 \u00fcpl\u00f6\u00e4d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
"Only properly formatted .csv files will be accepted.": "\u00d6nl\u00fd pr\u00f6p\u00e9rl\u00fd f\u00f6rm\u00e4tt\u00e9d .\u00e7sv f\u00efl\u00e9s w\u00efll \u00df\u00e9 \u00e4\u00e7\u00e7\u00e9pt\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"Only the parent course staff of a CCX can create content groups.": "\u00d6nl\u00fd th\u00e9 p\u00e4r\u00e9nt \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 st\u00e4ff \u00f6f \u00e4 \u00c7\u00c7X \u00e7\u00e4n \u00e7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e7\u00f6nt\u00e9nt gr\u00f6\u00fcps. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"Open": "\u00d6p\u00e9n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
"Open Calculator": "\u00d6p\u00e9n \u00c7\u00e4l\u00e7\u00fcl\u00e4t\u00f6r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Open language menu": "\u00d6p\u00e9n l\u00e4ng\u00fc\u00e4g\u00e9 m\u00e9n\u00fc \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#",
"Open the certificate you earned for the %(title)s program.": "\u00d6p\u00e9n th\u00e9 \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fc \u00e9\u00e4rn\u00e9d f\u00f6r th\u00e9 %(title)s pr\u00f6gr\u00e4m. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
@@ -1217,6 +1243,8 @@
"Photo of %(fullName)s's ID": "Ph\u00f6t\u00f6 \u00f6f %(fullName)s's \u00ccD \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
"Photo requirements:": "Ph\u00f6t\u00f6 r\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9m\u00e9nts: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
"Photos don't meet the requirements?": "Ph\u00f6t\u00f6s d\u00f6n't m\u00e9\u00e9t th\u00e9 r\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9m\u00e9nts? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
"Pin": "P\u00efn \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c#",
"Pinned": "P\u00efnn\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Placeholder": "Pl\u00e4\u00e7\u00e9h\u00f6ld\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Play": "Pl\u00e4\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
"Play video": "Pl\u00e4\u00fd v\u00efd\u00e9\u00f6 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
@@ -1261,6 +1289,7 @@
"Please wait": "Pl\u00e9\u00e4s\u00e9 w\u00e4\u00eft \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Plugins": "Pl\u00fcg\u00efns \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
"Post": "P\u00f6st \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
"Post type": "P\u00f6st t\u00fdp\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"Poster": "P\u00f6st\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Practice": "Pr\u00e4\u00e7t\u00ef\u00e7\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Practice Exam": "Pr\u00e4\u00e7t\u00ef\u00e7\u00e9 \u00c9x\u00e4m \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#",
@@ -1317,6 +1346,8 @@
"Published and Live": "P\u00fc\u00dfl\u00efsh\u00e9d \u00e4nd L\u00efv\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#",
"Publishing": "P\u00fc\u00dfl\u00efsh\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Publishing Status": "P\u00fc\u00dfl\u00efsh\u00efng St\u00e4t\u00fcs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
"Question": "Q\u00fc\u00e9st\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Questions raise issues that need answers. Discussions share ideas and start conversations. (Required)": "Q\u00fc\u00e9st\u00ef\u00f6ns r\u00e4\u00efs\u00e9 \u00efss\u00fc\u00e9s th\u00e4t n\u00e9\u00e9d \u00e4nsw\u00e9rs. D\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6ns sh\u00e4r\u00e9 \u00efd\u00e9\u00e4s \u00e4nd st\u00e4rt \u00e7\u00f6nv\u00e9rs\u00e4t\u00ef\u00f6ns. (R\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
"Queued": "Q\u00fc\u00e9\u00fc\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"REMAINING COURSES": "R\u00c9M\u00c0\u00ccN\u00ccNG \u00c7\u00d6\u00dbRS\u00c9S \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
"Re-run Course": "R\u00e9-r\u00fcn \u00c7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#",
@@ -1339,6 +1370,7 @@
"Regenerate the user's certificate": "R\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e4t\u00e9 th\u00e9 \u00fcs\u00e9r's \u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#",
"Register with Institution/Campus Credentials": "R\u00e9g\u00efst\u00e9r w\u00efth \u00ccnst\u00eft\u00fct\u00ef\u00f6n/\u00c7\u00e4mp\u00fcs \u00c7r\u00e9d\u00e9nt\u00ef\u00e4ls \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
"Rejected": "R\u00e9j\u00e9\u00e7t\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Related to: %(courseware_title_linked)s": "R\u00e9l\u00e4t\u00e9d t\u00f6: %(courseware_title_linked)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Release Date and Time": "R\u00e9l\u00e9\u00e4s\u00e9 D\u00e4t\u00e9 \u00e4nd T\u00efm\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
"Release Date:": "R\u00e9l\u00e9\u00e4s\u00e9 D\u00e4t\u00e9: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#",
"Release Status:": "R\u00e9l\u00e9\u00e4s\u00e9 St\u00e4t\u00fcs: \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
@@ -1367,7 +1399,10 @@
"Replace all": "R\u00e9pl\u00e4\u00e7\u00e9 \u00e4ll \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Replace with": "R\u00e9pl\u00e4\u00e7\u00e9 w\u00efth \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
"Reply to Annotation": "R\u00e9pl\u00fd t\u00f6 \u00c0nn\u00f6t\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
"Report": "R\u00e9p\u00f6rt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Report abuse": "R\u00e9p\u00f6rt \u00e4\u00df\u00fcs\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
"Report abuse, topics, and responses": "R\u00e9p\u00f6rt \u00e4\u00df\u00fcs\u00e9, t\u00f6p\u00ef\u00e7s, \u00e4nd r\u00e9sp\u00f6ns\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
"Reported": "R\u00e9p\u00f6rt\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Requester": "R\u00e9q\u00fc\u00e9st\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"Required": "R\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Required field": "R\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d f\u00ef\u00e9ld \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#",
@@ -1387,6 +1422,7 @@
"Return and add email address": "R\u00e9t\u00fcrn \u00e4nd \u00e4dd \u00e9m\u00e4\u00efl \u00e4ddr\u00e9ss \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#",
"Return to Export": "R\u00e9t\u00fcrn t\u00f6 \u00c9xp\u00f6rt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
"Return to Your Dashboard": "R\u00e9t\u00fcrn t\u00f6 \u00dd\u00f6\u00fcr D\u00e4sh\u00df\u00f6\u00e4rd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7#",
"Return to all posts": "R\u00e9t\u00fcrn t\u00f6 \u00e4ll p\u00f6sts \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
"Return to team listing": "R\u00e9t\u00fcrn t\u00f6 t\u00e9\u00e4m l\u00efst\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#",
"Review Policy Exception": "R\u00e9v\u00ef\u00e9w P\u00f6l\u00ef\u00e7\u00fd \u00c9x\u00e7\u00e9pt\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#",
"Review Rules": "R\u00e9v\u00ef\u00e9w R\u00fcl\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
@@ -1471,6 +1507,10 @@
"Show": "Montru",
"Show All": "Sh\u00f6w \u00c0ll \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Show Annotations": "Sh\u00f6w \u00c0nn\u00f6t\u00e4t\u00ef\u00f6ns \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
"Show Comment (%(num_comments)s)": [
"Sh\u00f6w \u00c7\u00f6mm\u00e9nt (%(num_comments)s) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#",
"Sh\u00f6w \u00c7\u00f6mm\u00e9nts (%(num_comments)s) \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#"
],
"Show Deprecated Settings": "Sh\u00f6w D\u00e9pr\u00e9\u00e7\u00e4t\u00e9d S\u00e9tt\u00efngs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7#",
"Show Discussion": "Sh\u00f6w D\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Show Less": "Sh\u00f6w L\u00e9ss \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
@@ -1783,6 +1823,10 @@
"This post could not be reopened. Refresh the page and try again.": "Th\u00efs p\u00f6st \u00e7\u00f6\u00fcld n\u00f6t \u00df\u00e9 r\u00e9\u00f6p\u00e9n\u00e9d. R\u00e9fr\u00e9sh th\u00e9 p\u00e4g\u00e9 \u00e4nd tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"This post could not be unflagged for abuse. Refresh the page and try again.": "Th\u00efs p\u00f6st \u00e7\u00f6\u00fcld n\u00f6t \u00df\u00e9 \u00fcnfl\u00e4gg\u00e9d f\u00f6r \u00e4\u00df\u00fcs\u00e9. R\u00e9fr\u00e9sh th\u00e9 p\u00e4g\u00e9 \u00e4nd tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#",
"This post could not be unpinned. Refresh the page and try again.": "Th\u00efs p\u00f6st \u00e7\u00f6\u00fcld n\u00f6t \u00df\u00e9 \u00fcnp\u00efnn\u00e9d. R\u00e9fr\u00e9sh th\u00e9 p\u00e4g\u00e9 \u00e4nd tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"This post is visible only to %(group_name)s.": "Th\u00efs p\u00f6st \u00efs v\u00efs\u00ef\u00dfl\u00e9 \u00f6nl\u00fd t\u00f6 %(group_name)s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#",
"This post is visible to everyone.": "Th\u00efs p\u00f6st \u00efs v\u00efs\u00ef\u00dfl\u00e9 t\u00f6 \u00e9v\u00e9r\u00fd\u00f6n\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#",
"This post will be visible only to %(group_name)s.": "Th\u00efs p\u00f6st w\u00efll \u00df\u00e9 v\u00efs\u00ef\u00dfl\u00e9 \u00f6nl\u00fd t\u00f6 %(group_name)s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#",
"This post will be visible to everyone.": "Th\u00efs p\u00f6st w\u00efll \u00df\u00e9 v\u00efs\u00ef\u00dfl\u00e9 t\u00f6 \u00e9v\u00e9r\u00fd\u00f6n\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#",
"This problem could not be saved.": "Th\u00efs pr\u00f6\u00dfl\u00e9m \u00e7\u00f6\u00fcld n\u00f6t \u00df\u00e9 s\u00e4v\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#",
"This problem has already been released. Any changes will apply only to future assessments.": "Th\u00efs pr\u00f6\u00dfl\u00e9m h\u00e4s \u00e4lr\u00e9\u00e4d\u00fd \u00df\u00e9\u00e9n r\u00e9l\u00e9\u00e4s\u00e9d. \u00c0n\u00fd \u00e7h\u00e4ng\u00e9s w\u00efll \u00e4ppl\u00fd \u00f6nl\u00fd t\u00f6 f\u00fct\u00fcr\u00e9 \u00e4ss\u00e9ssm\u00e9nts. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#",
"This problem has been reset.": "Th\u00efs pr\u00f6\u00dfl\u00e9m h\u00e4s \u00df\u00e9\u00e9n r\u00e9s\u00e9t. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#",
@@ -1799,6 +1843,7 @@
"This short name for the assignment type (for example, HW or Midterm) appears next to assignments on a learner's Progress page.": "Th\u00efs sh\u00f6rt n\u00e4m\u00e9 f\u00f6r th\u00e9 \u00e4ss\u00efgnm\u00e9nt t\u00fdp\u00e9 (f\u00f6r \u00e9x\u00e4mpl\u00e9, HW \u00f6r M\u00efdt\u00e9rm) \u00e4pp\u00e9\u00e4rs n\u00e9xt t\u00f6 \u00e4ss\u00efgnm\u00e9nts \u00f6n \u00e4 l\u00e9\u00e4rn\u00e9r's Pr\u00f6gr\u00e9ss p\u00e4g\u00e9. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c#",
"This team does not have any members.": "Th\u00efs t\u00e9\u00e4m d\u00f6\u00e9s n\u00f6t h\u00e4v\u00e9 \u00e4n\u00fd m\u00e9m\u00df\u00e9rs. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#",
"This team is full.": "Th\u00efs t\u00e9\u00e4m \u00efs f\u00fcll. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#",
"This thread is closed.": "Th\u00efs thr\u00e9\u00e4d \u00efs \u00e7l\u00f6s\u00e9d. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#",
"This unit has validation issues.": "Th\u00efs \u00fcn\u00eft h\u00e4s v\u00e4l\u00efd\u00e4t\u00ef\u00f6n \u00efss\u00fc\u00e9s. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#",
"This vote could not be processed. Refresh the page and try again.": "Th\u00efs v\u00f6t\u00e9 \u00e7\u00f6\u00fcld n\u00f6t \u00df\u00e9 pr\u00f6\u00e7\u00e9ss\u00e9d. R\u00e9fr\u00e9sh th\u00e9 p\u00e4g\u00e9 \u00e4nd tr\u00fd \u00e4g\u00e4\u00efn. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"This {parentCategory} has no {childCategory}": "Th\u00efs {parentCategory} h\u00e4s n\u00f6 {childCategory} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
@@ -1842,6 +1887,7 @@
"Tools": "T\u00f6\u00f6ls \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
"Top": "T\u00f6p \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c#",
"Topic": "T\u00f6p\u00ef\u00e7 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
"Topic area": "T\u00f6p\u00ef\u00e7 \u00e4r\u00e9\u00e4 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Topics": "T\u00f6p\u00ef\u00e7s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Total": "T\u00f6t\u00e4l \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
"Total Number": "T\u00f6t\u00e4l N\u00fcm\u00df\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
@@ -1872,7 +1918,9 @@
"Undo Changes": "\u00dbnd\u00f6 \u00c7h\u00e4ng\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
"Undo move": "\u00dbnd\u00f6 m\u00f6v\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"Undo moving": "\u00dbnd\u00f6 m\u00f6v\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Unendorse": "\u00dbn\u00e9nd\u00f6rs\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"Unexpected server error.": "\u00dbn\u00e9xp\u00e9\u00e7t\u00e9d s\u00e9rv\u00e9r \u00e9rr\u00f6r. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7#",
"Unfollow": "\u00dbnf\u00f6ll\u00f6w \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Ungraded": "\u00dbngr\u00e4d\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Unit": "\u00dbn\u00eft \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
"Unit Access": "\u00dbn\u00eft \u00c0\u00e7\u00e7\u00e9ss \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
@@ -1884,14 +1932,20 @@
"Unlink This Account": "\u00dbnl\u00efnk Th\u00efs \u00c0\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
"Unlink your {accountName} account": "\u00dbnl\u00efnk \u00fd\u00f6\u00fcr {accountName} \u00e4\u00e7\u00e7\u00f6\u00fcnt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3#",
"Unlinking": "\u00dbnl\u00efnk\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"Unmark as Answer": "\u00dbnm\u00e4rk \u00e4s \u00c0nsw\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
"Unmute": "\u00dbnm\u00fct\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Unnamed Option": "\u00dbnn\u00e4m\u00e9d \u00d6pt\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#",
"Unpin": "\u00dbnp\u00efn \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
"Unpublished changes to content that will release in the future": "\u00dbnp\u00fc\u00dfl\u00efsh\u00e9d \u00e7h\u00e4ng\u00e9s t\u00f6 \u00e7\u00f6nt\u00e9nt th\u00e4t w\u00efll r\u00e9l\u00e9\u00e4s\u00e9 \u00efn th\u00e9 f\u00fct\u00fcr\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"Unpublished changes to live content": "\u00dbnp\u00fc\u00dfl\u00efsh\u00e9d \u00e7h\u00e4ng\u00e9s t\u00f6 l\u00efv\u00e9 \u00e7\u00f6nt\u00e9nt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442#",
"Unpublished units will not be released": "\u00dbnp\u00fc\u00dfl\u00efsh\u00e9d \u00fcn\u00efts w\u00efll n\u00f6t \u00df\u00e9 r\u00e9l\u00e9\u00e4s\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f#",
"Unreport": "\u00dbnr\u00e9p\u00f6rt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"Unscheduled": "\u00dbns\u00e7h\u00e9d\u00fcl\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Update": "\u00dbpd\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Update Settings": "\u00dbpd\u00e4t\u00e9 S\u00e9tt\u00efngs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Update comment": "\u00dbpd\u00e4t\u00e9 \u00e7\u00f6mm\u00e9nt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#",
"Update post": "\u00dbpd\u00e4t\u00e9 p\u00f6st \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Update response": "\u00dbpd\u00e4t\u00e9 r\u00e9sp\u00f6ns\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"Update team.": "\u00dbpd\u00e4t\u00e9 t\u00e9\u00e4m. \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
"Updating Tags": "\u00dbpd\u00e4t\u00efng T\u00e4gs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#",
"Updating with latest library content": "\u00dbpd\u00e4t\u00efng w\u00efth l\u00e4t\u00e9st l\u00ef\u00dfr\u00e4r\u00fd \u00e7\u00f6nt\u00e9nt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#",
@@ -2001,16 +2055,19 @@
"View Teams in the {topic_name} Topic": "V\u00ef\u00e9w T\u00e9\u00e4ms \u00efn th\u00e9 {topic_name} T\u00f6p\u00ef\u00e7 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#",
"View all errors": "V\u00ef\u00e9w \u00e4ll \u00e9rr\u00f6rs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"View child items": "V\u00ef\u00e9w \u00e7h\u00efld \u00eft\u00e9ms \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
"View discussion": "V\u00ef\u00e9w d\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"View {span_start} {team_name} {span_end}": "V\u00ef\u00e9w {span_start} {team_name} {span_end} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
"Viewing %s course": [
"V\u00ef\u00e9w\u00efng %s \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#",
"V\u00ef\u00e9w\u00efng %s \u00e7\u00f6\u00fcrs\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#"
],
"Visibility": "V\u00efs\u00ef\u00df\u00efl\u00eft\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Visible to": "V\u00efs\u00ef\u00dfl\u00e9 t\u00f6 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"Visible to Staff Only": "V\u00efs\u00ef\u00dfl\u00e9 t\u00f6 St\u00e4ff \u00d6nl\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
"Visual aids": "V\u00efs\u00fc\u00e4l \u00e4\u00efds \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"Volume": "V\u00f6l\u00fcm\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"Vote for good posts and responses": "V\u00f6t\u00e9 f\u00f6r g\u00f6\u00f6d p\u00f6sts \u00e4nd r\u00e9sp\u00f6ns\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#",
"Vote for this post,": "V\u00f6t\u00e9 f\u00f6r th\u00efs p\u00f6st, \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
"Waiting": "W\u00e4\u00eft\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
"Want to confirm your identity later?": "W\u00e4nt t\u00f6 \u00e7\u00f6nf\u00efrm \u00fd\u00f6\u00fcr \u00efd\u00e9nt\u00eft\u00fd l\u00e4t\u00e9r? \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5#",
"Warning": "W\u00e4rn\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
@@ -2205,6 +2262,7 @@
"and others": "\u00e4nd \u00f6th\u00e9rs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"anonymous": "\u00e4n\u00f6n\u00fdm\u00f6\u00fcs \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"answer": "\u00e4nsw\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"answered question": "\u00e4nsw\u00e9r\u00e9d q\u00fc\u00e9st\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
"asset_path is required": "\u00e4ss\u00e9t_p\u00e4th \u00efs r\u00e9q\u00fc\u00efr\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#",
"bytes": "\u00df\u00fdt\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
"certificate": "\u00e7\u00e9rt\u00eff\u00ef\u00e7\u00e4t\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
@@ -2216,6 +2274,8 @@
"delete chapter": "d\u00e9l\u00e9t\u00e9 \u00e7h\u00e4pt\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#",
"delete group": "d\u00e9l\u00e9t\u00e9 gr\u00f6\u00fcp \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
"details about the failure": "d\u00e9t\u00e4\u00efls \u00e4\u00df\u00f6\u00fct th\u00e9 f\u00e4\u00efl\u00fcr\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#",
"discussion": "d\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"discussion posted %(time_ago)s by %(author)s": "d\u00efs\u00e7\u00fcss\u00ef\u00f6n p\u00f6st\u00e9d %(time_ago)s \u00df\u00fd %(author)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2#",
"dragging": "dr\u00e4gg\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202#",
"dragging out of slider": "dr\u00e4gg\u00efng \u00f6\u00fct \u00f6f sl\u00efd\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2#",
"dropped in slider": "dr\u00f6pp\u00e9d \u00efn sl\u00efd\u00e9r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
@@ -2225,8 +2285,11 @@
"e.g. 'http://google.com'": "\u00e9.g. 'http://g\u00f6\u00f6gl\u00e9.\u00e7\u00f6m' \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7#",
"e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com": "\u00e9.g. j\u00f6hnd\u00f6\u00e9@\u00e9x\u00e4mpl\u00e9.\u00e7\u00f6m, J\u00e4n\u00e9D\u00f6\u00e9, j\u00f6\u00e9\u00fdd\u00f6\u00e9@\u00e9x\u00e4mpl\u00e9.\u00e7\u00f6m \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
"emphasized text": "\u00e9mph\u00e4s\u00efz\u00e9d t\u00e9xt \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"endorsed %(time_ago)s": "\u00e9nd\u00f6rs\u00e9d %(time_ago)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
"endorsed %(time_ago)s by %(user)s": "\u00e9nd\u00f6rs\u00e9d %(time_ago)s \u00df\u00fd %(user)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
"enter code here": "\u00e9nt\u00e9r \u00e7\u00f6d\u00e9 h\u00e9r\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"enter link description here": "\u00e9nt\u00e9r l\u00efnk d\u00e9s\u00e7r\u00efpt\u00ef\u00f6n h\u00e9r\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#",
"follow this post": "f\u00f6ll\u00f6w th\u00efs p\u00f6st \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
"for": "f\u00f6r \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c#",
"for {courseName}": "f\u00f6r {courseName} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
"group configuration": "gr\u00f6\u00fcp \u00e7\u00f6nf\u00efg\u00fcr\u00e4t\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
@@ -2234,6 +2297,8 @@
"incorrect": "\u00efn\u00e7\u00f6rr\u00e9\u00e7t \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142#",
"last activity": "l\u00e4st \u00e4\u00e7t\u00efv\u00eft\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9#",
"less than a minute": "l\u00e9ss th\u00e4n \u00e4 m\u00efn\u00fct\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#",
"marked as answer %(time_ago)s": "m\u00e4rk\u00e9d \u00e4s \u00e4nsw\u00e9r %(time_ago)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
"marked as answer %(time_ago)s by %(user)s": "m\u00e4rk\u00e9d \u00e4s \u00e4nsw\u00e9r %(time_ago)s \u00df\u00fd %(user)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454#",
"minute": "m\u00efn\u00fct\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"minutes": "m\u00efn\u00fct\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
"name": "n\u00e4m\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
@@ -2251,9 +2316,13 @@
"or create a new one here": "\u00f6r \u00e7r\u00e9\u00e4t\u00e9 \u00e4 n\u00e9w \u00f6n\u00e9 h\u00e9r\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7#",
"or sign in with": "\u00f6r s\u00efgn \u00efn w\u00efth \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1#",
"path/to/introductionToCookieBaking-CH{order}.pdf": "p\u00e4th/t\u00f6/\u00efntr\u00f6d\u00fc\u00e7t\u00ef\u00f6nT\u00f6\u00c7\u00f6\u00f6k\u00ef\u00e9B\u00e4k\u00efng-\u00c7H{order}.pdf \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
"post anonymously": "p\u00f6st \u00e4n\u00f6n\u00fdm\u00f6\u00fcsl\u00fd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c#",
"post anonymously to classmates": "p\u00f6st \u00e4n\u00f6n\u00fdm\u00f6\u00fcsl\u00fd t\u00f6 \u00e7l\u00e4ssm\u00e4t\u00e9s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442#",
"posted %(time_ago)s by %(author)s": "p\u00f6st\u00e9d %(time_ago)s \u00df\u00fd %(author)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454#",
"price": "pr\u00ef\u00e7\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455#",
"provide the title/name of the chapter that will be used in navigating": "pr\u00f6v\u00efd\u00e9 th\u00e9 t\u00eftl\u00e9/n\u00e4m\u00e9 \u00f6f th\u00e9 \u00e7h\u00e4pt\u00e9r th\u00e4t w\u00efll \u00df\u00e9 \u00fcs\u00e9d \u00efn n\u00e4v\u00efg\u00e4t\u00efng \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f #",
"provide the title/name of the text book as you would like your students to see it": "pr\u00f6v\u00efd\u00e9 th\u00e9 t\u00eftl\u00e9/n\u00e4m\u00e9 \u00f6f th\u00e9 t\u00e9xt \u00df\u00f6\u00f6k \u00e4s \u00fd\u00f6\u00fc w\u00f6\u00fcld l\u00efk\u00e9 \u00fd\u00f6\u00fcr st\u00fcd\u00e9nts t\u00f6 s\u00e9\u00e9 \u00eft \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454#",
"question posted %(time_ago)s by %(author)s": "q\u00fc\u00e9st\u00ef\u00f6n p\u00f6st\u00e9d %(time_ago)s \u00df\u00fd %(author)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455#",
"remove": "r\u00e9m\u00f6v\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
"remove all": "r\u00e9m\u00f6v\u00e9 \u00e4ll \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3#",
"second": "s\u00e9\u00e7\u00f6nd \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5#",
@@ -2272,6 +2341,7 @@
"title_word_{uniqueId}": "t\u00eftl\u00e9_w\u00f6rd_{uniqueId} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442#",
"toggle chapter %(displayName)s": "t\u00f6ggl\u00e9 \u00e7h\u00e4pt\u00e9r %(displayName)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442#",
"toggle subsection %(displayName)s": "t\u00f6ggl\u00e9 s\u00fc\u00dfs\u00e9\u00e7t\u00ef\u00f6n %(displayName)s \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, #",
"unanswered question": "\u00fcn\u00e4nsw\u00e9r\u00e9d q\u00fc\u00e9st\u00ef\u00f6n \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442,#",
"unit": "\u00fcn\u00eft \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9#",
"unsubmitted": "\u00fcns\u00fc\u00dfm\u00eftt\u00e9d \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file": "\u00fcpl\u00f6\u00e4d \u00e4 PDF f\u00efl\u00e9 \u00f6r pr\u00f6v\u00efd\u00e9 th\u00e9 p\u00e4th t\u00f6 \u00e4 St\u00fcd\u00ef\u00f6 \u00e4ss\u00e9t f\u00efl\u00e9 \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455\u03b9\u0442 \u03b1\u043c\u0454\u0442, \u00a2\u03c3\u03b7\u0455\u0454\u00a2\u0442\u0454\u0442\u03c5\u044f \u03b1#",
@@ -2368,6 +2438,7 @@
],
"{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}": "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension} \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f #",
"{type} Progress": "{type} Pr\u00f6gr\u00e9ss \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c \u2202\u03c3\u0142\u03c3\u044f \u0455#",
"{unread_comments_count} new": "{unread_comments_count} n\u00e9w \u2c60'\u03c3\u044f\u0454\u043c \u03b9\u03c1\u0455\u03c5\u043c #",
"\u2026": "\u2026 \u2c60#"
};
for (var key in newcatalog) {

77
lms/static/js/i18n/es-419/djangojs.js
View File

@@ -113,6 +113,8 @@
" to complete and submit the exam.": "para completar y enviar el examen.",
"${listPrice}": "${listPrice}",
"%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s)",
"%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s comentarios %(span_close)s",
"%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments (%(unread_comments_count)s unread comments)%(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s comentarios (%(unread_comments_count)s comentarios no le\u00eddos)%(span_close)s",
"%(errorCount)s error found in form.": [
"%(errorCount)s error en el formulario.",
"%(errorCount)s errores en el formulario."
@@ -158,6 +160,7 @@
"%s from now": "%s a partir de ahora",
"(Add signatories for a certificate)": "(A\u00f1adir signatarios para el certificado)",
"(Caption will be displayed when you start playing the video.)": "(Los subt\u00edtulos ser\u00e1n mostrados al iniciar la reproducci\u00f3n del video.)",
"(Community TA)": "(Profesor ayudante de la comunidad)",
"(Optional)": "(Opcional)",
"(Read-only)": "(Solo-lectura)",
"(Required Field)": "(Campo requerido)",
@@ -165,6 +168,7 @@
"(Self-paced) Ends {end}": "(A ritmo propio)Termina{end}",
"(Self-paced) Started {start}": "(A ritmo propio) Empezado {start}",
"(Self-paced) Starts {start}": "(A su propio ritmo) Empieza {start}",
"(Staff)": "(Equipo del curso)",
"(contains %(student_count)s student)": [
"(contiene %(student_count)s estudiante)",
"(contiene %(student_count)s estudiantes)"
@@ -226,7 +230,12 @@
"Add URLs for additional versions": "A\u00f1ada URLs para las versiones adicionales",
"Add a Chapter": "A\u00f1adir cap\u00edtulo",
"Add a New Cohort": "A\u00f1adir NuevaCohorte",
"Add a Post": "A\u00f1ade una publicaci\u00f3n",
"Add a Response": "A\u00f1ade una respuesta",
"Add a clear and descriptive title to encourage participation. (Required)": "Agrega un t\u00edtulo claro y descriptivo para fomentar la participaci\u00f3n. (Requerido)",
"Add a comment": "A\u00f1ade un comentario",
"Add a learning outcome here": "Agregar Resultado de aprendizaje",
"Add a response:": "A\u00f1ade tu respuesta:",
"Add another group": "A\u00f1adir nuevo grupo",
"Add language": "A\u00f1adir idioma",
"Add learners to this cohort": "Agregar estudiantes a este cohorte",
@@ -236,6 +245,7 @@
"Add your first content group": "Agrege su primer grupo de contenido",
"Add your first group configuration": "Agregue su primera configuraci\u00f3n de grupo",
"Add your first textbook": "A\u00f1ada su primer libro de texto",
"Add your post to a relevant topic to help others find it. (Required)": "A\u00f1ade tu publicaci\u00f3n a un tema relevante para que los dem\u00e1s la puedan encontrar. (Requerido)",
"Add {role} Access": "A\u00f1adir permisos de {role}",
"Adding": "A\u00f1adiendo",
"Adding the selected course to your cart": "A\u00f1adiendo el curso seleccionado a tu carrito de compras",
@@ -256,6 +266,7 @@
"Align left": "Alienar a la izquierda",
"Align right": "Alinear a la derecha",
"Alignment": "Alinear a la",
"All Groups": "Todos los grupos",
"All Learners and Staff": "Todos los estudiantes y equipo del curso",
"All Posts": "Todas las publicaciones",
"All Rights Reserved": "Todos los derechos reservados",
@@ -343,6 +354,7 @@
"Assessment": "Evaluaci\u00f3n",
"Assessment Results Visibility": "Visibilidad de los resultados de la evaluaci\u00f3n",
"Assessments": "Evaluaciones",
"Assign Team Memberships": "Asignar membres\u00edas de equipo",
"Assign learners to cohorts by uploading a CSV file": "Asignar estudiantes a cohortes subiendo un archivo CSV",
"Assign students to cohorts by uploading a CSV file.": "Asignar estudiantes al cohorte cargando un archivo CSV.",
"Assignment Type Name": "Nombre del tipo de tarea",
@@ -481,6 +493,7 @@
"Click to remove all chosen %s at once.": "Haz clic para eliminar todos los %s elegidos",
"Close": "Cerrar",
"Close Calculator": "Cerrar Calculadora",
"Closed": "Cerrado",
"Code": "C\u00f3digo",
"Code Sample (Ctrl+K)": "C\u00f3digo (Ctrl+K)",
"Code block": "Bloque de c\u00f3digo",
@@ -499,6 +512,7 @@
"Coming Soon": "Pr\u00f3ximamente",
"Commentary": "Comentario",
"Common Problem Types": "Tipos de problemas comunes",
"Community TA": "Profesor asistente de la comunidad",
"Complete courses on your schedule to ensure you stand out in your field!": "\u00a1Complete cursos seg\u00fan tu horario para asegurar que sobresalgas en tu disciplina!",
"Completed": "Finalizado",
"Component": "Componente",
@@ -642,7 +656,9 @@
"Disc": "Disco",
"Discard Changes": "Descartar cambios",
"Discarding Changes": "Descartando cambios",
"Discussion": "Discusi\u00f3n",
"Discussion Home": "Inicio de la discusi\u00f3n",
"Discussion admins, moderators, and TAs can make their posts visible to all students or specify a single group.": "Los administradores de la discusi\u00f3n, moderadores, y profesores asociados pueden hacer sus publicaciones visibles a todos los estudiantes o especificar un grupo en particular.",
"Discussion topics in the course are not divided.": "Temas de discusi\u00f3n en el curso no son divididos.",
"Discussions are unified; all learners interact with posts from other learners, regardless of the group they are in.": "Las discusiones son unificadas; todos los estudiantes interact\u00faan con publicaciones de otros estudiantes, sin considerar su grupo.",
"Display Name": "Nombre para mostrar:",
@@ -661,6 +677,7 @@
"Donate": "Donar",
"Double-check that your webcam is connected and working to continue.": "Verifica que tu c\u00e1mara web est\u00e9 conectada y funcionando para continuar.",
"Download": "Descargar",
"Download Memberships": "Descargar membres\u00edas",
"Download Software Clicked": "'Descargar aplicaci\u00f3n' seleccionado",
"Download Transcript for Editing": "Descargar Transcripci\u00f3n para editar",
"Download URL": "URL de descarga",
@@ -694,7 +711,11 @@
"Edit Thumbnail": "Editar imagen miniatura",
"Edit Your Name": "Edite su nombre",
"Edit this certificate?": "\u00bfEditar este certificado?",
"Edit your post below.": "Edita tu publicaci\u00f3n a continuaci\u00f3n.",
"Editable": "Editable",
"Editing comment": "Editando comentario",
"Editing post": "Editando publicaci\u00f3n",
"Editing response": "Editando respuesta",
"Editing: {title}": "Edici\u00f3n: {title}",
"Editor": "Editor",
"Education Completed": "Educaci\u00f3n completada",
@@ -712,6 +733,7 @@
"Encoding": "Codificaci\u00f3n",
"End My Exam": "Finalizar mi examen",
"End of transcript. Skip to the start.": "Fin de la transcripci\u00f3n. Saltar al inicio.",
"Endorse": "Validar",
"Ends {end}": "Termina {end}",
"Engage with posts": "Trabajar con las publicaciones",
"Enroll Now": "Incr\u00edbase ahora",
@@ -746,6 +768,7 @@
"Error adding learners.": "Error para agregar estudiantes.",
"Error adding user": "Error al a\u00f1adir el usuario.",
"Error adding/removing users as beta testers.": "Error a\u00f1adiendo o eliminando usuarios de pruebas.",
"Error assigning team memberships": "Error al asignar membres\u00edas de equipo",
"Error changing user's permissions.": "Error al cambiar los permisos del usuario.",
"Error deleting entrance exam state for student '{student_id}'. Make sure student identifier is correct.": "Error borrando el estado del examen de ingreso para el estudiante '{student_id}'. Aseg\u00farate que el identificador del estudiante es correcto.",
"Error deleting student '<%- student_id %>'s state on problem '<%- problem_id %>'. Make sure that the problem and student identifiers are complete and correct.": "Error al borrar el estado del estudiante '<%- student_id %>' para el problema '<%- problem_id %>'. Verifica que el problema y el estudiante est\u00e9n identificados correctamente.",
@@ -766,6 +789,7 @@
"Error getting the number of ungraded responses": "Error al obtener el n\u00famero de respuestas no calificadas.",
"Error importing course": "Error al importar el curso",
"Error listing task history for this student and problem.": "Error listando el historial de tareas para este estudiante y problema.",
"Error posting your message.": "Error al publicar tu mensaje.",
"Error removing user": "Error al remover el usuario.",
"Error resetting entrance exam attempts for student '{student_id}'. Make sure student identifier is correct.": "Error reiniciando los intentos de examen de ingreso para el estudiante '{student_id}'. Aseg\u00farate que el identificador es correcto.",
"Error resetting problem attempts for problem '<%= problem_id %>' and student '<%- student_id %>'. Make sure that the problem and student identifiers are complete and correct.": "Error al reiniciar los env\u00edos para el problema '<%= problem_id %>' y estudiante '<%- student_id %>'. Aseg\u00farate de que los identificadores del problema y el estudiante est\u00e9n completos y correctos.",
@@ -837,7 +861,9 @@
"Find previous": "Encontrar el anterior",
"Finish": "Finalizar",
"First time here?": "Primera vez aqu\u00ed?",
"Follow": "Seguir",
"Follow or unfollow posts": "Seguir o dejar de seguir publicaciones",
"Following": "Siguiendo",
"Font Family": "Tipo de fuente",
"Font Sizes": "Tama\u00f1o de fuente",
"Footer": "Pie de p\u00e1gina",
@@ -1067,6 +1093,7 @@
"Live view of webcam": "Se\u00f1al en vivo de la webcam",
"Load Another File": "Cargar otro archivo",
"Load all responses": "Cargando todas las respuestas",
"Load more": "Cargar m\u00e1s",
"Load next {numResponses} responses": "Cargar las siguientes {numResponses} respuestas",
"Load next {num_items} result": [
"Cargar el siguiente {num_items} resultado",
@@ -1099,6 +1126,7 @@
"Manual": "Manual",
"March": "Marzo",
"Mark Exam As Completed": "Marcar el examen como completado",
"Mark as Answer": "Marcar como respuesta",
"Mark enrollment code as unused": "Marcar c\u00f3digo de inscripci\u00f3n como no utilizado",
"Markdown Editing Help": "Ayuda para la edici\u00f3n con marcadores Markdown",
"Masters": "Maestr\u00edas",
@@ -1216,6 +1244,7 @@
"Only <%= fileTypes %> files can be uploaded. Please select a file ending in <%= fileExtensions %> to upload.": "S\u00f3lo pueden cargarse archivos de tipo <%= fileTypes %>. Por favor selecciona un archivo que termine en <%= fileExtensions %> para ser cargado.",
"Only properly formatted .csv files will be accepted.": "Solo archivos .csv correctamente formateados pueden ser utilizados.",
"Only the parent course staff of a CCX can create content groups.": "S\u00f3lo el personal del curso principal de un CCX puede crear grupos de contenido.",
"Open": "Abrir",
"Open Calculator": "Abrir Calculadora",
"Open language menu": "Abrir men\u00fa de idioma",
"Open the certificate you earned for the %(title)s program.": "Abrir el certificado que ganaste en el programa %(title)s.",
@@ -1266,6 +1295,8 @@
"Photo of %(fullName)s's ID": "Foto de la identificaci\u00f3n de %(fullName)s",
"Photo requirements:": "Requerimientos para las fotos:",
"Photos don't meet the requirements?": "\u00bfSus fotos no cumplen los requerimientos?",
"Pin": "Marcar",
"Pinned": "Marcado",
"Placeholder": "Marcador de posici\u00f3n",
"Play": "Reproducir",
"Play video": "Reproducir video",
@@ -1309,6 +1340,7 @@
"Please wait": "Por favor espere",
"Plugins": "Plug-ins",
"Post": "Publicaci\u00f3n",
"Post type": "Tipo de publicaci\u00f3n",
"Poster": "Poster",
"Practice Exam Completed": "Examen de pr\u00e1ctica completado",
"Practice Exam Failed": "Examen de pr\u00e1ctica no aprobado",
@@ -1368,6 +1400,8 @@
"Published and Live": "Publicado y en vivo",
"Publishing": "Publicando",
"Publishing Status": "Estado de publicaci\u00f3n",
"Question": "Pregunta",
"Questions raise issues that need answers. Discussions share ideas and start conversations. (Required)": "Utiliza Pregunta para plantear temas que necesitan respuestas. Utiliza Discusi\u00f3n para compartir tus ideas y comenzar conversaciones. (Requerido)",
"Queued": "En cola",
"REMAINING COURSES": "CURSOS RESTANTES",
"Read More": "Leer mas",
@@ -1389,6 +1423,7 @@
"Regenerate the user's certificate": "Regenerar el certificado del usuario",
"Register with Institution/Campus Credentials": "Registrarse con las credenciales de la instituci\u00f3n o el Campus",
"Rejected": "Rechazado",
"Related to: %(courseware_title_linked)s": "Relacionado con: %(courseware_title_linked)s",
"Release Date and Time": "Fecha y hora de liberaci\u00f3n",
"Release Date:": "Fecha de liberaci\u00f3n:",
"Release Status:": "Estado de liberaci\u00f3n:",
@@ -1417,7 +1452,10 @@
"Replace all": "Reemplazar todo",
"Replace with": "Reemplazar con",
"Reply to Annotation": "Responder a la anotaci\u00f3n",
"Report": "Denunciar",
"Report abuse": "Denunciar un abuso",
"Report abuse, topics, and responses": "Denunciar abusos, temas, y respuestas",
"Reported": "Denunciado",
"Requester": "Solicitante",
"Required": "Requerido",
"Required field.": "Campo requerido.",
@@ -1437,6 +1475,7 @@
"Return and add email address": "Volver y introduir un correo electr\u00f3nico. ",
"Return to Export": "Regresar a exportar",
"Return to Your Dashboard": "Volver al panel principal",
"Return to all posts": "Volver a todas las publicaciones",
"Return to team listing": "Volver a la lista del equipo",
"Review Policy Exception": "Revisar excepci\u00f3n a la pol\u00edtica",
"Review Rules": "Revisar las reglas",
@@ -1516,6 +1555,10 @@
"Show": "Mostrar",
"Show All": "Mostrar todo",
"Show Annotations": "Mostrar anotaciones",
"Show Comment (%(num_comments)s)": [
"Mostrar comentario (%(num_comments)s)",
"Mostrar comentarios (%(num_comments)s)"
],
"Show Deprecated Settings": "Mostrar configuraciones descartadas",
"Show Discussion": "Mostrar Discusi\u00f3n",
"Show Less": "Mostrar menos",
@@ -1830,6 +1873,10 @@
"This post could not be reopened. Refresh the page and try again.": "No se pudo abrir esta publicaci\u00f3n de nuevo. Recarga la p\u00e1gina e intenta nuevamente.",
"This post could not be unflagged for abuse. Refresh the page and try again.": "No se pudo desmarcar esta publicaci\u00f3n como abusiva. Recarga la p\u00e1gina e intenta nuevamente.",
"This post could not be unpinned. Refresh the page and try again.": "No se pudo desmarcar esta publicaci\u00f3n. Recarga la p\u00e1gina e intente nuevamente.",
"This post is visible only to %(group_name)s.": "Este post es visible solo para %(group_name)s.",
"This post is visible to everyone.": "Esta publicaci\u00f3n es visible para todos.",
"This post will be visible only to %(group_name)s.": "Esta publicaci\u00f3n ser\u00e1 visible solo para %(group_name)s.",
"This post will be visible to everyone.": "Esta publicaci\u00f3n ser\u00e1 visible para todos.",
"This problem could not be saved.": "Este problema no pudo ser guardado.",
"This problem has already been released. Any changes will apply only to future assessments.": "Este problema ya ha sido liberado. Cualquier cambio en el mismo se aplicar\u00e1 solo a los env\u00edo futuros.",
"This problem has been reset.": "Este problema ha sido restablecido.",
@@ -1846,6 +1893,7 @@
"This short name for the assignment type (for example, HW or Midterm) appears next to assignments on a learner's Progress page.": "Estos nombres para los tipos de asignaciones (por ejemplo, Tareas o Examen trimestral) aparecen al lado de las asignaciones en la p\u00e1gina de Progreso del estudiante.",
"This team does not have any members.": "Este equipo no tiene todav\u00eda ning\u00fan miembro.",
"This team is full.": "Este equipo est\u00e1 lleno.",
"This thread is closed.": "Este hilo est\u00e1 cerrado.",
"This unit has validation issues.": "Esta unidad tiene errores de validaci\u00f3n",
"This vote could not be processed. Refresh the page and try again.": "Este voto no se pudo procesar. Recarga la p\u00e1gina e intenta nuevamente.",
"This {parentCategory} has no {childCategory}": "Esta {parentCategory} no tiene {childCategory}",
@@ -1889,6 +1937,7 @@
"Tools": "Herramientas",
"Top": "Superior",
"Topic": "Tema",
"Topic area": "\u00c1rea tem\u00e1tica",
"Topics": "Temas",
"Total": "Total",
"Total Number": "N\u00famero total",
@@ -1920,7 +1969,9 @@
"Undo Changes": "Deshacer Cambios",
"Undo move": "Deshacer movimiento",
"Undo moving": "Deshacer movimiento",
"Unendorse": "Invalidar",
"Unexpected server error.": "Ocurri\u00f3 un error inesperado en el servidor.",
"Unfollow": "Dejar de seguir",
"Ungraded": "No calificado",
"Ungraded Practice Exam": "Examen de pr\u00e1ctica no calificado",
"Unit": "Unidad",
@@ -1933,14 +1984,20 @@
"Unlink This Account": "Desvincular esta cuenta",
"Unlink your {accountName} account": "Desvincular tu cuenta de {accountName} ",
"Unlinking": "Desvinculando",
"Unmark as Answer": "Desmarcar como respuesta",
"Unmute": "Restablecer sonido",
"Unnamed Option": "Opci\u00f3n sin nombre",
"Unpin": "Desmarcar",
"Unpublished changes to content that will release in the future": "Cambios no publicados del contenido que ser\u00e1 liberado en el futuro",
"Unpublished changes to live content": "Cambios no publicados en el contenido en vivo",
"Unpublished units will not be released": "Las unidades no publicadas no ser\u00e1n liberadas",
"Unreport": "Dejar de denunciar",
"Unscheduled": "No programado",
"Update": "Actualizar",
"Update Settings": "Actualizar ajustes",
"Update comment": "Actualizar comentario",
"Update post": "Actualiza publicaci\u00f3n",
"Update response": "Actualiza respuesta",
"Update team.": "Actualizar el equipo.",
"Updating Tags": "Actualizando Etiquetas",
"Updating with latest library content": "Actualizando con el m\u00e1s reciente contenido de la librer\u00eda",
@@ -1951,6 +2008,7 @@
"Upload": "Subir",
"Upload File": "Subir archivo",
"Upload File and Assign Students": "Cargar archivo y asignar estudiantes",
"Upload Memberships": "Subir membres\u00edas",
"Upload New .srt Transcript": "Cargar nuevo archivo de transcripci\u00f3n .srt",
"Upload New File": "Subir nuevo archivo",
"Upload New Transcript": "Cargar nueva transcripci\u00f3n",
@@ -2035,20 +2093,24 @@
"View Archived Course": "Ver curso archivado",
"View Cohort": "Ver Cohorte",
"View Course": "Ver curso",
"View Current Team Memberships": "Ver las membres\u00edas actuales del equipo",
"View Live": "Ver en vivo",
"View Program Record": "Ver registros del programa",
"View all errors": "Ver todos los errores",
"View child items": "Ver items hijos",
"View discussion": "Ver discusi\u00f3n",
"View my exam": "Ver mi examen",
"Viewing %s course": [
"Mostrando %s curso",
"Mostrando %s cursos"
],
"Visibility": "Visibilidad",
"Visible to": "Visible para",
"Visible to Staff Only": "Visible solo para el equipo del curso",
"Visual aids": "Ayudas visuales",
"Volume": "Volumen",
"Vote for good posts and responses": "Votar por las mejores publicaciones y respuestas",
"Vote for this post,": "Votar esta publicaci\u00f3n",
"Waiting": "Esperando",
"Want to confirm your identity later?": "\u00bfDesea confirmar su identidad despu\u00e9s?",
"Warning": "Atenci\u00f3n:",
@@ -2100,6 +2162,7 @@
"You are not enrolled in any programs yet.": "No se encuentra inscrito en ning\u00fan programa a\u00fan.",
"You are now enrolled as a verified student for:": "Ahora estas inscrito como estudiante verificado para:",
"You are sending an email message with the subject {subject} to the following recipients.": "Tu est\u00e1s enviando un correo electr\u00f3nico con asunto {subject} a los siguientes destinatarios.",
"You are taking \"{exam_link}\" as {exam_type}. ": "Est\u00e1s tomando \"{exam_link}\" como {exam_type}. ",
"You are upgrading your enrollment for: {courseName}": "Est\u00e1s cambiando a la modalidad verificada para: {courseName}",
"You can also retry this practice exam": "Tambi\u00e9n puede comenzar este examen de pr\u00e1ctica nuevamente",
"You can change sessions until {expiration_date}.": "Puede cambiar ediciones hasta {expiration_date}.",
@@ -2231,6 +2294,7 @@
"and others": "y otros",
"anonymous": "an\u00f3nimo",
"answer": "pregunta",
"answered question": "pregunta respondida",
"asset_path is required": "Se requiere la ruta_del_recurso",
"bytes": "bytes",
"certificate": "certificado",
@@ -2244,6 +2308,8 @@
"delete chapter": "borrar cap\u00edtulo",
"delete group": "borrar grupo",
"details about the failure": "detalles sobre la falla",
"discussion": "discusi\u00f3n",
"discussion posted %(time_ago)s by %(author)s": "discusi\u00f3n publicada hace %(time_ago)s por %(author)s",
"dragging": "arrastrando",
"dragging out of slider": "arrastrando fuera del carrusel",
"dropped in slider": "soltada en el carrusel",
@@ -2253,8 +2319,11 @@
"e.g. 'http://google.com'": "p.ej. 'https://google.com'",
"e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com": "ej. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com",
"emphasized text": "texto enfatizado",
"endorsed %(time_ago)s": "Validado hace %(time_ago)s",
"endorsed %(time_ago)s by %(user)s": "Validado hace %(time_ago)s por %(user)s",
"enter code here": "ingresa el c\u00f3digo aqu\u00ed",
"enter link description here": "Ingresa la descripci\u00f3n del v\u00ednculo aqu\u00ed",
"follow this post": "sigue esta publicaci\u00f3n",
"for": "para",
"for {courseName}": "Para {courseName}",
"group configuration": "Configuraci\u00f3n de Grupo",
@@ -2263,6 +2332,8 @@
"internally reviewed": "revisado internamente",
"last activity": "\u00faltima actividad",
"less than a minute": "menos de un minuto",
"marked as answer %(time_ago)s": "marcado como respuesta hace %(time_ago)s",
"marked as answer %(time_ago)s by %(user)s": "marcado como respuesta hace %(time_ago)s por %(user)s",
"minute": "minuto",
"minutes": "minutos",
"name": "nombre",
@@ -2281,11 +2352,15 @@
"or sign in with": "o inicie sesi\u00f3n con",
"path/to/introductionToCookieBaking-CH{order}.pdf": "path/to/introductionToCookieBaking-CH{order}.pdf",
"pending": "pendiente",
"post anonymously": "Escribe una publicaci\u00f3n de forma an\u00f3nima",
"post anonymously to classmates": "publica an\u00f3nimamente a tus compa\u00f1eros de curso",
"posted %(time_ago)s by %(author)s": "publicado hace %(time_ago)s por %(author)s",
"practice": "pr\u00e1ctica",
"price": "precio",
"proctored": "supervisado",
"provide the title/name of the chapter that will be used in navigating": "Ingrese el t\u00edtulo / nombre del cap\u00edtulo que se usar\u00e1",
"provide the title/name of the text book as you would like your students to see it": "ingrese el t\u00edtulo / nombre del libro de texto como ser\u00e1 visto por los estudiantes",
"question posted %(time_ago)s by %(author)s": "pregunta publicada hace %(time_ago)s por %(author)s",
"remove": "eliminar",
"remove all": "eliminar todo",
"satisfactory": "adecuado",
@@ -2306,6 +2381,7 @@
"title_word_{uniqueId}": "title_word_{uniqueId}",
"toggle chapter %(displayName)s": "cambiar cap\u00edtulo %(displayName)s",
"toggle subsection %(displayName)s": "cambiar subsecci\u00f3n %(displayName)s",
"unanswered question": "pregunta sin responder",
"unit": "unidad",
"unsatisfactory": "inadecuado",
"unsubmitted": "No enviado",
@@ -2380,6 +2456,7 @@
],
"{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}": "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}",
"{type} Progress": "{type} Progreso",
"{unread_comments_count} new": "{unread_comments_count} nuevos",
"\u2026": "..."
};
for (var key in newcatalog) {

71
lms/static/js/i18n/fake2/djangojs.js
View File

@@ -39,6 +39,8 @@
" records are not in correct format and not added to the exception list": " \u0279\u01dd\u0254\u00f8\u0279ds \u0250\u0279\u01dd n\u00f8\u0287 \u1d09n \u0254\u00f8\u0279\u0279\u01dd\u0254\u0287 \u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287 \u0250nd n\u00f8\u0287 \u0250dd\u01ddd \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd \u01ddx\u0254\u01ddd\u0287\u1d09\u00f8n l\u1d09s\u0287",
"${listPrice}": "${listPrice}",
"%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s)",
"%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u0254\u00f8\u026f\u026f\u01ddn\u0287s %(span_close)s",
"%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments (%(unread_comments_count)s unread comments)%(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u0254\u00f8\u026f\u026f\u01ddn\u0287s (%(unread_comments_count)s nn\u0279\u01dd\u0250d \u0254\u00f8\u026f\u026f\u01ddn\u0287s)%(span_close)s",
"%(errorCount)s error found in form.": [
"%(errorCount)s \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u025f\u00f8nnd \u1d09n \u025f\u00f8\u0279\u026f.",
"%(errorCount)s \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279s \u025f\u00f8nnd \u1d09n \u025f\u00f8\u0279\u026f."
@@ -80,6 +82,7 @@
"%s from now": "%s \u025f\u0279\u00f8\u026f n\u00f8\u028d",
"(Add signatories for a certificate)": "(\u023add s\u1d09\u0183n\u0250\u0287\u00f8\u0279\u1d09\u01dds \u025f\u00f8\u0279 \u0250 \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd)",
"(Caption will be displayed when you start playing the video.)": "(\u023b\u0250d\u0287\u1d09\u00f8n \u028d\u1d09ll b\u01dd d\u1d09sdl\u0250\u028e\u01ddd \u028d\u0265\u01ddn \u028e\u00f8n s\u0287\u0250\u0279\u0287 dl\u0250\u028e\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd \u028c\u1d09d\u01dd\u00f8.)",
"(Community TA)": "(\u023b\u00f8\u026f\u026fnn\u1d09\u0287\u028e \u0166\u023a)",
"(Optional)": "(\u00d8d\u0287\u1d09\u00f8n\u0250l)",
"(Read-only)": "(\u024c\u01dd\u0250d-\u00f8nl\u028e)",
"(Required Field)": "(\u024c\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd F\u1d09\u01ddld)",
@@ -87,6 +90,7 @@
"(Self-paced) Ends {end}": "(S\u01ddl\u025f-d\u0250\u0254\u01ddd) \u0246nds {end}",
"(Self-paced) Started {start}": "(S\u01ddl\u025f-d\u0250\u0254\u01ddd) S\u0287\u0250\u0279\u0287\u01ddd {start}",
"(Self-paced) Starts {start}": "(S\u01ddl\u025f-d\u0250\u0254\u01ddd) S\u0287\u0250\u0279\u0287s {start}",
"(Staff)": "(S\u0287\u0250\u025f\u025f)",
"(contains %(student_count)s student)": [
"(\u0254\u00f8n\u0287\u0250\u1d09ns %(student_count)s s\u0287nd\u01ddn\u0287)",
"(\u0254\u00f8n\u0287\u0250\u1d09ns %(student_count)s s\u0287nd\u01ddn\u0287s)"
@@ -145,7 +149,12 @@
"Add URLs for additional versions": "\u023add \u0244\u024c\u0141s \u025f\u00f8\u0279 \u0250dd\u1d09\u0287\u1d09\u00f8n\u0250l \u028c\u01dd\u0279s\u1d09\u00f8ns",
"Add a Chapter": "\u023add \u0250 \u023b\u0265\u0250d\u0287\u01dd\u0279",
"Add a New Cohort": "\u023add \u0250 N\u01dd\u028d \u023b\u00f8\u0265\u00f8\u0279\u0287",
"Add a Post": "\u023add \u0250 \u2c63\u00f8s\u0287",
"Add a Response": "\u023add \u0250 \u024c\u01ddsd\u00f8ns\u01dd",
"Add a clear and descriptive title to encourage participation. (Required)": "\u023add \u0250 \u0254l\u01dd\u0250\u0279 \u0250nd d\u01dds\u0254\u0279\u1d09d\u0287\u1d09\u028c\u01dd \u0287\u1d09\u0287l\u01dd \u0287\u00f8 \u01ddn\u0254\u00f8n\u0279\u0250\u0183\u01dd d\u0250\u0279\u0287\u1d09\u0254\u1d09d\u0250\u0287\u1d09\u00f8n. (\u024c\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd)",
"Add a comment": "\u023add \u0250 \u0254\u00f8\u026f\u026f\u01ddn\u0287",
"Add a learning outcome here": "\u023add \u0250 l\u01dd\u0250\u0279n\u1d09n\u0183 \u00f8n\u0287\u0254\u00f8\u026f\u01dd \u0265\u01dd\u0279\u01dd",
"Add a response:": "\u023add \u0250 \u0279\u01ddsd\u00f8ns\u01dd:",
"Add another group": "\u023add \u0250n\u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279 \u0183\u0279\u00f8nd",
"Add language": "\u023add l\u0250n\u0183n\u0250\u0183\u01dd",
"Add learners to this cohort": "\u023add l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u1d09s \u0254\u00f8\u0265\u00f8\u0279\u0287",
@@ -155,6 +164,7 @@
"Add your first content group": "\u023add \u028e\u00f8n\u0279 \u025f\u1d09\u0279s\u0287 \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u0183\u0279\u00f8nd",
"Add your first group configuration": "\u023add \u028e\u00f8n\u0279 \u025f\u1d09\u0279s\u0287 \u0183\u0279\u00f8nd \u0254\u00f8n\u025f\u1d09\u0183n\u0279\u0250\u0287\u1d09\u00f8n",
"Add your first textbook": "\u023add \u028e\u00f8n\u0279 \u025f\u1d09\u0279s\u0287 \u0287\u01ddx\u0287b\u00f8\u00f8\u029e",
"Add your post to a relevant topic to help others find it. (Required)": "\u023add \u028e\u00f8n\u0279 d\u00f8s\u0287 \u0287\u00f8 \u0250 \u0279\u01ddl\u01dd\u028c\u0250n\u0287 \u0287\u00f8d\u1d09\u0254 \u0287\u00f8 \u0265\u01ddld \u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279s \u025f\u1d09nd \u1d09\u0287. (\u024c\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd)",
"Add {role} Access": "\u023add {role} \u023a\u0254\u0254\u01ddss",
"Adding": "\u023add\u1d09n\u0183",
"Adding the selected course to your cart": "\u023add\u1d09n\u0183 \u0287\u0265\u01dd s\u01ddl\u01dd\u0254\u0287\u01ddd \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u0287\u00f8 \u028e\u00f8n\u0279 \u0254\u0250\u0279\u0287",
@@ -173,6 +183,7 @@
"Align left": "\u023al\u1d09\u0183n l\u01dd\u025f\u0287",
"Align right": "\u023al\u1d09\u0183n \u0279\u1d09\u0183\u0265\u0287",
"Alignment": "\u023al\u1d09\u0183n\u026f\u01ddn\u0287",
"All Groups": "\u023all \u01e4\u0279\u00f8nds",
"All Learners and Staff": "\u023all \u0141\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s \u0250nd S\u0287\u0250\u025f\u025f",
"All Posts": "\u023all \u2c63\u00f8s\u0287s",
"All Rights Reserved": "\u023all \u024c\u1d09\u0183\u0265\u0287s \u024c\u01dds\u01dd\u0279\u028c\u01ddd",
@@ -382,6 +393,7 @@
"Click to edit": "\u023bl\u1d09\u0254\u029e \u0287\u00f8 \u01ddd\u1d09\u0287",
"Close": "\u023bl\u00f8s\u01dd",
"Close Calculator": "\u023bl\u00f8s\u01dd \u023b\u0250l\u0254nl\u0250\u0287\u00f8\u0279",
"Closed": "\u023bl\u00f8s\u01ddd",
"Code": "\u023b\u00f8d\u01dd",
"Code Sample (Ctrl+K)": "\u023b\u00f8d\u01dd S\u0250\u026fdl\u01dd (\u023b\u0287\u0279l+\ua740)",
"Code block": "\u023b\u00f8d\u01dd bl\u00f8\u0254\u029e",
@@ -400,6 +412,7 @@
"Coming Soon": "\u023b\u00f8\u026f\u1d09n\u0183 S\u00f8\u00f8n",
"Commentary": "\u023b\u00f8\u026f\u026f\u01ddn\u0287\u0250\u0279\u028e",
"Common Problem Types": "\u023b\u00f8\u026f\u026f\u00f8n \u2c63\u0279\u00f8bl\u01dd\u026f \u0166\u028ed\u01dds",
"Community TA": "\u023b\u00f8\u026f\u026fnn\u1d09\u0287\u028e \u0166\u023a",
"Complete courses on your schedule to ensure you stand out in your field!": "\u023b\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u01dd \u0254\u00f8n\u0279s\u01dds \u00f8n \u028e\u00f8n\u0279 s\u0254\u0265\u01dddnl\u01dd \u0287\u00f8 \u01ddnsn\u0279\u01dd \u028e\u00f8n s\u0287\u0250nd \u00f8n\u0287 \u1d09n \u028e\u00f8n\u0279 \u025f\u1d09\u01ddld!",
"Completed": "\u023b\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u01ddd",
"Component": "\u023b\u00f8\u026fd\u00f8n\u01ddn\u0287",
@@ -536,7 +549,9 @@
"Disc": "\u0110\u1d09s\u0254",
"Discard Changes": "\u0110\u1d09s\u0254\u0250\u0279d \u023b\u0265\u0250n\u0183\u01dds",
"Discarding Changes": "\u0110\u1d09s\u0254\u0250\u0279d\u1d09n\u0183 \u023b\u0265\u0250n\u0183\u01dds",
"Discussion": "\u0110\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n",
"Discussion Home": "\u0110\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n \u0126\u00f8\u026f\u01dd",
"Discussion admins, moderators, and TAs can make their posts visible to all students or specify a single group.": "\u0110\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n \u0250d\u026f\u1d09ns, \u026f\u00f8d\u01dd\u0279\u0250\u0287\u00f8\u0279s, \u0250nd \u0166\u023as \u0254\u0250n \u026f\u0250\u029e\u01dd \u0287\u0265\u01dd\u1d09\u0279 d\u00f8s\u0287s \u028c\u1d09s\u1d09bl\u01dd \u0287\u00f8 \u0250ll s\u0287nd\u01ddn\u0287s \u00f8\u0279 sd\u01dd\u0254\u1d09\u025f\u028e \u0250 s\u1d09n\u0183l\u01dd \u0183\u0279\u00f8nd.",
"Discussion topics in the course are not divided.": "\u0110\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n \u0287\u00f8d\u1d09\u0254s \u1d09n \u0287\u0265\u01dd \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd \u0250\u0279\u01dd n\u00f8\u0287 d\u1d09\u028c\u1d09d\u01ddd.",
"Discussions are unified; all learners interact with posts from other learners, regardless of the group they are in.": "\u0110\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8ns \u0250\u0279\u01dd nn\u1d09\u025f\u1d09\u01ddd; \u0250ll l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s \u1d09n\u0287\u01dd\u0279\u0250\u0254\u0287 \u028d\u1d09\u0287\u0265 d\u00f8s\u0287s \u025f\u0279\u00f8\u026f \u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279 l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s, \u0279\u01dd\u0183\u0250\u0279dl\u01ddss \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd \u0183\u0279\u00f8nd \u0287\u0265\u01dd\u028e \u0250\u0279\u01dd \u1d09n.",
"Display Name": "\u0110\u1d09sdl\u0250\u028e N\u0250\u026f\u01dd",
@@ -587,8 +602,12 @@
"Edit Title": "\u0246d\u1d09\u0287 \u0166\u1d09\u0287l\u01dd",
"Edit Your Name": "\u0246d\u1d09\u0287 \u024e\u00f8n\u0279 N\u0250\u026f\u01dd",
"Edit this certificate?": "\u0246d\u1d09\u0287 \u0287\u0265\u1d09s \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd?",
"Edit your post below.": "\u0246d\u1d09\u0287 \u028e\u00f8n\u0279 d\u00f8s\u0287 b\u01ddl\u00f8\u028d.",
"Editable": "\u0246d\u1d09\u0287\u0250bl\u01dd",
"Editing access for: {title}": "\u0246d\u1d09\u0287\u1d09n\u0183 \u0250\u0254\u0254\u01ddss \u025f\u00f8\u0279: {title}",
"Editing comment": "\u0246d\u1d09\u0287\u1d09n\u0183 \u0254\u00f8\u026f\u026f\u01ddn\u0287",
"Editing post": "\u0246d\u1d09\u0287\u1d09n\u0183 d\u00f8s\u0287",
"Editing response": "\u0246d\u1d09\u0287\u1d09n\u0183 \u0279\u01ddsd\u00f8ns\u01dd",
"Editing: {title}": "\u0246d\u1d09\u0287\u1d09n\u0183: {title}",
"Editor": "\u0246d\u1d09\u0287\u00f8\u0279",
"Education Completed": "\u0246dn\u0254\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u023b\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u01ddd",
@@ -606,6 +625,7 @@
"Encoding": "\u0246n\u0254\u00f8d\u1d09n\u0183",
"End My Exam": "\u0246nd M\u028e \u0246x\u0250\u026f",
"End of transcript. Skip to the start.": "\u0246nd \u00f8\u025f \u0287\u0279\u0250ns\u0254\u0279\u1d09d\u0287. S\u029e\u1d09d \u0287\u00f8 \u0287\u0265\u01dd s\u0287\u0250\u0279\u0287.",
"Endorse": "\u0246nd\u00f8\u0279s\u01dd",
"Ends {end}": "\u0246nds {end}",
"Engage with posts": "\u0246n\u0183\u0250\u0183\u01dd \u028d\u1d09\u0287\u0265 d\u00f8s\u0287s",
"Enroll Now": "\u0246n\u0279\u00f8ll N\u00f8\u028d",
@@ -660,6 +680,7 @@
"Error getting task history for problem '<%- problem_id %>' and student '<%- student_id %>'. Make sure that the problem and student identifiers are complete and correct.": "\u0246\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u0183\u01dd\u0287\u0287\u1d09n\u0183 \u0287\u0250s\u029e \u0265\u1d09s\u0287\u00f8\u0279\u028e \u025f\u00f8\u0279 d\u0279\u00f8bl\u01dd\u026f '<%- problem_id %>' \u0250nd s\u0287nd\u01ddn\u0287 '<%- student_id %>'. M\u0250\u029e\u01dd sn\u0279\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0287\u0265\u01dd d\u0279\u00f8bl\u01dd\u026f \u0250nd s\u0287nd\u01ddn\u0287 \u1d09d\u01ddn\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u01dd\u0279s \u0250\u0279\u01dd \u0254\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u01dd \u0250nd \u0254\u00f8\u0279\u0279\u01dd\u0254\u0287.",
"Error importing course": "\u0246\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u1d09\u026fd\u00f8\u0279\u0287\u1d09n\u0183 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd",
"Error listing task history for this student and problem.": "\u0246\u0279\u0279\u00f8\u0279 l\u1d09s\u0287\u1d09n\u0183 \u0287\u0250s\u029e \u0265\u1d09s\u0287\u00f8\u0279\u028e \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s s\u0287nd\u01ddn\u0287 \u0250nd d\u0279\u00f8bl\u01dd\u026f.",
"Error posting your message.": "\u0246\u0279\u0279\u00f8\u0279 d\u00f8s\u0287\u1d09n\u0183 \u028e\u00f8n\u0279 \u026f\u01ddss\u0250\u0183\u01dd.",
"Error removing user": "\u0246\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u1d09n\u0183 ns\u01dd\u0279",
"Error resetting entrance exam attempts for student '{student_id}'. Make sure student identifier is correct.": "\u0246\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u0279\u01dds\u01dd\u0287\u0287\u1d09n\u0183 \u01ddn\u0287\u0279\u0250n\u0254\u01dd \u01ddx\u0250\u026f \u0250\u0287\u0287\u01dd\u026fd\u0287s \u025f\u00f8\u0279 s\u0287nd\u01ddn\u0287 '{student_id}'. M\u0250\u029e\u01dd sn\u0279\u01dd s\u0287nd\u01ddn\u0287 \u1d09d\u01ddn\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u01dd\u0279 \u1d09s \u0254\u00f8\u0279\u0279\u01dd\u0254\u0287.",
"Error resetting problem attempts for problem '<%= problem_id %>' and student '<%- student_id %>'. Make sure that the problem and student identifiers are complete and correct.": "\u0246\u0279\u0279\u00f8\u0279 \u0279\u01dds\u01dd\u0287\u0287\u1d09n\u0183 d\u0279\u00f8bl\u01dd\u026f \u0250\u0287\u0287\u01dd\u026fd\u0287s \u025f\u00f8\u0279 d\u0279\u00f8bl\u01dd\u026f '<%= problem_id %>' \u0250nd s\u0287nd\u01ddn\u0287 '<%- student_id %>'. M\u0250\u029e\u01dd sn\u0279\u01dd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u0287\u0265\u01dd d\u0279\u00f8bl\u01dd\u026f \u0250nd s\u0287nd\u01ddn\u0287 \u1d09d\u01ddn\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u01dd\u0279s \u0250\u0279\u01dd \u0254\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u01dd \u0250nd \u0254\u00f8\u0279\u0279\u01dd\u0254\u0287.",
@@ -724,7 +745,9 @@
"Find previous": "F\u1d09nd d\u0279\u01dd\u028c\u1d09\u00f8ns",
"Finish": "F\u1d09n\u1d09s\u0265",
"First time here?": "F\u1d09\u0279s\u0287 \u0287\u1d09\u026f\u01dd \u0265\u01dd\u0279\u01dd?",
"Follow": "F\u00f8ll\u00f8\u028d",
"Follow or unfollow posts": "F\u00f8ll\u00f8\u028d \u00f8\u0279 nn\u025f\u00f8ll\u00f8\u028d d\u00f8s\u0287s",
"Following": "F\u00f8ll\u00f8\u028d\u1d09n\u0183",
"Font Family": "F\u00f8n\u0287 F\u0250\u026f\u1d09l\u028e",
"Font Sizes": "F\u00f8n\u0287 S\u1d09z\u01dds",
"Footer": "F\u00f8\u00f8\u0287\u01dd\u0279",
@@ -950,6 +973,7 @@
"Live view of webcam": "\u0141\u1d09\u028c\u01dd \u028c\u1d09\u01dd\u028d \u00f8\u025f \u028d\u01ddb\u0254\u0250\u026f",
"Load Another File": "\u0141\u00f8\u0250d \u023an\u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279 F\u1d09l\u01dd",
"Load all responses": "\u0141\u00f8\u0250d \u0250ll \u0279\u01ddsd\u00f8ns\u01dds",
"Load more": "\u0141\u00f8\u0250d \u026f\u00f8\u0279\u01dd",
"Load next {numResponses} responses": "\u0141\u00f8\u0250d n\u01ddx\u0287 {numResponses} \u0279\u01ddsd\u00f8ns\u01dds",
"Load next {num_items} result": [
"\u0141\u00f8\u0250d n\u01ddx\u0287 {num_items} \u0279\u01ddsnl\u0287",
@@ -982,6 +1006,7 @@
"Manage Learners": "M\u0250n\u0250\u0183\u01dd \u0141\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279s",
"Manual": "M\u0250nn\u0250l",
"Mark Exam As Completed": "M\u0250\u0279\u029e \u0246x\u0250\u026f \u023as \u023b\u00f8\u026fdl\u01dd\u0287\u01ddd",
"Mark as Answer": "M\u0250\u0279\u029e \u0250s \u023ans\u028d\u01dd\u0279",
"Mark enrollment code as unused": "M\u0250\u0279\u029e \u01ddn\u0279\u00f8ll\u026f\u01ddn\u0287 \u0254\u00f8d\u01dd \u0250s nnns\u01ddd",
"Markdown Editing Help": "M\u0250\u0279\u029ed\u00f8\u028dn \u0246d\u1d09\u0287\u1d09n\u0183 \u0126\u01ddld",
"Masters": "M\u0250s\u0287\u01dd\u0279s",
@@ -1090,6 +1115,7 @@
"Only <%= fileTypes %> files can be uploaded. Please select a file ending in <%= fileExtensions %> to upload.": "\u00d8nl\u028e <%= fileTypes %> \u025f\u1d09l\u01dds \u0254\u0250n b\u01dd ndl\u00f8\u0250d\u01ddd. \u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd s\u01ddl\u01dd\u0254\u0287 \u0250 \u025f\u1d09l\u01dd \u01ddnd\u1d09n\u0183 \u1d09n <%= fileExtensions %> \u0287\u00f8 ndl\u00f8\u0250d.",
"Only properly formatted .csv files will be accepted.": "\u00d8nl\u028e d\u0279\u00f8d\u01dd\u0279l\u028e \u025f\u00f8\u0279\u026f\u0250\u0287\u0287\u01ddd .\u0254s\u028c \u025f\u1d09l\u01dds \u028d\u1d09ll b\u01dd \u0250\u0254\u0254\u01ddd\u0287\u01ddd.",
"Only the parent course staff of a CCX can create content groups.": "\u00d8nl\u028e \u0287\u0265\u01dd d\u0250\u0279\u01ddn\u0287 \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd s\u0287\u0250\u025f\u025f \u00f8\u025f \u0250 \u023b\u023bX \u0254\u0250n \u0254\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u0183\u0279\u00f8nds.",
"Open": "\u00d8d\u01ddn",
"Open Calculator": "\u00d8d\u01ddn \u023b\u0250l\u0254nl\u0250\u0287\u00f8\u0279",
"Open language menu": "\u00d8d\u01ddn l\u0250n\u0183n\u0250\u0183\u01dd \u026f\u01ddnn",
"Open the certificate you earned for the %(title)s program.": "\u00d8d\u01ddn \u0287\u0265\u01dd \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd \u028e\u00f8n \u01dd\u0250\u0279n\u01ddd \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u01dd %(title)s d\u0279\u00f8\u0183\u0279\u0250\u026f.",
@@ -1137,6 +1163,8 @@
"Photo of %(fullName)s's ID": "\u2c63\u0265\u00f8\u0287\u00f8 \u00f8\u025f %(fullName)s's \u0197\u0110",
"Photo requirements:": "\u2c63\u0265\u00f8\u0287\u00f8 \u0279\u01ddbn\u1d09\u0279\u01dd\u026f\u01ddn\u0287s:",
"Photos don't meet the requirements?": "\u2c63\u0265\u00f8\u0287\u00f8s d\u00f8n'\u0287 \u026f\u01dd\u01dd\u0287 \u0287\u0265\u01dd \u0279\u01ddbn\u1d09\u0279\u01dd\u026f\u01ddn\u0287s?",
"Pin": "\u2c63\u1d09n",
"Pinned": "\u2c63\u1d09nn\u01ddd",
"Placeholder": "\u2c63l\u0250\u0254\u01dd\u0265\u00f8ld\u01dd\u0279",
"Play": "\u2c63l\u0250\u028e",
"Play video": "\u2c63l\u0250\u028e \u028c\u1d09d\u01dd\u00f8",
@@ -1179,6 +1207,7 @@
"Please verify that your webcam is connected and that you have allowed your browser to access it.": "\u2c63l\u01dd\u0250s\u01dd \u028c\u01dd\u0279\u1d09\u025f\u028e \u0287\u0265\u0250\u0287 \u028e\u00f8n\u0279 \u028d\u01ddb\u0254\u0250\u026f \u1d09s \u0254\u00f8nn\u01dd\u0254\u0287\u01ddd \u0250nd \u0287\u0265\u0250\u0287 \u028e\u00f8n \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0250ll\u00f8\u028d\u01ddd \u028e\u00f8n\u0279 b\u0279\u00f8\u028ds\u01dd\u0279 \u0287\u00f8 \u0250\u0254\u0254\u01ddss \u1d09\u0287.",
"Plugins": "\u2c63ln\u0183\u1d09ns",
"Post": "\u2c63\u00f8s\u0287",
"Post type": "\u2c63\u00f8s\u0287 \u0287\u028ed\u01dd",
"Poster": "\u2c63\u00f8s\u0287\u01dd\u0279",
"Practice Proctored": "\u2c63\u0279\u0250\u0254\u0287\u1d09\u0254\u01dd \u2c63\u0279\u00f8\u0254\u0287\u00f8\u0279\u01ddd",
"Practice proctored Exam": "\u2c63\u0279\u0250\u0254\u0287\u1d09\u0254\u01dd d\u0279\u00f8\u0254\u0287\u00f8\u0279\u01ddd \u0246x\u0250\u026f",
@@ -1233,6 +1262,8 @@
"Published and Live": "\u2c63nbl\u1d09s\u0265\u01ddd \u0250nd \u0141\u1d09\u028c\u01dd",
"Publishing": "\u2c63nbl\u1d09s\u0265\u1d09n\u0183",
"Publishing Status": "\u2c63nbl\u1d09s\u0265\u1d09n\u0183 S\u0287\u0250\u0287ns",
"Question": "Qn\u01dds\u0287\u1d09\u00f8n",
"Questions raise issues that need answers. Discussions share ideas and start conversations. (Required)": "Qn\u01dds\u0287\u1d09\u00f8ns \u0279\u0250\u1d09s\u01dd \u1d09ssn\u01dds \u0287\u0265\u0250\u0287 n\u01dd\u01ddd \u0250ns\u028d\u01dd\u0279s. \u0110\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8ns s\u0265\u0250\u0279\u01dd \u1d09d\u01dd\u0250s \u0250nd s\u0287\u0250\u0279\u0287 \u0254\u00f8n\u028c\u01dd\u0279s\u0250\u0287\u1d09\u00f8ns. (\u024c\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd)",
"Queued": "Qn\u01ddn\u01ddd",
"REMAINING COURSES": "\u024c\u0246M\u023a\u0197N\u0197N\u01e4 \u023b\u00d8\u0244\u024cS\u0246S",
"Re-run Course": "\u024c\u01dd-\u0279nn \u023b\u00f8n\u0279s\u01dd",
@@ -1252,6 +1283,7 @@
"Regenerate": "\u024c\u01dd\u0183\u01ddn\u01dd\u0279\u0250\u0287\u01dd",
"Regenerate the user's certificate": "\u024c\u01dd\u0183\u01ddn\u01dd\u0279\u0250\u0287\u01dd \u0287\u0265\u01dd ns\u01dd\u0279's \u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd",
"Register with Institution/Campus Credentials": "\u024c\u01dd\u0183\u1d09s\u0287\u01dd\u0279 \u028d\u1d09\u0287\u0265 \u0197ns\u0287\u1d09\u0287n\u0287\u1d09\u00f8n/\u023b\u0250\u026fdns \u023b\u0279\u01ddd\u01ddn\u0287\u1d09\u0250ls",
"Related to: %(courseware_title_linked)s": "\u024c\u01ddl\u0250\u0287\u01ddd \u0287\u00f8: %(courseware_title_linked)s",
"Release Date and Time": "\u024c\u01ddl\u01dd\u0250s\u01dd \u0110\u0250\u0287\u01dd \u0250nd \u0166\u1d09\u026f\u01dd",
"Release Date:": "\u024c\u01ddl\u01dd\u0250s\u01dd \u0110\u0250\u0287\u01dd:",
"Release Status:": "\u024c\u01ddl\u01dd\u0250s\u01dd S\u0287\u0250\u0287ns:",
@@ -1279,7 +1311,10 @@
"Replace all": "\u024c\u01dddl\u0250\u0254\u01dd \u0250ll",
"Replace with": "\u024c\u01dddl\u0250\u0254\u01dd \u028d\u1d09\u0287\u0265",
"Reply to Annotation": "\u024c\u01dddl\u028e \u0287\u00f8 \u023ann\u00f8\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8n",
"Report": "\u024c\u01ddd\u00f8\u0279\u0287",
"Report abuse": "\u024c\u01ddd\u00f8\u0279\u0287 \u0250bns\u01dd",
"Report abuse, topics, and responses": "\u024c\u01ddd\u00f8\u0279\u0287 \u0250bns\u01dd, \u0287\u00f8d\u1d09\u0254s, \u0250nd \u0279\u01ddsd\u00f8ns\u01dds",
"Reported": "\u024c\u01ddd\u00f8\u0279\u0287\u01ddd",
"Requester": "\u024c\u01ddbn\u01dds\u0287\u01dd\u0279",
"Required": "\u024c\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd",
"Required field.": "\u024c\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd \u025f\u1d09\u01ddld.",
@@ -1298,6 +1333,7 @@
"Return and add email address": "\u024c\u01dd\u0287n\u0279n \u0250nd \u0250dd \u01dd\u026f\u0250\u1d09l \u0250dd\u0279\u01ddss",
"Return to Export": "\u024c\u01dd\u0287n\u0279n \u0287\u00f8 \u0246xd\u00f8\u0279\u0287",
"Return to Your Dashboard": "\u024c\u01dd\u0287n\u0279n \u0287\u00f8 \u024e\u00f8n\u0279 \u0110\u0250s\u0265b\u00f8\u0250\u0279d",
"Return to all posts": "\u024c\u01dd\u0287n\u0279n \u0287\u00f8 \u0250ll d\u00f8s\u0287s",
"Return to team listing": "\u024c\u01dd\u0287n\u0279n \u0287\u00f8 \u0287\u01dd\u0250\u026f l\u1d09s\u0287\u1d09n\u0183",
"Review Rules": "\u024c\u01dd\u028c\u1d09\u01dd\u028d \u024cnl\u01dds",
"Review Your Photos": "\u024c\u01dd\u028c\u1d09\u01dd\u028d \u024e\u00f8n\u0279 \u2c63\u0265\u00f8\u0287\u00f8s",
@@ -1375,6 +1411,10 @@
"Short explanation": "S\u0265\u00f8\u0279\u0287 \u01ddxdl\u0250n\u0250\u0287\u1d09\u00f8n",
"Show All": "S\u0265\u00f8\u028d \u023all",
"Show Annotations": "S\u0265\u00f8\u028d \u023ann\u00f8\u0287\u0250\u0287\u1d09\u00f8ns",
"Show Comment (%(num_comments)s)": [
"S\u0265\u00f8\u028d \u023b\u00f8\u026f\u026f\u01ddn\u0287 (%(num_comments)s)",
"S\u0265\u00f8\u028d \u023b\u00f8\u026f\u026f\u01ddn\u0287s (%(num_comments)s)"
],
"Show Deprecated Settings": "S\u0265\u00f8\u028d \u0110\u01ddd\u0279\u01dd\u0254\u0250\u0287\u01ddd S\u01dd\u0287\u0287\u1d09n\u0183s",
"Show Discussion": "S\u0265\u00f8\u028d \u0110\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n",
"Show Less": "S\u0265\u00f8\u028d \u0141\u01ddss",
@@ -1676,6 +1716,10 @@
"This post could not be reopened. Refresh the page and try again.": "\u0166\u0265\u1d09s d\u00f8s\u0287 \u0254\u00f8nld n\u00f8\u0287 b\u01dd \u0279\u01dd\u00f8d\u01ddn\u01ddd. \u024c\u01dd\u025f\u0279\u01dds\u0265 \u0287\u0265\u01dd d\u0250\u0183\u01dd \u0250nd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.",
"This post could not be unflagged for abuse. Refresh the page and try again.": "\u0166\u0265\u1d09s d\u00f8s\u0287 \u0254\u00f8nld n\u00f8\u0287 b\u01dd nn\u025fl\u0250\u0183\u0183\u01ddd \u025f\u00f8\u0279 \u0250bns\u01dd. \u024c\u01dd\u025f\u0279\u01dds\u0265 \u0287\u0265\u01dd d\u0250\u0183\u01dd \u0250nd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.",
"This post could not be unpinned. Refresh the page and try again.": "\u0166\u0265\u1d09s d\u00f8s\u0287 \u0254\u00f8nld n\u00f8\u0287 b\u01dd nnd\u1d09nn\u01ddd. \u024c\u01dd\u025f\u0279\u01dds\u0265 \u0287\u0265\u01dd d\u0250\u0183\u01dd \u0250nd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.",
"This post is visible only to %(group_name)s.": "\u0166\u0265\u1d09s d\u00f8s\u0287 \u1d09s \u028c\u1d09s\u1d09bl\u01dd \u00f8nl\u028e \u0287\u00f8 %(group_name)s.",
"This post is visible to everyone.": "\u0166\u0265\u1d09s d\u00f8s\u0287 \u1d09s \u028c\u1d09s\u1d09bl\u01dd \u0287\u00f8 \u01dd\u028c\u01dd\u0279\u028e\u00f8n\u01dd.",
"This post will be visible only to %(group_name)s.": "\u0166\u0265\u1d09s d\u00f8s\u0287 \u028d\u1d09ll b\u01dd \u028c\u1d09s\u1d09bl\u01dd \u00f8nl\u028e \u0287\u00f8 %(group_name)s.",
"This post will be visible to everyone.": "\u0166\u0265\u1d09s d\u00f8s\u0287 \u028d\u1d09ll b\u01dd \u028c\u1d09s\u1d09bl\u01dd \u0287\u00f8 \u01dd\u028c\u01dd\u0279\u028e\u00f8n\u01dd.",
"This problem has been reset.": "\u0166\u0265\u1d09s d\u0279\u00f8bl\u01dd\u026f \u0265\u0250s b\u01dd\u01ddn \u0279\u01dds\u01dd\u0287.",
"This response could not be marked as an answer. Refresh the page and try again.": "\u0166\u0265\u1d09s \u0279\u01ddsd\u00f8ns\u01dd \u0254\u00f8nld n\u00f8\u0287 b\u01dd \u026f\u0250\u0279\u029e\u01ddd \u0250s \u0250n \u0250ns\u028d\u01dd\u0279. \u024c\u01dd\u025f\u0279\u01dds\u0265 \u0287\u0265\u01dd d\u0250\u0183\u01dd \u0250nd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.",
"This response could not be marked as endorsed. Refresh the page and try again.": "\u0166\u0265\u1d09s \u0279\u01ddsd\u00f8ns\u01dd \u0254\u00f8nld n\u00f8\u0287 b\u01dd \u026f\u0250\u0279\u029e\u01ddd \u0250s \u01ddnd\u00f8\u0279s\u01ddd. \u024c\u01dd\u025f\u0279\u01dds\u0265 \u0287\u0265\u01dd d\u0250\u0183\u01dd \u0250nd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.",
@@ -1685,6 +1729,7 @@
"This short name for the assignment type (for example, HW or Midterm) appears next to assignments on a learner's Progress page.": "\u0166\u0265\u1d09s s\u0265\u00f8\u0279\u0287 n\u0250\u026f\u01dd \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u01dd \u0250ss\u1d09\u0183n\u026f\u01ddn\u0287 \u0287\u028ed\u01dd (\u025f\u00f8\u0279 \u01ddx\u0250\u026fdl\u01dd, \u0126W \u00f8\u0279 M\u1d09d\u0287\u01dd\u0279\u026f) \u0250dd\u01dd\u0250\u0279s n\u01ddx\u0287 \u0287\u00f8 \u0250ss\u1d09\u0183n\u026f\u01ddn\u0287s \u00f8n \u0250 l\u01dd\u0250\u0279n\u01dd\u0279's \u2c63\u0279\u00f8\u0183\u0279\u01ddss d\u0250\u0183\u01dd.",
"This team does not have any members.": "\u0166\u0265\u1d09s \u0287\u01dd\u0250\u026f d\u00f8\u01dds n\u00f8\u0287 \u0265\u0250\u028c\u01dd \u0250n\u028e \u026f\u01dd\u026fb\u01dd\u0279s.",
"This team is full.": "\u0166\u0265\u1d09s \u0287\u01dd\u0250\u026f \u1d09s \u025fnll.",
"This thread is closed.": "\u0166\u0265\u1d09s \u0287\u0265\u0279\u01dd\u0250d \u1d09s \u0254l\u00f8s\u01ddd.",
"This unit has validation issues.": "\u0166\u0265\u1d09s nn\u1d09\u0287 \u0265\u0250s \u028c\u0250l\u1d09d\u0250\u0287\u1d09\u00f8n \u1d09ssn\u01dds.",
"This vote could not be processed. Refresh the page and try again.": "\u0166\u0265\u1d09s \u028c\u00f8\u0287\u01dd \u0254\u00f8nld n\u00f8\u0287 b\u01dd d\u0279\u00f8\u0254\u01ddss\u01ddd. \u024c\u01dd\u025f\u0279\u01dds\u0265 \u0287\u0265\u01dd d\u0250\u0183\u01dd \u0250nd \u0287\u0279\u028e \u0250\u0183\u0250\u1d09n.",
"This {parentCategory} has no {childCategory}": "\u0166\u0265\u1d09s {parentCategory} \u0265\u0250s n\u00f8 {childCategory}",
@@ -1724,6 +1769,7 @@
"Tools": "\u0166\u00f8\u00f8ls",
"Top": "\u0166\u00f8d",
"Topic": "\u0166\u00f8d\u1d09\u0254",
"Topic area": "\u0166\u00f8d\u1d09\u0254 \u0250\u0279\u01dd\u0250",
"Topics": "\u0166\u00f8d\u1d09\u0254s",
"Total": "\u0166\u00f8\u0287\u0250l",
"Total Number": "\u0166\u00f8\u0287\u0250l Nn\u026fb\u01dd\u0279",
@@ -1750,6 +1796,8 @@
"Undo Changes": "\u0244nd\u00f8 \u023b\u0265\u0250n\u0183\u01dds",
"Undo move": "\u0244nd\u00f8 \u026f\u00f8\u028c\u01dd",
"Undo moving": "\u0244nd\u00f8 \u026f\u00f8\u028c\u1d09n\u0183",
"Unendorse": "\u0244n\u01ddnd\u00f8\u0279s\u01dd",
"Unfollow": "\u0244n\u025f\u00f8ll\u00f8\u028d",
"Ungraded": "\u0244n\u0183\u0279\u0250d\u01ddd",
"Unit": "\u0244n\u1d09\u0287",
"Unit Access": "\u0244n\u1d09\u0287 \u023a\u0254\u0254\u01ddss",
@@ -1760,13 +1808,19 @@
"Unlink This Account": "\u0244nl\u1d09n\u029e \u0166\u0265\u1d09s \u023a\u0254\u0254\u00f8nn\u0287",
"Unlink your {accountName} account": "\u0244nl\u1d09n\u029e \u028e\u00f8n\u0279 {accountName} \u0250\u0254\u0254\u00f8nn\u0287",
"Unlinking": "\u0244nl\u1d09n\u029e\u1d09n\u0183",
"Unmark as Answer": "\u0244n\u026f\u0250\u0279\u029e \u0250s \u023ans\u028d\u01dd\u0279",
"Unmute": "\u0244n\u026fn\u0287\u01dd",
"Unpin": "\u0244nd\u1d09n",
"Unpublished changes to content that will release in the future": "\u0244ndnbl\u1d09s\u0265\u01ddd \u0254\u0265\u0250n\u0183\u01dds \u0287\u00f8 \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287 \u0287\u0265\u0250\u0287 \u028d\u1d09ll \u0279\u01ddl\u01dd\u0250s\u01dd \u1d09n \u0287\u0265\u01dd \u025fn\u0287n\u0279\u01dd",
"Unpublished changes to live content": "\u0244ndnbl\u1d09s\u0265\u01ddd \u0254\u0265\u0250n\u0183\u01dds \u0287\u00f8 l\u1d09\u028c\u01dd \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287",
"Unpublished units will not be released": "\u0244ndnbl\u1d09s\u0265\u01ddd nn\u1d09\u0287s \u028d\u1d09ll n\u00f8\u0287 b\u01dd \u0279\u01ddl\u01dd\u0250s\u01ddd",
"Unreport": "\u0244n\u0279\u01ddd\u00f8\u0279\u0287",
"Unscheduled": "\u0244ns\u0254\u0265\u01dddnl\u01ddd",
"Update": "\u0244dd\u0250\u0287\u01dd",
"Update Settings": "\u0244dd\u0250\u0287\u01dd S\u01dd\u0287\u0287\u1d09n\u0183s",
"Update comment": "\u0244dd\u0250\u0287\u01dd \u0254\u00f8\u026f\u026f\u01ddn\u0287",
"Update post": "\u0244dd\u0250\u0287\u01dd d\u00f8s\u0287",
"Update response": "\u0244dd\u0250\u0287\u01dd \u0279\u01ddsd\u00f8ns\u01dd",
"Update team.": "\u0244dd\u0250\u0287\u01dd \u0287\u01dd\u0250\u026f.",
"Updating Tags": "\u0244dd\u0250\u0287\u1d09n\u0183 \u0166\u0250\u0183s",
"Updating with latest library content": "\u0244dd\u0250\u0287\u1d09n\u0183 \u028d\u1d09\u0287\u0265 l\u0250\u0287\u01dds\u0287 l\u1d09b\u0279\u0250\u0279\u028e \u0254\u00f8n\u0287\u01ddn\u0287",
@@ -1873,16 +1927,19 @@
"View Teams in the {topic_name} Topic": "V\u1d09\u01dd\u028d \u0166\u01dd\u0250\u026fs \u1d09n \u0287\u0265\u01dd {topic_name} \u0166\u00f8d\u1d09\u0254",
"View all errors": "V\u1d09\u01dd\u028d \u0250ll \u01dd\u0279\u0279\u00f8\u0279s",
"View child items": "V\u1d09\u01dd\u028d \u0254\u0265\u1d09ld \u1d09\u0287\u01dd\u026fs",
"View discussion": "V\u1d09\u01dd\u028d d\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n",
"View {span_start} {team_name} {span_end}": "V\u1d09\u01dd\u028d {span_start} {team_name} {span_end}",
"Viewing %s course": [
"V\u1d09\u01dd\u028d\u1d09n\u0183 %s \u0254\u00f8n\u0279s\u01dd",
"V\u1d09\u01dd\u028d\u1d09n\u0183 %s \u0254\u00f8n\u0279s\u01dds"
],
"Visibility": "V\u1d09s\u1d09b\u1d09l\u1d09\u0287\u028e",
"Visible to": "V\u1d09s\u1d09bl\u01dd \u0287\u00f8",
"Visible to Staff Only": "V\u1d09s\u1d09bl\u01dd \u0287\u00f8 S\u0287\u0250\u025f\u025f \u00d8nl\u028e",
"Visual aids": "V\u1d09sn\u0250l \u0250\u1d09ds",
"Volume": "V\u00f8ln\u026f\u01dd",
"Vote for good posts and responses": "V\u00f8\u0287\u01dd \u025f\u00f8\u0279 \u0183\u00f8\u00f8d d\u00f8s\u0287s \u0250nd \u0279\u01ddsd\u00f8ns\u01dds",
"Vote for this post,": "V\u00f8\u0287\u01dd \u025f\u00f8\u0279 \u0287\u0265\u1d09s d\u00f8s\u0287,",
"Want to confirm your identity later?": "W\u0250n\u0287 \u0287\u00f8 \u0254\u00f8n\u025f\u1d09\u0279\u026f \u028e\u00f8n\u0279 \u1d09d\u01ddn\u0287\u1d09\u0287\u028e l\u0250\u0287\u01dd\u0279?",
"Warning": "W\u0250\u0279n\u1d09n\u0183",
"Warnings": "W\u0250\u0279n\u1d09n\u0183s",
@@ -2064,6 +2121,7 @@
"and others": "\u0250nd \u00f8\u0287\u0265\u01dd\u0279s",
"anonymous": "\u0250n\u00f8n\u028e\u026f\u00f8ns",
"answer": "\u0250ns\u028d\u01dd\u0279",
"answered question": "\u0250ns\u028d\u01dd\u0279\u01ddd bn\u01dds\u0287\u1d09\u00f8n",
"asset_path is required": "\u0250ss\u01dd\u0287_d\u0250\u0287\u0265 \u1d09s \u0279\u01ddbn\u1d09\u0279\u01ddd",
"bytes": "b\u028e\u0287\u01dds",
"certificate": "\u0254\u01dd\u0279\u0287\u1d09\u025f\u1d09\u0254\u0250\u0287\u01dd",
@@ -2075,6 +2133,8 @@
"delete chapter": "d\u01ddl\u01dd\u0287\u01dd \u0254\u0265\u0250d\u0287\u01dd\u0279",
"delete group": "d\u01ddl\u01dd\u0287\u01dd \u0183\u0279\u00f8nd",
"details about the failure": "d\u01dd\u0287\u0250\u1d09ls \u0250b\u00f8n\u0287 \u0287\u0265\u01dd \u025f\u0250\u1d09ln\u0279\u01dd",
"discussion": "d\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n",
"discussion posted %(time_ago)s by %(author)s": "d\u1d09s\u0254nss\u1d09\u00f8n d\u00f8s\u0287\u01ddd %(time_ago)s b\u028e %(author)s",
"dragging": "d\u0279\u0250\u0183\u0183\u1d09n\u0183",
"dragging out of slider": "d\u0279\u0250\u0183\u0183\u1d09n\u0183 \u00f8n\u0287 \u00f8\u025f sl\u1d09d\u01dd\u0279",
"dropped in slider": "d\u0279\u00f8dd\u01ddd \u1d09n sl\u1d09d\u01dd\u0279",
@@ -2084,8 +2144,11 @@
"e.g. 'http://google.com'": "\u01dd.\u0183. '\u0265\u0287\u0287d://\u0183\u00f8\u00f8\u0183l\u01dd.\u0254\u00f8\u026f'",
"e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com": "\u01dd.\u0183. \u027e\u00f8\u0265nd\u00f8\u01dd@\u01ddx\u0250\u026fdl\u01dd.\u0254\u00f8\u026f, \u0248\u0250n\u01dd\u0110\u00f8\u01dd, \u027e\u00f8\u01dd\u028ed\u00f8\u01dd@\u01ddx\u0250\u026fdl\u01dd.\u0254\u00f8\u026f",
"emphasized text": "\u01dd\u026fd\u0265\u0250s\u1d09z\u01ddd \u0287\u01ddx\u0287",
"endorsed %(time_ago)s": "\u01ddnd\u00f8\u0279s\u01ddd %(time_ago)s",
"endorsed %(time_ago)s by %(user)s": "\u01ddnd\u00f8\u0279s\u01ddd %(time_ago)s b\u028e %(user)s",
"enter code here": "\u01ddn\u0287\u01dd\u0279 \u0254\u00f8d\u01dd \u0265\u01dd\u0279\u01dd",
"enter link description here": "\u01ddn\u0287\u01dd\u0279 l\u1d09n\u029e d\u01dds\u0254\u0279\u1d09d\u0287\u1d09\u00f8n \u0265\u01dd\u0279\u01dd",
"follow this post": "\u025f\u00f8ll\u00f8\u028d \u0287\u0265\u1d09s d\u00f8s\u0287",
"for": "\u025f\u00f8\u0279",
"for {courseName}": "\u025f\u00f8\u0279 {courseName}",
"group configuration": "\u0183\u0279\u00f8nd \u0254\u00f8n\u025f\u1d09\u0183n\u0279\u0250\u0287\u1d09\u00f8n",
@@ -2093,6 +2156,8 @@
"incorrect": "\u1d09n\u0254\u00f8\u0279\u0279\u01dd\u0254\u0287",
"last activity": "l\u0250s\u0287 \u0250\u0254\u0287\u1d09\u028c\u1d09\u0287\u028e",
"less than a minute": "l\u01ddss \u0287\u0265\u0250n \u0250 \u026f\u1d09nn\u0287\u01dd",
"marked as answer %(time_ago)s": "\u026f\u0250\u0279\u029e\u01ddd \u0250s \u0250ns\u028d\u01dd\u0279 %(time_ago)s",
"marked as answer %(time_ago)s by %(user)s": "\u026f\u0250\u0279\u029e\u01ddd \u0250s \u0250ns\u028d\u01dd\u0279 %(time_ago)s b\u028e %(user)s",
"minute": "\u026f\u1d09nn\u0287\u01dd",
"minutes": "\u026f\u1d09nn\u0287\u01dds",
"name": "n\u0250\u026f\u01dd",
@@ -2103,9 +2168,13 @@
"or create a new one here": "\u00f8\u0279 \u0254\u0279\u01dd\u0250\u0287\u01dd \u0250 n\u01dd\u028d \u00f8n\u01dd \u0265\u01dd\u0279\u01dd",
"or sign in with": "\u00f8\u0279 s\u1d09\u0183n \u1d09n \u028d\u1d09\u0287\u0265",
"path/to/introductionToCookieBaking-CH{order}.pdf": "d\u0250\u0287\u0265/\u0287\u00f8/\u1d09n\u0287\u0279\u00f8dn\u0254\u0287\u1d09\u00f8n\u0166\u00f8\u023b\u00f8\u00f8\u029e\u1d09\u01dd\u0243\u0250\u029e\u1d09n\u0183-\u023b\u0126{order}.dd\u025f",
"post anonymously": "d\u00f8s\u0287 \u0250n\u00f8n\u028e\u026f\u00f8nsl\u028e",
"post anonymously to classmates": "d\u00f8s\u0287 \u0250n\u00f8n\u028e\u026f\u00f8nsl\u028e \u0287\u00f8 \u0254l\u0250ss\u026f\u0250\u0287\u01dds",
"posted %(time_ago)s by %(author)s": "d\u00f8s\u0287\u01ddd %(time_ago)s b\u028e %(author)s",
"price": "d\u0279\u1d09\u0254\u01dd",
"provide the title/name of the chapter that will be used in navigating": "d\u0279\u00f8\u028c\u1d09d\u01dd \u0287\u0265\u01dd \u0287\u1d09\u0287l\u01dd/n\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd \u0254\u0265\u0250d\u0287\u01dd\u0279 \u0287\u0265\u0250\u0287 \u028d\u1d09ll b\u01dd ns\u01ddd \u1d09n n\u0250\u028c\u1d09\u0183\u0250\u0287\u1d09n\u0183",
"provide the title/name of the text book as you would like your students to see it": "d\u0279\u00f8\u028c\u1d09d\u01dd \u0287\u0265\u01dd \u0287\u1d09\u0287l\u01dd/n\u0250\u026f\u01dd \u00f8\u025f \u0287\u0265\u01dd \u0287\u01ddx\u0287 b\u00f8\u00f8\u029e \u0250s \u028e\u00f8n \u028d\u00f8nld l\u1d09\u029e\u01dd \u028e\u00f8n\u0279 s\u0287nd\u01ddn\u0287s \u0287\u00f8 s\u01dd\u01dd \u1d09\u0287",
"question posted %(time_ago)s by %(author)s": "bn\u01dds\u0287\u1d09\u00f8n d\u00f8s\u0287\u01ddd %(time_ago)s b\u028e %(author)s",
"remove": "\u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd",
"remove all": "\u0279\u01dd\u026f\u00f8\u028c\u01dd \u0250ll",
"second": "s\u01dd\u0254\u00f8nd",
@@ -2124,6 +2193,7 @@
"title_word_{uniqueId}": "\u0287\u1d09\u0287l\u01dd_\u028d\u00f8\u0279d_{uniqueId}",
"toggle chapter %(displayName)s": "\u0287\u00f8\u0183\u0183l\u01dd \u0254\u0265\u0250d\u0287\u01dd\u0279 %(displayName)s",
"toggle subsection %(displayName)s": "\u0287\u00f8\u0183\u0183l\u01dd snbs\u01dd\u0254\u0287\u1d09\u00f8n %(displayName)s",
"unanswered question": "nn\u0250ns\u028d\u01dd\u0279\u01ddd bn\u01dds\u0287\u1d09\u00f8n",
"unit": "nn\u1d09\u0287",
"unsubmitted": "nnsnb\u026f\u1d09\u0287\u0287\u01ddd",
"upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file": "ndl\u00f8\u0250d \u0250 \u2c63\u0110F \u025f\u1d09l\u01dd \u00f8\u0279 d\u0279\u00f8\u028c\u1d09d\u01dd \u0287\u0265\u01dd d\u0250\u0287\u0265 \u0287\u00f8 \u0250 S\u0287nd\u1d09\u00f8 \u0250ss\u01dd\u0287 \u025f\u1d09l\u01dd",
@@ -2220,6 +2290,7 @@
],
"{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}": "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}",
"{type} Progress": "{type} \u2c63\u0279\u00f8\u0183\u0279\u01ddss",
"{unread_comments_count} new": "{unread_comments_count} n\u01dd\u028d",
"\u2026": "\u2026"
};
for (var key in newcatalog) {

71
lms/static/js/i18n/rtl/djangojs.js
View File

@@ -39,6 +39,8 @@
" records are not in correct format and not added to the exception list": " \u0642\u062b\u0630\u062e\u0642\u064a\u0633 \u0634\u0642\u062b \u0631\u062e\u0641 \u0647\u0631 \u0630\u062e\u0642\u0642\u062b\u0630\u0641 \u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641 \u0634\u0631\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0634\u064a\u064a\u062b\u064a \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u062b\u0637\u0630\u062b\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0645\u0647\u0633\u0641",
"${listPrice}": "${listPrice}",
"%(cohort_name)s (%(user_count)s)": "%(cohort_name)s (%(user_count)s)",
"%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments %(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u0630\u062e\u0648\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633 %(span_close)s",
"%(comments_count)s %(span_sr_open)scomments (%(unread_comments_count)s unread comments)%(span_close)s": "%(comments_count)s %(span_sr_open)s\u0630\u062e\u0648\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633 (%(unread_comments_count)s \u0639\u0631\u0642\u062b\u0634\u064a \u0630\u062e\u0648\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633)%(span_close)s",
"%(errorCount)s error found in form.": [
"%(errorCount)s \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u0628\u062e\u0639\u0631\u064a \u0647\u0631 \u0628\u062e\u0642\u0648.",
"%(errorCount)s \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642\u0633 \u0628\u062e\u0639\u0631\u064a \u0647\u0631 \u0628\u062e\u0642\u0648."
@@ -80,6 +82,7 @@
"%s from now": "%s \u0628\u0642\u062e\u0648 \u0631\u062e\u0635",
"(Add signatories for a certificate)": "(\u0634\u064a\u064a \u0633\u0647\u0644\u0631\u0634\u0641\u062e\u0642\u0647\u062b\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u0634 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b)",
"(Caption will be displayed when you start playing the video.)": "(\u0630\u0634\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0632\u062b \u064a\u0647\u0633\u062d\u0645\u0634\u063a\u062b\u064a \u0635\u0627\u062b\u0631 \u063a\u062e\u0639 \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u062d\u0645\u0634\u063a\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e.)",
"(Community TA)": "(\u0630\u062e\u0648\u0648\u0639\u0631\u0647\u0641\u063a \u0641\u0634)",
"(Optional)": "(\u062e\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631\u0634\u0645)",
"(Read-only)": "(\u0642\u062b\u0634\u064a-\u062e\u0631\u0645\u063a)",
"(Required Field)": "(\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a \u0628\u0647\u062b\u0645\u064a)",
@@ -87,6 +90,7 @@
"(Self-paced) Ends {end}": "(\u0633\u062b\u0645\u0628-\u062d\u0634\u0630\u062b\u064a) \u062b\u0631\u064a\u0633 {end}",
"(Self-paced) Started {start}": "(\u0633\u062b\u0645\u0628-\u062d\u0634\u0630\u062b\u064a) \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641\u062b\u064a {start}",
"(Self-paced) Starts {start}": "(\u0633\u062b\u0645\u0628-\u062d\u0634\u0630\u062b\u064a) \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641\u0633 {start}",
"(Staff)": "(\u0633\u0641\u0634\u0628\u0628)",
"(contains %(student_count)s student)": [
"(\u0630\u062e\u0631\u0641\u0634\u0647\u0631\u0633 %(student_count)s \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641)",
"(\u0630\u062e\u0631\u0641\u0634\u0647\u0631\u0633 %(student_count)s \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641\u0633)"
@@ -145,7 +149,12 @@
"Add URLs for additional versions": "\u0634\u064a\u064a \u0639\u0642\u0645\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u0634\u064a\u064a\u0647\u0641\u0647\u062e\u0631\u0634\u0645 \u062f\u062b\u0642\u0633\u0647\u062e\u0631\u0633",
"Add a Chapter": "\u0634\u064a\u064a \u0634 \u0630\u0627\u0634\u062d\u0641\u062b\u0642",
"Add a New Cohort": "\u0634\u064a\u064a \u0634 \u0631\u062b\u0635 \u0630\u062e\u0627\u062e\u0642\u0641",
"Add a Post": "\u0634\u064a\u064a \u0634 \u062d\u062e\u0633\u0641",
"Add a Response": "\u0634\u064a\u064a \u0634 \u0642\u062b\u0633\u062d\u062e\u0631\u0633\u062b",
"Add a clear and descriptive title to encourage participation. (Required)": "\u0634\u064a\u064a \u0634 \u0630\u0645\u062b\u0634\u0642 \u0634\u0631\u064a \u064a\u062b\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641\u0647\u062f\u062b \u0641\u0647\u0641\u0645\u062b \u0641\u062e \u062b\u0631\u0630\u062e\u0639\u0642\u0634\u0644\u062b \u062d\u0634\u0642\u0641\u0647\u0630\u0647\u062d\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631. (\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a)",
"Add a comment": "\u0634\u064a\u064a \u0634 \u0630\u062e\u0648\u0648\u062b\u0631\u0641",
"Add a learning outcome here": "\u0634\u064a\u064a \u0634 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u0647\u0631\u0644 \u062e\u0639\u0641\u0630\u062e\u0648\u062b \u0627\u062b\u0642\u062b",
"Add a response:": "\u0634\u064a\u064a \u0634 \u0642\u062b\u0633\u062d\u062e\u0631\u0633\u062b:",
"Add another group": "\u0634\u064a\u064a \u0634\u0631\u062e\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d",
"Add language": "\u0634\u064a\u064a \u0645\u0634\u0631\u0644\u0639\u0634\u0644\u062b",
"Add learners to this cohort": "\u0634\u064a\u064a \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u0641\u062e \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0630\u062e\u0627\u062e\u0642\u0641",
@@ -155,6 +164,7 @@
"Add your first content group": "\u0634\u064a\u064a \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0628\u0647\u0642\u0633\u0641 \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d",
"Add your first group configuration": "\u0634\u064a\u064a \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0628\u0647\u0642\u0633\u0641 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d \u0630\u062e\u0631\u0628\u0647\u0644\u0639\u0642\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631",
"Add your first textbook": "\u0634\u064a\u064a \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0628\u0647\u0642\u0633\u0641 \u0641\u062b\u0637\u0641\u0632\u062e\u062e\u0646",
"Add your post to a relevant topic to help others find it. (Required)": "\u0634\u064a\u064a \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062d\u062e\u0633\u0641 \u0641\u062e \u0634 \u0642\u062b\u0645\u062b\u062f\u0634\u0631\u0641 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630 \u0641\u062e \u0627\u062b\u0645\u062d \u062e\u0641\u0627\u062b\u0642\u0633 \u0628\u0647\u0631\u064a \u0647\u0641. (\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a)",
"Add {role} Access": "\u0634\u064a\u064a {role} \u0634\u0630\u0630\u062b\u0633\u0633",
"Adding": "\u0634\u064a\u064a\u0647\u0631\u0644",
"Adding the selected course to your cart": "\u0634\u064a\u064a\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0627\u062b \u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641\u062b\u064a \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0641\u062e \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0630\u0634\u0642\u0641",
@@ -173,6 +183,7 @@
"Align left": "\u0634\u0645\u0647\u0644\u0631 \u0645\u062b\u0628\u0641",
"Align right": "\u0634\u0645\u0647\u0644\u0631 \u0642\u0647\u0644\u0627\u0641",
"Alignment": "\u0634\u0645\u0647\u0644\u0631\u0648\u062b\u0631\u0641",
"All Groups": "\u0634\u0645\u0645 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d\u0633",
"All Learners and Staff": "\u0634\u0645\u0645 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u0634\u0631\u064a \u0633\u0641\u0634\u0628\u0628",
"All Posts": "\u0634\u0645\u0645 \u062d\u062e\u0633\u0641\u0633",
"All Rights Reserved": "\u0634\u0645\u0645 \u0642\u0647\u0644\u0627\u0641\u0633 \u0642\u062b\u0633\u062b\u0642\u062f\u062b\u064a",
@@ -382,6 +393,7 @@
"Click to edit": "\u0630\u0645\u0647\u0630\u0646 \u0641\u062e \u062b\u064a\u0647\u0641",
"Close": "\u0630\u0645\u062e\u0633\u062b",
"Close Calculator": "\u0630\u0645\u062e\u0633\u062b \u0630\u0634\u0645\u0630\u0639\u0645\u0634\u0641\u062e\u0642",
"Closed": "\u0630\u0645\u062e\u0633\u062b\u064a",
"Code": "\u0630\u062e\u064a\u062b",
"Code Sample (Ctrl+K)": "\u0630\u062e\u064a\u062b \u0633\u0634\u0648\u062d\u0645\u062b (\u0630\u0641\u0642\u0645+\u0646)",
"Code block": "\u0630\u062e\u064a\u062b \u0632\u0645\u062e\u0630\u0646",
@@ -400,6 +412,7 @@
"Coming Soon": "\u0630\u062e\u0648\u0647\u0631\u0644 \u0633\u062e\u062e\u0631",
"Commentary": "\u0630\u062e\u0648\u0648\u062b\u0631\u0641\u0634\u0642\u063a",
"Common Problem Types": "\u0630\u062e\u0648\u0648\u062e\u0631 \u062d\u0642\u062e\u0632\u0645\u062b\u0648 \u0641\u063a\u062d\u062b\u0633",
"Community TA": "\u0630\u062e\u0648\u0648\u0639\u0631\u0647\u0641\u063a \u0641\u0634",
"Complete courses on your schedule to ensure you stand out in your field!": "\u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u062b \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0633 \u062e\u0631 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0633\u0630\u0627\u062b\u064a\u0639\u0645\u062b \u0641\u062e \u062b\u0631\u0633\u0639\u0642\u062b \u063a\u062e\u0639 \u0633\u0641\u0634\u0631\u064a \u062e\u0639\u0641 \u0647\u0631 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0628\u0647\u062b\u0645\u064a!",
"Completed": "\u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u062b\u064a",
"Component": "\u0630\u062e\u0648\u062d\u062e\u0631\u062b\u0631\u0641",
@@ -536,7 +549,9 @@
"Disc": "\u064a\u0647\u0633\u0630",
"Discard Changes": "\u064a\u0647\u0633\u0630\u0634\u0642\u064a \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b\u0633",
"Discarding Changes": "\u064a\u0647\u0633\u0630\u0634\u0642\u064a\u0647\u0631\u0644 \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b\u0633",
"Discussion": "\u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631",
"Discussion Home": "\u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631 \u0627\u062e\u0648\u062b",
"Discussion admins, moderators, and TAs can make their posts visible to all students or specify a single group.": "\u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631 \u0634\u064a\u0648\u0647\u0631\u0633, \u0648\u062e\u064a\u062b\u0642\u0634\u0641\u062e\u0642\u0633, \u0634\u0631\u064a \u0641\u0634\u0633 \u0630\u0634\u0631 \u0648\u0634\u0646\u062b \u0641\u0627\u062b\u0647\u0642 \u062d\u062e\u0633\u0641\u0633 \u062f\u0647\u0633\u0647\u0632\u0645\u062b \u0641\u062e \u0634\u0645\u0645 \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641\u0633 \u062e\u0642 \u0633\u062d\u062b\u0630\u0647\u0628\u063a \u0634 \u0633\u0647\u0631\u0644\u0645\u062b \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d.",
"Discussion topics in the course are not divided.": "\u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631 \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633 \u0647\u0631 \u0641\u0627\u062b \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0634\u0642\u062b \u0631\u062e\u0641 \u064a\u0647\u062f\u0647\u064a\u062b\u064a.",
"Discussions are unified; all learners interact with posts from other learners, regardless of the group they are in.": "\u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0634\u0642\u062b \u0639\u0631\u0647\u0628\u0647\u062b\u064a; \u0634\u0645\u0645 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633 \u0647\u0631\u0641\u062b\u0642\u0634\u0630\u0641 \u0635\u0647\u0641\u0627 \u062d\u062e\u0633\u0641\u0633 \u0628\u0642\u062e\u0648 \u062e\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633, \u0642\u062b\u0644\u0634\u0642\u064a\u0645\u062b\u0633\u0633 \u062e\u0628 \u0641\u0627\u062b \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d \u0641\u0627\u062b\u063a \u0634\u0642\u062b \u0647\u0631.",
"Display Name": "\u064a\u0647\u0633\u062d\u0645\u0634\u063a \u0631\u0634\u0648\u062b",
@@ -587,8 +602,12 @@
"Edit Title": "\u062b\u064a\u0647\u0641 \u0641\u0647\u0641\u0645\u062b",
"Edit Your Name": "\u062b\u064a\u0647\u0641 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0631\u0634\u0648\u062b",
"Edit this certificate?": "\u062b\u064a\u0647\u0641 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b?",
"Edit your post below.": "\u062b\u064a\u0647\u0641 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062d\u062e\u0633\u0641 \u0632\u062b\u0645\u062e\u0635.",
"Editable": "\u062b\u064a\u0647\u0641\u0634\u0632\u0645\u062b",
"Editing access for: {title}": "\u062b\u064a\u0647\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0634\u0630\u0630\u062b\u0633\u0633 \u0628\u062e\u0642: {title}",
"Editing comment": "\u062b\u064a\u0647\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0630\u062e\u0648\u0648\u062b\u0631\u0641",
"Editing post": "\u062b\u064a\u0647\u0641\u0647\u0631\u0644 \u062d\u062e\u0633\u0641",
"Editing response": "\u062b\u064a\u0647\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0642\u062b\u0633\u062d\u062e\u0631\u0633\u062b",
"Editing: {title}": "\u062b\u064a\u0647\u0641\u0647\u0631\u0644: {title}",
"Editor": "\u062b\u064a\u0647\u0641\u062e\u0642",
"Education Completed": "\u062b\u064a\u0639\u0630\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u062b\u064a",
@@ -606,6 +625,7 @@
"Encoding": "\u062b\u0631\u0630\u062e\u064a\u0647\u0631\u0644",
"End My Exam": "\u062b\u0631\u064a \u0648\u063a \u062b\u0637\u0634\u0648",
"End of transcript. Skip to the start.": "\u062b\u0631\u064a \u062e\u0628 \u0641\u0642\u0634\u0631\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641. \u0633\u0646\u0647\u062d \u0641\u062e \u0641\u0627\u062b \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641.",
"Endorse": "\u062b\u0631\u064a\u062e\u0642\u0633\u062b",
"Ends {end}": "\u062b\u0631\u064a\u0633 {end}",
"Engage with posts": "\u062b\u0631\u0644\u0634\u0644\u062b \u0635\u0647\u0641\u0627 \u062d\u062e\u0633\u0641\u0633",
"Enroll Now": "\u062b\u0631\u0642\u062e\u0645\u0645 \u0631\u062e\u0635",
@@ -660,6 +680,7 @@
"Error getting task history for problem '<%- problem_id %>' and student '<%- student_id %>'. Make sure that the problem and student identifiers are complete and correct.": "\u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u0644\u062b\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0634\u0633\u0646 \u0627\u0647\u0633\u0641\u062e\u0642\u063a \u0628\u062e\u0642 \u062d\u0642\u062e\u0632\u0645\u062b\u0648 '<%- problem_id %>' \u0634\u0631\u064a \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641 '<%- student_id %>'. \u0648\u0634\u0646\u062b \u0633\u0639\u0642\u062b \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0642\u062e\u0632\u0645\u062b\u0648 \u0634\u0631\u064a \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641 \u0647\u064a\u062b\u0631\u0641\u0647\u0628\u0647\u062b\u0642\u0633 \u0634\u0642\u062b \u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u062b \u0634\u0631\u064a \u0630\u062e\u0642\u0642\u062b\u0630\u0641.",
"Error importing course": "\u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u0647\u0648\u062d\u062e\u0642\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b",
"Error listing task history for this student and problem.": "\u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u0645\u0647\u0633\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0634\u0633\u0646 \u0627\u0647\u0633\u0641\u062e\u0642\u063a \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641 \u0634\u0631\u064a \u062d\u0642\u062e\u0632\u0645\u062b\u0648.",
"Error posting your message.": "\u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u062d\u062e\u0633\u0641\u0647\u0631\u0644 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0648\u062b\u0633\u0633\u0634\u0644\u062b.",
"Error removing user": "\u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u0647\u0631\u0644 \u0639\u0633\u062b\u0642",
"Error resetting entrance exam attempts for student '{student_id}'. Make sure student identifier is correct.": "\u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u0642\u062b\u0633\u062b\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644 \u062b\u0631\u0641\u0642\u0634\u0631\u0630\u062b \u062b\u0637\u0634\u0648 \u0634\u0641\u0641\u062b\u0648\u062d\u0641\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641 '{student_id}'. \u0648\u0634\u0646\u062b \u0633\u0639\u0642\u062b \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641 \u0647\u064a\u062b\u0631\u0641\u0647\u0628\u0647\u062b\u0642 \u0647\u0633 \u0630\u062e\u0642\u0642\u062b\u0630\u0641.",
"Error resetting problem attempts for problem '<%= problem_id %>' and student '<%- student_id %>'. Make sure that the problem and student identifiers are complete and correct.": "\u062b\u0642\u0642\u062e\u0642 \u0642\u062b\u0633\u062b\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644 \u062d\u0642\u062e\u0632\u0645\u062b\u0648 \u0634\u0641\u0641\u062b\u0648\u062d\u0641\u0633 \u0628\u062e\u0642 \u062d\u0642\u062e\u0632\u0645\u062b\u0648 '<%= problem_id %>' \u0634\u0631\u064a \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641 '<%- student_id %>'. \u0648\u0634\u0646\u062b \u0633\u0639\u0642\u062b \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0642\u062e\u0632\u0645\u062b\u0648 \u0634\u0631\u064a \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641 \u0647\u064a\u062b\u0631\u0641\u0647\u0628\u0647\u062b\u0642\u0633 \u0634\u0642\u062b \u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u062b \u0634\u0631\u064a \u0630\u062e\u0642\u0642\u062b\u0630\u0641.",
@@ -724,7 +745,9 @@
"Find previous": "\u0628\u0647\u0631\u064a \u062d\u0642\u062b\u062f\u0647\u062e\u0639\u0633",
"Finish": "\u0628\u0647\u0631\u0647\u0633\u0627",
"First time here?": "\u0628\u0647\u0642\u0633\u0641 \u0641\u0647\u0648\u062b \u0627\u062b\u0642\u062b?",
"Follow": "\u0628\u062e\u0645\u0645\u062e\u0635",
"Follow or unfollow posts": "\u0628\u062e\u0645\u0645\u062e\u0635 \u062e\u0642 \u0639\u0631\u0628\u062e\u0645\u0645\u062e\u0635 \u062d\u062e\u0633\u0641\u0633",
"Following": "\u0628\u062e\u0645\u0645\u062e\u0635\u0647\u0631\u0644",
"Font Family": "\u0628\u062e\u0631\u0641 \u0628\u0634\u0648\u0647\u0645\u063a",
"Font Sizes": "\u0628\u062e\u0631\u0641 \u0633\u0647\u0638\u062b\u0633",
"Footer": "\u0628\u062e\u062e\u0641\u062b\u0642",
@@ -950,6 +973,7 @@
"Live view of webcam": "\u0645\u0647\u062f\u062b \u062f\u0647\u062b\u0635 \u062e\u0628 \u0635\u062b\u0632\u0630\u0634\u0648",
"Load Another File": "\u0645\u062e\u0634\u064a \u0634\u0631\u062e\u0641\u0627\u062b\u0642 \u0628\u0647\u0645\u062b",
"Load all responses": "\u0645\u062e\u0634\u064a \u0634\u0645\u0645 \u0642\u062b\u0633\u062d\u062e\u0631\u0633\u062b\u0633",
"Load more": "\u0645\u062e\u0634\u064a \u0648\u062e\u0642\u062b",
"Load next {numResponses} responses": "\u0645\u062e\u0634\u064a \u0631\u062b\u0637\u0641 {numResponses} \u0642\u062b\u0633\u062d\u062e\u0631\u0633\u062b\u0633",
"Load next {num_items} result": [
"\u0645\u062e\u0634\u064a \u0631\u062b\u0637\u0641 {num_items} \u0642\u062b\u0633\u0639\u0645\u0641",
@@ -982,6 +1006,7 @@
"Manage Learners": "\u0648\u0634\u0631\u0634\u0644\u062b \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642\u0633",
"Manual": "\u0648\u0634\u0631\u0639\u0634\u0645",
"Mark Exam As Completed": "\u0648\u0634\u0642\u0646 \u062b\u0637\u0634\u0648 \u0634\u0633 \u0630\u062e\u0648\u062d\u0645\u062b\u0641\u062b\u064a",
"Mark as Answer": "\u0648\u0634\u0642\u0646 \u0634\u0633 \u0634\u0631\u0633\u0635\u062b\u0642",
"Mark enrollment code as unused": "\u0648\u0634\u0642\u0646 \u062b\u0631\u0642\u062e\u0645\u0645\u0648\u062b\u0631\u0641 \u0630\u062e\u064a\u062b \u0634\u0633 \u0639\u0631\u0639\u0633\u062b\u064a",
"Markdown Editing Help": "\u0648\u0634\u0642\u0646\u064a\u062e\u0635\u0631 \u062b\u064a\u0647\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0627\u062b\u0645\u062d",
"Masters": "\u0648\u0634\u0633\u0641\u062b\u0642\u0633",
@@ -1090,6 +1115,7 @@
"Only <%= fileTypes %> files can be uploaded. Please select a file ending in <%= fileExtensions %> to upload.": "\u062e\u0631\u0645\u063a <%= fileTypes %> \u0628\u0647\u0645\u062b\u0633 \u0630\u0634\u0631 \u0632\u062b \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a\u062b\u064a. \u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0633\u062b\u0645\u062b\u0630\u0641 \u0634 \u0628\u0647\u0645\u062b \u062b\u0631\u064a\u0647\u0631\u0644 \u0647\u0631 <%= fileExtensions %> \u0641\u062e \u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a.",
"Only properly formatted .csv files will be accepted.": "\u062e\u0631\u0645\u063a \u062d\u0642\u062e\u062d\u062b\u0642\u0645\u063a \u0628\u062e\u0642\u0648\u0634\u0641\u0641\u062b\u064a .\u0630\u0633\u062f \u0628\u0647\u0645\u062b\u0633 \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0632\u062b \u0634\u0630\u0630\u062b\u062d\u0641\u062b\u064a.",
"Only the parent course staff of a CCX can create content groups.": "\u062e\u0631\u0645\u063a \u0641\u0627\u062b \u062d\u0634\u0642\u062b\u0631\u0641 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b \u0633\u0641\u0634\u0628\u0628 \u062e\u0628 \u0634 \u0630\u0630\u0637 \u0630\u0634\u0631 \u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641 \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d\u0633.",
"Open": "\u062e\u062d\u062b\u0631",
"Open Calculator": "\u062e\u062d\u062b\u0631 \u0630\u0634\u0645\u0630\u0639\u0645\u0634\u0641\u062e\u0642",
"Open language menu": "\u062e\u062d\u062b\u0631 \u0645\u0634\u0631\u0644\u0639\u0634\u0644\u062b \u0648\u062b\u0631\u0639",
"Open the certificate you earned for the %(title)s program.": "\u062e\u062d\u062b\u0631 \u0641\u0627\u062b \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b \u063a\u062e\u0639 \u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u064a \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u062b %(title)s \u062d\u0642\u062e\u0644\u0642\u0634\u0648.",
@@ -1137,6 +1163,8 @@
"Photo of %(fullName)s's ID": "\u062d\u0627\u062e\u0641\u062e \u062e\u0628 %(fullName)s'\u0633 \u0647\u064a",
"Photo requirements:": "\u062d\u0627\u062e\u0641\u062e \u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633:",
"Photos don't meet the requirements?": "\u062d\u0627\u062e\u0641\u062e\u0633 \u064a\u062e\u0631'\u0641 \u0648\u062b\u062b\u0641 \u0641\u0627\u062b \u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633?",
"Pin": "\u062d\u0647\u0631",
"Pinned": "\u062d\u0647\u0631\u0631\u062b\u064a",
"Placeholder": "\u062d\u0645\u0634\u0630\u062b\u0627\u062e\u0645\u064a\u062b\u0642",
"Play": "\u062d\u0645\u0634\u063a",
"Play video": "\u062d\u0645\u0634\u063a \u062f\u0647\u064a\u062b\u062e",
@@ -1179,6 +1207,7 @@
"Please verify that your webcam is connected and that you have allowed your browser to access it.": "\u062d\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u062f\u062b\u0642\u0647\u0628\u063a \u0641\u0627\u0634\u0641 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0635\u062b\u0632\u0630\u0634\u0648 \u0647\u0633 \u0630\u062e\u0631\u0631\u062b\u0630\u0641\u062b\u064a \u0634\u0631\u064a \u0641\u0627\u0634\u0641 \u063a\u062e\u0639 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0634\u0645\u0645\u062e\u0635\u062b\u064a \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0632\u0642\u062e\u0635\u0633\u062b\u0642 \u0641\u062e \u0634\u0630\u0630\u062b\u0633\u0633 \u0647\u0641.",
"Plugins": "\u062d\u0645\u0639\u0644\u0647\u0631\u0633",
"Post": "\u062d\u062e\u0633\u0641",
"Post type": "\u062d\u062e\u0633\u0641 \u0641\u063a\u062d\u062b",
"Poster": "\u062d\u062e\u0633\u0641\u062b\u0642",
"Practice Proctored": "\u062d\u0642\u0634\u0630\u0641\u0647\u0630\u062b \u062d\u0642\u062e\u0630\u0641\u062e\u0642\u062b\u064a",
"Practice proctored Exam": "\u062d\u0642\u0634\u0630\u0641\u0647\u0630\u062b \u062d\u0642\u062e\u0630\u0641\u062e\u0642\u062b\u064a \u062b\u0637\u0634\u0648",
@@ -1233,6 +1262,8 @@
"Published and Live": "\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627\u062b\u064a \u0634\u0631\u064a \u0645\u0647\u062f\u062b",
"Publishing": "\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627\u0647\u0631\u0644",
"Publishing Status": "\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627\u0647\u0631\u0644 \u0633\u0641\u0634\u0641\u0639\u0633",
"Question": "\u0636\u0639\u062b\u0633\u0641\u0647\u062e\u0631",
"Questions raise issues that need answers. Discussions share ideas and start conversations. (Required)": "\u0636\u0639\u062b\u0633\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0642\u0634\u0647\u0633\u062b \u0647\u0633\u0633\u0639\u062b\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0631\u062b\u062b\u064a \u0634\u0631\u0633\u0635\u062b\u0642\u0633. \u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631\u0633 \u0633\u0627\u0634\u0642\u062b \u0647\u064a\u062b\u0634\u0633 \u0634\u0631\u064a \u0633\u0641\u0634\u0642\u0641 \u0630\u062e\u0631\u062f\u062b\u0642\u0633\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633. (\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a)",
"Queued": "\u0636\u0639\u062b\u0639\u062b\u064a",
"REMAINING COURSES": "\u0642\u062b\u0648\u0634\u0647\u0631\u0647\u0631\u0644 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0633",
"Re-run Course": "\u0642\u062b-\u0642\u0639\u0631 \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b",
@@ -1252,6 +1283,7 @@
"Regenerate": "\u0642\u062b\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0641\u062b",
"Regenerate the user's certificate": "\u0642\u062b\u0644\u062b\u0631\u062b\u0642\u0634\u0641\u062b \u0641\u0627\u062b \u0639\u0633\u062b\u0642'\u0633 \u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b",
"Register with Institution/Campus Credentials": "\u0642\u062b\u0644\u0647\u0633\u0641\u062b\u0642 \u0635\u0647\u0641\u0627 \u0647\u0631\u0633\u0641\u0647\u0641\u0639\u0641\u0647\u062e\u0631/\u0630\u0634\u0648\u062d\u0639\u0633 \u0630\u0642\u062b\u064a\u062b\u0631\u0641\u0647\u0634\u0645\u0633",
"Related to: %(courseware_title_linked)s": "\u0642\u062b\u0645\u0634\u0641\u062b\u064a \u0641\u062e: %(courseware_title_linked)s",
"Release Date and Time": "\u0642\u062b\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u064a\u0634\u0641\u062b \u0634\u0631\u064a \u0641\u0647\u0648\u062b",
"Release Date:": "\u0642\u062b\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u064a\u0634\u0641\u062b:",
"Release Status:": "\u0642\u062b\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0633\u0641\u0634\u0641\u0639\u0633:",
@@ -1279,7 +1311,10 @@
"Replace all": "\u0642\u062b\u062d\u0645\u0634\u0630\u062b \u0634\u0645\u0645",
"Replace with": "\u0642\u062b\u062d\u0645\u0634\u0630\u062b \u0635\u0647\u0641\u0627",
"Reply to Annotation": "\u0642\u062b\u062d\u0645\u063a \u0641\u062e \u0634\u0631\u0631\u062e\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631",
"Report": "\u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641",
"Report abuse": "\u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641 \u0634\u0632\u0639\u0633\u062b",
"Report abuse, topics, and responses": "\u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641 \u0634\u0632\u0639\u0633\u062b, \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633, \u0634\u0631\u064a \u0642\u062b\u0633\u062d\u062e\u0631\u0633\u062b\u0633",
"Reported": "\u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641\u062b\u064a",
"Requester": "\u0642\u062b\u0636\u0639\u062b\u0633\u0641\u062b\u0642",
"Required": "\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a",
"Required field.": "\u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a \u0628\u0647\u062b\u0645\u064a.",
@@ -1298,6 +1333,7 @@
"Return and add email address": "\u0642\u062b\u0641\u0639\u0642\u0631 \u0634\u0631\u064a \u0634\u064a\u064a \u062b\u0648\u0634\u0647\u0645 \u0634\u064a\u064a\u0642\u062b\u0633\u0633",
"Return to Export": "\u0642\u062b\u0641\u0639\u0642\u0631 \u0641\u062e \u062b\u0637\u062d\u062e\u0642\u0641",
"Return to Your Dashboard": "\u0642\u062b\u0641\u0639\u0642\u0631 \u0641\u062e \u063a\u062e\u0639\u0642 \u064a\u0634\u0633\u0627\u0632\u062e\u0634\u0642\u064a",
"Return to all posts": "\u0642\u062b\u0641\u0639\u0642\u0631 \u0641\u062e \u0634\u0645\u0645 \u062d\u062e\u0633\u0641\u0633",
"Return to team listing": "\u0642\u062b\u0641\u0639\u0642\u0631 \u0641\u062e \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0645\u0647\u0633\u0641\u0647\u0631\u0644",
"Review Rules": "\u0642\u062b\u062f\u0647\u062b\u0635 \u0642\u0639\u0645\u062b\u0633",
"Review Your Photos": "\u0642\u062b\u062f\u0647\u062b\u0635 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u062d\u0627\u062e\u0641\u062e\u0633",
@@ -1375,6 +1411,10 @@
"Short explanation": "\u0633\u0627\u062e\u0642\u0641 \u062b\u0637\u062d\u0645\u0634\u0631\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631",
"Show All": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0634\u0645\u0645",
"Show Annotations": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0634\u0631\u0631\u062e\u0641\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631\u0633",
"Show Comment (%(num_comments)s)": [
"\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0630\u062e\u0648\u0648\u062b\u0631\u0641 (%(num_comments)s)",
"\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0630\u062e\u0648\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633 (%(num_comments)s)"
],
"Show Deprecated Settings": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u064a\u062b\u062d\u0642\u062b\u0630\u0634\u0641\u062b\u064a \u0633\u062b\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644\u0633",
"Show Discussion": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631",
"Show Less": "\u0633\u0627\u062e\u0635 \u0645\u062b\u0633\u0633",
@@ -1676,6 +1716,10 @@
"This post could not be reopened. Refresh the page and try again.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u062e\u0633\u0641 \u0630\u062e\u0639\u0645\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0632\u062b \u0642\u062b\u062e\u062d\u062b\u0631\u062b\u064a. \u0642\u062b\u0628\u0642\u062b\u0633\u0627 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0634\u0644\u062b \u0634\u0631\u064a \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.",
"This post could not be unflagged for abuse. Refresh the page and try again.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u062e\u0633\u0641 \u0630\u062e\u0639\u0645\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0632\u062b \u0639\u0631\u0628\u0645\u0634\u0644\u0644\u062b\u064a \u0628\u062e\u0642 \u0634\u0632\u0639\u0633\u062b. \u0642\u062b\u0628\u0642\u062b\u0633\u0627 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0634\u0644\u062b \u0634\u0631\u064a \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.",
"This post could not be unpinned. Refresh the page and try again.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u062e\u0633\u0641 \u0630\u062e\u0639\u0645\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0632\u062b \u0639\u0631\u062d\u0647\u0631\u0631\u062b\u064a. \u0642\u062b\u0628\u0642\u062b\u0633\u0627 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0634\u0644\u062b \u0634\u0631\u064a \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.",
"This post is visible only to %(group_name)s.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u062e\u0633\u0641 \u0647\u0633 \u062f\u0647\u0633\u0647\u0632\u0645\u062b \u062e\u0631\u0645\u063a \u0641\u062e %(group_name)s.",
"This post is visible to everyone.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u062e\u0633\u0641 \u0647\u0633 \u062f\u0647\u0633\u0647\u0632\u0645\u062b \u0641\u062e \u062b\u062f\u062b\u0642\u063a\u062e\u0631\u062b.",
"This post will be visible only to %(group_name)s.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u062e\u0633\u0641 \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0632\u062b \u062f\u0647\u0633\u0647\u0632\u0645\u062b \u062e\u0631\u0645\u063a \u0641\u062e %(group_name)s.",
"This post will be visible to everyone.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u062e\u0633\u0641 \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0632\u062b \u062f\u0647\u0633\u0647\u0632\u0645\u062b \u0641\u062e \u062b\u062f\u062b\u0642\u063a\u062e\u0631\u062b.",
"This problem has been reset.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u0642\u062e\u0632\u0645\u062b\u0648 \u0627\u0634\u0633 \u0632\u062b\u062b\u0631 \u0642\u062b\u0633\u062b\u0641.",
"This response could not be marked as an answer. Refresh the page and try again.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0642\u062b\u0633\u062d\u062e\u0631\u0633\u062b \u0630\u062e\u0639\u0645\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0632\u062b \u0648\u0634\u0642\u0646\u062b\u064a \u0634\u0633 \u0634\u0631 \u0634\u0631\u0633\u0635\u062b\u0642. \u0642\u062b\u0628\u0642\u062b\u0633\u0627 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0634\u0644\u062b \u0634\u0631\u064a \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.",
"This response could not be marked as endorsed. Refresh the page and try again.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0642\u062b\u0633\u062d\u062e\u0631\u0633\u062b \u0630\u062e\u0639\u0645\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0632\u062b \u0648\u0634\u0642\u0646\u062b\u064a \u0634\u0633 \u062b\u0631\u064a\u062e\u0642\u0633\u062b\u064a. \u0642\u062b\u0628\u0642\u062b\u0633\u0627 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0634\u0644\u062b \u0634\u0631\u064a \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.",
@@ -1685,6 +1729,7 @@
"This short name for the assignment type (for example, HW or Midterm) appears next to assignments on a learner's Progress page.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0633\u0627\u062e\u0642\u0641 \u0631\u0634\u0648\u062b \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u062b \u0634\u0633\u0633\u0647\u0644\u0631\u0648\u062b\u0631\u0641 \u0641\u063a\u062d\u062b (\u0628\u062e\u0642 \u062b\u0637\u0634\u0648\u062d\u0645\u062b, \u0627\u0635 \u062e\u0642 \u0648\u0647\u064a\u0641\u062b\u0642\u0648) \u0634\u062d\u062d\u062b\u0634\u0642\u0633 \u0631\u062b\u0637\u0641 \u0641\u062e \u0634\u0633\u0633\u0647\u0644\u0631\u0648\u062b\u0631\u0641\u0633 \u062e\u0631 \u0634 \u0645\u062b\u0634\u0642\u0631\u062b\u0642'\u0633 \u062d\u0642\u062e\u0644\u0642\u062b\u0633\u0633 \u062d\u0634\u0644\u062b.",
"This team does not have any members.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u064a\u062e\u062b\u0633 \u0631\u062e\u0641 \u0627\u0634\u062f\u062b \u0634\u0631\u063a \u0648\u062b\u0648\u0632\u062b\u0642\u0633.",
"This team is full.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0641\u062b\u0634\u0648 \u0647\u0633 \u0628\u0639\u0645\u0645.",
"This thread is closed.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0641\u0627\u0642\u062b\u0634\u064a \u0647\u0633 \u0630\u0645\u062e\u0633\u062b\u064a.",
"This unit has validation issues.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u0639\u0631\u0647\u0641 \u0627\u0634\u0633 \u062f\u0634\u0645\u0647\u064a\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0647\u0633\u0633\u0639\u062b\u0633.",
"This vote could not be processed. Refresh the page and try again.": "\u0641\u0627\u0647\u0633 \u062f\u062e\u0641\u062b \u0630\u062e\u0639\u0645\u064a \u0631\u062e\u0641 \u0632\u062b \u062d\u0642\u062e\u0630\u062b\u0633\u0633\u062b\u064a. \u0642\u062b\u0628\u0642\u062b\u0633\u0627 \u0641\u0627\u062b \u062d\u0634\u0644\u062b \u0634\u0631\u064a \u0641\u0642\u063a \u0634\u0644\u0634\u0647\u0631.",
"This {parentCategory} has no {childCategory}": "\u0641\u0627\u0647\u0633 {parentCategory} \u0627\u0634\u0633 \u0631\u062e {childCategory}",
@@ -1724,6 +1769,7 @@
"Tools": "\u0641\u062e\u062e\u0645\u0633",
"Top": "\u0641\u062e\u062d",
"Topic": "\u0641\u062e\u062d\u0647\u0630",
"Topic area": "\u0641\u062e\u062d\u0647\u0630 \u0634\u0642\u062b\u0634",
"Topics": "\u0641\u062e\u062d\u0647\u0630\u0633",
"Total": "\u0641\u062e\u0641\u0634\u0645",
"Total Number": "\u0641\u062e\u0641\u0634\u0645 \u0631\u0639\u0648\u0632\u062b\u0642",
@@ -1750,6 +1796,8 @@
"Undo Changes": "\u0639\u0631\u064a\u062e \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b\u0633",
"Undo move": "\u0639\u0631\u064a\u062e \u0648\u062e\u062f\u062b",
"Undo moving": "\u0639\u0631\u064a\u062e \u0648\u062e\u062f\u0647\u0631\u0644",
"Unendorse": "\u0639\u0631\u062b\u0631\u064a\u062e\u0642\u0633\u062b",
"Unfollow": "\u0639\u0631\u0628\u062e\u0645\u0645\u062e\u0635",
"Ungraded": "\u0639\u0631\u0644\u0642\u0634\u064a\u062b\u064a",
"Unit": "\u0639\u0631\u0647\u0641",
"Unit Access": "\u0639\u0631\u0647\u0641 \u0634\u0630\u0630\u062b\u0633\u0633",
@@ -1760,13 +1808,19 @@
"Unlink This Account": "\u0639\u0631\u0645\u0647\u0631\u0646 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641",
"Unlink your {accountName} account": "\u0639\u0631\u0645\u0647\u0631\u0646 \u063a\u062e\u0639\u0642 {accountName} \u0634\u0630\u0630\u062e\u0639\u0631\u0641",
"Unlinking": "\u0639\u0631\u0645\u0647\u0631\u0646\u0647\u0631\u0644",
"Unmark as Answer": "\u0639\u0631\u0648\u0634\u0642\u0646 \u0634\u0633 \u0634\u0631\u0633\u0635\u062b\u0642",
"Unmute": "\u0639\u0631\u0648\u0639\u0641\u062b",
"Unpin": "\u0639\u0631\u062d\u0647\u0631",
"Unpublished changes to content that will release in the future": "\u0639\u0631\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627\u062b\u064a \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b\u0633 \u0641\u062e \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0642\u062b\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b \u0647\u0631 \u0641\u0627\u062b \u0628\u0639\u0641\u0639\u0642\u062b",
"Unpublished changes to live content": "\u0639\u0631\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627\u062b\u064a \u0630\u0627\u0634\u0631\u0644\u062b\u0633 \u0641\u062e \u0645\u0647\u062f\u062b \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641",
"Unpublished units will not be released": "\u0639\u0631\u062d\u0639\u0632\u0645\u0647\u0633\u0627\u062b\u064a \u0639\u0631\u0647\u0641\u0633 \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0631\u062e\u0641 \u0632\u062b \u0642\u062b\u0645\u062b\u0634\u0633\u062b\u064a",
"Unreport": "\u0639\u0631\u0642\u062b\u062d\u062e\u0642\u0641",
"Unscheduled": "\u0639\u0631\u0633\u0630\u0627\u062b\u064a\u0639\u0645\u062b\u064a",
"Update": "\u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u062b",
"Update Settings": "\u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u062b \u0633\u062b\u0641\u0641\u0647\u0631\u0644\u0633",
"Update comment": "\u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u062b \u0630\u062e\u0648\u0648\u062b\u0631\u0641",
"Update post": "\u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u062b \u062d\u062e\u0633\u0641",
"Update response": "\u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u062b \u0642\u062b\u0633\u062d\u062e\u0631\u0633\u062b",
"Update team.": "\u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u062b \u0641\u062b\u0634\u0648.",
"Updating Tags": "\u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0641\u0634\u0644\u0633",
"Updating with latest library content": "\u0639\u062d\u064a\u0634\u0641\u0647\u0631\u0644 \u0635\u0647\u0641\u0627 \u0645\u0634\u0641\u062b\u0633\u0641 \u0645\u0647\u0632\u0642\u0634\u0642\u063a \u0630\u062e\u0631\u0641\u062b\u0631\u0641",
@@ -1873,16 +1927,19 @@
"View Teams in the {topic_name} Topic": "\u062f\u0647\u062b\u0635 \u0641\u062b\u0634\u0648\u0633 \u0647\u0631 \u0641\u0627\u062b {topic_name} \u0641\u062e\u062d\u0647\u0630",
"View all errors": "\u062f\u0647\u062b\u0635 \u0634\u0645\u0645 \u062b\u0642\u0642\u062e\u0642\u0633",
"View child items": "\u062f\u0647\u062b\u0635 \u0630\u0627\u0647\u0645\u064a \u0647\u0641\u062b\u0648\u0633",
"View discussion": "\u062f\u0647\u062b\u0635 \u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631",
"View {span_start} {team_name} {span_end}": "\u062f\u0647\u062b\u0635 {span_start} {team_name} {span_end}",
"Viewing %s course": [
"\u062f\u0647\u062b\u0635\u0647\u0631\u0644 %s \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b",
"\u062f\u0647\u062b\u0635\u0647\u0631\u0644 %s \u0630\u062e\u0639\u0642\u0633\u062b\u0633"
],
"Visibility": "\u062f\u0647\u0633\u0647\u0632\u0647\u0645\u0647\u0641\u063a",
"Visible to": "\u062f\u0647\u0633\u0647\u0632\u0645\u062b \u0641\u062e",
"Visible to Staff Only": "\u062f\u0647\u0633\u0647\u0632\u0645\u062b \u0641\u062e \u0633\u0641\u0634\u0628\u0628 \u062e\u0631\u0645\u063a",
"Visual aids": "\u062f\u0647\u0633\u0639\u0634\u0645 \u0634\u0647\u064a\u0633",
"Volume": "\u062f\u062e\u0645\u0639\u0648\u062b",
"Vote for good posts and responses": "\u062f\u062e\u0641\u062b \u0628\u062e\u0642 \u0644\u062e\u062e\u064a \u062d\u062e\u0633\u0641\u0633 \u0634\u0631\u064a \u0642\u062b\u0633\u062d\u062e\u0631\u0633\u062b\u0633",
"Vote for this post,": "\u062f\u062e\u0641\u062b \u0628\u062e\u0642 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u062e\u0633\u0641,",
"Want to confirm your identity later?": "\u0635\u0634\u0631\u0641 \u0641\u062e \u0630\u062e\u0631\u0628\u0647\u0642\u0648 \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0647\u064a\u062b\u0631\u0641\u0647\u0641\u063a \u0645\u0634\u0641\u062b\u0642?",
"Warning": "\u0635\u0634\u0642\u0631\u0647\u0631\u0644",
"Warnings": "\u0635\u0634\u0642\u0631\u0647\u0631\u0644\u0633",
@@ -2064,6 +2121,7 @@
"and others": "\u0634\u0631\u064a \u062e\u0641\u0627\u062b\u0642\u0633",
"anonymous": "\u0634\u0631\u062e\u0631\u063a\u0648\u062e\u0639\u0633",
"answer": "\u0634\u0631\u0633\u0635\u062b\u0642",
"answered question": "\u0634\u0631\u0633\u0635\u062b\u0642\u062b\u064a \u0636\u0639\u062b\u0633\u0641\u0647\u062e\u0631",
"asset_path is required": "\u0634\u0633\u0633\u062b\u0641_\u062d\u0634\u0641\u0627 \u0647\u0633 \u0642\u062b\u0636\u0639\u0647\u0642\u062b\u064a",
"bytes": "\u0632\u063a\u0641\u062b\u0633",
"certificate": "\u0630\u062b\u0642\u0641\u0647\u0628\u0647\u0630\u0634\u0641\u062b",
@@ -2075,6 +2133,8 @@
"delete chapter": "\u064a\u062b\u0645\u062b\u0641\u062b \u0630\u0627\u0634\u062d\u0641\u062b\u0642",
"delete group": "\u064a\u062b\u0645\u062b\u0641\u062b \u0644\u0642\u062e\u0639\u062d",
"details about the failure": "\u064a\u062b\u0641\u0634\u0647\u0645\u0633 \u0634\u0632\u062e\u0639\u0641 \u0641\u0627\u062b \u0628\u0634\u0647\u0645\u0639\u0642\u062b",
"discussion": "\u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631",
"discussion posted %(time_ago)s by %(author)s": "\u064a\u0647\u0633\u0630\u0639\u0633\u0633\u0647\u062e\u0631 \u062d\u062e\u0633\u0641\u062b\u064a %(time_ago)s \u0632\u063a %(author)s",
"dragging": "\u064a\u0642\u0634\u0644\u0644\u0647\u0631\u0644",
"dragging out of slider": "\u064a\u0642\u0634\u0644\u0644\u0647\u0631\u0644 \u062e\u0639\u0641 \u062e\u0628 \u0633\u0645\u0647\u064a\u062b\u0642",
"dropped in slider": "\u064a\u0642\u062e\u062d\u062d\u062b\u064a \u0647\u0631 \u0633\u0645\u0647\u064a\u062b\u0642",
@@ -2084,8 +2144,11 @@
"e.g. 'http://google.com'": "\u062b.\u0644. '\u0627\u0641\u0641\u062d://\u0644\u062e\u062e\u0644\u0645\u062b.\u0630\u062e\u0648'",
"e.g. johndoe@example.com, JaneDoe, joeydoe@example.com": "\u062b.\u0644. \u062a\u062e\u0627\u0631\u064a\u062e\u062b@\u062b\u0637\u0634\u0648\u062d\u0645\u062b.\u0630\u062e\u0648, \u062a\u0634\u0631\u062b\u064a\u062e\u062b, \u062a\u062e\u062b\u063a\u064a\u062e\u062b@\u062b\u0637\u0634\u0648\u062d\u0645\u062b.\u0630\u062e\u0648",
"emphasized text": "\u062b\u0648\u062d\u0627\u0634\u0633\u0647\u0638\u062b\u064a \u0641\u062b\u0637\u0641",
"endorsed %(time_ago)s": "\u062b\u0631\u064a\u062e\u0642\u0633\u062b\u064a %(time_ago)s",
"endorsed %(time_ago)s by %(user)s": "\u062b\u0631\u064a\u062e\u0642\u0633\u062b\u064a %(time_ago)s \u0632\u063a %(user)s",
"enter code here": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0630\u062e\u064a\u062b \u0627\u062b\u0642\u062b",
"enter link description here": "\u062b\u0631\u0641\u062b\u0642 \u0645\u0647\u0631\u0646 \u064a\u062b\u0633\u0630\u0642\u0647\u062d\u0641\u0647\u062e\u0631 \u0627\u062b\u0642\u062b",
"follow this post": "\u0628\u062e\u0645\u0645\u062e\u0635 \u0641\u0627\u0647\u0633 \u062d\u062e\u0633\u0641",
"for": "\u0628\u062e\u0642",
"for {courseName}": "\u0628\u062e\u0642 {courseName}",
"group configuration": "\u0644\u0642\u062e\u0639\u062d \u0630\u062e\u0631\u0628\u0647\u0644\u0639\u0642\u0634\u0641\u0647\u062e\u0631",
@@ -2093,6 +2156,8 @@
"incorrect": "\u0647\u0631\u0630\u062e\u0642\u0642\u062b\u0630\u0641",
"last activity": "\u0645\u0634\u0633\u0641 \u0634\u0630\u0641\u0647\u062f\u0647\u0641\u063a",
"less than a minute": "\u0645\u062b\u0633\u0633 \u0641\u0627\u0634\u0631 \u0634 \u0648\u0647\u0631\u0639\u0641\u062b",
"marked as answer %(time_ago)s": "\u0648\u0634\u0642\u0646\u062b\u064a \u0634\u0633 \u0634\u0631\u0633\u0635\u062b\u0642 %(time_ago)s",
"marked as answer %(time_ago)s by %(user)s": "\u0648\u0634\u0642\u0646\u062b\u064a \u0634\u0633 \u0634\u0631\u0633\u0635\u062b\u0642 %(time_ago)s \u0632\u063a %(user)s",
"minute": "\u0648\u0647\u0631\u0639\u0641\u062b",
"minutes": "\u0648\u0647\u0631\u0639\u0641\u062b\u0633",
"name": "\u0631\u0634\u0648\u062b",
@@ -2103,9 +2168,13 @@
"or create a new one here": "\u062e\u0642 \u0630\u0642\u062b\u0634\u0641\u062b \u0634 \u0631\u062b\u0635 \u062e\u0631\u062b \u0627\u062b\u0642\u062b",
"or sign in with": "\u062e\u0642 \u0633\u0647\u0644\u0631 \u0647\u0631 \u0635\u0647\u0641\u0627",
"path/to/introductionToCookieBaking-CH{order}.pdf": "\u062d\u0634\u0641\u0627/\u0641\u062e/\u0647\u0631\u0641\u0642\u062e\u064a\u0639\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631\u0641\u062e\u0630\u062e\u062e\u0646\u0647\u062b\u0632\u0634\u0646\u0647\u0631\u0644-\u0630\u0627{order}.\u062d\u064a\u0628",
"post anonymously": "\u062d\u062e\u0633\u0641 \u0634\u0631\u062e\u0631\u063a\u0648\u062e\u0639\u0633\u0645\u063a",
"post anonymously to classmates": "\u062d\u062e\u0633\u0641 \u0634\u0631\u062e\u0631\u063a\u0648\u062e\u0639\u0633\u0645\u063a \u0641\u062e \u0630\u0645\u0634\u0633\u0633\u0648\u0634\u0641\u062b\u0633",
"posted %(time_ago)s by %(author)s": "\u062d\u062e\u0633\u0641\u062b\u064a %(time_ago)s \u0632\u063a %(author)s",
"price": "\u062d\u0642\u0647\u0630\u062b",
"provide the title/name of the chapter that will be used in navigating": "\u062d\u0642\u062e\u062f\u0647\u064a\u062b \u0641\u0627\u062b \u0641\u0647\u0641\u0645\u062b/\u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0628 \u0641\u0627\u062b \u0630\u0627\u0634\u062d\u0641\u062b\u0642 \u0641\u0627\u0634\u0641 \u0635\u0647\u0645\u0645 \u0632\u062b \u0639\u0633\u062b\u064a \u0647\u0631 \u0631\u0634\u062f\u0647\u0644\u0634\u0641\u0647\u0631\u0644",
"provide the title/name of the text book as you would like your students to see it": "\u062d\u0642\u062e\u062f\u0647\u064a\u062b \u0641\u0627\u062b \u0641\u0647\u0641\u0645\u062b/\u0631\u0634\u0648\u062b \u062e\u0628 \u0641\u0627\u062b \u0641\u062b\u0637\u0641 \u0632\u062e\u062e\u0646 \u0634\u0633 \u063a\u062e\u0639 \u0635\u062e\u0639\u0645\u064a \u0645\u0647\u0646\u062b \u063a\u062e\u0639\u0642 \u0633\u0641\u0639\u064a\u062b\u0631\u0641\u0633 \u0641\u062e \u0633\u062b\u062b \u0647\u0641",
"question posted %(time_ago)s by %(author)s": "\u0636\u0639\u062b\u0633\u0641\u0647\u062e\u0631 \u062d\u062e\u0633\u0641\u062b\u064a %(time_ago)s \u0632\u063a %(author)s",
"remove": "\u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b",
"remove all": "\u0642\u062b\u0648\u062e\u062f\u062b \u0634\u0645\u0645",
"second": "\u0633\u062b\u0630\u062e\u0631\u064a",
@@ -2124,6 +2193,7 @@
"title_word_{uniqueId}": "\u0641\u0647\u0641\u0645\u062b_\u0635\u062e\u0642\u064a_{uniqueId}",
"toggle chapter %(displayName)s": "\u0641\u062e\u0644\u0644\u0645\u062b \u0630\u0627\u0634\u062d\u0641\u062b\u0642 %(displayName)s",
"toggle subsection %(displayName)s": "\u0641\u062e\u0644\u0644\u0645\u062b \u0633\u0639\u0632\u0633\u062b\u0630\u0641\u0647\u062e\u0631 %(displayName)s",
"unanswered question": "\u0639\u0631\u0634\u0631\u0633\u0635\u062b\u0642\u062b\u064a \u0636\u0639\u062b\u0633\u0641\u0647\u062e\u0631",
"unit": "\u0639\u0631\u0647\u0641",
"unsubmitted": "\u0639\u0631\u0633\u0639\u0632\u0648\u0647\u0641\u0641\u062b\u064a",
"upload a PDF file or provide the path to a Studio asset file": "\u0639\u062d\u0645\u062e\u0634\u064a \u0634 \u062d\u064a\u0628 \u0628\u0647\u0645\u062b \u062e\u0642 \u062d\u0642\u062e\u062f\u0647\u064a\u062b \u0641\u0627\u062b \u062d\u0634\u0641\u0627 \u0641\u062e \u0634 \u0633\u0641\u0639\u064a\u0647\u062e \u0634\u0633\u0633\u062b\u0641 \u0628\u0647\u0645\u062b",
@@ -2220,6 +2290,7 @@
],
"{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}": "{transcriptClientTitle}_{transcriptLanguageCode}.{fileExtension}",
"{type} Progress": "{type} \u062d\u0642\u062e\u0644\u0642\u062b\u0633\u0633",
"{unread_comments_count} new": "{unread_comments_count} \u0631\u062b\u0635",
"\u2026": "\u2026"
};
for (var key in newcatalog) {