chore(i18n): update translations

This commit is contained in:
edx-semantic-release
2022-07-24 20:40:02 +00:00
committed by edx-transifex-bot
parent 65a5bdbe0d
commit e678ac14fa
103 changed files with 370 additions and 508 deletions

View File

@@ -21,12 +21,6 @@
django.catalog = django.catalog || {};
const newcatalog = {
"\n Make sure you are on a computer with a webcam, and that you have valid photo identification\n such as a driver's license or passport, before you continue.\n ": "\n\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0647\u0627\u0632 \u0643\u0645\u0628\u064a\u0648\u062a\u0631 \u0645\u0639 \u0643\u0627\u0645\u064a\u0631\u0627 \u0648\u064a\u0628\u060c \u0648\u0628\u0623\u0646\u0647 \u0644\u062f\u064a\u0643 \u0647\u0648\u064a\u0629 \u0635\u0648\u0631\u0629\n\u0635\u0627\u0644\u062d\u0629\n\u0645\u062b\u0644 \u0631\u062e\u0635\u0629 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0623\u0648 \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0631\u060c \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0627\u0628\u0639\u0629",
"\n Your verification attempt failed. Please read our guidelines to make\n sure you understand the requirements for successfully completing verification,\n then try again.\n ": "\n\u0641\u0634\u0644\u062a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642. \u064a\u0631\u062c\u0649 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062f\u0626 \u0627\u0644\u062a\u0648\u062c\u064a\u0647\u064a\u0629 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627\n\u0644\u0644\u062a\u0623\u0643\u062f \u0645\u0646 \u0623\u0646\u0643 \u062a\u0641\u0647\u0645 \u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0628\u0646\u062c\u0627\u062d\u060c\n\u0648\u0645\u0646 \u062b\u0645 \u062d\u0627\u0648\u0644 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649",
"\n Your verification has expired. You must successfully complete a new identity verification\n before you can start the proctored exam.\n ": "\n\u0627\u0646\u062a\u0647\u062a \u0635\u0644\u0627\u062d\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642. \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0623\u0646 \u062a\u0646\u0647\u064a \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u062a\u062d\u0642\u0642 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0628\u0646\u062c\u0627\u062d\n\u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u062f\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628.",
"\n Your verification is pending. Results should be available 2-3 days after you\n submit your verification.\n ": "\n\u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643 \u0645\u0639\u0644\u0642. \u064a\u0646\u0628\u063a\u064a \u0623\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0645\u062a\u0627\u062d\u0629 \u0628\u0639\u062f 2-3 \u0623\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0646 \u062a\u0642\u0648\u0645\n\u0628\u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642",
"\n Complete your verification before starting the proctored exam.\n ": "\n\u0627\u0633\u062a\u0643\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0642\u0628\u0644 \u0628\u062f\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628.",
"\n You must successfully complete identity verification before you can start the proctored exam.\n ": "\n\u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0625\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0648\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0646\u062c\u0627\u062d \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u062f\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628.",
"\n Do not close this window before you finish your exam. if you close this window, your proctoring session ends, and you will not successfully complete the proctored exam.\n ": "\n\u0644\u0627 \u062a\u063a\u0644\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646. \u0625\u0630\u0627 \u0642\u0645\u062a \u0628\u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0641\u0630\u0629\u060c \u0633\u0648\u0641 \u062a\u0646\u062a\u0647\u064a \u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0648\u0644\u0646 \u062a\u062a\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0646 \u0625\u0643\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628 \u0628\u0646\u062c\u0627\u062d.",
"\n Return to the %(platform_name)s course window to start your exam. When you have finished your exam and\n have marked it as complete, you can close this window to end the proctoring session\n and upload your proctoring session data for review.\n ": "\n\u0639\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 %(platform_name)s \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0642 \u0644\u0628\u062f\u0621 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635 \u0628\u0643. \u0639\u0646\u062f \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0647\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649\n\u0623\u0646\u0643 \u0623\u0646\u0647\u064a\u062a \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646\u060c \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 \u0644\u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629\n\u0648\u062a\u062d\u0645\u064a\u0644 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062c\u0644\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u062a\u0647\u0627",
"\n About Proctored Exams\n ": "\n\u0639\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629",
@@ -546,7 +540,6 @@
"Content Group Name": "\u0627\u0633\u0645 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649:",
"Content-Specific Discussion Topics": "\u0645\u0648\u0627\u0636\u064a\u0639 \u0646\u0642\u0627\u0634 \u062e\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0648\u0649",
"Continue Exam Without Proctoring": "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0646 \u0645\u0631\u0627\u0642\u0628\u0629",
"Continue to Verification": "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0644\u0644\u062a\u062d\u0642\u0642",
"Continue to my practice exam": "\u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0645\u062a\u062d\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062f\u0631\u064a\u0628\u064a",
"Copy": "\u0646\u0633\u062e",
"Copy Component Location": "\u0646\u0633\u062e \u0645\u0648\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0627\u0635\u0631",
@@ -1508,7 +1501,6 @@
"Retake Photo": "\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629",
"Retake Your Photos": "\u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0627\u0637 \u0635\u0648\u0631\u0643",
"Retrieving enrollment status...": "\u062c\u0627\u0631\u064d \u0627\u0633\u062a\u0631\u062f\u0627\u062f \u062d\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644...",
"Retry Verification": "\u0623\u0639\u062f \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0642\u0651\u0642",
"Return and add email address": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0648\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a.",
"Return to Export": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0635\u062f\u064a\u0631",
"Return to Your Dashboard": "\u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a",

View File

@@ -21,12 +21,6 @@
django.catalog = django.catalog || {};
const newcatalog = {
"\n Make sure you are on a computer with a webcam, and that you have valid photo identification\n such as a driver's license or passport, before you continue.\n ": "\n Assegureu-vos que sou en una computadora amb una c\u00e0mera web i que tingueu una identificaci\u00f3 amb foto v\u00e0lida\n com ara una llic\u00e8ncia de conduir o un passaport, abans de continuar.\n ",
"\n Your verification attempt failed. Please read our guidelines to make\n sure you understand the requirements for successfully completing verification,\n then try again.\n ": "\n Ha fallat l'intent de verificaci\u00f3. Llegiu les nostres directrius per\n assegurar-vos d'entendre els requisits per completar la verificaci\u00f3 amb \u00e8xit,\n torneu-ho a provar.\n ",
"\n Your verification has expired. You must successfully complete a new identity verification\n before you can start the proctored exam.\n ": "\n La teva verificaci\u00f3 ha caducat. Heu de completar amb \u00e8xit una nova verificaci\u00f3 d'identitat\n abans de poder iniciar l'examen supervisat.\n ",
"\n Your verification is pending. Results should be available 2-3 days after you\n submit your verification.\n ": "\n La verificaci\u00f3 est\u00e0 pendent. Els resultats haurien d'estar disponibles 2 o 3 dies despr\u00e9s d'haver-los fet\n envieu la vostra verificaci\u00f3.\n ",
"\n Complete your verification before starting the proctored exam.\n ": "\n Completeu la vostra verificaci\u00f3 abans d'iniciar l'examen processat.\n ",
"\n You must successfully complete identity verification before you can start the proctored exam.\n ": "\n Cal completar amb \u00e8xit la verificaci\u00f3 d'identitat abans de poder iniciar l'examen supervisat.\n ",
"\n Do not close this window before you finish your exam. if you close this window, your proctoring session ends, and you will not successfully complete the proctored exam.\n ": "\n No tanqueu aquesta finestra abans d'acabar l'examen. si tanqueu aquesta finestra, la vostra sessi\u00f3 de processament finalitza i no finalitzar\u00e0 amb \u00e8xit l'examen processat.\n ",
"\n Return to the %(platform_name)s course window to start your exam. When you have finished your exam and\n have marked it as complete, you can close this window to end the proctoring session\n and upload your proctoring session data for review.\n ": "\n Torneu a la finestra del curs %(platform_name)s per comen\u00e7ar l'examen. Quan hagueu acabat l'examen i\n ho heu marcat com a complet, podeu tancar aquesta finestra per finalitzar la sessi\u00f3 de processament\n i carregueu les dades de la sessi\u00f3 de supervisi\u00f3 per a la seva revisi\u00f3.\n ",
"\n About Proctored Exams\n ": "\n Al voltant de Ex\u00e0mens Supervisats\n ",
@@ -265,7 +259,6 @@
"Content Group Name": "Nom del grup de contingut",
"Content-Specific Discussion Topics": "Temes de discussi\u00f3 espec\u00edfics del contingut",
"Continue Exam Without Proctoring": "Continua l'examen sense supervisi\u00f3",
"Continue to Verification": "Continueu a la verificaci\u00f3",
"Continue to my practice exam": "Continueu al meu examen de pr\u00e0ctica",
"Correct failed component": "Esborra el component fallit",
"Cost": "Cost",
@@ -743,7 +736,6 @@
"Restrict access to:": "Restringeix l'acc\u00e9s a:",
"Retake Photo": "Repeteix la foto",
"Retake Your Photos": "Repeteixi les seves fotos",
"Retry Verification": "Reintenteu la verificaci\u00f3",
"Return and add email address": "Retorna i afegeix adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic",
"Return to Export": "Torna a l'exportaci\u00f3",
"Return to Your Dashboard": "Torna al tauler",

View File

@@ -21,12 +21,6 @@
django.catalog = django.catalog || {};
const newcatalog = {
"\n Make sure you are on a computer with a webcam, and that you have valid photo identification\n such as a driver's license or passport, before you continue.\n ": "\n Assegureu-vos que sou en una computadora amb una c\u00e0mera web i que tingueu una identificaci\u00f3 amb foto v\u00e0lida\n com ara una llic\u00e8ncia de conduir o un passaport, abans de continuar.\n ",
"\n Your verification attempt failed. Please read our guidelines to make\n sure you understand the requirements for successfully completing verification,\n then try again.\n ": "\n Ha fallat l'intent de verificaci\u00f3. Llegiu les nostres directrius per\n assegurar-vos d'entendre els requisits per completar la verificaci\u00f3 amb \u00e8xit,\n torneu-ho a provar.\n ",
"\n Your verification has expired. You must successfully complete a new identity verification\n before you can start the proctored exam.\n ": "\n La teva verificaci\u00f3 ha caducat. Heu de completar amb \u00e8xit una nova verificaci\u00f3 d'identitat\n abans de poder iniciar l'examen supervisat.\n ",
"\n Your verification is pending. Results should be available 2-3 days after you\n submit your verification.\n ": "\n La verificaci\u00f3 est\u00e0 pendent. Els resultats haurien d'estar disponibles 2 o 3 dies despr\u00e9s d'haver-los fet\n envieu la vostra verificaci\u00f3.\n ",
"\n Complete your verification before starting the proctored exam.\n ": "\n Completeu la vostra verificaci\u00f3 abans d'iniciar l'examen processat.\n ",
"\n You must successfully complete identity verification before you can start the proctored exam.\n ": "\n Cal completar amb \u00e8xit la verificaci\u00f3 d'identitat abans de poder iniciar l'examen supervisat.\n ",
"\n Do not close this window before you finish your exam. if you close this window, your proctoring session ends, and you will not successfully complete the proctored exam.\n ": "\n No tanqueu aquesta finestra abans d'acabar l'examen. si tanqueu aquesta finestra, la vostra sessi\u00f3 de processament finalitza i no finalitzar\u00e0 amb \u00e8xit l'examen processat.\n ",
"\n Return to the %(platform_name)s course window to start your exam. When you have finished your exam and\n have marked it as complete, you can close this window to end the proctoring session\n and upload your proctoring session data for review.\n ": "\n Torneu a la finestra del curs %(platform_name)s per comen\u00e7ar l'examen. Quan hagueu acabat l'examen i\n ho heu marcat com a complet, podeu tancar aquesta finestra per finalitzar la sessi\u00f3 de processament\n i carregueu les dades de la sessi\u00f3 de supervisi\u00f3 per a la seva revisi\u00f3.\n ",
"\n About Proctored Exams\n ": "\n Al voltant de Ex\u00e0mens Supervisats\n ",
@@ -265,7 +259,6 @@
"Content Group Name": "Nom del grup de contingut",
"Content-Specific Discussion Topics": "Temes de discussi\u00f3 espec\u00edfics del contingut",
"Continue Exam Without Proctoring": "Continua l'examen sense supervisi\u00f3",
"Continue to Verification": "Continueu a la verificaci\u00f3",
"Continue to my practice exam": "Continueu al meu examen de pr\u00e0ctica",
"Correct failed component": "Esborra el component fallit",
"Cost": "Cost",
@@ -743,7 +736,6 @@
"Restrict access to:": "Restringeix l'acc\u00e9s a:",
"Retake Photo": "Repeteix la foto",
"Retake Your Photos": "Repeteixi les seves fotos",
"Retry Verification": "Reintenteu la verificaci\u00f3",
"Return and add email address": "Retorna i afegeix adre\u00e7a de correu electr\u00f2nic",
"Return to Export": "Torna a l'exportaci\u00f3",
"Return to Your Dashboard": "Torna al tauler",

View File

@@ -21,12 +21,6 @@
django.catalog = django.catalog || {};
const newcatalog = {
"\n Make sure you are on a computer with a webcam, and that you have valid photo identification\n such as a driver's license or passport, before you continue.\n ": "\nStellen Sie sicher, dass Sie sich auf einem Computer mit einer Webcam befinden und dass Sie sich mit einem g\u00fcltigen Lichtbildausweis ausweisen k\u00f6nnen.\n beispielsweise ein F\u00fchrerschein oder ein Personalausweis.",
"\n Your verification attempt failed. Please read our guidelines to make\n sure you understand the requirements for successfully completing verification,\n then try again.\n ": "\n Ihr Versuch zur Verifikation ist fehlgeschlagen. Bitte Lesen Sie\nunsere Richtlinien um sicher zu gehen, dass Sie die Anforderungen f\u00fcr eine erfolgreiche Durchf\u00fchrung der verifikation verstanden haben.\nBitte versuchen Sie es dann noch einmal.\n ",
"\n Your verification has expired. You must successfully complete a new identity verification\n before you can start the proctored exam.\n ": "\n Ihre Verifikation ist abgelaufen. Sie m\u00fcssen sich erneut erfolgreich verifizieren\n bevor Sie die beaufsichtigte Pr\u00fcfung beginnen k\u00f6nnen.\n ",
"\n Your verification is pending. Results should be available 2-3 days after you\n submit your verification.\n ": "\n Ihre Verifizierung in Bearbeitung. DIe Ergebnisse sollten 2-3 Tage\nnach Einreichung zur Verifikation verf\u00fcgbar sein.\n ",
"\n Complete your verification before starting the proctored exam.\n ": "\n Schlie\u00dfen Sie die Verifikation ab, bevor Sie mit der beaufsichtigten Pr\u00fcfung beginnen.\n ",
"\n You must successfully complete identity verification before you can start the proctored exam.\n ": "\n Sie m\u00fcssen die Verifikation Ihrer Identit\u00e4t vollst\u00e4ndig durchf\u00fchren, bevor Sie die beaufsichtigte Pr\u00fcfung beginnen k\u00f6nnen.\n ",
"\n Do not close this window before you finish your exam. if you close this window, your proctoring session ends, and you will not successfully complete the proctored exam.\n ": "\n Schlie\u00dfen Sie nicht das Fenster, solange Sie die Pr\u00fcfung nicht abgeschlossen haben. Sollten Sie das Fenster trotzdem schli\u00dfen, ist Ihre Pr\u00fcfung beendet und wird nicht gewertet.\n ",
"\n Return to the %(platform_name)s course window to start your exam. When you have finished your exam and\n have marked it as complete, you can close this window to end the proctoring session\n and upload your proctoring session data for review.\n ": "\n Zur\u00fcck zum %(platform_name)s Kurs, um die Pr\u00fcfung zu starten. Wenn Sie dieses beendet haben und\n es als beendet markiert ist, k\u00f6nnen Sie das Fenster schlie\u00dfen, sodass die Session endet.\nAnschlie\u00dfend k\u00f6nnen Sie Ihre Daten zur Durchsicht hochladen. ",
"\n About Proctored Exams\n ": "\n \u00dcber Pr\u00fcfungen unter Aufsicht\n ",
@@ -481,7 +475,6 @@
"Content Group Name": "Name der Inhaltegruppe",
"Content-Specific Discussion Topics": "Inhalt-Spezifische Diskussion ",
"Continue Exam Without Proctoring": "Diese Pr\u00fcfung ohne Aufsicht fortsetzen",
"Continue to Verification": "Weiter zur Verifikation",
"Continue to my practice exam": "Weiter zu meiner \u00dcbungspr\u00fcfung",
"Copy": "Kopiere",
"Copy Component Location": "Komponentenposition kopieren",
@@ -1424,7 +1417,6 @@
"Retake Photo": "Foto neu aufnehmen",
"Retake Your Photos": "Nimm deine Fotos neu auf",
"Retrieving enrollment status...": "Abruf des Einschreibestatus.....",
"Retry Verification": "Verifikation wiederholen",
"Return and add email address": "Zur\u00fcckkehren und Email-Adresse angeben",
"Return to Export": "Zum Export zur\u00fcckkehren",
"Return to Your Dashboard": "Zur\u00fcck zu \"Meine Kurse\"",

View File

@@ -21,15 +21,9 @@
django.catalog = django.catalog || {};
const newcatalog = {
"\n Make sure you are on a computer with a webcam, and that you have valid photo identification\n such as a driver's license or passport, before you continue.\n ": "\nAseg\u00farese de que est\u00e9 usando una computadora con c\u00e1mara web, y que tiene una identificaci\u00f3n fotogr\u00e1fica v\u00e1lida\ncomo una licencia para conducir o un pasaporte, antes de seguir.",
"\n Your verification attempt failed. Please read our guidelines to make\n sure you understand the requirements for successfully completing verification,\n then try again.\n ": "\nSu verificaci\u00f3n no fue aprobada. Por favor, lea nuestra gu\u00eda para asegurarse\nde que entienda los requisitos para completar la verificaci\u00f3n exit\u00f3samente,\ny despu\u00e9s intente de nuevo.",
"\n Your verification has expired. You must successfully complete a new identity verification\n before you can start the proctored exam.\n ": "\nSu verificaci\u00f3n ha expirado. Debe completar la verificaci\u00f3n de identidad nuevamente\nantes de poder iniciar el examen supervisado.",
"\n Your verification is pending. Results should be available 2-3 days after you\n submit your verification.\n ": "\nSu verificaci\u00f3n est\u00e1 en proceso. Los resultados deben estar disponibles entre 2-3 d\u00edas despu\u00e9s del\nenv\u00edo de su verificaci\u00f3n.",
"\n After the due date has passed, you can review the exam, but you cannot change your answers.\n ": "\n Despues de que la fecha limite de entrega haya pasado, podr\u00e1s revisar el examen, pero no podr\u00e1s cambiar las respuestas. \n ",
"\n Complete your verification before starting the proctored exam.\n ": "\nComplete su verificaci\u00f3n antes de iniciar el examen supervisado.",
"\n The time allotted for this exam has expired. Your exam has been submitted and any work you completed\n will be graded.\n ": "\n El tiempo asignado ha expirado. Tu examen ha sido enviado y todo trabajo completado \n ser\u00e1 evaluado.\n ",
"\n You have submitted your timed exam.\n ": "\n Has enviado tu examen de tiempo.\n ",
"\n You must successfully complete identity verification before you can start the proctored exam.\n ": "\nEs necesario completar la verificaci\u00f3n de su identidad antes de iniciar el examen supervisado.",
"\n Your proctoring session was reviewed successfully. Go to your progress page to view your exam grade.\n ": "\n Su sessi\u00f3n supervisada fue revisada de manera existosa. Dirigete a la pagina de progreso para ver tu calificaci\u00f3n del examen. \n ",
"\n Do not close this window before you finish your exam. if you close this window, your proctoring session ends, and you will not successfully complete the proctored exam.\n ": "\nNo cierre esta ventana antes de completar su examen. Si la cierra, su sesi\u00f3n supervisada terminar\u00e1, y no completar\u00e1 el examen supervisado.",
"\n If you have issues relating to proctoring, you can contact %(provider_name)s technical support by emailing %(provider_tech_support_email)s or by calling %(provider_tech_support_phone)s.\n ": "\n Si tienes problemas en relaci\u00f3n a la supervisi\u00f3n, puedes contactar %(provider_name)s servicio tecnico a trav\u00e9s del correo electronico emailing %(provider_tech_support_email)s o llamando al %(provider_tech_support_phone)s.\n ",
@@ -602,7 +596,6 @@
"Content Group Name": "Content Group Name",
"Content-Specific Discussion Topics": "Temas de discusi\u00f3n espec\u00edficos al contenido",
"Continue Exam Without Proctoring": "Continuar Examen Sin Supervisi\u00f3n",
"Continue to Verification": "Continuar a la verificaci\u00f3n",
"Continue to my practice exam": "Continuar a mi examen de pr\u00e1ctica",
"Continue to my proctored exam.": "Continuar a mi examen supervisado.",
"Continue to onboarding": "Continua la inducci\u00f3n",
@@ -1596,7 +1589,6 @@
"Retake Photo": "Tomar nuevamente la foto",
"Retake Your Photos": "Tome nuevamente sus fotos",
"Retrieving enrollment status...": "Recuperando el estatus de registro...",
"Retry Verification": "Reenviar verificaci\u00f3n",
"Retry my exam": "Reintentar prueba",
"Return and add email address": "Volver y introduir un correo electr\u00f3nico. ",
"Return to Export": "Regresar a exportar",

View File

@@ -21,6 +21,12 @@
django.catalog = django.catalog || {};
const newcatalog = {
"\n Note: As part of the proctored exam setup, you will be asked\n to verify your identity. Before you begin, make sure you are\n on a computer with a webcam, and that you have a valid form\n of photo identification such as a driver\u2019s license or\n passport.\n ": "\n Nota: Como parte de la configuraci\u00f3n del examen supervisado, se te solicitar\u00e1 \n verificar tu identidad. Antes de empezar, aseg\u00farate de que cuentas con\n un ordenador con c\u00e1mara web y de que tienes un documento v\u00e1lido\n de identificaci\u00f3n con tu foto como el carn\u00e9 de conducir o\n el pasaporte.\n ",
"\n Are you sure you want to take this exam without proctoring?\n ": "\n \u00bfSeguro que quieres hacer este examen sin supervisi\u00f3n?\n ",
"\n Hello %(username)s,\n ": "\n Hola, %(username)s:\n ",
"\n Are you sure that you want to submit your timed exam?\n ": "\n \u00bfSeguro que quieres enviar tu examen cronometrado?\n ",
"\n Are you sure you want to end your proctored exam?\n ": "\n \u00bfSeguro que quieres terminar tu examen supervisado?\n ",
"\n Your %(platform_name)s account has not yet been activated. To take the proctored exam,\n you are required to activate your account.\n ": "\n No has activado a\u00fan tu cuenta de %(platform_name)s. Para realizar el examen supervisado,\n es necesario que actives tu cuenta primero.\n ",
"%(sel)s of %(cnt)s selected": [
"%(sel)s de %(cnt)s seleccionado",
"%(sel)s de %(cnt)s seleccionados"
@@ -57,6 +63,7 @@
"Criterion Deleted": "Criterio eliminado",
"December": "Diciembre",
"Describe ": "Describir",
"Enter a valid username or email": "Escribe un nombre de usuario o un correo electr\u00f3nico v\u00e1lido",
"Error": "Error",
"Error getting the number of ungraded responses": "Error al obtener el n\u00famero de respuestas sin calificar",
"Error when looking up username": "Error al buscar el nombre de usuario",
@@ -87,6 +94,7 @@
"March": "Marzo",
"May": "Mayo",
"Midnight": "Medianoche",
"Missing required query parameter course_id": "Falta el par\u00e1metro obligatorio course_id",
"Multiple teams returned for course": "Varios equipos han regresado por curso",
"Noon": "Mediod\u00eda",
"Not Selected": "No seleccionado",
@@ -111,12 +119,14 @@
"Please wait": "Por favor, espera",
"Preformatted": "Preformateado",
"Problem cloning rubric": "Problema al duplicar la r\u00fabrica",
"Proctored exam {exam_name} in {course_name} for user {username}": "Examen supervisado {exam_name} en {course_name} para {username}",
"Refresh": "Refrescar",
"Remove": "Eliminar",
"Remove all": "Eliminar todos",
"Response": "Respuesta",
"Save Unsuccessful": "Guardado sin \u00e9xito",
"Saving...": "Guardando...",
"Second Review Required": "Es necesario revisarlo una segunda vez",
"Self": "Auto",
"September": "Septiembre",
"Server error.": "Error del servidor.",

View File

@@ -21,15 +21,9 @@
django.catalog = django.catalog || {};
const newcatalog = {
"\n Make sure you are on a computer with a webcam, and that you have valid photo identification\n such as a driver's license or passport, before you continue.\n ": "\n Assurez-vous que vous \u00eates sur un ordinateur \u00e9quip\u00e9 d'une webcam et que vous poss\u00e9dez une pi\u00e8ce d'identit\u00e9 avec photo valide\n comme un permis de conduire ou un passeport, avant de continuer.\n ",
"\n Your verification attempt failed. Please read our guidelines to make\n sure you understand the requirements for successfully completing verification,\n then try again.\n ": "\n Votre tentative de v\u00e9rification a \u00e9chou\u00e9. Veuillez lire nos directives pour vous\n assurer que vous avez compris les conditions n\u00e9cessaires pour terminer avec succ\u00e8s la v\u00e9rification,\n puis r\u00e9essayez.\n ",
"\n Your verification has expired. You must successfully complete a new identity verification\n before you can start the proctored exam.\n ": "\n Votre v\u00e9rification a expir\u00e9. Vous devez effectuer avec succ\u00e8s une nouvelle v\u00e9rification d'identit\u00e9\n avant de pouvoir commencer l'examen surveill\u00e9.\n ",
"\n Your verification is pending. Results should be available 2-3 days after you\n submit your verification.\n ": "\n Votre v\u00e9rification est en attente. Les r\u00e9sultats seront disponibles 2-3 jours \n apr\u00e8s avoir soumis votre v\u00e9rification.\n ",
"\n After the due date has passed, you can review the exam, but you cannot change your answers.\n ": "\n Une fois la date d'\u00e9ch\u00e9ance pass\u00e9e, vous pouvez revoir l'examen, mais vous ne pouvez pas modifier vos r\u00e9ponses.\n ",
"\n Complete your verification before starting the proctored exam.\n ": "\n Terminez votre v\u00e9rification avant de commencer l'examen surveill\u00e9.\n ",
"\n The time allotted for this exam has expired. Your exam has been submitted and any work you completed\n will be graded.\n ": "\n Le temps allou\u00e9 pour cet examen a expir\u00e9. Votre examen a \u00e9t\u00e9 soumis et tout travail que vous avez termin\u00e9\n sera not\u00e9.\n ",
"\n You have submitted your timed exam.\n ": "\n Vous avez soumis votre examen chronom\u00e9tr\u00e9.\n ",
"\n You must successfully complete identity verification before you can start the proctored exam.\n ": "\n Vous devez terminer avec succ\u00e8s la v\u00e9rification d'identit\u00e9 avant de pouvoir commencer l'examen surveill\u00e9.\n ",
"\n Your proctoring session was reviewed successfully. Go to your progress page to view your exam grade.\n ": "\n Votre session de surveillance a \u00e9t\u00e9 examin\u00e9e avec succ\u00e8s. Acc\u00e9dez \u00e0 votre page de progression pour afficher la note de votre examen.\n ",
"\n Do not close this window before you finish your exam. if you close this window, your proctoring session ends, and you will not successfully complete the proctored exam.\n ": "\n Ne fermez pas cette fen\u00eatre avant d'avoir termin\u00e9 votre examen. Si vous fermez cette fen\u00eatre, votre session d'examen surveill\u00e9 sera termin\u00e9.\n ",
"\n If you have issues relating to proctoring, you can contact %(provider_name)s technical support by emailing %(provider_tech_support_email)s or by calling %(provider_tech_support_phone)s.\n ": "\n Si vous rencontrez des probl\u00e8mes de surveillance, vous pouvez contacter le support technique %(provider_name)s en \u00e9crivant un courriel \u00e0 %(provider_tech_support_email)s ou en appelant%(provider_tech_support_phone)s.\n ",
@@ -602,7 +596,6 @@
"Content Group Name": "Nom du groupe de contenus",
"Content-Specific Discussion Topics": "Sujets de discussion sp\u00e9cifiques",
"Continue Exam Without Proctoring": "Continuer l'examen sans surveilance",
"Continue to Verification": "Continuer vers V\u00e9rification",
"Continue to my practice exam": "Continuer mon examen d'essai",
"Continue to my proctored exam.": "Continuez vers mon examen surveill\u00e9.",
"Continue to onboarding": "Continuer vers l'int\u00e9gration",
@@ -1597,7 +1590,6 @@
"Retake Photo": "Reprendre une photo",
"Retake Your Photos": "Reprenez vos photos",
"Retrieving enrollment status...": "R\u00e9cup\u00e9ration du statut d'inscription...",
"Retry Verification": "R\u00e9essayer la v\u00e9rification",
"Retry my exam": "R\u00e9essayer mon examen",
"Return and add email address": "Retourner et ajouter une adresse email",
"Return to Export": "Retourner \u00e0 l'exportation",

View File

@@ -21,12 +21,6 @@
django.catalog = django.catalog || {};
const newcatalog = {
"\n Make sure you are on a computer with a webcam, and that you have valid photo identification\n such as a driver's license or passport, before you continue.\n ": "\n\u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05ea\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc\n\u05d5\u05d5\u05d3\u05d0 \u05e9\u05dc\u05de\u05d7\u05e9\u05d1\u05da \u05d9\u05e9 \u05de\u05e6\u05dc\u05de\u05ea \u05d0\u05d9\u05e0\u05d8\u05e8\u05e0\u05d8 \u05d5\u05d9\u05e9 \u05dc\u05da \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05ea \u05d6\u05d9\u05d4\u05d5\u05d9 \u05de\u05e2\u05d5\u05d3\u05db\u05e0\u05ea\n\u05db\u05d2\u05d5\u05df \u05e8\u05d9\u05e9\u05d9\u05d5\u05df \u05e0\u05d4\u05d9\u05d2\u05d4 \u05d0\u05d5 \u05d3\u05e8\u05db\u05d5\u05df.",
"\n Your verification attempt failed. Please read our guidelines to make\n sure you understand the requirements for successfully completing verification,\n then try again.\n ": "\n\u05e0\u05d9\u05e1\u05d9\u05d5\u05df \u05d4\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05da \u05e0\u05db\u05e9\u05dc. \u05e7\u05e8\u05d0 \u05d1\u05d1\u05e7\u05e9\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d5\u05e8\u05d0\u05d5\u05ea\u05d9\u05e0\u05d5 \u05e2\u05dc \u05de\u05e0\u05ea \u05dc\u05d4\u05d1\u05d8\u05d9\u05d7 \n\u05e9\u05d4\u05d1\u05e0\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05d3\u05e8\u05d9\u05e9\u05d5\u05ea \u05dc\u05e6\u05d5\u05e8\u05da \u05d4\u05e9\u05dc\u05de\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05d1\u05d4\u05e6\u05dc\u05d7\u05d4,\n\u05d5\u05d0\u05d6 \u05e0\u05e1\u05d4 \u05e9\u05e0\u05d9\u05ea.",
"\n Your verification has expired. You must successfully complete a new identity verification\n before you can start the proctored exam.\n ": "\n\u05e4\u05d2 \u05ea\u05d5\u05e7\u05e4\u05d5 \u05e9\u05dc \u05d4\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea. \u05e2\u05dc\u05d9\u05da \u05dc\u05d4\u05e9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4\u05e6\u05dc\u05d7\u05d4 \u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05d6\u05d4\u05d5\u05ea \u05d7\u05d3\u05e9\u05d4\n\u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05ea\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d1\u05d7\u05df \u05ea\u05d7\u05ea \u05e4\u05d9\u05e7\u05d5\u05d7.",
"\n Your verification is pending. Results should be available 2-3 days after you\n submit your verification.\n ": "\n\u05d4\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05da \u05e0\u05de\u05e6\u05d0 \u05d1\u05d1\u05d3\u05d9\u05e7\u05d4. \u05d4\u05ea\u05d5\u05e6\u05d0\u05d5\u05ea \u05d9\u05d4\u05d9\u05d5 \u05d6\u05de\u05d9\u05e0\u05d5\u05ea 2-3 \u05d9\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05d0\u05d7\u05e8 \u05d4\u05d2\u05e9\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05da.",
"\n Complete your verification before starting the proctored exam.\n ": "\n\u05d4\u05e9\u05dc\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05e9\u05dc\u05da \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05ea\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d1\u05d7\u05df \u05ea\u05d7\u05ea \u05e4\u05d9\u05e7\u05d5\u05d7",
"\n You must successfully complete identity verification before you can start the proctored exam.\n ": "\n\u05e2\u05dc\u05d9\u05da \u05dc\u05d4\u05e9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4\u05e6\u05dc\u05d7\u05d4 \u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05d6\u05d4\u05d5\u05ea \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e9\u05ea\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d1\u05d7\u05df \u05ea\u05d7\u05ea \u05e4\u05d9\u05e7\u05d5\u05d7.",
"\n Do not close this window before you finish your exam. if you close this window, your proctoring session ends, and you will not successfully complete the proctored exam.\n ": "\n\u05d0\u05dc \u05ea\u05e1\u05d2\u05d5\u05e8 \u05d7\u05dc\u05d5\u05df \u05d6\u05d4 \u05dc\u05e4\u05e0\u05d9 \u05e1\u05d9\u05d5\u05dd \u05de\u05d1\u05d7\u05e0\u05da. \u05d0\u05dd \u05ea\u05e1\u05d2\u05d5\u05e8 \u05d7\u05dc\u05d5\u05df \u05d6\u05d4, \u05d9\u05e1\u05ea\u05d9\u05d9\u05dd \u05d4'\u05de\u05e4\u05d2\u05e9 \u05ea\u05d7\u05ea \u05e4\u05d9\u05e7\u05d5\u05d7' \u05e9\u05dc\u05da \u05d5\u05dc\u05d0 \u05ea\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05d4\u05e9\u05dc\u05d9\u05dd \u05d1\u05d4\u05e6\u05dc\u05d7\u05d4 \u05d0\u05ea \u05d4'\u05de\u05d1\u05d7\u05df \u05ea\u05d7\u05ea \u05e4\u05d9\u05e7\u05d5\u05d7'.",
"\n Return to the %(platform_name)s course window to start your exam. When you have finished your exam and\n have marked it as complete, you can close this window to end the proctoring session\n and upload your proctoring session data for review.\n ": "\n\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8 \u05dc\u05d7\u05dc\u05d5\u05df \u05e7\u05d5\u05e8\u05e1 %(platform_name)s \u05db\u05d3\u05d9 \u05dc\u05d4\u05ea\u05d7\u05d9\u05dc \u05d0\u05ea \u05de\u05d1\u05d7\u05e0\u05da. \u05db\u05d0\u05e9\u05e8 \u05ea\u05e1\u05d9\u05d9\u05dd \u05d5\u05ea\u05e1\u05de\u05df \u05d0\u05d5\u05ea\u05d5 \u05db\u05d2\u05de\u05d5\u05e8,\n\u05ea\u05d5\u05db\u05dc \u05dc\u05e1\u05d2\u05d5\u05e8 \u05d0\u05ea \u05d4\u05d7\u05dc\u05d5\u05df \u05d4\u05d6\u05d4 \u05e2\u05dc \u05de\u05e0\u05ea \u05dc\u05e1\u05d9\u05d9\u05dd \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05e4\u05d2\u05e9 \u05ea\u05d7\u05ea \u05e4\u05d9\u05e7\u05d5\u05d7\n\u05d5\u05dc\u05d4\u05e2\u05dc\u05d5\u05ea \u05d0\u05ea \u05d4\u05de\u05d9\u05d3\u05e2 \u05e2\u05dc\u05d9\u05d5 \u05dc\u05e6\u05d5\u05e8\u05da \u05e1\u05e7\u05d9\u05e8\u05d4.",
"\n About Proctored Exams\n ": "\n\u05d0\u05d5\u05d3\u05d5\u05ea \u05d4\u05de\u05d1\u05d7\u05e0\u05d9\u05dd \u05ea\u05d7\u05ea \u05e4\u05d9\u05e7\u05d5\u05d7",
@@ -306,7 +300,6 @@
"Content Group Name": "\u05e9\u05dd \u05e7\u05d1\u05d5\u05e6\u05ea \u05ea\u05d5\u05db\u05df",
"Content-Specific Discussion Topics": "\u05e0\u05d5\u05e9\u05d0\u05d9 \u05d3\u05d9\u05d5\u05df \u05dc\u05ea\u05d5\u05db\u05df \u05de\u05e1\u05d5\u05d9\u05dd",
"Continue Exam Without Proctoring": "\u05d4\u05de\u05e9\u05da \u05d1\u05de\u05d1\u05d7\u05df \u05dc\u05dc\u05d0 \u05e4\u05d9\u05e7\u05d5\u05d7",
"Continue to Verification": "\u05d4\u05de\u05e9\u05da \u05dc\u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea",
"Continue to my practice exam": "\u05d4\u05de\u05e9\u05da \u05dc\u05de\u05d1\u05d7\u05df \u05d4\u05ea\u05e8\u05d2\u05d5\u05dc \u05e9\u05dc\u05d9",
"Copy Email To Editor": "\u05d4\u05e2\u05ea\u05e7 \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d3\u05d5\u05d0\u05e8 \u05d0\u05dc\u05e7\u05d8\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9 \u05dc\u05e2\u05d5\u05e8\u05da",
"Correct failed component": "\u05ea\u05e7\u05df \u05e8\u05db\u05d9\u05d1 \u05db\u05d5\u05e9\u05dc",
@@ -878,7 +871,6 @@
"Restore enrollment code": "\u05e9\u05d7\u05d6\u05e8 \u05e7\u05d5\u05d3 \u05d4\u05e8\u05e9\u05de\u05d4",
"Retake Photo": "\u05e6\u05dc\u05dd \u05e9\u05d5\u05d1 \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05d4",
"Retake Your Photos": "\u05e6\u05dc\u05dd \u05de\u05d7\u05d3\u05e9 \u05d0\u05ea \u05ea\u05de\u05d5\u05e0\u05ea\u05da",
"Retry Verification": "\u05e0\u05e1\u05d4 \u05d0\u05d9\u05de\u05d5\u05ea \u05de\u05d7\u05d3\u05e9",
"Return and add email address": "\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8 \u05d5\u05d4\u05d5\u05e1\u05e3 \u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05d3\u05d5\u05d0\u05e8 \u05d0\u05dc\u05e7\u05d8\u05e8\u05d5\u05e0\u05d9",
"Return to Export": "\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8 \u05dc\u05d9\u05d9\u05e6\u05d5\u05d0",
"Return to Your Dashboard": "\u05d7\u05d6\u05d5\u05e8 \u05dc\u05dc\u05d5\u05d7 \u05d4\u05d1\u05e7\u05e8\u05d4",

View File

@@ -1064,7 +1064,6 @@
"Retake Photo": "Ambil photo kembali",
"Retake Your Photos": "Ambil photo anda kembali",
"Retrieving enrollment status...": "Membaca status pendaftaran...",
"Retry Verification": "Coba Kembali Verifikasi",
"Return to Your Dashboard": "Kembali ke Dashboard anda",
"Review Policy Exception": "Tinjau kebijakan pengecualian",
"Review Rules": "Ulas Aturan",

View File

@@ -21,15 +21,9 @@
django.catalog = django.catalog || {};
const newcatalog = {
"\n Make sure you are on a computer with a webcam, and that you have valid photo identification\n such as a driver's license or passport, before you continue.\n ": "\n Prima di continuare, assicurati di essere su un computer con una webcam e di disporre di un documento d'identit\u00e0 valido con foto, come ad esempio la patente di guida o il passaporto. ",
"\n Your verification attempt failed. Please read our guidelines to make\n sure you understand the requirements for successfully completing verification,\n then try again.\n ": "\n Non hai superato la verifica. Leggi le nostre linee guida per assicurarti di aver compreso i requisiti per completare correttamente la verifica, quindi riprova. ",
"\n Your verification has expired. You must successfully complete a new identity verification\n before you can start the proctored exam.\n ": "\n La tua verifica \u00e8 scaduta. Dovrai superare una nuova verifica dell'identit\u00e0 prima di poter iniziare l'esame con supervisione. ",
"\n Your verification is pending. Results should be available 2-3 days after you\n submit your verification.\n ": "\n La tua verifica \u00e8 in sospeso. I risultati dovrebbero essere disponibili 2-3 giorni dopo l'invio della verifica. ",
"\n After the due date has passed, you can review the exam, but you cannot change your answers.\n ": "\n Dopo che la data di scadenza \u00e8 passata, potrai verificare l'esame, ma non potrai modificare le tue risposte.\n ",
"\n Complete your verification before starting the proctored exam.\n ": "\n Completa la verifica prima di iniziare l'esame con supervisione.\n ",
"\n The time allotted for this exam has expired. Your exam has been submitted and any work you completed\n will be graded.\n ": "\n Il tempo a disposizione per questo esame \u00e8 scaduto. Il tuo esame \u00e8 stato inviato e tutto il lavoro completato verr\u00e0 valutato. ",
"\n You have submitted your timed exam.\n ": "\n Hai inviato il tuo esame a tempo.\n ",
"\n You must successfully complete identity verification before you can start the proctored exam.\n ": "\n \u00c8 necessario superare la verifica dell'identit\u00e0 prima di poter iniziare l'esame con supervisione.\n ",
"\n Your proctoring session was reviewed successfully. Go to your progress page to view your exam grade.\n ": "\nLa tua sessione con supervisione \u00e8 stata correttamente verificata. Vai alla pagina dei progressi per visualizzare il voto del tuo esame. ",
"\n Do not close this window before you finish your exam. if you close this window, your proctoring session ends, and you will not successfully complete the proctored exam.\n ": "\n Non chiudere questa finestra prima di aver terminato l'esame. Se chiudi questa finestra, la tua sessione di supervisione verr\u00e0 interrotta e non completerai correttamente l'esame con supervisione. ",
"\n If you have issues relating to proctoring, you can contact %(provider_name)s technical support by emailing %(provider_tech_support_email)s or by calling %(provider_tech_support_phone)s.\n ": "\n In caso di problemi relativi alla supervisione, potrai rivolgerti al supporto tecnico di %(provider_name)s inviando un'email a %(provider_tech_support_email)s o chiamando il %(provider_tech_support_phone)s. ",
@@ -582,7 +576,6 @@
"Content Group Name": "Nome gruppo di contenuti",
"Content-Specific Discussion Topics": "Argomenti di discussione specifici del contenuto ",
"Continue Exam Without Proctoring": "Continua l'esame senza supervisione",
"Continue to Verification": "Accedi alla Verifica",
"Continue to my practice exam": "Accedi al mio esame di prova",
"Continue to my proctored exam.": "Accedi al mio esame con supervisione.",
"Continue to onboarding": "Vai all'onboarding",
@@ -1558,7 +1551,6 @@
"Retake Photo": "Scatta di nuovo ",
"Retake Your Photos": "Scatta di nuovo ",
"Retrieving enrollment status...": "Recupero dello stato di iscrizione in corso... ",
"Retry Verification": "Ri-verifica",
"Retry my exam": "Riprovo il mio esame",
"Return and add email address": "Torna e aggiungi un indirizzo email",
"Return to Export": "Ritorna a Esporta",

View File

@@ -318,7 +318,6 @@
"Required": "\u0428\u0430\u0430\u0440\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u0442\u0430\u0439",
"Required field.": "\u0428\u0430\u0430\u0440\u0434\u0430\u0433\u0434\u0430\u0445 \u0442\u0430\u043b\u0431\u0430\u0440",
"Restore last draft": "\u0421\u04af\u04af\u043b\u0438\u0439\u043d \u043d\u043e\u043e\u0440\u0433\u0438\u0439\u0433 \u0441\u044d\u0440\u0433\u044d\u044d\u0445",
"Retry Verification": "\u0414\u0430\u0445\u0438\u043d \u0431\u0430\u0442\u0430\u043b\u0433\u0430\u0430\u0436\u0443\u0443\u043b\u0430\u0445",
"Return and add email address": "\u0411\u0443\u0446\u0430\u0445 \u0431\u0430 ?\u043c\u0430\u0439\u043b \u0445\u0430\u044f\u0433 \u043d\u044d\u043c\u044d\u0445",
"Return to Export": "\u042d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u044b\u0433 \u0431\u0443\u0446\u0430\u0430\u0445",
"Return to team listing": "\u0411\u0430\u0433\u0438\u0439\u043d \u0436\u0430\u0433\u0441\u0430\u0430\u043b\u0442 \u0440\u0443\u0443 \u0431\u0443\u0446\u0430\u0445",

View File

@@ -55,7 +55,6 @@
"Click to remove all chosen %s at once.": "Klikk for \u00e5 fjerne alle valgte %s samtidig",
"Close": "Lukk",
"Continue Exam Without Proctoring": "Fortsett eksamen uten overv\u00e5kning",
"Continue to Verification": "Fortsett til verifisering",
"Continue to my practice exam": "Fortsett til min pr\u00f8veeksamen",
"Could not retrieve download url.": "Kunne ikke hente nedlastings url.",
"Could not retrieve upload url.": "Kunne ikke hente opplastings url.",
@@ -122,7 +121,6 @@
"Rejected": "Avvist",
"Remove": "Slett",
"Remove all": "Fjern alle",
"Retry Verification": "Fors\u00f8k verifisering p\u00e5 nytt",
"Saving...": "Lagrer...",
"Second Review Required": "Ytterligere gjennomgang n\u00f8dvendig",
"Self": "Selv",

View File

@@ -21,12 +21,6 @@
django.catalog = django.catalog || {};
const newcatalog = {
"\n Make sure you are on a computer with a webcam, and that you have valid photo identification\n such as a driver's license or passport, before you continue.\n ": "\n Certifique-se que est\u00e1 num computador com uma webcam, e que tem identifica\u00e7\u00e3o fotogr\u00e1fica v\u00e1lida\n como uma carta de condu\u00e7\u00e3o ou passaporte, antes de continuar.\n ",
"\n Your verification attempt failed. Please read our guidelines to make\n sure you understand the requirements for successfully completing verification,\n then try again.\n ": "\n A sua tentativa de verifica\u00e7\u00e3o falhou. Por favor, leia as nossas directrizes para se\n certificar de que compreende os requisitos para concluir com \u00eaxito a verifica\u00e7\u00e3o,,\n depois tente novamente.\n ",
"\n Your verification has expired. You must successfully complete a new identity verification\n before you can start the proctored exam.\n ": "\n A sua verifica\u00e7\u00e3o expirou. Deve concluir com \u00eaxito uma nova verifica\u00e7\u00e3o de identidade\n antes de poder iniciar o exame supervisionado.\n ",
"\n Your verification is pending. Results should be available 2-3 days after you\n submit your verification.\n ": "\n A sua verifica\u00e7\u00e3o est\u00e1 pendente. Os resultados devem estar dispon\u00edveis 2-3 dias depois de\n submeter a sua verifica\u00e7\u00e3o.\n ",
"\n Complete your verification before starting the proctored exam.\n ": "\n Complete a sua verifica\u00e7\u00e3o antes de iniciar o exame supervisionado.\n ",
"\n You must successfully complete identity verification before you can start the proctored exam.\n ": "\n Voc\u00ea deve concluir com \u00eaxito a verifica\u00e7\u00e3o de identidade antes de poder iniciar o exame supervisionado.\n ",
"\n Do not close this window before you finish your exam. if you close this window, your proctoring session ends, and you will not successfully complete the proctored exam.\n ": "\n N\u00e3o feche esta janela antes de terminar o seu exame. se fechar esta janela, a sua sess\u00e3o de supervis\u00e3o termina, e n\u00e3o concluir\u00e1 com sucesso o exame supervisionado.\n ",
"\n Return to the %(platform_name)s course window to start your exam. When you have finished your exam and\n have marked it as complete, you can close this window to end the proctoring session\n and upload your proctoring session data for review.\n ": "\n Volte \u00e0 janela do curso %(platform_name)s course window to start your exam. para iniciar o exame. Quando terminar o exame e \n o marcar como completo, pode fechar esta janela para encerrar a sess\u00e3o de supervis\u00e3o\n e carregar seus dados de sess\u00e3o de supervis\u00e3o para revis\u00e3o.\n ",
"\n You will be guided through steps to set up online proctoring software and verify your identity.\n ": "\n Ser\u00e1 guiado atrav\u00e9s de passos para estabelecer um programa de supervis\u00e3o online e verificar a sua identidade.\n ",
@@ -545,7 +539,6 @@
"Content Group Name": "Nome do Grupo de Conte\u00fado",
"Content-Specific Discussion Topics": "T\u00f3picos de Debate Espec\u00edficos do Conte\u00fado",
"Continue Exam Without Proctoring": "Continuar o Exame Sem Supervis\u00e3o",
"Continue to Verification": "Continuar a Verifica\u00e7\u00e3o",
"Continue to my practice exam": "Continue para o meu exame de pr\u00e1tica",
"Continue to onboarding": "Continuar para admiss\u00e3o",
"Copy": "Copiar",
@@ -1514,7 +1507,6 @@
"Retake Photo": "Voltar a Tirar a Fotografia",
"Retake Your Photos": "Regressar \u00e0s Suas Fotografias",
"Retrieving enrollment status...": "Obtendo estado da matricula...",
"Retry Verification": "Repita a verifica\u00e7\u00e3o",
"Retry my exam": "Tentar de novo o meu exame",
"Return and add email address": "Volte atr\u00e1s e adicione um endere\u00e7o de email",
"Return to Export": "Regressar a Exporta\u00e7\u00e3o",

View File

@@ -80,7 +80,6 @@
"Rejected": "Respins",
"Remove": "Elimin\u0103",
"Remove all": "Elimin\u0103 toate",
"Retry Verification": "Re\u00eencerca\u021bi Verificare",
"Saving...": "Se salveaz\u0103...",
"September": "Septembrie",
"Server error.": "Eroare de server.",

View File

@@ -21,12 +21,6 @@
django.catalog = django.catalog || {};
const newcatalog = {
"\n Make sure you are on a computer with a webcam, and that you have valid photo identification\n such as a driver's license or passport, before you continue.\n ": "\n\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0434\u043e\u043c \u043a \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0448\u0430\u0433\u0443 \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432\u0435\u0431-\u043a\u0430\u043c\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442, \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c, \u043d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0430\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442.",
"\n Your verification attempt failed. Please read our guidelines to make\n sure you understand the requirements for successfully completing verification,\n then try again.\n ": "\n\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u0448\u0443 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0443\u0431\u0435\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b \u0432\u0435\u0440\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0449\u0451 \u0440\u0430\u0437.",
"\n Your verification has expired. You must successfully complete a new identity verification\n before you can start the proctored exam.\n ": "\n\u0421\u0440\u043e\u043a \u0432\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0441\u0442\u0451\u043a.\n\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043a \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0435\u043c\u043e\u043c\u0443 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0443, \u0432\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0437\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.",
"\n Your verification is pending. Results should be available 2-3 days after you\n submit your verification.\n ": "\n\u041f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0438. \u0420\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 2-3 \u0434\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0438 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445.",
"\n Complete your verification before starting the proctored exam.\n ": "\n\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043a \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0435\u043c\u043e\u043c\u0443 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.",
"\n You must successfully complete identity verification before you can start the proctored exam.\n ": "\n\u041f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0442\u0435\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043a \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0435\u043c\u043e\u043c\u0443 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0443, \u0432\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c.",
"\n Do not close this window before you finish your exam. if you close this window, your proctoring session ends, and you will not successfully complete the proctored exam.\n ": "\n\u041d\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043e\u043a\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0437\u0430\u043a\u0440\u043e\u0435\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e \u043e\u043a\u043d\u043e, \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0440\u0432\u0451\u0442\u0441\u044f, \u0438 \u0432\u044b \u043d\u0435 \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d.\n ",
"\n Return to the %(platform_name)s course window to start your exam. When you have finished your exam and\n have marked it as complete, you can close this window to end the proctoring session\n and upload your proctoring session data for review.\n ": "\n\u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c \u043a \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0443, \u0432\u0435\u0440\u043d\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u043a \u043e\u043a\u043d\u0443 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430 %(platform_name)s. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0441\u0434\u0430\u0434\u0438\u0442\u0435 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d \u0438 \n\u0438 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0433\u043e \u043a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0451\u043d\u043d\u044b\u0439, \u0432\u0430\u043c \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u044d\u0442\u043e \u043e\u043a\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435\n\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0430.\n ",
"\n About Proctored Exams\n ": "\n \u041f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0435\u0435 \u043e \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0435\u043c\u044b\u0445 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0430\u0445\n ",
@@ -425,7 +419,6 @@
"Content Group Name": "\u041d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u043f\u043e \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u0435\u043c\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0443",
"Content-Specific Discussion Topics": "\u0422\u0435\u043c\u044b \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0441 \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u0430\u043c\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430",
"Continue Exam Without Proctoring": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043a \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0443 \u0431\u0435\u0437 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f",
"Continue to Verification": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043a \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044e \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438",
"Continue to my practice exam": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u043a \u043f\u0440\u043e\u0431\u043d\u043e\u043c\u0443 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u0443",
"Copy": "\u041a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c",
"Copy Email To Editor": "\u0421\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u0443\u0439\u0442\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0443",
@@ -1193,7 +1186,6 @@
"Restrict access to:": "\u041e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f:",
"Retake Photo": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a",
"Retake Your Photos": "\u0421\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043d\u0438\u043c\u043e\u043a",
"Retry Verification": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0443 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043b\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438",
"Return and add email address": "\u0412\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b ",
"Return to Export": "\u0412\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u044d\u043a\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443",
"Return to Your Dashboard": "\u0412\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043f\u0430\u043d\u0435\u043b\u044c \u0443\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f",

View File

@@ -21,11 +21,6 @@
django.catalog = django.catalog || {};
const newcatalog = {
"\n Your verification attempt failed. Please read our guidelines to make\n sure you understand the requirements for successfully completing verification,\n then try again.\n ": "\n Do\u011frulama denemeniz ba\u015far\u0131s\u0131z oldu. L\u00fctfen ba\u015far\u0131l\u0131 bir do\u011frulama i\u015flemi i\u00e7in\n yerine getirilmesi gerekenleri do\u011frulamak i\u00e7in k\u0131lavuz metinlerimizi yeniden okuyun,\n ve ard\u0131ndan tekrar deneyin.\n ",
"\n Your verification has expired. You must successfully complete a new identity verification\n before you can start the proctored exam.\n ": "\n Do\u011frulaman\u0131z ge\u00e7erlili\u011fini kaybetti. G\u00f6zetmenli s\u0131nava ba\u015flamadan \u00f6nce\n yeni bir kimlik do\u011frulamas\u0131 yapmal\u0131s\u0131n\u0131z.\n ",
"\n Your verification is pending. Results should be available 2-3 days after you\n submit your verification.\n ": "\n Do\u011frulanman\u0131z beklemede. Do\u011frulaman\u0131z\u0131 g\u00f6nderdikten 2-3 g\u00fcn sonra\n sonu\u00e7lar a\u00e7\u0131klanacakt\u0131r.\n ",
"\n Complete your verification before starting the proctored exam.\n ": "\n G\u00f6zetmenli s\u0131nava ba\u015flamadan \u00f6nce kimlik do\u011frulaman\u0131z\u0131 tamamlay\u0131n.\n ",
"\n You must successfully complete identity verification before you can start the proctored exam.\n ": "\n G\u00f6zetmenli s\u0131nava ba\u015flamadan \u00f6nce kimlik do\u011frulamas\u0131n\u0131 ba\u015far\u0131yla tamamlamal\u0131s\u0131n\u0131z.\n ",
"\n Do not close this window before you finish your exam. if you close this window, your proctoring session ends, and you will not successfully complete the proctored exam.\n ": "\n S\u0131nav\u0131n\u0131z\u0131 bitirmeden bu pencereyi kapatmay\u0131n. Bu pencereyi kapatman\u0131z durumunda, g\u00f6zetmenli s\u0131nav oturumunuz sona erecek ve s\u0131nav\u0131 ba\u015far\u0131yla tamamlayamayacaks\u0131n\u0131z.\n ",
"\n %(platform_name)s Rules for Online Proctored Exams\n ": "\n %(platform_name)s \u00c7evrimi\u00e7i G\u00f6zetmenli S\u0131nav Kurallar\u0131\n ",
"\n Copy this unique exam code. You will be prompted to paste this code later before you start the exam.\n ": "\n Bu e\u015fsiz s\u0131nav kodunu kopyalay\u0131n. S\u0131nava ba\u015flarken bu kodu girmenizi isteyen bir uyar\u0131 g\u00f6receksiniz.\n ",
@@ -486,7 +481,6 @@
"Content Group Name": "\u0130\u00e7erik Grup Ad\u0131",
"Content-Specific Discussion Topics": "\u0130\u00e7erik-Odakl\u0131 Tart\u0131\u015fma Ba\u015fl\u0131klar\u0131",
"Continue Exam Without Proctoring": "S\u0131nava G\u00f6zetmensiz Olarak Devam Et",
"Continue to Verification": "Do\u011frulamaya Devam Et",
"Continue to my practice exam": "Al\u0131\u015ft\u0131rma s\u0131nav\u0131ma devam et",
"Continue to my proctored exam.": "G\u00f6zetmenli s\u0131nav\u0131ma devam et.",
"Continue to onboarding": "Oryantasyona devam et",
@@ -1436,7 +1430,6 @@
"Retake Photo": "Yeniden Foto\u011fraf \u00c7ek",
"Retake Your Photos": "Fotolar\u0131n\u0131z\u0131 Tekrar \u00c7ekiniz",
"Retrieving enrollment status...": "Kay\u0131tlanma durumu \u00e7ekiliyor...",
"Retry Verification": "Yeniden Do\u011frulama",
"Retry my exam": "S\u0131nav\u0131m\u0131 tekrar et",
"Return and add email address": "Geri d\u00f6n ve e-posta adresi ekle",
"Return to Export": "D\u0131\u015fa Aktarmaya Geri D\u00f6n",

View File

@@ -21,12 +21,6 @@
django.catalog = django.catalog || {};
const newcatalog = {
"\n Make sure you are on a computer with a webcam, and that you have valid photo identification\n such as a driver's license or passport, before you continue.\n ": "\n \u8bf7\u786e\u4fdd\u60a8\u7684\u7535\u8111\u5e26\u6709\u7f51\u7edc\u6444\u50cf\u5934\uff0c\u5e76\u6709\u6709\u6548\u7684\u5e26\u7167\u7247\u8eab\u4efd\u8bc1\u660e\uff0c\n \u4f8b\u5982\u9a7e\u9a76\u8bc1\u6216\u62a4\u7167\u3002\n ",
"\n Your verification attempt failed. Please read our guidelines to make\n sure you understand the requirements for successfully completing verification,\n then try again.\n ": "\n \u60a8\u7684\u8eab\u4efd\u8ba4\u8bc1\u5931\u8d25\u4e86\uff0c\u8bf7\u5148\u4ed4\u7ec6\u9605\u8bfb\u8bf4\u660e\uff0c\u786e\u4fdd\u60a8\u7406\u89e3\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u8ba4\u8bc1\u7684\u8981\u6c42\uff0c\u7136\u540e\u91cd\u65b0\u8ba4\u8bc1\u3002\n ",
"\n Your verification has expired. You must successfully complete a new identity verification\n before you can start the proctored exam.\n ": "\n \u60a8\u7684\u8eab\u4efd\u8ba4\u8bc1\u5df2\u8fc7\u671f\uff0c\u60a8\u5fc5\u987b\u91cd\u65b0\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u8ba4\u8bc1\uff0c\n \u7136\u540e\u624d\u80fd\u8fdb\u884c\u76d1\u8003\u8003\u8bd5\u3002\n ",
"\n Your verification is pending. Results should be available 2-3 days after you\n submit your verification.\n ": "\n \u60a8\u7684\u8eab\u4efd\u8ba4\u8bc1\u6b63\u5728\u8fdb\u884c\u4e2d\uff0c\u63d0\u4ea4\u8ba4\u8bc1\u540e\u76842-3\u5929\u5185\u53ef\u67e5\u770b\u7ed3\u679c\u3002\n ",
"\n Complete your verification before starting the proctored exam.\n ": "\n \u5f00\u59cb\u76d1\u8003\u8003\u8bd5\u524d\uff0c\u8bf7\u5148\u5b8c\u6210\u8eab\u4efd\u8ba4\u8bc1\u3002\n ",
"\n You must successfully complete identity verification before you can start the proctored exam.\n ": "\n \u5728\u5f00\u59cb\u8fdb\u884c\u76d1\u8003\u8003\u8bd5\u524d\uff0c\u60a8\u5fc5\u987b\u5148\u5b8c\u6210\u8eab\u4efd\u8ba4\u8bc1\u3002\n ",
"\n Do not close this window before you finish your exam. if you close this window, your proctoring session ends, and you will not successfully complete the proctored exam.\n ": "\n \u5982\u679c\u8003\u8bd5\u672a\u7ed3\u675f\uff0c\u8bf7\u52ff\u5173\u95ed\u6b64\u7a97\u53e3\u3002\u4e00\u65e6\u5173\u95ed\uff0c\u90a3\u4e48\u60a8\u7684\u76d1\u8003\u6a21\u5f0f\u5c06\u7ed3\u675f\uff0c\u5e76\u4e14\u65e0\u6cd5\u6210\u529f\u5b8c\u6210\u76d1\u8003\u8003\u8bd5\u3002\n ",
"\n Return to the %(platform_name)s course window to start your exam. When you have finished your exam and\n have marked it as complete, you can close this window to end the proctoring session\n and upload your proctoring session data for review.\n ": "\n \u8fd4\u56de %(platform_name)s \u8bfe\u7a0b\u7a97\u53e3\u6765\u5f00\u59cb\u8003\u8bd5\u3002\u5f53\u60a8\u5b8c\u6210\u8003\u8bd5\u5e76\u4e14\n \u5c06\u5176\u6807\u8bb0\u4e3a\u5df2\u5b8c\u6210\u540e\uff0c\u5219\u53ef\u4ee5\u5173\u95ed\u6b64\u7a97\u53e3\u6765\u7ed3\u675f\u76d1\u8003\u8003\u8bd5\n \u5e76\u4e0a\u4f20\u60a8\u7684\u76d1\u8003\u6570\u636e\u4ee5\u5ba1\u6838\u3002\n ",
"\n About Proctored Exams\n ": "\n \u5173\u4e8e\u76d1\u8003\u8003\u8bd5\n ",
@@ -428,7 +422,6 @@
"Content Group Name": "\u5185\u5bb9\u7ec4\u540d\u5b57",
"Content-Specific Discussion Topics": "\u7279\u5b9a\u5185\u5bb9\u7684\u8ba8\u8bba\u8bdd\u9898",
"Continue Exam Without Proctoring": "\u5173\u95ed\u76d1\u8003\u6a21\u5f0f",
"Continue to Verification": "\u7ee7\u7eed\u8ba4\u8bc1\u8eab\u4efd",
"Continue to my practice exam": "\u7ee7\u7eed\u8fdb\u884c\u6a21\u62df\u8003\u8bd5",
"Copy": "\u590d\u5236",
"Copy Email To Editor": "\u590d\u5236\u90ae\u4ef6\u81f3\u7f16\u8f91\u5668",
@@ -1272,7 +1265,6 @@
"Retake Photo": "\u91cd\u65b0\u62cd\u7167",
"Retake Your Photos": "\u91cd\u62cd\u60a8\u7684\u7167\u7247",
"Retrieving enrollment status...": "\u6b63\u5728\u83b7\u53d6\u9009\u8bfe\u72b6\u6001...",
"Retry Verification": "\u91cd\u8bd5\u9a8c\u8bc1",
"Return and add email address": "\u8fd4\u56de\u5e76\u6dfb\u52a0\u90ae\u7bb1",
"Return to Export": "\u8fd4\u56de\u81f3\u5bfc\u51fa\u9875\u9762",
"Return to Your Dashboard": "\u8fd4\u56de\u60a8\u7684\u63a7\u5236\u9762\u677f",