diff --git a/common/djangoapps/student/views/dashboard.py b/common/djangoapps/student/views/dashboard.py
index 85305e25ff..37d8c645c5 100644
--- a/common/djangoapps/student/views/dashboard.py
+++ b/common/djangoapps/student/views/dashboard.py
@@ -764,7 +764,7 @@ def student_dashboard(request):  # lint-amnesty, pylint: disable=too-many-statem
 
     show_account_activation_popup = request.COOKIES.get(settings.SHOW_ACTIVATE_CTA_POPUP_COOKIE_NAME, None)
 
-    fbe_status_list = []
+    enrollments_fbe_is_on = []
     for enrollment in course_enrollments:
         course_key = CourseKey.from_string(str(enrollment.course_id))
         gated_content = ContentTypeGatingConfig.enabled_for_enrollment(
@@ -774,7 +774,7 @@ def student_dashboard(request):  # lint-amnesty, pylint: disable=too-many-statem
         duration = get_user_course_duration(enrollment.user, enrollment.course)
         deadline = duration and get_user_course_expiration_date(request.user, enrollment.course)
         fbe_is_on = bool(deadline and gated_content)
-        fbe_status_list.append(fbe_is_on)
+        enrollments_fbe_is_on.append(fbe_is_on)
 
     context = {
         'urls': urls,
@@ -822,7 +822,7 @@ def student_dashboard(request):  # lint-amnesty, pylint: disable=too-many-statem
         'display_sidebar_account_activation_message': not(user.is_active or hide_dashboard_courses_until_activated),
         'display_dashboard_courses': (user.is_active or not hide_dashboard_courses_until_activated),
         'empty_dashboard_message': empty_dashboard_message,
-        'fbe_status_list': fbe_status_list,
+        'enrollments_fbe_is_on': enrollments_fbe_is_on,
         'recovery_email_message': recovery_email_message,
         'recovery_email_activation_message': recovery_email_activation_message,
         'show_load_all_courses_link': show_load_all_courses_link(user, course_limit, course_enrollments),
diff --git a/lms/templates/dashboard.html b/lms/templates/dashboard.html
index 2bebd24dc3..34358488f9 100644
--- a/lms/templates/dashboard.html
+++ b/lms/templates/dashboard.html
@@ -224,7 +224,7 @@ from common.djangoapps.student.models import CourseEnrollment
                 show_consent_link = (session_id in consent_required_courses)
                 resume_button_url = resume_button_urls[dashboard_index]
               %>
-              <%include file='dashboard/_dashboard_course_listing.html' args='course_overview=course_overview, course_card_index=dashboard_index, enrollment=enrollment, fbe_status_list=fbe_status_list, is_unfulfilled_entitlement=is_unfulfilled_entitlement, is_fulfilled_entitlement=is_fulfilled_entitlement, entitlement=entitlement, entitlement_session=entitlement_session, entitlement_available_sessions=entitlement_available_sessions, entitlement_expiration_date=entitlement_expiration_date, entitlement_expired_at=entitlement_expired_at, show_courseware_link=show_courseware_link, cert_status=cert_status, can_refund_entitlement=can_refund_entitlement, can_unenroll=can_unenroll, credit_status=credit_status, show_email_settings=show_email_settings, course_mode_info=course_mode_info, is_paid_course=is_paid_course, is_course_voucher_refundable=is_course_voucher_refundable, course_requirements=course_requirements, dashboard_index=dashboard_index, share_settings=share_settings, user=user, related_programs=related_programs, display_course_modes_on_dashboard=display_course_modes_on_dashboard, show_consent_link=show_consent_link, enterprise_customer_name=enterprise_customer_name, resume_button_url=resume_button_url, partner_managed_enrollment=partner_managed_enrollment' />
+              <%include file='dashboard/_dashboard_course_listing.html' args='course_overview=course_overview, course_card_index=dashboard_index, enrollment=enrollment, enrollments_fbe_is_on=enrollments_fbe_is_on, is_unfulfilled_entitlement=is_unfulfilled_entitlement, is_fulfilled_entitlement=is_fulfilled_entitlement, entitlement=entitlement, entitlement_session=entitlement_session, entitlement_available_sessions=entitlement_available_sessions, entitlement_expiration_date=entitlement_expiration_date, entitlement_expired_at=entitlement_expired_at, show_courseware_link=show_courseware_link, cert_status=cert_status, can_refund_entitlement=can_refund_entitlement, can_unenroll=can_unenroll, credit_status=credit_status, show_email_settings=show_email_settings, course_mode_info=course_mode_info, is_paid_course=is_paid_course, is_course_voucher_refundable=is_course_voucher_refundable, course_requirements=course_requirements, dashboard_index=dashboard_index, share_settings=share_settings, user=user, related_programs=related_programs, display_course_modes_on_dashboard=display_course_modes_on_dashboard, show_consent_link=show_consent_link, enterprise_customer_name=enterprise_customer_name, resume_button_url=resume_button_url, partner_managed_enrollment=partner_managed_enrollment' />
             % endfor
             % if show_load_all_courses_link:
                 <br/>
diff --git a/lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html b/lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html
index 316bb88f49..f696e4946b 100644
--- a/lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html
+++ b/lms/templates/dashboard/_dashboard_course_listing.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<%page args="course_overview, enrollment, entitlement, entitlement_session, course_card_index, fbe_status_list, is_unfulfilled_entitlement, is_fulfilled_entitlement, entitlement_available_sessions, entitlement_expiration_date, entitlement_expired_at, show_courseware_link, cert_status, can_refund_entitlement, can_unenroll, credit_status, show_email_settings, course_mode_info, is_paid_course, is_course_voucher_refundable, course_requirements, dashboard_index, share_settings, related_programs, display_course_modes_on_dashboard, show_consent_link, enterprise_customer_name, resume_button_url, partner_managed_enrollment" expression_filter="h"/>
+<%page args="course_overview, enrollment, entitlement, entitlement_session, course_card_index, enrollments_fbe_is_on, is_unfulfilled_entitlement, is_fulfilled_entitlement, entitlement_available_sessions, entitlement_expiration_date, entitlement_expired_at, show_courseware_link, cert_status, can_refund_entitlement, can_unenroll, credit_status, show_email_settings, course_mode_info, is_paid_course, is_course_voucher_refundable, course_requirements, dashboard_index, share_settings, related_programs, display_course_modes_on_dashboard, show_consent_link, enterprise_customer_name, resume_button_url, partner_managed_enrollment" expression_filter="h"/>
 
 <%!
 import datetime
@@ -48,8 +48,6 @@ from lms.djangoapps.experiments.utils import UPSELL_TRACKING_FLAG
       and not entitlement
       and course_mode_info['verified_sku']
   )
-  for fbe_is_on in fbe_status_list:
-    fbe_is_on = fbe_is_on
 %>
 
 <%
@@ -384,26 +382,28 @@ from lms.djangoapps.experiments.utils import UPSELL_TRACKING_FLAG
                   <path d="M19 5h-2V3H7v2H5c-1.1 0-2 .9-2 2v1c0 2.55 1.92 4.63 4.39 4.94A5.01 5.01 0 0011 15.9V19H7v2h10v-2h-4v-3.1a5.01 5.01 0 003.61-2.96C19.08 12.63 21 10.55 21 8V7c0-1.1-.9-2-2-2zM5 8V7h2v3.82C5.84 10.4 5 9.3 5 8zm14 0c0 1.3-.84 2.4-2 2.82V7h2v1z" fill="currentColor"></path>
                 </svg>
                 <div class="message-copy" align="auto">
-                % if fbe_is_on:
-                  ${Text(_("{start_bold}Get the most out of your course!{end_bold} Upgrade to get full access to the course material, unlock both graded and non-graded assignments, and earn a {link_start}verified certificate{link_end} to showcase on your resumé.")).format(
-                          start_bold=HTML('<strong class="message-copy-bold">'),
-                          end_bold=HTML('</strong>'),
-                          link_start=HTML('<a href="{}" class="verified-info" data-course-key="{}">').format(
-                            marketing_link('WHAT_IS_VERIFIED_CERT'),
-                            enrollment.course_id
-                          ),
-                          link_end=HTML('</a>')
-                        )}
-                % else:
-                  ${Text(_("{start_bold}Get the most out of your course!{end_bold} Upgrade to earn a {link_start}verified certificate{link_end} to showcase on your resumé.")).format(
-                          start_bold=HTML('<strong class="message-copy-bold">'),
-                          end_bold=HTML('</strong>'),
-                          link_start=HTML('<a href="{}" class="verified-info" data-course-key="{}">').format(
-                            marketing_link('WHAT_IS_VERIFIED_CERT'),
-                            enrollment.course_id
-                          ),
-                          link_end=HTML('</a>')
-                        )}
+                % if enrollments_fbe_is_on:
+                  % if enrollments_fbe_is_on[dashboard_index]:
+                    ${Text(_("{start_bold}Get the most out of your course!{end_bold} Upgrade to get full access to the course material, unlock both graded and non-graded assignments, and earn a {link_start}verified certificate{link_end} to showcase on your resumé.")).format(
+                            start_bold=HTML('<strong class="message-copy-bold">'),
+                            end_bold=HTML('</strong>'),
+                            link_start=HTML('<a href="{}" class="verified-info" data-course-key="{}">').format(
+                              marketing_link('WHAT_IS_VERIFIED_CERT'),
+                              enrollment.course_id
+                            ),
+                            link_end=HTML('</a>')
+                          )}
+                  % else:
+                    ${Text(_("{start_bold}Get the most out of your course!{end_bold} Upgrade to earn a {link_start}verified certificate{link_end} to showcase on your resumé.")).format(
+                            start_bold=HTML('<strong class="message-copy-bold">'),
+                            end_bold=HTML('</strong>'),
+                            link_start=HTML('<a href="{}" class="verified-info" data-course-key="{}">').format(
+                              marketing_link('WHAT_IS_VERIFIED_CERT'),
+                              enrollment.course_id
+                            ),
+                            link_end=HTML('</a>')
+                          )}
+                  % endif
                 % endif
                 </div>
               </div>