diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo
index 79f0d07160..d3e1a12b80 100644
Binary files a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo and b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.mo differ
diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
index 8a06f0ed7c..a3d301bd8c 100644
--- a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/django.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-18 13:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-18 16:36-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -338,6 +338,357 @@ msgstr "Nämé réqüïréd Ⱡ'#"
 msgid "Invalid ID"
 msgstr "Ìnvälïd ÌD Ⱡ#"
 
+#. Translators: the translation for "LONG_DATE_FORMAT" must be a format
+#. string for formatting dates in a long form.  For example, the
+#. American English form is "%A, %B %d %Y".
+#. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgid "LONG_DATE_FORMAT"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the translation for "DATE_TIME_FORMAT" must be a format
+#. string for formatting dates with times.  For example, the American
+#. English form is "%b %d, %Y at %H:%M".
+#. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgid "DATE_TIME_FORMAT"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the translation for "SHORT_DATE_FORMAT" must be a
+#. format string for formatting dates in a brief form.  For example,
+#. the American English form is "%b %d %Y".
+#. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgid "SHORT_DATE_FORMAT"
+msgstr ""
+
+#. Translators: the translation for "TIME_FORMAT" must be a format
+#. string for formatting times.  For example, the American English
+#. form is "%H:%M:%S". See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgid "TIME_FORMAT"
+msgstr ""
+
+#. Translators: This is an AM/PM indicator for displaying times.  It is
+#. used for the %p directive in date-time formats. See http://strftime.org
+#. for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "am/pm indicator"
+msgid "AM"
+msgstr "ÀM Ⱡ'#"
+
+#. Translators: This is an AM/PM indicator for displaying times.  It is
+#. used for the %p directive in date-time formats. See http://strftime.org
+#. for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "am/pm indicator"
+msgid "PM"
+msgstr "PM Ⱡ'#"
+
+#. Translators: this is a weekday name that will be used when displaying
+#. dates, as in "Monday Februrary 10, 2014". It is used for the %A
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "weekday name"
+msgid "Monday"
+msgstr "Möndäý Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
+
+#. Translators: this is a weekday name that will be used when displaying
+#. dates, as in "Tuesday Februrary 11, 2014". It is used for the %A
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "weekday name"
+msgid "Tuesday"
+msgstr "Tüésdäý #"
+
+#. Translators: this is a weekday name that will be used when displaying
+#. dates, as in "Wednesday Februrary 12, 2014". It is used for the %A
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "weekday name"
+msgid "Wednesday"
+msgstr "Wédnésdäý #"
+
+#. Translators: this is a weekday name that will be used when displaying
+#. dates, as in "Thursday Februrary 13, 2014". It is used for the %A
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "weekday name"
+msgid "Thursday"
+msgstr "Thürsdäý #"
+
+#. Translators: this is a weekday name that will be used when displaying
+#. dates, as in "Friday Februrary 14, 2014". It is used for the %A
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "weekday name"
+msgid "Friday"
+msgstr "Frïdäý Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
+
+#. Translators: this is a weekday name that will be used when displaying
+#. dates, as in "Saturday Februrary 15, 2014". It is used for the %A
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "weekday name"
+msgid "Saturday"
+msgstr "Sätürdäý #"
+
+#. Translators: this is a weekday name that will be used when displaying
+#. dates, as in "Sunday Februrary 16, 2014". It is used for the %A
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "weekday name"
+msgid "Sunday"
+msgstr "Sündäý Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated weekday name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Mon Feb 10, 2014". It is used for the %a
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated weekday name"
+msgid "Mon"
+msgstr "Mön Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated weekday name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Tue Feb 11, 2014". It is used for the %a
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated weekday name"
+msgid "Tue"
+msgstr "Tüé Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated weekday name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Wed Feb 12, 2014". It is used for the %a
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated weekday name"
+msgid "Wed"
+msgstr "Wéd Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated weekday name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Thu Feb 13, 2014". It is used for the %a
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated weekday name"
+msgid "Thu"
+msgstr "Thü Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated weekday name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Fri Feb 14, 2014". It is used for the %a
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated weekday name"
+msgid "Fri"
+msgstr "Frï Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated weekday name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Sat Feb 15, 2014". It is used for the %a
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated weekday name"
+msgid "Sat"
+msgstr "Sät Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated weekday name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Sun Feb 16, 2014". It is used for the %a
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated weekday name"
+msgid "Sun"
+msgstr "Sün Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated month name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Jan 10, 2014". It is used for the %b
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Jan"
+msgstr "Jän Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated month name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Feb 10, 2014". It is used for the %b
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Feb"
+msgstr "Féß Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated month name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Mar 10, 2014". It is used for the %b
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Mar"
+msgstr "Mär Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated month name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Apr 10, 2014". It is used for the %b
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Apr"
+msgstr "Àpr Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated month name that will be used when
+#. displaying dates, as in "May 10, 2014". It is used for the %b
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "May"
+msgstr "Mäý Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated month name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Jun 10, 2014". It is used for the %b
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Jun"
+msgstr "Jün Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated month name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Jul 10, 2014". It is used for the %b
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Jul"
+msgstr "Jül Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated month name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Aug 10, 2014". It is used for the %b
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Aug"
+msgstr "Àüg Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated month name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Sep 10, 2014". It is used for the %b
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Sep"
+msgstr "Sép Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated month name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Oct 10, 2014". It is used for the %b
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Oct"
+msgstr "Öçt Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated month name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Nov 10, 2014". It is used for the %b
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Nov"
+msgstr "Növ Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is an abbreviated month name that will be used when
+#. displaying dates, as in "Dec 10, 2014". It is used for the %b
+#. directive in date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "abbreviated month name"
+msgid "Dec"
+msgstr "Déç Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is a month name that will be used when displaying
+#. dates, as in "January 10, 2014". It is used for the %B directive in
+#. date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "month name"
+msgid "January"
+msgstr "Jänüärý #"
+
+#. Translators: this is a month name that will be used when displaying
+#. dates, as in "February 10, 2014". It is used for the %B directive in
+#. date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "month name"
+msgid "February"
+msgstr "Féßrüärý #"
+
+#. Translators: this is a month name that will be used when displaying
+#. dates, as in "March 10, 2014". It is used for the %B directive in
+#. date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "month name"
+msgid "March"
+msgstr "Märçh Ⱡ'σяєм ι#"
+
+#. Translators: this is a month name that will be used when displaying
+#. dates, as in "April 10, 2014". It is used for the %B directive in
+#. date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "month name"
+msgid "April"
+msgstr "Àprïl Ⱡ'σяєм ι#"
+
+#. Translators: this is a month name that will be used when displaying
+#. dates, as in "May 10, 2014". It is used for the %B directive in
+#. date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "month name"
+msgid "May"
+msgstr "Mäý Ⱡ'σя#"
+
+#. Translators: this is a month name that will be used when displaying
+#. dates, as in "June 10, 2014". It is used for the %B directive in
+#. date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "month name"
+msgid "June"
+msgstr "Jüné Ⱡ'σяєм#"
+
+#. Translators: this is a month name that will be used when displaying
+#. dates, as in "July 10, 2014". It is used for the %B directive in
+#. date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "month name"
+msgid "July"
+msgstr "Jülý Ⱡ'σяєм#"
+
+#. Translators: this is a month name that will be used when displaying
+#. dates, as in "August 10, 2014". It is used for the %B directive in
+#. date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "month name"
+msgid "August"
+msgstr "Àügüst Ⱡ'σяєм ιρѕ#"
+
+#. Translators: this is a month name that will be used when displaying
+#. dates, as in "September 10, 2014". It is used for the %B directive in
+#. date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "month name"
+msgid "September"
+msgstr "Séptémßér #"
+
+#. Translators: this is a month name that will be used when displaying
+#. dates, as in "October 10, 2014". It is used for the %B directive in
+#. date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "month name"
+msgid "October"
+msgstr "Öçtößér #"
+
+#. Translators: this is a month name that will be used when displaying
+#. dates, as in "November 10, 2014". It is used for the %B directive in
+#. date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "month name"
+msgid "November"
+msgstr "Növémßér #"
+
+#. Translators: this is a month name that will be used when displaying
+#. dates, as in "December 10, 2014". It is used for the %B directive in
+#. date-time formats. See http://strftime.org for details.
+#: common/djangoapps/util/date_utils.py
+msgctxt "month name"
+msgid "December"
+msgstr "Déçémßér #"
+
 #: common/djangoapps/util/password_policy_validators.py
 msgid "Invalid Length ({0})"
 msgstr "Ìnvälïd Léngth ({0}) Ⱡ'σя#"
diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo
index 271498c7e0..be17cb59c1 100644
Binary files a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo and b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.mo differ
diff --git a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po
index 942fc28f82..2710944286 100644
--- a/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po
+++ b/conf/locale/eo/LC_MESSAGES/djangojs.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 0.1a\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: openedx-translation@googlegroups.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-18 13:34-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-02-18 18:34:51.762964\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-18 16:36-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-18 21:36:33.541469\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: openedx-translation <openedx-translation@googlegroups.com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"