From 01e01555be057033e1791286aa597d12f0a3bf1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: William Desloge <william.desloge@ionis-group.com>
Date: Wed, 16 Apr 2014 12:08:21 +0200
Subject: [PATCH 1/3] Fix missing call to translate in shoppingcart model

---
 lms/djangoapps/shoppingcart/models.py | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lms/djangoapps/shoppingcart/models.py b/lms/djangoapps/shoppingcart/models.py
index c74ce8784c..d2e1e082fb 100644
--- a/lms/djangoapps/shoppingcart/models.py
+++ b/lms/djangoapps/shoppingcart/models.py
@@ -367,7 +367,8 @@ class PaidCourseRegistration(OrderItem):
         item.mode = course_mode.slug
         item.qty = 1
         item.unit_cost = cost
-        item.line_desc = u'Registration for Course: {0}'.format(course.display_name_with_default)
+        item.line_desc = _(u'Registration for Course: {course_name}').format(
+            course_name=course.display_name_with_default)
         item.currency = currency
         order.currency = currency
         item.report_comments = item.csv_report_comments

From 36f762c275c93bef40da0559185823ce7f0cbd4a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: William Desloge <william.desloge@ionis-group.com>
Date: Wed, 16 Apr 2014 12:09:05 +0200
Subject: [PATCH 2/3] Fix missing call to translate for shopping cart btn

---
 lms/templates/navigation.html | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lms/templates/navigation.html b/lms/templates/navigation.html
index 75aba41d0e..f54a897440 100644
--- a/lms/templates/navigation.html
+++ b/lms/templates/navigation.html
@@ -81,7 +81,7 @@ site_status_msg = get_site_status_msg(course_id)
         <ol class="user">
           <li class="primary">
             <a class="shopping-cart" href="${reverse('shoppingcart.views.show_cart')}">
-              <i class="icon-shopping-cart"></i> Shopping Cart
+              <i class="icon-shopping-cart"></i> ${_("Shopping Cart")}
             </a>
           </li>
         </ol>

From 8ef6a41db520ab7e3080cd1d427d59af8eb85fcc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: William Desloge <william.desloge@ionis-group.com>
Date: Thu, 17 Apr 2014 17:46:32 +0200
Subject: [PATCH 3/3] Fix missing call to translate in receipt page

---
 lms/templates/shoppingcart/receipt.html | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/lms/templates/shoppingcart/receipt.html b/lms/templates/shoppingcart/receipt.html
index d8200fe8f8..1fdebeba24 100644
--- a/lms/templates/shoppingcart/receipt.html
+++ b/lms/templates/shoppingcart/receipt.html
@@ -11,8 +11,8 @@
 
 <div class="container">
   <section class="notification">
-    <h2>Thank you for your Purchase!</h2>
-    <p>Please print this receipt page for your records.  You should also have received a receipt in your email.</p>
+    <h2>${_("Thank you for your Purchase!")}</h2>
+    <p>${_("Please print this receipt page for your records. You should also have received a receipt in your email.")}</p>
     % for inst in instructions:
       <p>${inst}</p>
     % endfor